spindelhub91_116(1).pdf

(2050 KB) Pobierz
Spindelhubelemente
3.7 Maßbilder Baureihe HSE
3.7
Maßbilder Baureihe HSE
91-100
3.7.1
Bauart 1
92-96
3.7.1.1
Standard
92-93
3.7.1.2
Mit angebauten Hubendschaltern Sm/Si
94
3.7.1.3
Verdrehsicherung Vm/Vi mit angebauten Hubendschaltern
94
3.7.1.4
Mit kurzer Sicherheitsmutter
94-95
3.7.1.5
Mit langer Sicherheitsmutter (VBG 70 bzw. VBG 14)
95
3
3.7.1.6
Schwenkausführung
96
3.7.1.7
Schwenkausführung mit angebauten Hubendschaltern
96
3.7.2
Bauart 2
98-100
3.7.2.1
Standard
98-99
3.7.2.2
Mit kurzer Sicherheitsmutter
99
3.7.2.3
Mit langer Sicherheitsmutter (VBG 70 bzw. VBG 14)
100
3.7.2.4
ELA-Ausführung
100
91
Telefon + 49 (0) 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de
988906816.551.png 988906816.662.png 988906816.773.png 988906816.837.png 988906816.001.png 988906816.012.png 988906816.023.png 988906816.034.png 988906816.045.png 988906816.056.png 988906816.067.png 988906816.078.png 988906816.089.png 988906816.100.png 988906816.111.png 988906816.122.png 988906816.133.png 988906816.144.png 988906816.155.png 988906816.166.png 988906816.177.png 988906816.188.png 988906816.199.png 988906816.210.png 988906816.221.png 988906816.232.png 988906816.243.png 988906816.254.png 988906816.265.png 988906816.276.png 988906816.287.png 988906816.298.png 988906816.309.png 988906816.320.png 988906816.331.png 988906816.342.png 988906816.353.png 988906816.364.png 988906816.375.png 988906816.386.png 988906816.397.png 988906816.408.png 988906816.419.png 988906816.430.png 988906816.441.png 988906816.452.png 988906816.463.png 988906816.474.png 988906816.485.png 988906816.496.png
Spindelhubelemente
3.7 Maßbilder Baureihe HSE
3.7.1 Bauart 1
3.7.1.1 Standard
Kopf I
Kopf II
Kopf III
Kopf IV
3
Mögliche Ausführungen:
K kurzer Deckel
H hoher Deckel
F Führungsring
S Schutzrohr
Sf Schutzrohr mit Führungsring
V Verdrehsicherung
* Maßbild Ölstandanzeiger
siehe Kapitel 3.7.2 (HSE BA 2)
92
Telefon + 49 (0) 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de
988906816.507.png 988906816.518.png 988906816.529.png 988906816.540.png 988906816.552.png 988906816.563.png 988906816.574.png 988906816.585.png 988906816.596.png 988906816.607.png 988906816.618.png 988906816.629.png 988906816.640.png 988906816.651.png 988906816.663.png 988906816.674.png 988906816.685.png 988906816.696.png 988906816.707.png 988906816.718.png 988906816.729.png 988906816.740.png 988906816.751.png 988906816.762.png 988906816.774.png 988906816.785.png 988906816.796.png 988906816.807.png 988906816.818.png 988906816.829.png 988906816.833.png 988906816.834.png 988906816.835.png 988906816.836.png 988906816.838.png 988906816.839.png 988906816.840.png 988906816.841.png 988906816.842.png 988906816.843.png 988906816.844.png 988906816.845.png 988906816.846.png 988906816.847.png 988906816.002.png 988906816.003.png 988906816.004.png 988906816.005.png 988906816.006.png 988906816.007.png 988906816.008.png 988906816.009.png 988906816.010.png 988906816.011.png 988906816.013.png 988906816.014.png 988906816.015.png 988906816.016.png 988906816.017.png 988906816.018.png 988906816.019.png 988906816.020.png 988906816.021.png 988906816.022.png 988906816.024.png 988906816.025.png 988906816.026.png 988906816.027.png 988906816.028.png 988906816.029.png 988906816.030.png 988906816.031.png 988906816.032.png 988906816.033.png 988906816.035.png 988906816.036.png 988906816.037.png 988906816.038.png 988906816.039.png 988906816.040.png 988906816.041.png 988906816.042.png 988906816.043.png 988906816.044.png 988906816.046.png 988906816.047.png 988906816.048.png 988906816.049.png 988906816.050.png 988906816.051.png 988906816.052.png 988906816.053.png 988906816.054.png 988906816.055.png 988906816.057.png 988906816.058.png 988906816.059.png 988906816.060.png 988906816.061.png 988906816.062.png 988906816.063.png 988906816.064.png 988906816.065.png 988906816.066.png 988906816.068.png 988906816.069.png 988906816.070.png 988906816.071.png 988906816.072.png 988906816.073.png 988906816.074.png 988906816.075.png 988906816.076.png 988906816.077.png 988906816.079.png 988906816.080.png 988906816.081.png 988906816.082.png 988906816.083.png 988906816.084.png 988906816.085.png 988906816.086.png 988906816.087.png 988906816.088.png 988906816.090.png 988906816.091.png 988906816.092.png 988906816.093.png 988906816.094.png 988906816.095.png 988906816.096.png 988906816.097.png 988906816.098.png 988906816.099.png 988906816.101.png 988906816.102.png 988906816.103.png 988906816.104.png 988906816.105.png 988906816.106.png 988906816.107.png 988906816.108.png 988906816.109.png 988906816.110.png 988906816.112.png 988906816.113.png 988906816.114.png 988906816.115.png 988906816.116.png 988906816.117.png 988906816.118.png 988906816.119.png 988906816.120.png 988906816.121.png 988906816.123.png 988906816.124.png 988906816.125.png 988906816.126.png 988906816.127.png 988906816.128.png 988906816.129.png 988906816.130.png 988906816.131.png 988906816.132.png 988906816.134.png 988906816.135.png 988906816.136.png 988906816.137.png 988906816.138.png 988906816.139.png 988906816.140.png 988906816.141.png 988906816.142.png 988906816.143.png 988906816.145.png 988906816.146.png 988906816.147.png 988906816.148.png 988906816.149.png 988906816.150.png 988906816.151.png 988906816.152.png 988906816.153.png 988906816.154.png 988906816.156.png 988906816.157.png 988906816.158.png 988906816.159.png 988906816.160.png 988906816.161.png 988906816.162.png 988906816.163.png 988906816.164.png 988906816.165.png 988906816.167.png 988906816.168.png 988906816.169.png 988906816.170.png 988906816.171.png 988906816.172.png 988906816.173.png 988906816.174.png 988906816.175.png 988906816.176.png 988906816.178.png 988906816.179.png 988906816.180.png 988906816.181.png 988906816.182.png 988906816.183.png 988906816.184.png 988906816.185.png 988906816.186.png 988906816.187.png 988906816.189.png 988906816.190.png 988906816.191.png 988906816.192.png 988906816.193.png 988906816.194.png 988906816.195.png 988906816.196.png 988906816.197.png 988906816.198.png 988906816.200.png 988906816.201.png 988906816.202.png 988906816.203.png 988906816.204.png 988906816.205.png 988906816.206.png 988906816.207.png 988906816.208.png 988906816.209.png 988906816.211.png 988906816.212.png 988906816.213.png 988906816.214.png 988906816.215.png 988906816.216.png 988906816.217.png 988906816.218.png 988906816.219.png 988906816.220.png 988906816.222.png 988906816.223.png 988906816.224.png 988906816.225.png 988906816.226.png 988906816.227.png 988906816.228.png 988906816.229.png 988906816.230.png 988906816.231.png 988906816.233.png 988906816.234.png 988906816.235.png 988906816.236.png 988906816.237.png 988906816.238.png 988906816.239.png 988906816.240.png 988906816.241.png 988906816.242.png 988906816.244.png 988906816.245.png 988906816.246.png 988906816.247.png 988906816.248.png 988906816.249.png 988906816.250.png 988906816.251.png 988906816.252.png 988906816.253.png 988906816.255.png 988906816.256.png 988906816.257.png 988906816.258.png 988906816.259.png 988906816.260.png 988906816.261.png 988906816.262.png 988906816.263.png 988906816.264.png 988906816.266.png 988906816.267.png 988906816.268.png 988906816.269.png 988906816.270.png 988906816.271.png 988906816.272.png 988906816.273.png 988906816.274.png 988906816.275.png 988906816.277.png 988906816.278.png 988906816.279.png 988906816.280.png 988906816.281.png 988906816.282.png 988906816.283.png 988906816.284.png 988906816.285.png 988906816.286.png 988906816.288.png 988906816.289.png 988906816.290.png 988906816.291.png 988906816.292.png 988906816.293.png 988906816.294.png 988906816.295.png 988906816.296.png 988906816.297.png 988906816.299.png 988906816.300.png 988906816.301.png 988906816.302.png 988906816.303.png 988906816.304.png 988906816.305.png 988906816.306.png 988906816.307.png 988906816.308.png 988906816.310.png 988906816.311.png 988906816.312.png 988906816.313.png 988906816.314.png 988906816.315.png 988906816.316.png 988906816.317.png 988906816.318.png 988906816.319.png 988906816.321.png 988906816.322.png 988906816.323.png 988906816.324.png 988906816.325.png 988906816.326.png 988906816.327.png 988906816.328.png 988906816.329.png 988906816.330.png 988906816.332.png 988906816.333.png 988906816.334.png 988906816.335.png 988906816.336.png 988906816.337.png 988906816.338.png 988906816.339.png 988906816.340.png 988906816.341.png 988906816.343.png 988906816.344.png 988906816.345.png 988906816.346.png 988906816.347.png 988906816.348.png 988906816.349.png 988906816.350.png 988906816.351.png 988906816.352.png 988906816.354.png 988906816.355.png 988906816.356.png 988906816.357.png 988906816.358.png 988906816.359.png 988906816.360.png 988906816.361.png 988906816.362.png 988906816.363.png 988906816.365.png 988906816.366.png 988906816.367.png 988906816.368.png 988906816.369.png 988906816.370.png 988906816.371.png 988906816.372.png 988906816.373.png 988906816.374.png 988906816.376.png 988906816.377.png 988906816.378.png 988906816.379.png 988906816.380.png 988906816.381.png 988906816.382.png 988906816.383.png 988906816.384.png 988906816.385.png 988906816.387.png 988906816.388.png 988906816.389.png 988906816.390.png 988906816.391.png 988906816.392.png 988906816.393.png 988906816.394.png 988906816.395.png 988906816.396.png 988906816.398.png 988906816.399.png 988906816.400.png 988906816.401.png 988906816.402.png 988906816.403.png 988906816.404.png 988906816.405.png 988906816.406.png 988906816.407.png 988906816.409.png 988906816.410.png 988906816.411.png 988906816.412.png 988906816.413.png 988906816.414.png 988906816.415.png 988906816.416.png 988906816.417.png 988906816.418.png 988906816.420.png 988906816.421.png 988906816.422.png 988906816.423.png 988906816.424.png 988906816.425.png 988906816.426.png 988906816.427.png 988906816.428.png 988906816.429.png 988906816.431.png 988906816.432.png 988906816.433.png 988906816.434.png 988906816.435.png 988906816.436.png 988906816.437.png 988906816.438.png 988906816.439.png 988906816.440.png 988906816.442.png 988906816.443.png 988906816.444.png 988906816.445.png 988906816.446.png
Spindelhubelemente
3.7 Maßbilder Baureihe HSE
Baugröße
31
36
50
63
80
100
125
140
200
Spindel
Tr 18x4
Tr 22x5
Tr 40x8
Tr 50x9
Tr 60x12
Tr 70x12
Tr100x16
Tr 120x16
Tr 160x20
A 1
22
22
22
22
22
22
22
22
22
A 2
39
44
46
52
61
71
76
86
101
A 3
98
104
117
123
136
152
154
179
199
B
80
105
130
160
200
230
300
350
450
C
40
52,5
65
80
100
115
150
175
225
D
117
138
175
235
275
330
410
490
680
3
E
95
110
140
190
220
270
330
390
550
F
80
105
130
160
200
230
300
350
460
G
62
80
100
120
150
175
230
260
330
Ø H
9
9
13
17
21
28
39
46
66
Ø J k6
10
14
16
24
32
38
42
50
70
K 1
31
36
50
63
80
100
125
140
200
K 2
31
40
50
70
75
87,5
110
130
185
L
42
54
67,5
92,5
102,5
117,5
150
180
250
L 1
15
18
28
36
58
58
82
82
105
M
83
108
133
163
204
235
305
355
470
N
86
112
136
166
206
240
310
360
472
O
116
148
192
238
322
356
474
524
682
Vkt P
30
40
70
80
80
100
140
180
220
Q
3x3x12
5x5x16
5x5x25
8x7x32
10x8x50
10x8x50
12x8x70
14x9x70
20x12x100
R
3
2
2
2
2
2
5
5
5
S 1
43
45
50
60
70
75
100
120
140
S 2
58
61
68
80
95
105
135
160
190
S 3
66
69
76
89
109
124
154
184
219
Ø T f7
62
72
92
122
152
182
222
262
352
Ø T5
50
-
100
115
130
-
200
260
310
Ø U
28
37
66
82
78
92
136
143
198
Ø V
35
40
60
70
100
125
160
195
240
ØW
45
50
80
100
120
150
180
220
290
Z 1
15
16
18
20
25
30
35
40
50
Z 2
23
24
26
29
39
49
54
64
79
Z 3
29
34
39
44
54
64
74
84
109
Z 4
10
12
15
20
25
28
35
45
60
Z 5
27
-
28
33
40
-
54
63
73
Kopf I
Ø a k6
12
15
20
30
40
50
80
95
130
b
17
24
29
39
49
54
79
99
119
c
37
44
49
59
69
74
99
119
139
Kopf II
Ø d
62
72
92
122
150
182
222
262
352
Ø e
45
50
65
85
105
135
170
205
270
Ø f
4xø 6,6
4xø 9
4xø 14
4xø 18
4xø 22
6xø 26
8xø 30
8xø 33
8xø 45
g
43
45
50
60
70
75
100
120
140
r
8
10
12
18
20
25
30
35
50
s
18
25
30
40
50
55
80
100
120
Ø x
20
30
35
50
65
85
115
140
185
Kopf III
h
17
24
29
39
49
54
79
99
119
i
M 12x1,5
M 16x1,5
M 20x1,5
M 30x2
M 42x3
M 56x3
M 80x3
M 100x4
M 140x4
k
37
44
49
59
69
74
99
119
139
Kopf IV
l - 0,2
20
25
30
40
60
75
100
120
160
m
50
60
70
100
130
150
230
300
360
n
30
40
50
70
100
120
160
200
280
Ø o H8
15
20
25
35
50
60
80
100
140
p
55
60
65
85
100
110
170
220
240
Ø u
30
40
50
65
90
110
140
170
220
v
15
20
25
35
50
60
80
100
140
v1
35
40
45
65
80
90
150
200
220
93
Telefon + 49 (0) 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de
988906816.447.png 988906816.448.png 988906816.449.png 988906816.450.png 988906816.451.png 988906816.453.png 988906816.454.png 988906816.455.png 988906816.456.png 988906816.457.png 988906816.458.png 988906816.459.png 988906816.460.png 988906816.461.png 988906816.462.png 988906816.464.png 988906816.465.png 988906816.466.png 988906816.467.png 988906816.468.png 988906816.469.png 988906816.470.png 988906816.471.png 988906816.472.png 988906816.473.png 988906816.475.png 988906816.476.png 988906816.477.png 988906816.478.png 988906816.479.png 988906816.480.png 988906816.481.png 988906816.482.png 988906816.483.png 988906816.484.png 988906816.486.png 988906816.487.png 988906816.488.png 988906816.489.png 988906816.490.png 988906816.491.png 988906816.492.png 988906816.493.png 988906816.494.png 988906816.495.png 988906816.497.png 988906816.498.png 988906816.499.png 988906816.500.png
Spindelhubelemente
3.7 Maßbilder Baureihe HSE
3.7.1.2 Mit angebauten Hubendschaltern Sm/Si
BG
A4
B
B1
C
D
T
M
ØU
Ø W2
X
31
36
*auf Anfrage
140
86
*
70
12
*
12x1
72
42
±10
50
175
97
105
82
20
58
12x1
92
66
±10
63
180
106
110
88
25
58
12x1
122
82
±10
80
220
114
120
100
40
58
12x1
152
96
±10
3
100
125
140
200
*auf Anfrage
Si
Sm
3.7.1.3 Verdrehsicherung Vm/Vi mit angebauten Hubendschaltern
BG
A4
B
B1
C
D
T
M
W4
X
31
36
50
auf Anfrage
140
102
110
75
20
58
12x1
70x70
±10
Vi
Vm
63
150
107
115
80
25
58
12x1
80x80
±10
80
170
112
117
85
40
58
12x1
90x90
±10
100
125
140
200
auf Anfrage
3.7.1.4 Mit kurzer Sicherheitsmutter
Die kurze Sicherheitsmutter nimmt bei einem Hauptmut-
terbruch die axiale Belastung auf. Dadurch wird die Be-
triebssicherheit der Antriebselemente wesentlich erhöht.
Gleichzeitig kann durch die Sicherheitsmutter auch eine
exakte Überprüfung des Verschleißes der Hauptmutter
durchgeführt werden, da sich der Abstand der beiden
Muttern mit zunehmendem Verschleiß verändert. Bei
Spindelhubelementen mit kurzer Sicherheitsmutter ist
stets die Haupt-Lastrichtung (Zug- oder Druckbelastung)
sowie die Einbaulage zu berücksichtigen, da nur eine fol-
gerichtig angeordnete Sicherheitsmutter die Last aufneh-
men kann.
94
Telefon + 49 (0) 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de
988906816.501.png 988906816.502.png 988906816.503.png 988906816.504.png 988906816.505.png 988906816.506.png 988906816.508.png 988906816.509.png 988906816.510.png 988906816.511.png 988906816.512.png 988906816.513.png 988906816.514.png 988906816.515.png 988906816.516.png 988906816.517.png 988906816.519.png 988906816.520.png 988906816.521.png 988906816.522.png 988906816.523.png 988906816.524.png 988906816.525.png 988906816.526.png 988906816.527.png 988906816.528.png 988906816.530.png 988906816.531.png 988906816.532.png 988906816.533.png 988906816.534.png 988906816.535.png 988906816.536.png 988906816.537.png 988906816.538.png 988906816.539.png 988906816.541.png 988906816.542.png 988906816.543.png 988906816.544.png 988906816.545.png 988906816.546.png 988906816.547.png 988906816.548.png 988906816.549.png 988906816.550.png 988906816.553.png 988906816.554.png 988906816.555.png 988906816.556.png 988906816.557.png 988906816.558.png 988906816.559.png 988906816.560.png 988906816.561.png 988906816.562.png 988906816.564.png 988906816.565.png 988906816.566.png 988906816.567.png 988906816.568.png 988906816.569.png 988906816.570.png 988906816.571.png 988906816.572.png 988906816.573.png 988906816.575.png 988906816.576.png 988906816.577.png 988906816.578.png 988906816.579.png 988906816.580.png 988906816.581.png 988906816.582.png 988906816.583.png 988906816.584.png 988906816.586.png 988906816.587.png 988906816.588.png 988906816.589.png 988906816.590.png 988906816.591.png 988906816.592.png 988906816.593.png 988906816.594.png 988906816.595.png 988906816.597.png 988906816.598.png 988906816.599.png 988906816.600.png 988906816.601.png 988906816.602.png 988906816.603.png 988906816.604.png 988906816.605.png 988906816.606.png 988906816.608.png 988906816.609.png 988906816.610.png 988906816.611.png 988906816.612.png 988906816.613.png 988906816.614.png 988906816.615.png 988906816.616.png 988906816.617.png 988906816.619.png 988906816.620.png 988906816.621.png 988906816.622.png 988906816.623.png 988906816.624.png 988906816.625.png 988906816.626.png 988906816.627.png 988906816.628.png 988906816.630.png 988906816.631.png 988906816.632.png 988906816.633.png 988906816.634.png 988906816.635.png 988906816.636.png 988906816.637.png 988906816.638.png 988906816.639.png 988906816.641.png 988906816.642.png 988906816.643.png 988906816.644.png
Spindelhubelemente
3.7 Maßbilder Baureihe HSE
HSE BA 1, Druckbelastung
BG
T 1)
A
B
C
ØY
ØW
31
80
63
24
1
50
30
36
85
70
24
1
55
35
50
100
85
43,5
1,5
85
60
63
125
100
48,5
1,5
105
70
80
160
130
57
3
125
90
3
100
170
135
57
3
155
110
125
250
180
76
4
190
140
140
300
200
76
4
230
170
200
335
235
90
5
300
240
HSE BA 1, Zugbelastung
BG
ØU
31 Hub + 67 25 1 47
36 Hub + 67 25 1 56
50 Hub + 77 35 1,5 80
63 Hub + 82 40 1,5 92
80 Hub + 102 60 3 107
100 Hub + 102 60 3 132
125 Hub + 122 80 4 158
140 Hub + 122 80 4 198
200 Hub + 137 95 5 272
1) entspricht Neuzustand. Wenn „T = 0“ muss Trag- und Sicherheits-
mutter instandgesetzt werden!
A
B
T 1)
3.7.1.5 Mit langer Sicherheitsmutter (VGB 70 bzw. VBG 14)
Beim Einsatz von Spindelhubelementen in Theater-
bühnen (VBG 70), Hebebühnen (VBG 14) oder Hub-
anlagen mit Personengefährdung werden die Hub-
elemente nach den aktuellen Vorschriften ausgelegt,
unter anderem wird die Absturzsicherung (selbst-
hemmende Spindeln und/oder mech. Sicherheits-
bremsen im Antrieb) und bei Bedarf die Gleichlau-
feinrichtung
durch
zusätzliche
Bauteile
gewährleistet.
HSE BA 1, Druck- und Zugbelastung
BG
A
B
C
31
36
50
63
auf Anfrage
220
195
135
80
270
240
170
100
330
295
220
125
360
290
190
140
200
auf Anfrage
Ind. Nährungsschalter
Mechanischer Endschalter
Technische Daten und Maßbilder finden Sie in dem Kapitel Zubehör
95
Telefon + 49 (0) 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de
988906816.645.png 988906816.646.png 988906816.647.png 988906816.648.png 988906816.649.png 988906816.650.png 988906816.652.png 988906816.653.png 988906816.654.png 988906816.655.png 988906816.656.png 988906816.657.png 988906816.658.png 988906816.659.png 988906816.660.png 988906816.661.png 988906816.664.png 988906816.665.png 988906816.666.png 988906816.667.png 988906816.668.png 988906816.669.png 988906816.670.png 988906816.671.png 988906816.672.png 988906816.673.png 988906816.675.png 988906816.676.png 988906816.677.png 988906816.678.png 988906816.679.png 988906816.680.png 988906816.681.png 988906816.682.png 988906816.683.png 988906816.684.png 988906816.686.png 988906816.687.png 988906816.688.png 988906816.689.png 988906816.690.png 988906816.691.png 988906816.692.png 988906816.693.png 988906816.694.png 988906816.695.png 988906816.697.png 988906816.698.png 988906816.699.png 988906816.700.png 988906816.701.png 988906816.702.png 988906816.703.png 988906816.704.png 988906816.705.png 988906816.706.png 988906816.708.png 988906816.709.png 988906816.710.png 988906816.711.png 988906816.712.png 988906816.713.png 988906816.714.png 988906816.715.png 988906816.716.png 988906816.717.png 988906816.719.png 988906816.720.png 988906816.721.png 988906816.722.png 988906816.723.png 988906816.724.png 988906816.725.png 988906816.726.png 988906816.727.png 988906816.728.png 988906816.730.png 988906816.731.png 988906816.732.png 988906816.733.png 988906816.734.png 988906816.735.png 988906816.736.png 988906816.737.png 988906816.738.png 988906816.739.png 988906816.741.png 988906816.742.png 988906816.743.png 988906816.744.png 988906816.745.png 988906816.746.png 988906816.747.png 988906816.748.png 988906816.749.png 988906816.750.png 988906816.752.png 988906816.753.png 988906816.754.png 988906816.755.png 988906816.756.png 988906816.757.png 988906816.758.png 988906816.759.png 988906816.760.png 988906816.761.png 988906816.763.png 988906816.764.png 988906816.765.png 988906816.766.png 988906816.767.png 988906816.768.png 988906816.769.png 988906816.770.png 988906816.771.png 988906816.772.png 988906816.775.png 988906816.776.png 988906816.777.png 988906816.778.png 988906816.779.png 988906816.780.png 988906816.781.png 988906816.782.png 988906816.783.png 988906816.784.png 988906816.786.png 988906816.787.png 988906816.788.png 988906816.789.png 988906816.790.png 988906816.791.png 988906816.792.png 988906816.793.png 988906816.794.png 988906816.795.png 988906816.797.png 988906816.798.png 988906816.799.png 988906816.800.png 988906816.801.png 988906816.802.png 988906816.803.png 988906816.804.png 988906816.805.png 988906816.806.png 988906816.808.png 988906816.809.png 988906816.810.png 988906816.811.png 988906816.812.png 988906816.813.png 988906816.814.png 988906816.815.png 988906816.816.png 988906816.817.png 988906816.819.png 988906816.820.png 988906816.821.png 988906816.822.png 988906816.823.png 988906816.824.png 988906816.825.png 988906816.826.png 988906816.827.png 988906816.828.png 988906816.830.png 988906816.831.png 988906816.832.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin