00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:12:Napisy by "SHODAIME" 00:01:48:Jeste� Akum�! 00:01:54:Jean, nie powiniene� wsadza� nosa w nie swoje sprawy. 00:01:59:Je�li m�wisz o Leo, to on ju� nie �yje od d�u�szego czasu. 00:02:03:Od pogrzebu swojej matki. 00:02:06:Leo... 00:02:09:Allen! 00:02:10:Leo po�yczaj�c moc Earla, 00:02:14:przywo�a� swoj� matk�, 00:02:18:i zamieni� j� w Akume. 00:02:30:Pami�tam! 00:02:32:Spotka�em ci� ju�, dawno temu! 00:02:38:Ty jeste� Allen Walker! 00:02:40:Jeste� tym szczylem, kt�ry zamieni� swojego ojca w Akum�! 00:02:45:Allen zamieni� swojego tat� w Akum�?! 00:02:50:"Nagrobek wspomnie�" 00:02:55:Tata Allena te� by�... Akum�? 00:03:00:Nie ��czy�y nas �adne wi�zy krwi. 00:03:05:Jednak, Mana... 00:03:07:M�j ojciec... 00:03:08:przygarn�� mnie, tego kt�ry zosta� porzucony po porodzie z powodu dziwnego ramienia... 00:03:13:i wychowa� jak w�asnego syna. 00:03:24:Nie zatrzymuj si�. 00:03:26:Nie przestawaj i��. 00:03:32:Mana nauczy� mnie wiele rzeczy. 00:03:37:Rzeczy potrzebnych do �ycia. 00:03:40:Nauczy� mnie jak �y�, nawet kiedy by�em sam. 00:03:49:Ale... 00:03:50:Kiedy nadszed� czas, kiedy naprawd� by�em sam, 00:03:53:Nie wiedzia�em co mam robi�. 00:03:58:Kiedy Mana, m�j ojciec... 00:04:00:zmar�... 00:04:06:Mana? 00:04:07:Mana! 00:04:11:Mana! 00:04:15:Allen... 00:04:17:S�uchaj, Allen... 00:04:19:Cho�by nie wiem co... 00:04:22:Nigdy si� nie... zatrzymuj. 00:04:25:Nie Mana! Prosz� nie umieraj! 00:04:28:Nie przestawaj i��, cho�by nie wiem gdzie. 00:04:32:Nie zostawiaj mnie samego! 00:04:36:Nie przestawaj i��, Allen! 00:04:42:A� do... dnia... w kt�rym umrzesz... 00:04:47:M-Mana...? 00:04:51:Nie... 00:04:53:Nie mo�esz umrze�! 00:04:56:Nie umieraj! 00:04:58:Nie chc� �eby� umar�! 00:05:13:Cze��, jak si� masz? 00:05:23:Czy mam sprowadzi� dla ciebie Mana Walkera? 00:05:29:Ale je�li mam to zrobi�, b�de potrzebowa� twojej pomocy. 00:05:33:A dok�adniej, twojego g�osu, kt�ry posiada wi� z Man�. 00:05:37:Sprowadzi� Mana... 00:05:39:Tak, tak! 00:05:40:Potrafi� sprowadzi� Man� ze �wiata, kt�rego tak nie cierpisz. 00:05:44:Mana... 00:05:46:Mana powr�ci? 00:06:00:Dusza osoby tak wa�nej dla ciebie osoby powr�ci z za�wiat�w. 00:06:17:Mana! 00:06:31:Mana... 00:06:35:A...llen... 00:06:38:Mana! 00:06:40:Jak �mia�e�... 00:06:42:Jak �mia�e� zmieni� mnie w Akum�! 00:06:46:Przekln� ci�, Allen! 00:07:01:Jak �mia�e� zmieni� mnie w Akum�! 00:07:03:Allenie Walker, od teraz jeste� m�j. 00:07:07:Teraz, Mana Walker, zabij tego ch�opca i poch�o� go! 00:07:14:Przeklne ci�, 00:07:16:Allen! 00:07:27:Nie rozumia�em tego co si� sta�o. 00:07:40:Moje lewe rami� aktywowa�o si� i zacze�o si� samo porusza�, 00:07:44:p�dz�c na Akum� w kt�rej znajdowa�a si� dusza Mana. 00:07:48:Mana! 00:07:51:St�j, nie r�b tego Manie! 00:07:53:Uciekaj! 00:07:54:Uciekaj, Tato! 00:07:57:Allen! 00:08:00:Kocham ci�... 00:08:04:Prosz�, zniszcz mnie. 00:08:12:Prosz�, zniszcz mnie, Allen. 00:08:15:Mana! 00:08:24:Tym kt�ry mnie nauczy� kim by� Mileanijny Earl, czym by�y Akumy, 00:08:30:i powiedzia� co mi si� przydarzy�o by� Mistrz. 00:08:38:Mistrz Allena... 00:08:40:Genera� Cross. 00:08:47:Dusze wewn�trz Akum nie maj� wolnej woli. 00:08:51:S� uwi�zione na wieki i staj� si� zabawkami Milenijnego Earla. 00:08:59:Nie ma mo�liwo�ci �eby je od tego uratowa�. 00:09:03:Kto� urodzony z broni� przeciwko Akumom, eh? 00:09:07:Co za nieszcz�liwy los... 00:09:10:Ty tak�e jeste� kim� kto posiada Boga w sobie, jeste� aposto�em... 00:09:18:Czy nie chcia�by� zosta� egzorcyst�? 00:09:22:Od tamtego dnia, jestem zdolny widzie� dusze Akum. 00:09:28:Za pierwszym razem, pomy�la�em �e to kl�twa jak� rzuci� na mnie Mana... 00:09:32:�eby odpokutowa� za to co zrobi�em, zosta�em egzorcyst�. 00:09:37:Ale ostatecznie, 00:09:38:po tym jak zobaczy�em wiele Akum, zrozumia�em. 00:09:41:Ich �zy nie powstaj� z nienawi�ci, 00:09:44:powstaj� z g��bokiej mi�o�ci, kt�r� darz� tych kt�rzy zamienili ich w Akumy! 00:09:48:�eby wyrazi� to �e nie byli wystarczaj�co silni aby dalej �y�... 00:09:53:Dlatego postanowi�em... 00:09:56:�e nie zostan� egzorcyst� po to aby odpokutowa�, ale po to �eby �y�! 00:10:00:Ta kl�twa jest moim �wiat�em, kt�re mnie prowadzi! 00:10:07:Akumy to takie pe�ne smutku stworzenia... 00:10:10:Nie powinny by� na tym �wiecie! 00:10:12:W�a�nie dlatego... zniszcz� je! 00:10:15:Allen... powinienem ci� wtedy zabi�! 00:10:28:Potrafisz zobaczy� dusze Akum? Chcesz je ratowa�? 00:10:33:Je�li my�lisz �e potrafisz, to poka� mi! 00:10:39:Je�li my�lisz �e potrafisz, to poka� mi! 00:10:42:Allen! 00:10:44:Allen! 00:10:46:Nie ma powodu �eby si� martwi�. 00:10:49:Wcze�niej nie mia�em wyboru jak ratowa�em Jean, 00:10:53:ale ten grad strza��w, nie mo�e mnie zabi�. 00:10:59:Allen... 00:11:02:Od kiedy wirus jest nieskuteczny, my�lisz �e strzelaniem mo�esz mi co� zrobi�? 00:11:06:Prosz�, nie lekcewa� mnie. 00:11:11:Moja lewa r�ka, w kt�rej mam bro� przeciwko Akumom, 00:11:14:posiada nadludzk� si�� i jest szybka jak pr�dko�� d�wi�ku, 00:11:17:wi�c pociski, a nawet tward� cia�o Akumy, 00:11:19:jest bezcelowa przeciwko mojej r�ce. 00:11:22:Jest to bro� kt�ra istnieje po to aby niszczy� twoj� bro�, 00:11:25:Bro� Boga! 00:11:28:Nie b�d� taki bezczelny! 00:11:42:Jest takie przys�owie na wschodzie, kt�re przychodzi mi do g�owy: 00:11:46:"Nawet je�li masz s�ab� bro�, po prostu du�o strzelaj, a wtedy w co� trafisz!" 00:11:53:Posiadam du�o Akum i �le by by�o gdyby si� zmarnowa�y. 00:11:58:Naprz�d! Akumy! 00:12:02:Allen! 00:12:07:Ty te� zginiesz! 00:12:12:Aktywacja Innocence! 00:12:32:Lenalee?! 00:12:35:Zajmij si� nim! 00:12:40:Lenalee te� jest egzorcyst�? 00:12:46:To jest bro� przeciwko Akumom? 00:12:49:Tak. 00:12:50:Ona potrafi fruwa� jak motyl po niebie, 00:12:52:i uderza� z moc� mocniejsz� ni� stal. 00:12:56:To jest panienki Lenalee bro� przeciwko Akumom, 00:12:59:Mroczne Buty. 00:13:01:Niesamowite! 00:13:03:Kolejny egzorcysta? 00:13:05:Ale to nic! 00:13:09:Zajm� si� wami od kiedy jeste�cie mi winni czas! 00:13:28:Robicie si� denerwuj�cy! Szybko zniszczcie ich! 00:13:42:Lenalee! 00:13:50:Jeste� ca�a? 00:13:54:W porz�dku... 00:13:57:Teraz mo�ecie zgin�� razem! 00:14:10:Je�li si� nie po�pieszymy i nie zniszczymy Akum, to ca�e miasto b�dzie w wielkim niebezpiecze�stwie! 00:14:16:Zniszczymy...? 00:14:17:Akumy s� broni� z�a, stworzone przez Earla... 00:14:21:Wroga ludzko�ci... 00:14:23:stworzenia, kt�re musz� zosta� zniszczone... 00:14:27:my�la�em... �e on rozumie... 00:14:29:Wow, to jest z�e, Leo! 00:14:31:Akumy nosz� twarze tych , kt�rych zabi�y! 00:14:35:Wi�c oznacza to �e nigdy nie b�dziemy wiedzieli kto mo�e by� Akum�! 00:14:46:Tym kt�ry nauczy� Leo czym s� Akumy by�em ja... 00:14:51:Patrolowali�my miasto razem! 00:14:54:My�la�em �e zrozumia� to �e Milenijny Earl jest z�y. 00:14:58:Jednak... ty... 00:15:09:By�e� tak za�amany �mierci� swojej matki... 00:15:17:�e twoje serce poch�one�a ciemno��? 00:15:35:Mamo! 00:15:41:...iot.. 00:15:43:Ty idioto... 00:15:45:Chcia�e� zobaczy� j� jeszcze raz... 00:15:48:Tak bardzo chcia�e� zobaczy� swoj� mam� jeszcze raz, �e zamieni�e� j� w Akum�?! 00:15:55:Nie potrafi� zobaczy� duszy Akumy, tak jak Allen to potrafi... 00:16:00:Wi�c nie wiem czy mama Leo naprawd� p�acze! 00:16:07:Nie wiem, ale... 00:16:11:Cholera! 00:16:14:Przepraszam. Leo... 00:16:17:Za to ,�e powiedzia�em ci o planie zwi�zanym z Akumami, 00:16:19:i o tym jak je zniszczy�... 00:16:22:Wiedzia�em tylko o ich mechani�mie! 00:16:25:Nie wiedzia�em nic o duszach ludzi! 00:16:31:Dusze uwi�zione w Akumach nie maj� wolnej woli... 00:16:36:I staj� si�... 00:16:38:zabawkami Milenijnego Earla, na wieki. 00:16:47:Akumy to takie pe�ne smutku stworzenia... 00:16:50:Nie powinny by� na tym �wiecie! 00:16:53:W�a�nie dlatego... zniszcz� je! 00:16:59:Zniszcz je, Allen! 00:17:01:Zniszcz Leo! 00:17:04:Ode�lij Leo w nico��! 00:17:15:Zako�cz� to tym atakiem. 00:17:21:Oczyszcz� dusz� tej �a�osnej Akumy! 00:17:27:Gr�b Crossa! 00:17:39:O nie! Wygl�da na to, �e Akumy na pierwszym poziomie nie s� dla ciebie wyzwaniem! 00:17:45:Nie mam wyboru! Musz� odej��! 00:17:48:Spotkajmy si� raz jeszcze! 00:17:50:Earl! 00:17:52:Jednak�e, wszyscy co dzisiaj tutaj przecztali�cie, wiedzcie �e to tylko wst�p ksi��ki! 00:17:57:Akumy na ca�ym �wiecie ewouluj�! 00:18:00:Tutaj jest jest prawdziwy punkt kulminacyjny tej opowie�ci! 00:18:05:Jestem stw�rc� Akum, jestem Milenijnym Earlem! 00:18:10:To ja powinienem wegzorcyzmowa� ten �wiat od tego waszego Boga, 00:18:13:I razem z Akumami poprowadzi� �wiat na jego koniec! 00:18:17:Nie wa�ne ile was egzorcyst�w b�dzie si� m�czy�o, 00:18:20:nie ma mo�liwo�ci, �eby�cie uratowali �wiat! 00:18:23:To jest pewne! 00:18:28:Wst�p... 00:18:30:ksi��ki... 00:18:34:Allen! 00:18:36:Allen... 00:18:38:Wszystko w porz�dku... 00:18:40:Jestem troch� zm�czony to wszystko... 00:18:46:Jean... 00:18:47:Po prostu... daj mi tak zosta� przez chwil�... 00:18:51:Do momentu... kiedy to wszystko si� sko�czy... 00:19:09:Lenalee, gdzie si� podziewa�a�?! 00:19:12:Wysz�a� nie m�wi�c ani s�owa! Jak okrutnie post�pi�a�! 00:19:17:Od Jeana? 00:19:18:Tak. 00:19:20:Ale my�l�, �e m�g�by pan to otworzy� ostro�nie... 00:19:28:Wygl�da na to, �e wzi�� jedn� od syna... 00:19:32:Je�li robienie takich zabawek, sprawia mu przyjemno��, 00:19:35:to jeszcze d�uga droga przed nim. 00:19:37:Jean powiedzia� to samo. 00:19:44:Pewnego dnia chce by� tam gdzie m�j tata. 00:19:48:Ale najpierw, musz� si� uczy� i sta� si� silniejszy, 00:19:50:poniewa� id�c t� drog�, kt�r� ide teraz nie dojd� nigdzie. 00:19:53:Wiec, powiedz mu �eby poczeka� do tego czasu, Allen. 00:20:00:Dajmy z siebie wszystko! 00:20:10:On p�acze... 00:20:12:Russell? 00:20:13:C�, czy� to nie jest rzadki widok? 00:20:15:Zamknij si�! 00:20:17:To przez t� cebul�, ty kretynie! 00:20:20:Wci�� jes...
Sllander