Stereoplay Magazin Februar No 02 2013.pdf

(44402 KB) Pobierz
02 | 2013
Die technische Dimension von HiFi
Deutschland 6,50 €
Transmissionline-Boxen
Im Bass
einfach besser?
TEST McIntosh, Rega,
Newtronics, PMC, T+A
TEST AV-Receiver
Die neuen Flaggschiffe von:
Denon, NAD, Pioneer, Yamaha
Klassik
Edition 1
Bitte frei rubbeln!
HiRes-Spezial
Streamer, Wandler, Mobilplayer,
Verstärker und alle Infos rund um
den Klassik-Edition-1-Download
24/192
www.stereoplay.de
Deutschland: 6,50 €
Österreich:
Spanien: 8,45 €
Slowenien: 8,45 €
Slowakei: 8,45 €
Finnland: 9,60 €
Griechenland: 9,75 €
7,15 €
Musik-Downloads
Schweiz:
13,00 sfr
BeNeLux:
7,60 €
Italien:
8,45 €
Ihr Gratis-Zugang zu 7 Aufnahmen
in Master-Qualität im Wert von
20€
976665974.323.png 976665974.334.png
 
976665974.355.png 976665974.001.png 976665974.012.png 976665974.023.png 976665974.034.png 976665974.044.png
 
 
976665974.075.png
 
 
976665974.106.png 976665974.117.png 976665974.128.png 976665974.139.png 976665974.150.png 976665974.161.png 976665974.172.png 976665974.183.png 976665974.193.png 976665974.204.png 976665974.215.png 976665974.226.png 976665974.237.png 976665974.248.png 976665974.258.png 976665974.269.png 976665974.280.png 976665974.291.png 976665974.302.png 976665974.303.png 976665974.304.png
 
HighVoltageMultiSourcePlayerMP3000HV
DerneueDigital-PlayerMaßstab
HV = High Vo ltage steht für ein revolutionäres Konzept einer neuen High End-Elektronikserie.
Der Multi Source Player MP 3000 HV ist der Digitalplayer dieser Linie, ein einzigartiges Gerät, das den Zugriff auf alle verfügbaren
Digitalquellen in absoluter High End-Qualität ermöglicht!
Er ist mit dem besten Digital-Analogwandler ausgestattet, den T+A jemals entwickelt hat. Der MP 3000 HV wandelt nicht nur die einge-
bauten Quellen wie CD-Laufwerk, Streaming Client und FM-Tuner in höchster Qualität, sondern steht auch einer Vielzahl externer Quellen,
wie PCs, mit professionellen Anschlüssen zur Ve rfügung. Röhrenähnliche Klangcharakteristik erreichen wir durch unsere neue High-Voltage
Technologie in den analogen Ausgangsstufen; so vereinen sich endlose Kraft und audiophile Sensibilität.
Unglaublich aufwändige Gehäuse aus massivemAluminium zeichnen die
HV-Serie aus. Sowohl der Entwicklungsaufwand als auch die Ve rarbeitung
sind bei diesen Geräten exorbitant:
Der Ve rzicht auf jegliche magnetische Materialien in und an den Gehäusen,
konsequenter vollsymmetrischer Kanalaufbau, sowie fünf abgeschirmte und
separate Gehäusekammern ermöglichen ein Klangniveau, das bisher von
Multi Playern nicht erreicht wurde!
01067Dresden, www.radiokoerner.de(0351/4951342). 06108Halle, JP-electronicamOpernhaus (0345/2026735). 10559Berlin, HifiPlay(030/3953022). 10623Berlin, KingMusic(030/88550600). 20095Ham-
burg, LichtenfeldMediaGmbH(040/30805-10). 24114Kiel, HifiStudio»Hört-sich-gut-an«(0431/61056). 26125Oldenburg, Hifi+HifiGmbH(0441/3900060). 28211Bremen, WilliSchönbornHifi(0421/239033).
28866 Posthausen, Dodenhof - Die Technikwelt (04297/30). 30159 Hannover, Alex Giese Hi-Fi+TV-Technologie (0511/35399737). 30167 Hannover, Uni Hifi Audio & Video GmbH (0511/703737). 32049
Herford, HifiStudioUnger (05221/2017). 40210Düsseldorf, HifiReferenz (0211/325152). 40477Düsseldorf, HiFi AudioUlrike Schmidt (0211/787300). 42103Wuppertal, Audio2000KG (0202/454019). 44805
Bochum, HiFi-Center Liedmann (0234/3849697). 45127Essen, HifiSpezialistWerner Pawlak (0201/236389). 45472Mülheim, Werner PawlakHifiZentrum(0208/498253). 45663Recklinghausen, Moldenhau-
er (02361/60050). 47051Duisburg, HifiStudioamStadttheater (0203/25014). 50667Köln, MSPHifiStudioGmbH (0221/2575417). 53113Bonn, HiFi LinzbachOHG(0228/222051). 53797Lohmar-Wahlscheid,
Musik & Akustik Norbert Maurer (02206/9074361). 55116 Mainz, NEU Die Hifi Profis (06131/275609-0). 56068 Koblenz, Schmitz Hifi Video (0261/38144). 59065 Hamm, Auditorium (02381/93390). 60318
Frankfurt, Die Hifi Profis (069/92004111). 60437 Frankfurt, media@home Jilg (069/5072106). 63225 Langen, Vogdt Klang und Bild (06103/977777). 63739 Aschaffenburg, Hifi Dillity OHG (06021/24188).
64283 Darmstadt, Die Hifi Profis (06151/1710-0). 65185Wiesbaden, Die Hifi Profis (0611/373839). 65185Wiesbaden, www.fair-kaeuflich.de (0611/4503262). 68161 Mannheim,NEU Media Profis Handels
GmbH (0621/3098110). 68199Mannheim, Expert Esch (0621/1239800). 69115 Heidelberg, Expert Esch Galerie (06221/656650). 70178 Stuttgart, Multi Media 26 (0711/294444). 70182 Stuttgart, Graf Hören
& Sehen (0711/2348686). 71101 Schönaich, Hifi+Wohnen Schild (07031/754242). 71636 Ludwigsburg, Talmon Gros (07141/96000). 72764 Reutlingen, Akustik Studio Biegler (07121/748450). 74072Heil-
bronn, Informationstechnik Eberwein GmbH (07131/80320). 76131 Karlsruhe, Löb High Fidelity (0721/22341). 79098 Freiburg, Hifi Studio Polansky (0761/31186). 79104 Freiburg, EP:Velde (0761/25764).
79588 Efringen-Lörrach, Puls HiFi High End Surround (07628/1786). 79761 Waldshut, Akustik Studio Huber (07751/6427). 80333 München, Home Entertainment Concept Store (089/20186691). 81667
München, Hifi Concept (089/4470774). 93047 Regensburg, Klang Galerie Ton Bild & Design (0941/5999353). 95213 Münchberg, HIFI REGLER (09251/879-500). 97437 Haßfurt, Euronics Schlegelmilch
(09521/94880).A- 4632 Pichl, HifiTVHubert Steiger 0043 (0) (7247/6691).
+
+
T+A | Planckstraße 9-11 | D- 32052 Herford | Tel. 05221/76760
e-mail: info@ta-hifi.com
|
I nternet: www.ta-hifi.com
976665974.305.png 976665974.306.png 976665974.307.png 976665974.308.png 976665974.309.png 976665974.310.png 976665974.311.png 976665974.312.png 976665974.313.png 976665974.314.png 976665974.315.png 976665974.316.png 976665974.317.png 976665974.318.png 976665974.319.png 976665974.320.png 976665974.321.png 976665974.322.png 976665974.324.png 976665974.325.png 976665974.326.png 976665974.327.png 976665974.328.png 976665974.329.png 976665974.330.png 976665974.331.png 976665974.332.png 976665974.333.png 976665974.335.png 976665974.336.png 976665974.337.png 976665974.338.png 976665974.339.png 976665974.340.png 976665974.341.png 976665974.342.png 976665974.343.png 976665974.344.png 976665974.345.png 976665974.346.png 976665974.347.png 976665974.348.png 976665974.349.png 976665974.350.png 976665974.351.png 976665974.352.png 976665974.353.png 976665974.354.png 976665974.356.png
 
976665974.357.png
1 Meter pure
Faszination
Editorial
Frei
machen
»Schlank verpackte
Leistungsfähigkeit« AreaDVD 7/12
Holger Biermann
V ielleicht werden Sie sich wundern,
Rubbelfeld auf der CD vom Titel. Die
Hintergrund-Story zur Musik und zur Idee
von HD-Klassik (ab Seite 52) führt Sie
treffsicher zum schnellen Download. Und
der Ratgeber ab Seite 48 zeigt auf, wie
man am meisten aus diesen Aufnahmen
in Masterband-Qualitäten herausholt.
Es gibt nicht wenige, die bei HiRes-Mu-
sik versus klassische CD-Aulösung den
Vergleich mit HD- und analogem Bild
wagen. Ich würde nicht ganz so weit ge-
hen, aber die Unterschiede sind teils frap-
pierend. Aber machen Sie sich frei von
Erfahrungen, die andere gemacht haben.
Probieren Sie es aus – es kostet ja nichts.
Ich bin gespannt auf Ihre Erfahrung!
Herzlichst, Ihr
dass auf dem Titel eine CD nur ab-
gebildet ist. Fehlt da womöglich der Ton-
träger? Nein. Die Musik, die wir in dieser
Ausgabe für Sie bereithalten, würde auf
eine CD allein schon von der Datenmen-
ge her niemals passen. In Zusammenarbeit
mit Ingo Schmidt-Lucas von HD-Klassik
haben wir nämlich einen sahnemäßigen
HiRes-Sampler zusammengestellt, der
musikalisch und klanglich mit das Beste
ist, was derzeit im Bereich Klassik zu
bekommen ist. Sieben einzigartige Auf-
nahmen prominenter Tonmeister in
Masterband-Qualität – also in 24 Bit/192
kHz-Auösung – können Sie unter
„...den größten Klang
aus wenig Volumen“
Stereoplay Highlight 10/12
nuLine 264
• nur 15 cm schlank
• zierlich aber klangstark
• präzise und pegelfest
• Subwoofer-verdächtige
Bässe bis 35 Hertz
•meisterhafte Qualität
made in Germany
Schleiflack Weiß,
Platin, Schwarz oder
Nussbaum, Kirsche
www.hd-klassik.com/
stereoplay-klassikedition1
von der HD-Klassik-Plattform herunter-
laden. Normalerweise kosten Aufnahmen
in dieser Qualität richtig Geld – aber nicht
für stereoplay -Leser. Ihren ganz persön-
lichen Zugangscode nden Sie unter dem
260/180 W
100 cm hoch
785,- €/Box*
Lautsprecher-Jahrbuch 2013
Die komplette Übersicht
Das neue Lautsprecher-Jahrbuch ist
da. Das heißt: Alle aktuellen Modelle
der wichtigsten Anbieter – wir reden
von über 1300 Kompakt- und Stand-
boxen plus Subwoofer – sind hier auf
über 300 Seiten mit ihren Rahmen-
daten aufgeführt. Hinzu kommen
Hintergrundberichte zur Lautspre-
chertechnik und Einzelvorstellungen.
Der Preis liegt bei 12,80 Euro: im gut
sortierten Zeitschriften-Kiosk oder zu
bestellen unter www.stereoplay.de/
jahrbuch.
*inkl. 19% MwSt
zzgl. Versand
Machen Sie Ihren
nuLine 264 Klangtest!
Ehrliche Lautsprecher
Günstig, weil direkt vom Hersteller 4 Wochen Rückgabe-
recht Direktverkauf und HiFi-/Heimkino-Studios: D-73525
Schwäbisch Gmünd und D-73430 Aalen Bestell-Hotline mit
Profi-Beratung kostenlos in Deutschland 0800-6823780
976665974.358.png 976665974.359.png 976665974.360.png 976665974.361.png 976665974.362.png 976665974.363.png 976665974.364.png 976665974.002.png 976665974.003.png 976665974.004.png 976665974.005.png 976665974.006.png 976665974.007.png 976665974.008.png 976665974.009.png 976665974.010.png 976665974.011.png 976665974.013.png 976665974.014.png 976665974.015.png 976665974.016.png 976665974.017.png 976665974.018.png 976665974.019.png 976665974.020.png 976665974.021.png 976665974.022.png 976665974.024.png 976665974.025.png 976665974.026.png 976665974.027.png 976665974.028.png 976665974.029.png 976665974.030.png 976665974.031.png 976665974.032.png 976665974.033.png 976665974.035.png 976665974.036.png
 
976665974.037.png 976665974.038.png 976665974.039.png 976665974.040.png 976665974.041.png 976665974.042.png 976665974.043.png 976665974.045.png 976665974.046.png 976665974.047.png 976665974.048.png 976665974.049.png 976665974.050.png 976665974.051.png 976665974.052.png 976665974.053.png 976665974.054.png 976665974.055.png 976665974.056.png 976665974.057.png 976665974.058.png 976665974.059.png 976665974.060.png 976665974.061.png 976665974.062.png 976665974.063.png 976665974.064.png 976665974.065.png 976665974.066.png 976665974.067.png 976665974.068.png 976665974.069.png 976665974.070.png 976665974.071.png 976665974.072.png 976665974.073.png 976665974.074.png 976665974.076.png 976665974.077.png 976665974.078.png 976665974.079.png 976665974.080.png 976665974.081.png 976665974.082.png 976665974.083.png 976665974.084.png 976665974.085.png 976665974.086.png 976665974.087.png 976665974.088.png 976665974.089.png 976665974.090.png 976665974.091.png 976665974.092.png 976665974.093.png 976665974.094.png 976665974.095.png 976665974.096.png 976665974.097.png 976665974.098.png 976665974.099.png 976665974.100.png 976665974.101.png 976665974.102.png 976665974.103.png 976665974.104.png 976665974.105.png 976665974.107.png 976665974.108.png 976665974.109.png 976665974.110.png 976665974.111.png 976665974.112.png 976665974.113.png 976665974.114.png 976665974.115.png 976665974.116.png 976665974.118.png 976665974.119.png 976665974.120.png 976665974.121.png 976665974.122.png 976665974.123.png 976665974.124.png 976665974.125.png 976665974.126.png 976665974.127.png 976665974.129.png 976665974.130.png 976665974.131.png 976665974.132.png 976665974.133.png 976665974.134.png 976665974.135.png 976665974.136.png 976665974.137.png 976665974.138.png 976665974.140.png 976665974.141.png 976665974.142.png 976665974.143.png 976665974.144.png 976665974.145.png 976665974.146.png 976665974.147.png 976665974.148.png 976665974.149.png 976665974.151.png 976665974.152.png 976665974.153.png 976665974.154.png 976665974.155.png 976665974.156.png 976665974.157.png 976665974.158.png 976665974.159.png 976665974.160.png 976665974.162.png 976665974.163.png 976665974.164.png 976665974.165.png 976665974.166.png 976665974.167.png 976665974.168.png 976665974.169.png 976665974.170.png 976665974.171.png 976665974.173.png 976665974.174.png 976665974.175.png 976665974.176.png 976665974.177.png 976665974.178.png 976665974.179.png 976665974.180.png 976665974.181.png 976665974.182.png 976665974.184.png
 
976665974.185.png 976665974.186.png 976665974.187.png 976665974.188.png 976665974.189.png 976665974.190.png 976665974.191.png 976665974.192.png 976665974.194.png 976665974.195.png 976665974.196.png 976665974.197.png 976665974.198.png 976665974.199.png 976665974.200.png 976665974.201.png 976665974.202.png 976665974.203.png 976665974.205.png 976665974.206.png 976665974.207.png 976665974.208.png 976665974.209.png 976665974.210.png 976665974.211.png 976665974.212.png 976665974.213.png 976665974.214.png 976665974.216.png 976665974.217.png 976665974.218.png 976665974.219.png 976665974.220.png 976665974.221.png 976665974.222.png 976665974.223.png 976665974.224.png 976665974.225.png 976665974.227.png 976665974.228.png 976665974.229.png 976665974.230.png 976665974.231.png 976665974.232.png 976665974.233.png 976665974.234.png 976665974.235.png 976665974.236.png 976665974.238.png 976665974.239.png 976665974.240.png 976665974.241.png 976665974.242.png 976665974.243.png 976665974.244.png 976665974.245.png 976665974.246.png 976665974.247.png 976665974.249.png 976665974.250.png 976665974.251.png 976665974.252.png 976665974.253.png 976665974.254.png 976665974.255.png 976665974.256.png
Inhalt
Test & Technik
Sub/Sat-Lautsprecher
012 Kleines, faszinierendes High-Tech:
Das Minx-System von Cambridge
On-Ear-Kopfhörer
016 Lieber offen oder lieber geschlossen?
Philips und Sennheiser überraschen mit
klangstarken Neuheiten
Die Besten für 300 Euro
Sennheiser Momentum und Philips Fidelio X1
16
AV-Receiver
020 Die wichtigsten Flaggschiffe im Test:
Denon AVR-4520, NAD T 777, Pioneer
SC-LX86 und Yamaha RX-A3020
Phono-Vorstufe
032 Dank Röhre ganz weit vorn:
Die neu überarbeitete Audio Research
Reference Phone 2 SE klingt überragend
Großer Röhrenzauber
Nach dem Hörtest neue Referenz: Audio Research Phone 2 SE
32
Mobiler HiRes-Player
038 Fantastisch auch in der Heimanlage:
Der AK 100 von iRiver für 800 Euro
Audio-Netzwerk-Player
040 French Connection zum HiRes-Klang:
Der vielseitige Atoll ST 100
CD-Player + D/A-Wandler
042 Das Beste aus beiden Welten:
Der EMM Labs MA 2 kann auch DSD
Vollverstärker
046 4 Endstufen, viel Kraft + HiRes-USB:
Pioneers Top-Verstärker A-70
Lautsprecher
056 Großes Transmissionline-Spezial
Die Dickschiff-Parade
Wer gewinnt im großen AV-Receiver-Wettstreit?
Im Test: McIntosh XR100, Newtronics
20
Temperance, PMC twenty.22,
Rega RS7, T+A Criterion TCD 210 S
4
2/13 stereoplay.de
976665974.257.png 976665974.259.png 976665974.260.png 976665974.261.png 976665974.262.png 976665974.263.png 976665974.264.png 976665974.265.png 976665974.266.png 976665974.267.png 976665974.268.png 976665974.270.png 976665974.271.png 976665974.272.png 976665974.273.png 976665974.274.png 976665974.275.png 976665974.276.png 976665974.277.png 976665974.278.png 976665974.279.png 976665974.281.png 976665974.282.png 976665974.283.png 976665974.284.png
Magazin
008 News, Facts, Trends:
Wilson Audio Alexia, Mini-Röhre Cayin
MT 12 N, neue Geräte und Strategien bei
Teufel; Tonmeistertagung 2012
010 Vor 30 Jahren:
52
72
132
HiRes
und gratis
stereoplays Klassik-
Edition-1-Sampler
zum Download
Erwärmender
HiFi-Klassiker
Der Rein-Class-
A-Vollverstärker
Musical Fidelity A1
Peter Gabriel
remastered
So! Warum sich die
große Peter Gabriel
Box doch lohnt
AEC-Superbox mit Ionenhochtöner
Ratgeber & Service
048 Ratgeber Download:
So bleibt die HiRes-Qualität erhalten
072 HiFi-Klassiker Musical Fidelity A1:
Warum der Class-A-Amp so beliebt ist
128 Fachhändler-Termine:
Schauen Sie vorbei! Hören Sie rein!
132 Peter Gabriels remasterte „So“:
Die Box mit CD, LP und HiRes-Download
152 Die Rang & Namen-Liste:
42
Besser
macht´s
keiner
Über 1000 Geräte im Testvergleich
Der Meitner MA 2
ist CD-Player und
Wandler – beides
kann er fantastisch.
stereoplay music
144 Living Stereo zum Dumping-Preis?
134 – 150 Über 50 Rezensionen aus Pop,
Oldies, Jazz und Klassik auf CD,
DVD, Blu-ray und Vinyl:
Alle Testgeräte
alphabetisch
024 NAD T 777
064 Newtronics Temperance
016 Philips Fidelio X1
046 Pioneer A-70
026 Pioneer SC-LX86
058 PMC twenty.22
060 Rega RS7
016 Sennheiser Momentum
062 T+A Criterion TCD 210 S
028
Aaron Neville, Zucchero, Ben Harper,
Steve Lukather, Bryan Ferry Orchestra,
Soundgarden, Falco, Patti Smith, Ideal...
040 Atoll ST 100
032 Audio Research
Reference Phono 2 SE
012 Cambridge Minx
022 Denon AVR-4520
042 EMM Labs Meitner MA 2
038 iRiver AK 100
066 McIntosh XR100
Immer schön langsam
Meister Slowhand hat eine
traumhafte Deluxe Edition
herausgebracht.
Seite
140
Yamaha RX-A3020
Rubriken
003 Editorial
128 Leser fragen,
stereoplay antwortet
154
Impressum
162
Vorschau
976665974.285.png 976665974.286.png 976665974.287.png 976665974.288.png 976665974.289.png 976665974.290.png 976665974.292.png 976665974.293.png 976665974.294.png 976665974.295.png 976665974.296.png 976665974.297.png 976665974.298.png 976665974.299.png 976665974.300.png 976665974.301.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin