06.pdf

(92 KB) Pobierz
 ñîîòâåòñòâèè ñ ðåøåíèåì ïîïóòíîãî çàïóñêà ëþáèòåëüñêèé äîñààôîâñêèé ñïóòíèê íå
îòäåëÿëñÿ îò îñíîâíîãî ÈÑÇ Êîñìîñ-1045, à íàõîäèëñÿ â åãî òåëå, ñïóòíèêè æå ÑÊÁ Èñêðà
è ÑÊÁ ÌÝÈ áûëè îòñòðåëåíû îò Êîñìîñà-1045. Ê íàøåìó áîëüøîìó îãîð÷åíèþ, ó ñïóòíèêà
ÌÝÈ ïîñëå îòñòðåëà íå ðàñêðûëèñü àíòåííû è ñâÿçü ñ íèì, åñòåñòâåííî, óñòàíîâèòü íå óäàëîñü.
Ïîýòîìó â ïîäãîòîâëåííîå ñîîáùåíèå ÒÀÑÑ ïðèøëîñü â ïîñëåäíèé ìîìåíò âíåñòè ïîïðàâêó:
òàì îñòàëîñü óïîìèíàíèå ëèøü î äâóõ ëþáèòåëüñêèõ ñïóòíèêàõ Ðàäèî-1 è Ðàäèî-2.
Ïðîåêò ñîîáùåíèÿ ÒÀÑÑ ãîòîâèëà, êàê ýòî áûëî ïðèíÿòî, ãîëîâíàÿ îðãàíèçàöèÿ â
äàííîì ñëó÷àå òàêîé îðãàíèçàöèåé áûë æóðíàë Ðàäèî. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå
ðàäèîëþáèòåëüñêèå ñïóòíèêè, êàê ïåðâûå, òàê è ðÿä ïîñëåäóþùèõ, ïî ïðàâó íàçûâàëèñü
Ðàäèî. Ýòî íàçâàíèå áûëî âûáðàíî ïîñëå îáñóæäåíèÿ è äèñêóññèé âîêðóã íàçâàíèé
ðàäèîëþáèòåëüñêèé, ñòóäåí÷åñêèé, Ðàäèî è ïðèçíàíèÿ âñåìè èíèöèàòèâû è âåäóùåé
ðîëè ðåäàêöèè â îðãàíèçàöèè âñåõ ðàáîò, ñâÿçàííûõ ñ ñîçäàíèåì è çàïóñêîì ýòèõ
êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ.
Ïåðâûå ñïóòíèêè Ðàäèî áûëè çàïóùåíû íà îðáèòó, áëèçêóþ ê êðóãîâîé, íà âûñîòó
ïðèìåðíî 1700 êì. Ïîëåò ñïóòíèêîâ äàë âîçìîæíîñòü ðàäèîëþáèòåëÿì â òå÷åíèå ïðèìåðíî
ïîëóãîäà îñóùåñòâëÿòü ñâÿçè ÷åðåç êîñìè÷åñêèå ðåòðàíñëÿòîðû íà çíà÷èòåëüíûå ðàññòîÿíèÿ
(íåñêîëüêî òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ) ïðè ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè ïåðåäàò÷èêà ðåòðàíñëÿòîðà
ïðèìåðíî 1,5 Âò. Îïûòû ïî îðãàíèçàöèè íèçîâîé ðàäèîñâÿçè íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ èìåëè
íåìàëîå ïðàêòè÷åñêîå íàðîäíî-õîçÿéñòâåííîå çíà÷åíèå, ïîêàçàâ âîçìîæíîñòü
èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ ýòîé öåëè ìàëîãàáàðèòíûõ ñïóòíèêîâ.
Çàâåðøàÿ ýòîò ðàññêàç, íåëüçÿ íå îòìåòèòü åùå îäíî îáñòîÿòåëüñòâî. Ñïóòíèêè íå
òîëüêî ñëîæíûå òåõíè÷åñêèå óñòðîéñòâà, íî è äîñòàòî÷íî äîðîãîñòîÿùèå. ÖÊ ÄÎÑÀÀÔ ÑÑÑÐ
âûäåëèë íà ñîçäàíèå ñïóòíèêà Ðàäèî -1 25 òûñ. ðóá., â òî âðåìÿ êàê ñòîèìîñòü òîëüêî
ñîëíå÷íûõ áàòàðåé ñîñòàâëÿëà ïðèìåðíî 80 òûñ. ðóá. Ïðåîäîëåòü ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè
ïîìîãëè ìíîãèå, êàê òåïåðü ìîäíî íàçûâàòü, ñïîíñîðû. Òàê, äèðåêòîð Âñåñîþçíîãî ÍÈÈ
èñòî÷íèêîâ òîêà àêàäåìèê Íèêîëàé Ñòåïàíîâè÷ Ëèäîðåíêî âûäåëèë áåçâîçìåçäíî
ýêñïåðèìåíòàëüíûå ñîëíå÷íûå áàòàðåè, êîòîðûå ïðåêðàñíî ïîêàçàëè ñåáÿ â ýêñïëóàòàöèè â
óñëîâèÿõ êîñìîñà. Òàêèì æå ïóòåì íàì óäàëîñü ïîëó÷èòü íåìàëî ñâåðõäåôèöèòíûõ
êîìïîíåíòîâ, áåç êîòîðûõ íåâîçìîæíî áûëî áû îñóùåñòâèòü íàø ïðîåêò.
Ïîñëå çàïóñêà Ðàäèî-1 è Ðàäèî-2 ïîä ðóêîâîäñòâîì Îáùåñòâåííîãî êîìèòåòà ïðè
æóðíàëå Ðàäèî (îí ïðîðàáîòàë ñâûøå 5 ëåò) íà÷àëàñü ïîäãîòîâêà ê ñîçäàíèþ áîëåå
ñîâåðøåííûõ ñïóòíèêîâ ñåðèè Ðàäèî.
17 äåêàáðÿ 1981 ã. ñ êîñìîäðîìà Ïëåñåöê, îòêóäà íà÷àëñÿ ïóòü â êîñìîñ ñîâåòñêèõ
ðàäèîëþáèòåëåé, áûëè âûâåäåíû íà îðáèòû ñðàçó øåñòü ñïóòíèêîâ íîâîãî ïîêîëåíèÿ:
Ðàäèî-3 Ðàäèî-8. Ïåðâûå äâà èç íèõ èç-çà íåèñïðàâíîñòåé ðàáîòàëè òîëüêî â ðåæèìå
Ìàÿê, à Ðàäèî-5 Ðàäèî-8 óñïåøíî ðàáîòàëè êàê ìíîãîôóíêöèîíàëüíûå
ðàäèîòåõíè÷åñêèå êîìïëåêñû. Íà ýòèõ ñïóòíèêàõ âïåðâûå áûë óñòàíîâëåí ðîáîò-îïåðàòîð,
ñ êîòîðûì ðàäèîëþáèòåëè ìîãëè ïðîâîäèòü ñâÿçè. Â ïàìÿòè ýòèõ óñòðîéñòâ ìîãëî õðàíèòüñÿ
äî 60 ïîçûâíûõ êîððåñïîíäåíòîâ. Ïî êîìàíäå ñ ïóíêòà óïðàâëåíèÿ ýòè ïîçûâíûå
íåìåäëåííî ïåðåäàâàëèñü íà Çåìëþ. Êðîìå òîãî, íà ñïóòíèêàõ èìåëàñü ýëåêòðîííàÿ äîñêà
îáúÿâëåíèé, íà êîòîðîé ñ ïóíêòà óïðàâëåíèÿ çàïèñûâàëàñü íóæíàÿ äëÿ ðàäèîëþáèòåëåé
èíôîðìàöèÿ îáúåìîì äî 20 ñëîâ, èç ïÿòè áóêâ èëè öèôð â êàæäîì ñëîâå.
Ïîñëå âòîðîãî çàïóñêà æóðíàë Ðàäèî ïîíåìíîãó íà÷àë îòõîäèòü îò àêòèâíîé ðàáîòû ïî
ñîçäàíèþ íîâûõ ñïóòíèêîâ. È ïðè÷èí çäåñü ãëàâíûõ äâå. Ïåðâàÿ äåëî áûëî íàëàæåíî, è
äàëüøå èì ïðåäñòîÿëî çàíèìàòüñÿ òåì, êòî ê ýòîìó è áûë ïðèçâàí, ò. å. óïðàâëåíèþ ïî âîåííî-
òåõíè÷åñêèì âèäàì ñïîðòà ÖÊ ÄÎÑÀÀÔ ÑÑÑÐ è åãî îòäåëó ðàäèîñïîðòà, ÖÐÊ ÑÑÑÐ, ÔÐÑ
ÑÑÑÐ; è âòîðàÿ, íå ìåíåå âàæíàÿ, ïðåçèäèóì ÖÊ ÄÎÑÀÀÔ ÑÑÑÐ ïðèíÿë ïîñòàíîâëåíèå,
ñîãëàñíî êîòîðîìó â äàëüíåéøåì ñïóòíèêè, ïî ñóùåñòâó, äîëæíû áûëè ñîçäàâàòüñÿ íå
ðàäèîëþáèòåëÿìè, à äëÿ ðàäèîëþáèòåëåé èíûìè ñëîâàìè, íà÷àëîñü îáû÷íîå
îáþðîêðà÷èâàíèå èíòåðåñíåéøåãî îáùåñòâåííîãî äâèæåíèÿ.
À. ÃÎÐÎÕÎÂÑÊÈÉ
ã.Ìîñêâà
ÐÀÄÈÎÀÏÏÀÐÀÒÓÐÀ ÏÅÐÂÛÕ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂ
Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà ðåòðàíñëÿòîðà âûÿâèëàñü ïðè ýôèðíûõ èñïûòàíèÿõ ñíà÷àëà â ÎËÊÒ,
à ïîòîì íåïîñðåäñòâåííî íà ãàáàðèòíî-âåñîâîì áóäóùåãî Ìåòåîðà (Êîñìîñ-1045), êóäà
óñòàíàâëèâàëàñü àïïàðàòóðà ÐÑ-1. Îêàçàëîñü, ÷òî ïðè ïîëíîñòüþ ðàçâåðíóòûõ àíòåííàõ îñ-
íîâíàÿ ÷àñòîòà è òðåòüÿ ãàðìîíèêà ñîáñòâåííîãî ïåðåäàò÷èêà ñîçäàâàëè íåäîïóñòèìûå ïî-
ìåõè ïðèåìíèêó. Ïðèøëîñü â ïîæàðíîì ïîðÿäêå äîáàâëÿòü åùå îäèí ÷åòûðåõçâåííûé
ôèëüòð íèæíèõ ÷àñòîò â ôèäåðíûé òðàêò. Çäåñü íàì ïîâåçëî: òàêèå ôèëüòðû ïðèìåíÿëèñü
â âåðòîëåòíîé ðàäèîñòàíöèè, ðàçðàáîòàííîé â ÌÍÈÈÐÑ. Ñ ðåæåêòîðíûì æå ôèëüòðîì íà
âõîäå ïðèåìíèêà íà 29 ÌÃö ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîòðóäèòüñÿ.
Àïïàðàòóðà êîìàíäíîé ðàäèîëèíèè (ÊÐË) áûëà ðàññ÷èòàíà íà ïðèåì è èñïîëíåíèå íå-
ñêîëüêèõ êîìàíä ñ íàçåìíîãî ïóíêòà óïðàâëåíèÿ: íà âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðåòðàíñëÿòî-
ðà, ðàäèîìàÿêà, íà óêîðî÷åííûé èëè ïîëíûé öèêë òåëåìåòðèè, ïåðåäà÷ó òåëåìåòðèè êîäîì
Ìîðçå èëè áûñòðîäåéñòâóþùèì êîäîì ñ ïðèåìîì íà òåëåòàéï. Íà âñÿêèé ñëó÷àé áûëà çàâå-
äåíà òàêæå êîìàíäà íà îòäåëåíèå ñïóòíèêîâ ÐÑ-2 è ÐÑ-3, åñëè øòàòíàÿ ñèñòåìà ãàáàðèòíî-
âåñîâîãî ìàêåòà íå îòðàáîòàåò êîìàíäó. Êàíàë êîìàíäíîé ðàäèîëèíèè áûë â îáùåì Ð× òðàê-
òå ðåòðàíñëÿòîðà, íî ïî ïðîìåæóòî÷íîé ÷àñòîòå îòäåëÿëñÿ îò îñíîâíîãî ÷åðåç êâàðöåâûé
ôèëüòð ñ ïîëîñîé 4 êÃö. Ïîñëå äåòåêòèðîâàíèÿ âûäåëåííûé ñèãíàë êîìàíäû ïîñòóïàë íà öè-
ôðîâîé ïðèåìíèê, äåêîäèðîâàëñÿ è äàëåå íà èñïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà: ýëåêòðîìåõàíè÷å-
ñêèå ïîëÿðèçîâàííûå èëè ýëåêòðîííûå ðåëå.
Êîìàíäíûé ñèãíàë íàçåìíîé ñòàíöèè ôîðìèðîâàëñÿ, êàê èìïóëüñíî-êîäîâàÿ ïîñëåäîâà-
òåëüíîñòü â ñïåêòðå çâóêîâûõ ÷àñòîò. Äëÿ ÐÑ-1 ñêîðîñòü ïåðåäà÷è áûëà âûøå, ÷åì äëÿ ÐÑ-2.
Âåðîÿòíî, ïî ýòîé ïðè÷èíå êîìàíäíàÿ ëèíèÿ ÐÑ-2 áûëà áîëåå ïîìåõîóñòîé÷èâîé. Ïîòðåáëå-
íèå ïðèåìíèêà ÊÐË â äåæóðíîì ðåæèìå ñîñòàâëÿëî íå áîëåå 1 ìÀ, â ðåæèìå èñïîëíåíèÿ
äî 50 ìÀ â òå÷åíèå 20 ìñ.
Ðàäèîìàÿê ñîñòîÿë èç êâàðöîâàííîãî àâòîãåíåðàòîðà ñ ÷àñòîòîé, ñîîòâåòñòâóþùåé
âåðõíåé ãðàíèöå ðåòðàíñëèðóåìîé ïîëîñû ÷àñòîò, è áëîêà ìàíèïóëÿöèè. Ñèãíàë ìàÿêà
ïîäâîäèëñÿ ê ïðåäâàðèòåëüíîìó êàñêàäó ëèíåéíîãî óñèëèòåëÿ ðåòðàíñëÿòîðà. Ìàÿê ïåðå-
äàâàë ïîçûâíûå, òåëåìåòðèþ â êîäå Ìîðçå èëè áûñòðîäåéñòâóþùèì êîäîì (òîëüêî
â ÐÑ-1). Ðàäèîëþáèòåëè ìîãëè âñå ýòî ïðèíèìàòü, îïðåäåëÿòü âõîæäåíèå ñïóòíèêà â çîíó
ðàäèîâèäèìîñòè è âûõîä èç íåå, ñëåäèòü çà ñîñòîÿíèåì áîðòîâûõ ñèñòåì, óòî÷íÿòü ïàðà-
ìåòðû îðáèòû è ïðîâîäèòü ðàçëè÷íûå ðàäèîòåõíè÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû. Ìîùíîñòü ìàÿêà
ñîñòàâëÿëà 100 ìÂò.
 1973 ã., ïîñëå ïîõîäà ïî ëåòíåé òóíäðå ñ ýêñïåäèöèåé Ä. Øïàðî â êà÷åñòâå ðàäèñòà,
ÿ ïîäåëèëñÿ ìûñëüþ ñ Â. Ðûáêèíûì (UA3DV), ÷òî õîðîøî áû ïîääåðæèâàòü ñâÿçü ñ ýêñïåäè-
öèÿìè â Àðêòèêó ÷åðåç ðàäèîëþáèòåëüñêèå ñïóòíèêè. Ê òîìó âðåìåíè çàðóáåæíûå ãðóïïû âû-
âåëè íà îðáèòó óæå ñåìü òàêèõ ñïóòíèêîâ. Äîëæåí æå êîãäà-íèáóäü ëåä òðîíóòüñÿ è ó íàñ. Âî-
ëîäÿ ñ ýíòóçèàçìîì âîñïðèíÿë èäåþ, è ìû íà÷àëè ïðîðàáàòûâàòü âîçìîæíûå âàðèàíòû ðåò-
ðàíñëÿòîðîâ. Ïðîîáðàçîì ðåòðàíñëÿòîðîâ ïåðâûõ ÐÑ ñòàë èçãîòîâëåííûé íàìè
â 19731974 ãã. âàðèàíò òàêîé àïïàðàòóðû, êîòîðûé áûë óñòàíîâëåí äëÿ èñïûòàíèÿ íà îäíîé
èç áàøåí ÌÃÓ (Ðàäèî, 1975, ¹ 10, ñ. 16).
Ïîñëåäóþùèå ðàáîòû â ýòîì íàïðàâëåíèè ïðîâîäèëèñü óæå â Îáùåñòâåííîé ëàáîðàòî-
ðèè êîñìè÷åñêîé òåõíèêè (ÎËÊÒ), áëèç Êóðñêîãî âîêçàëà, â Ëþäìèëå, êàê ìû åå íàçûâàëè.
Õî÷åòñÿ âñïîìíèòü òåõ, êòî íà÷èíàë äåëàòü òåõíèêó ñî âòîðîãî ìàêåòà. À âñåãî èõ áûëî
òðè, íå ñ÷èòàÿ òîãî, ÷òî áûë óñòàíîâëåí íà ÌÃÓ. Ýíòóçèàñòàìè-ëþáèòåëÿìè áûëè Â. Êóêàíîâ,
Â. Áîæêîâ, Ð. Àëèìîâ, Ñ. Ìóñèåíêî, Â. ×åïûæåíêî, À. Ïàïêîâ, Á. Ëåáåäåâ. Ïîñëå ïðèõîäà
â ãðóïïó Â. Äîáðîæàíñêîãî ðàáîòû ñòàëè ïðèíèìàòü áîëåå îôèöèàëüíûé õàðàêòåð. Óæå áûë
îáðàçîâàí Îáùåñòâåííûé êîîðäèíàöèîííûé êîìèòåò ïðè æóðíàëå Ðàäèî, êóäà âîøëà ãðóï-
ïà àâòîðèòåòíûõ ðàáîòíèêîâ. Äèðåêòîð Ìîñêîâñêîãî ÍÈÈ ðàäèîñâÿçè À. Áèëåíêî âçÿë íà ñå-
áÿ ñïîíñîðñòâî, áëàãîäàðÿ ÷åìó ðåøàëèñü ìíîãèå ïðîáëåìû ñ îáåñïå÷åíèåì êîìïëåêòóþùè-
ìè è ìàòåðèàëàìè.
Äåéñòâóþùèé êîìïëåêò áîðòîâîé àïïàðàòóðû áûë èçãîòîâëåí ê ñåðåäèíå 1978 ã. Îáùèé
âèä åãî ïîêàçàí íà ðèñ. 1 íà ïðèìåðå áóäóùåãî ÐÑ-1, à ñòðóêòóðíàÿ ñõåìà íà ðèñ. 2. Â íå-
ãî âîøëè ðåòðàíñëÿòîð, ïîñòðîåííûé ïî ñõåìå ëèíåéíîãî ïðåîáðàçîâàíèÿ, àíòåííî-ôèäåð-
íûå óñòðîéñòâà, ñèñòåìà òåëåìåòðèè, êîìàíäíàÿ ñèñòåìà, ðàäèîìàÿê è ñòàáèëèçàòîð íàïðÿ-
æåíèÿ ïåðâè÷íîãî èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ. Âõîäíûå ÷àñòîòû ðåòðàíñëÿòîðà áûëè âûáðàíû â 2-ìå-
òðîâîì äèàïàçîíå, âûõîäíûå â 10-ìåòðîâîì. Îñíîâíîå óñèëåíèå è ñåëåêöèÿ ïî ñîñåäíèì
êàíàëàì îáåñïå÷èâàëèñü ïî òðàêòó ïðîìåæóòî÷íîé ÷àñòîòû 8,4 ÌÃö. Íà ýòó ÷àñòîòó áûë óñòà-
íîâëåí êâàðöåâûé ôèëüòð ñ ïîëîñîé 40 êÃö. ×óâñòâèòåëüíîñòü áîðòîâîãî ïðèåìíèêà ïðè
ìîùíîñòè íà âûõîäå ðåòðàíñëÿòîðà 100 ìÂò ñîñòàâëÿëà 0,5 ìêÂ. Ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòü íà
âûõîäå ðåòðàíñëÿòîðà 1,5 Âò.
Àíòåííû íà îáà äèàïàçîíà ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïîëóâîëíîâûå äèïîëè. Êàæäûé èç ÷åò-
âåðòüâîëíîâûõ âèáðàòîðîâ 10-ìåòðîâîãî äèàïàçîíà áûë èçãîòîâëåí èç æåñòêîé ñòàëüíîé
ëåíòû, ñâåðíóòîé â ðóëîí äî åå ðàçâåðòûâàíèÿ â êîñìîñå. Èñïûòàíèå íà îòñòðåë òàêîé àí-
òåííû ÿâëÿëîñü î÷åíü îïàñíîé îïåðàöèåé è ïðîâîäèëîñü òîëüêî â èñïûòàòåëüíîì öåõå.
ÐÅÒÐÀÍÑËßÒÎÐ
ÐÔ
ÓÐ×
Ïð1
Ïâò
ÓÐ×
ÊâÔ
2
3
1
Ã1 è Óì
Ã2
ÓÐ×ïð
ÓÐ×âûõ
ÔÍ×
Ïð2
Êîìàíäà
í îòäåëåíèå
Êîìàíäíûé
êàíàë
Ìàÿê
Ñîëíå÷íàÿ
áàòàðåÿ
Òåëåìåòðèÿ
Ïèòàíèå
Àíàëîãîâûå
ñèãíàëû
îò äàò÷èêîâ
Àêêó-
ìó-
ëÿòîð
Êîì-
ìóòà-
öèÿ
Ñòà-
áèëè-
çàòîð
ÁÊÌ
ÁÁÒ
ÁÈÊÒ
Ðèñ. 2. Ñòðóêòóðíàÿ ñõåìà ðàäèîàïïàðàòóðû ñïóòíèêà:
ÐÔ ðåæåêòîðíûé ôèëüòð; ÓÐ× óñèëèòåëü ðàäèî÷àñòîòû (ïð ïðåäâàðèòåëüíûé, âûõ âûõîäíîé); Ïð
ïðåîáðàçîâàòåëü; à ãåòåðîäèí; Óì óìíîæèòåëü ÷àñòîòû; ÊâÔ êâàðöåâûé ôèëüòð; ÔÍ× ôèëüòð íèç-
êèõ ÷àñòîò; ÁÊÌ áëîê êîäà Ìîðçå; ÁÁÒ áëîê áûñòðîäåéñòâóþùåé òåëåìåòðèè; ÁÈÊÒ áëîê èìïóëüñíî-
êîäîâîé òåëåìåòðèè
4
Ðèñ. 1. Ðàäèîàïïàðàòóðà ñïóòíèêà: 1 àíòåííûé óñèëèòåëü; 2 ðåòðàíñëÿòîð; 3 àíòåííûå ôèëüòðû;
4 áëîêè òåëåìåòðèè, êîìàíäíîé ðàäèîëèíèè è ñòàáèëèçàòîðà ïèòàíèÿ
ÐÀÄÈÎ ¹ 10, 1998
6
956235393.051.png 956235393.062.png 956235393.067.png 956235393.068.png 956235393.001.png 956235393.002.png 956235393.003.png 956235393.004.png 956235393.005.png 956235393.006.png 956235393.007.png 956235393.008.png 956235393.009.png 956235393.010.png 956235393.011.png 956235393.012.png 956235393.013.png 956235393.014.png 956235393.015.png 956235393.016.png 956235393.017.png 956235393.018.png 956235393.019.png 956235393.020.png 956235393.021.png 956235393.022.png 956235393.023.png 956235393.024.png 956235393.025.png 956235393.026.png 956235393.027.png 956235393.028.png 956235393.029.png 956235393.030.png 956235393.031.png 956235393.032.png 956235393.033.png 956235393.034.png 956235393.035.png 956235393.036.png 956235393.037.png 956235393.038.png 956235393.039.png 956235393.040.png 956235393.041.png 956235393.042.png 956235393.043.png 956235393.044.png 956235393.045.png 956235393.046.png 956235393.047.png 956235393.048.png 956235393.049.png 956235393.050.png 956235393.052.png 956235393.053.png 956235393.054.png 956235393.055.png 956235393.056.png 956235393.057.png 956235393.058.png 956235393.059.png 956235393.060.png 956235393.061.png 956235393.063.png 956235393.064.png 956235393.065.png 956235393.066.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin