00:00:45:Oczywi�cie... Wybuch! 00:00:56:To ju� trzy dni 00:00:58:Zg�o� si�!\Zg�o� si� Gren! 00:01:04:Wsp�rz�dne s� z�e\To napewno nie jest Myce 00:01:09:Dlaczego jest tu tak gor�co?\Sprawdz� kontrol� klimatu 00:01:15:O kurde, nie znios� tego! 00:01:22:O Bo�e!\Musz� wyl�dowa�! 00:01:57:Czas na obiad! 00:02:01:A wi�c jak , Komimasama? 00:02:04:Strza� w dziesi�tk�! 00:02:05:Nie jedli�my od pewnego czasu wi�c nie schrzancie!\Dobrze! 00:02:10:Kei! 00:02:12:Hey, Kei! 00:02:15:Co si� tu dzieje?! 00:02:17:Spadaj�ca gwiazda! 00:02:28:Dobrze!\Teraz mamy szans�! 00:03:21:Kurort nadmorski Taowajan... Dzia�ki na sprzeda�?? 0:05:02:Odcinek 2\Rampage 00:05:13:Do jasnej cholery!\Jak daleko mo�e by� do nast�pnej stacji paliw? 00:05:17:Nie chc� utkn�� na tym kamieniu 00:05:25:Mamy jedn� 00:05:34:Taowaja�ki Urz�d Administracyjny 00:05:36:Mam na imi� Iria,asystentka �owcy Grena\Chcia�abym wr�ci� na Myce\Gdzie jest brama tranzytowa? 00:05:43:Przepraszam ale tranzyt z tego rejonu jest niemo�liwy w tej chwili 00:05:46:Prosz� um�wi� si� osobi�cie\aby dowiedzie� si�\kiedy nast�pne okienko akcesyjne b�dzie otwarte 00:05:51:Dzi�kuje za nic!! 00:06:05:Jak to wygl�da? 00:06:08:On jest trzymiejscowy...\Wygl�da na dobitego 00:06:11:Dosteniemy za niego 40,000 kems�w 00:06:15:To jest dziewczyna, tak? 00:06:17:Nosi ozdoby we w�osach\Czy� nie? 00:06:20:Musz� dobra� si� do jednej 00:06:22:Daj zobaczy�! 00:06:27:O kurde ona jest �owc�! 00:06:29:�owc�? 00:06:31:Co?\Nie dobrze! 00:06:32:Ale kolor oznacza praktykanta?\Nie b�dzie zbyt twarda 00:06:36:To �wietnie! 00:06:37:Dorwiemy j�\Tylko trzymaj si� plan�w\Dobra! 00:06:40:Dobra! 00:07:00:Co jest? 00:07:06:Nie p�acz\Co si� sta�o? 00:07:08:Wi�c... 00:07:12:Tak...? 00:07:15:Dobra za�atwione! 00:07:18:Jeste� za szybka!\Wy ma�e...! 00:07:23:Co do!? 00:07:27:Mamy j�! 00:07:30:Przestancie! 0:07:33:No...! 00:07:37:Przesta�, albo zedr� z ciebie futro i zjem ci� 00:07:44:O nie! 00:07:53:Hej, co robisz!\To moja kwestia Ty ma�y szczeniaku! 00:08:04:Hej dzieciaku!\Wszystko w porz�dku? 00:08:07:Moje racje wypadkowe 00:08:10:Podejd� i z�ap mnie paniusiu! 00:08:15:Teraz Ci si� dostanie! 00:08:24:Zatrzymaj si�!\St�j, bo strzelam! 00:08:27:My�lisz, �e Jeste� taka wa�na paniusiu!\Jeste� tylko praktykantk� 00:08:31:Tak my�lisz! 00:08:37:Hej, to niezgodne z prawem!\Jeste� praktykantk�! 00:08:40:Trudno dzieciaku 00:08:42:Artyku� 25, paragraf 3 kodeksu �owc�w 00:08:46:,,Je�li obywatel zagra�a w jakikolwiek spos�b\nawet je�li �owca jest tylko praktykantem\strzelanie do napastnika jest dozwolone" 0:08:55:Sam si� o to prosi�e� 00:09:03:Twardy ma�y dzieciak 0:09:09:Tutaj paniusiu! 00:09:13:Ach ty ma�y...!!!\Chod�!! 00:09:27:Czeka�em! 00:09:29:Przesta� si� wyg�upia�!\Dobrze\Je�li tego nie zako�czysz, ja.. 00:09:33:Teraz b�dzie na powa�nie 00:09:35:Teraz s�uchaj... 00:09:40:Ty g�upku!\To tylko cz�stka mych fantastycznych umiej�tno�ci! 00:09:46:Pos�uchajmy czy teraz co� powiesz? 00:09:56:Pom�!\Pom� mi! 00:10:05:Dorw� Ci� za to! 00:10:07:Hej, po�piesz si� i zr�b co�! 00:10:15:Co powinni�my zrobi�? 00:10:17:Sk�d mam wiedzie�? 00:10:22:Skacz! 00:10:28:Au!.. 00:10:29:To ja jestem poszkodowana! 00:10:35:Jest do�� mi�ciutkie, czy� nie? 00:10:38:Co ty powiesz... 00:10:41:Au�!\To nie jest fair! 00:10:44:Naprawd�!? 00:10:45:Nie r�b mi tego!\Dolej troch� paliwa\Nie znios� tego wi�cej! 00:10:52:Tak, jak tylko dostan� m� nagrod� za wydanie Ciebie\Nape�nie go 00:10:59:Nie m�wisz powa�nie?\Co nie? 00:11:01:M�wisz, �e ma�y dzieciak nie mo�e by� poszukiwanym przest�pc�? 00:11:04:A czego oczekujesz gdy �yjemy zdani tylko na siebie 00:11:08:Naprawde... 00:11:13:Naprawd� nie wyda�aby� mnie w�adzom\Co nie? 00:11:16:Nie 00:11:18:Dlaczego nie?\Dlaczego by� nie chcia�a? 00:11:21:Poniewa� nie! 00:11:23:Nie ple�! 00:11:25:Wy dzieciaki pr�bujecie poprostu prze�y�\Tak? 00:11:28:Tak 00:11:29:Dlatego nie chc� 00:11:31:Nie rozumiem? 00:11:39:Czy to Urz�d Administracyjny? 00:11:40:Tak 00:11:42:To narazie\Dzi�ki z pokazanie mi drogi 00:11:45:Czy chocia� dostane podzi�kowania? 00:11:47:Jeste� prawdziw� palantk� 00:11:48:Nadal mog� Ciebie wyda� 00:11:50:Nie nie nie!\Powiedzia�a�, �e nie zrobi�aby� tego|Tak? 00:11:53:Wi�c zmykaj st�d!\Powiedzia�am, �e Ci� nie wydam\ale nadal mog� Ci� tu znale�� 00:12:12:Co? 00:12:16:Tylko troch�\Pozw�l mi tylko troch� 00:12:19:Czuje si� jak...w domu 00:12:25:Co ja robi�? 00:12:48:Co?!\O czym pan m�wi?! 00:12:51:Powiedzia�em, �e je�li zap�acisz 150 kem�w to mo�esz\odlecie� na Myce natychmiast 00:12:56:Nie mam pieni�dzy!\By�am jakby w po�piechu gdy odlatywa�am 00:12:59:To nieszcz�liwie 00:13:02:S�uchaj kole�!\Przypadkowo jestem �owca!\Co prawda na praktyce, ale.. 00:13:06:Ale prawo m�wi, �e �owca ma darmowy dost�p\do tranzytu je�li jest to spowodowane s�u�b� 00:13:12:Wi�c zobaczmy...nazwa�a to pani Kam� 0:13:15:Karma\Nie mamy �adnych danych o wypadku 00:13:20:To niemo�liwe?! 00:13:26:Slamsowe �mieci zn�w powoduj� k�opoty\Ci paso�yci 00:14:18:Musimy st�d ucieka�!!\Natychmiast! 00:14:35:G��wne biuro 00:14:36:Raporty satelitarne potwierdzaj�, �e obiekt\kt�ry wszed� w Stref� Cienia to Zeiram 00:14:41:Napewno Zeiram! 00:14:42:Rozumiem\Dobry timing\Miejcie oko na sytuacj� 00:14:46:Zrozumia�em 00:14:48:Chwilk�!\Jak mo�esz im m�wi�, aby siedzieli i mieli to na oku\gdy wiesz, �e Ci ludzie sobie z nim nie poradz� 00:14:54:Nasz �wiat jest doskonale chroniony przed Zeiramem\Ca�y obszar jest otoczony przez wypadkowe tranzytory 00:15:00:Mo�emy go odes�a� kiedy tylko chcemy 00:15:03:Wiec dlaczego nie zrobicie tego teraz? 00:15:05:Mamy problem ze "�mieciami" na tym �wiecie 00:15:07:"�mieci"?\Tak 00:15:12:Strefa Cienia jest zdominowana przez ludzi-�mieci 00:15:15:One nie robi� nic, tylko sprawiaj� k�opoty 00:15:17:Banda nie respektuj�cych prawa z�odziei.. 00:15:19:...rujnuj� uzdrowisko Taowajan 00:15:22:Dobre do niczego odpadki 00:15:24:Opuszcza pan ich?! 00:15:26:To oszcz�dza nam k�opotu 00:15:28:Zrobiliby�my to sami wcze�niej czy p�niej 00:15:44:To powinno zmniejszy� wska�nik przest�pczo�ci 00:15:48:Je�li tury�ci b�d� czuli si� bezpiecznie to wr�c� 00:16:04:My�lisz,�e wszystkim uda�o si� uciec? 00:16:06:A gdzie mieliby uciec? 00:16:09:Kolesie od Administracji definitywnie nie pomog� 00:16:17:Ale je�li Zeiram rozbi� si� tutaj\To Gren..? 00:16:39:Chod�cie!! 00:16:44:Biegnijcie!! 00:16:48:To co� oszala�o! 00:16:56:Sara, chod�!! 00:16:59:Ruszcie si�!!\Idziemy!! 00:17:01:Komimasa! 00:17:03:Z wami s� tylko k�opoty!\Chod�cie! 00:17:09:Nic ci nie jest? 00:17:11:Wi�c lubisz bawi� si� dzie�mi ty du�y...! 00:17:17:...ty du�y tch�rzu!!\Spadaj!! 00:17:21:Chod� i pom� mi walczy�!!\Tak 00:17:30:Brawo Kei! 00:17:35:Uwa�ajcie! 00:17:39:Odwal si�!! 00:17:43:PRZESTA�!!! 00:17:53:Kei!\Wszystko z wami w porz�dku? 00:17:55:Iria! 00:18:00:Dobra, uciekajcie 00:18:02:A co z Tob�...? 00:18:04:W ko�cu jestem �owc�!\Mimo wszystko 00:18:06:Jeste� pewna\Nie Jeste� przygotowana 00:18:09:Jestem o wiele bardziej przygotowana ni� wy dzieciaki 00:18:15:Uciekajcie st�d!\Biegnijcie! 00:18:17:Jest ranny\Na kapeluszu!\To jego s�aby punkt! 00:18:20:Poprostu ju� id�cie! 00:18:23:Dobra!\Dam Ci kogo� do walki 00:18:29:Kei mia� racj�\Gdzie uciek�a ta ca�a si�a? 00:18:49:Kei! 00:18:50:Co do...ten ma�y zdrajca! 00:19:13:Mogli�my tego wszystkiego unikn�� gdyby� wybuch� z Karm� 00:19:19:Chc� poprostu wiedzie� czy memu bratu si� uda�o 00:19:26:Nie mo�esz nawet zrozumie�? 0:19:41:"Ach Ty!" 00:20:22:Dostajesz same najlepsze zadania!\Co nie braciszku? 00:20:25:Nigdy nie wiesz p�ki ich nie wykonasz 00:20:27:Irio, os�aniaj mnie! 00:20:29:Iria!\Iria! 00:20:40:To Gren! 00:20:49:Du�y bracie! 00:20:50:Irio, s�yszysz mnie? 00:20:52:S�ysz�!\Walcze w tej chwili z Zeiramem! 00:20:54:Nie chce si� przyznawa�, ale nie idzie mi zbyt dobrze!\Jakie� sugestie?! 00:21:00:Iria! 00:21:02:Kei?! 00:21:03:Nie wa�ne!\Co masz na my�li?\Zeiram 00:21:07:Czy powiedzia�a� Zeiram?\Jasne, �e tak 00:21:13:Nie!\Nie ma mowy..! 00:21:19:Irio!\Wszystko w porz�dku?\Narazie tak! 00:21:26:To by�a niez�a jazda 00:21:29:Tutaj jest\Kei!! 00:21:31:Nic ci nie jest? 00:21:34:Tylko zatankowa�em ci bak! 00:21:37:Ma�y szczyl 00:21:38:Iria!\Masz szans�\Tylko... 00:21:42:Tylko co du�y bracie? 00:21:43:�adnej pomocy od niego 00:21:58:To by�o ca�kiem szalone 00:22:00:Nie tak szalone jak Ty 00:22:05:Gdzie go zabierzesz? 00:22:07:Do Administracji 00:22:09:By wyczy�ci� troch� �mieci 00:22:12:M�wisz mi, �e leci tutaj z tym Zeiramem 00:22:16:Os�ony w g�r�!\Podnie�� os�ony!\Szybko! 00:22:19:Nie mo�emy wpu�ci� Zeirama tu do �rodka! 00:22:30:Nie mog� w to uwierzy�! 00:22:33:Opu�ci� os�ony!\Pozb�d�cie si� go st�d!\U�y� niezb�dnych procedur 00:22:46:Niech kto� pomo�e! 00:22:48:Zosta� z mini-comem Kei!\Iria! 00:22:54:Co Ty robisz!\Mo�e teraz b�dziesz wiedzia� jak czu�y si� te biedne dzieciaki 00:23:12:Du�y bracie! 00:23:13:Irio...tranzytor!\Uwa�aj na siebie! 00:23:17:Nie rozumiem!\Powt�rz!\Powt�rz! 00:23:38:Nie zadzia�a�o! 00:23:40:No dalej..daj mi troch� luzu! 00:24:11:Irio, numer drugi nie dzia�a! 00:24:14:Nie mo�esz u�y� kopu�y numer dwa! 00:24:21:D�ugo im to zaj�o 00:24:25:Kurde, ale jestem g�odna... 00:24:36:B�dzie dobrze\Dzieciaki ze Strefy Cienia s� naprawd� twarde 00:24:40:Nie musisz si� o nas martwi� 00:24:44:Hej 00:24:45:Nie my�lisz, �e razem jeste�my dobrzy\Co masz na my�li? 00:24:50:Jeste�my dru�yn�!\�e Ty i ja? 00:24:52:Tak, nie mog� pu�ci� Ci� samej 00:24:56:B�de z Tob� od teraz 00:24:57:Przepraszam kumplu, ale tak si� nie rozmawia\z kim� kto jest od Ciebie starszy 00:25:04:By�bym dobrym partnerem 00:25:07:My�la�am, �e powiedzia�a�, �e b�dzie Ci tu dobrze 00:25:10:Tak, ale... 00:25:13:Zrozum, ja mam ju� partnera na Myce 00:25:16:Wiem... 00:25:20:Sk�d to masz? 00:25:22:Znalaz�em w �rodku kripera\Zaraz po tym ja to co� wskoczy�o 00:25:25:M�wisz o Zeiramie? 00:25:27:Tak o nim\Chcesz to zob...
kropek_luna