Tygodnik Piłkarski Numer 10-2010.pdf

Od redakcji…

Witam po raz 10 w tym roku!

Pierwszy konkurs naszego tygodnika rozstrzygniħty! Wyników szukajcie na dalszych stronach. PrawdziwČ niespodziankČ jest

wywiad z Jerzym Engelem, byųym trenerem m.in. Legii Warszawa, Wisųy Kraków oraz przede wszystkim kadry narodowej.

Numer jest peųen ciekawych felietonów. Na poczČtek temat numeru – Dawnych bramkarzy czar. Autor przypomina, Ǐe

kiedyƑ równieǏ mieliƑmy bardzo dobrych graczy miħdzy sųupkami.

WiħkszoƑđ numeru poƑwiħcona jest polskiej piųce. Poza tematem gųównym, naszej rodzimej piųki kopanej dotyczČ: „Tym

razem poszųo tak jak powinno” – przemyƑlenia po meczu Polska – Buųgaria, „Maųa, ciasna, ale wųasna” – staųy cykl o

Ekstraklasie oraz „CoƑ poszųo nie tak (8)… czyli karuzela trenerska w Ekstraklasie” – o zamieszaniu z ostatnich dni na

ųawkach w sztabach szkoleniowych Legii i Wisųy.

Nr 10/2010

Ostatnim juǏ felietonem jest tekst Pauliny pt. „Od przedszkola do gwiazdora” o mųodych piųkarzach, którzy majČ caųy

piųkarski Ƒwiat u swoich stóp.

Na naszych ųamach równieǏ dwie staųe pozycjħ. Zawodnik numeru jednak zmienių formħ prezentowania i przeobrazių siħ w

„Gwiazdħ numeru”. Pierwszym graczem, którego prezentujemy jest Leo Messi. W Oku na stadion zerkamy do Aten, na

Olympiakó Spyros Louis.

Nie pozostaje mi nic innego jak zaprosiđ Was do lektury.

Pozdrawiam

Redaktor naczelny

Piotr Sobolewski

Redakcja

Redaktor Naczelny: Piotr Sobolewski

Z-ca Naczelnego: Marek … (m_staszek)

W numerze:

Od redakcji

str. 2

Skųad redakcyjny: majkel, Tomasz Iwanowski, Piotr Nadzieja,

Paulina Solarz, Michaų Grzemski ,Mariusz Gardecki (Grafik).

Specjalnie dla swiatowapilka.pl – Jerzy Engel

str. 3

Wspóųpracownicy i korespondenci: Michaų "The Special One"

Stencel, MWaleczny, Liber.

Temat numeru:

DPT: Bartosz Kiewra

Dawnych bramkarzy czar

str. 4-10

Pozostaųe tematy

Reklama

Tym razem poszųo tak jak powinno...

str. 11

Maųa, ciasna, ale wųasna…

str. 13

Mamy przyjemnoƑđ zaprosiđ Paŷstwa do zapoznania siħ z

naszČ ofertČ reklamowČ. Oferujemy szeroki wachlarz

powierzchni reklamowych na ųamach naszego tygodnika oraz

na stronie internetowej. Dla bardziej wymagajČcych klientów

przygotowaliƑmy ciekawe pakiety emisji reklam w skųad

których wchodzi emisja na ųamach tygodnika, a takǏe w

serwisach internetowych naleǏČcych do grupy fifam.info. W

przypadku zainteresowania reklamČ prosimy o kontakt z

dziaųem reklamy: reklama@swiatowapilka.pl .

CoƑ poszųo nie tak (8)...

str. 15

Od przedszkola do gwiazdora

str. 17

Gwiazda numeru - Leo Messi

str. 20

Oko na stadion – Olympiakó Spyros Louis

str. 22

Wspóápraca

Temat numeru:

JeǏeli podoba Ci sie nasz tygodnik, a na dodatek posiadasz

wiele ciekawych poglČdów, które potrafisz w sposób

zrozumiaųy oraz z zachowaniem zasad ortografii i interpunkcji

przelađ na ekran monitora, to nie zwlekaj i wstČp w szeregi

naszej redakcji! Oferujemy Ci moǏliwoƑđ sprawdzenia i

rozwoju wųasnych umiejħtnoƑci, pozyskanie doƑwiadczenia, a

takǏe pracħ w dynamicznie rozwijajČcym siħ zespole.

Nie zwlekaj i przeƑlij na adres rekrutacja@swiatowapilka.pl,

tekst próbny o dowolnej tematyce piųkarskiej wraz z opisem

swojej osoby i oczekiwaniami finansowymi za 10 tys. znaków

(bez spacji). Po otrzymaniu zgųoszenia, przeanalizujemy je i

skontaktujemy siħ z TobČ.

Kontakt

W sprawach ogólnych : redakcja@swiatowapilka.pl

Redaktor naczelny: naczelny@swiatowapilka.pl

W sprawach reklamy: reklama@swiatowapilka.pl

W sprawach rekrutacji: rekrutacja@swiatowapilka.pl

www.swiatowapilka.pl

Swiatowapilka.pl – numer 10/2010

Strona | 2

Jerzy Engel

Specjalnie dla swiatowapilka.pl – Jerzy Engel

Autor: Piotr Sobolewski

Jerzy Engel – urodzony 6 paǍdziernika 1952 we

tųocųawku, trener, a obecnie dziaųacz piųkarski,

chođ jak mówi w wywiadzie dla naszego tygodnika,

na ųawkħ trenerskČ z przyjemnoƑciČ wróci. Na

swoim koncie ma m.in. wicemistrzostwo Polski z

LegiČ, wicemistrzostwo Cypru z Apollonem

Limassol, czy mistrzostwo Polski z PoloniČ

Warszawa, chođ opuƑcių klub w trakcie sezonu na

rzecz Reprezentacji Polski. I to wųĂƑnie z pracy z

kadrČ narodowČ jest najbardziej znany kibicom. Po

16 latach awansowaų na wielkČ imprezħ, jakČ byųy

Mistrzostwa _wiata w 2002 roku, rozgrywane na

boiskach w Korei Poųudniowej i Japonii.

9. Jak waǏna jest dobra atmosfera w druǏynie?

J.E. To podstawowy element pracy kaǏdego zespoųu. Nie zbuduje siħ sukcesu

bez dobrej atmosfery w klubie i zespole.

10. W ostatnim czasie ucichųa sprawa afery korupcyjnej... Czy moǏemy siħ

spodziewađ, Ǐe to juǏ koniec tej sprawy?

J.E. Mam nadziejħǏe tak, chociaǏ jak pokazujČ doƑwiadczenia innych krajów

zawsze naleǏy trzymađ rħŬħ na pulsie.

11. Jak Pan ocenia poziom sħdziowania w naszej lidze? Co naleǏy robiđ by

ten poziom stale zwiħkszađ?

J.E. Generalnie taki jak nasza liga ani lepszy ani gorszy. NaleǏy promowađ

ŵųodych zdolnych sħdziów.

Po tym turnieju, gdy Polska nie wyszųa z grupy, opuƑcių kadrħ. Po kilku latach

wrócių do pracy i objČų zespóų Wisųy Kraków, z którym po dramatycznym boju

z Panathinaikosem Ateny, Biaųa Gwiazda byųa bardzo blisko awansu. Obecnie

pracuje w PZPN w Wydziale Szkolenia. DziƑ specjalnie dla tygodnika

swiatowapilka.pl odpowiada na kilkanaƑcie pytaŷ.

12. NawiČzujČc do powyǏszego pytania,

co Pan sČdzi o propozycjach

wprowadzenia powtórek wideo do

pracy sħdziów lub rozwiČzania

testowanego teraz w Lidze Europejskiej

czyli dodatkowi arbitrzy za bramkami?

J.E. Dodatkowi sħdziowie to dobry

pomysų. co do powtórek to myƑůħ, Ǐe

nigdy nie wejdzie taki przepis.

1. Jak Pan ocenia przygotowania naszego kraju do EURO?

J.E. Najrzetelniej ocenia je UEFA i im naleǏy ufađǏe wiħkszoƑđ inwestycji jest

prowadzona zgodnie z planem.

2. Czy polscy dziaųacze/trenerzy powinni brađ przykųad z zachodnich

wzorców? Czy jednak nasza rodzima myƑl powinna dominowađ w

budowaniu lepszej polskiej piųki?

J.E. PrzyglČdamy siħ temu co dzieje siħ w Europie. Nasi trenerzy jeǏĚǏČ

regularnie na staǏe. A co do polskiego rynku to przyglČdaliƑmy siħ pracy

grupy hiszpaŷskiej w Legii i w Polonii. Z pewnoƑciČ bħĚČ to ciekawe wnioski

dla naszego futbolu.

13. Obecnym szkoleniowcem reprezentacji Polski jest Franciszek Smuda. Co

Pan moǏe powiedzieđ o pierwszych meczach towarzyskich pod jego wodzČ?

J.E. Z meczu na mecz druǏyna wyglČda lepiej oby tak aǏ do mistrzostw.

14. Jest Pan autorem kilku pozycji ksiČǏkowych.

Byųy one poƑwiħcone konkretnym okresom

paŷskiej kariery. Czy kiedyƑ w przyszųŽƑci

planuje Pan napisanie pozycji podsumowujČcej

kompleksowo paŷskČ przygodħ z piųŬČ?

J.E. Tak zresztČ w tym roku ukaǏe siħ kolejna

ksiČǏka.

3. Co Pan sČdzi o polskich trenerach? Czy w porównaniu z ubiegųym

dziesiħcioleciem nowe ich Pokolenie rokuje sukcesy na arenie

miħdzynarodowej?

J.E. Z pewnoƑciČ mamy wielu zdolnych mųodych szkoleniowców ale w

kaǏdym zawodzie nie wolno im przeskakiwađ etapów szkoleniowych i od

razu wskakiwađ do gųħbokiej wody. Dobrze jeƑli w klubie jest szkoleniowiec

doƑwiadczony, który moǏe pomóc mųodemu trenerowi w trudnych

momentach.

15. Kluby z Cypru pokazaųy ostatnio, Ǐe Liga

Mistrzów jest w ich zasiħgu. Co Pana zdaniem

spowodowaųo, Ǐe cypryjska ekstraklasa z

przeciħtnej ligi staųa siħ zauwaǏalnČ w Europie?

Zna Pan dobrze, ten kraj, gdyǏ pracowaų Pan tam

jakiƑ czas.

4. Czy Pana zdaniem polska liga pod wzglħdem sportowym wyglČda lepiej

niǏ 5 lat temu?

J.E. Niestety nie i nie jest to wyųČcznie problem szkoleniowy.

J.E. Inwestycje w futbol i mČdrzy ludzie u wųadzy w klubach.

5. Jakie nadzieje wiČǏe Pan z Euro 2012? W jakich aspektach te mistrzostwa

mogČ pomóc naszej piųce?

J.E. JuǏ pomogųy. PowstajČ stadiony, miejsca pobytowe z boiskami i tysiČce

maųych boisk. To wszystko nie byųoby moǏliwe bez mistrzostw. A ponadto

drogi, hotele, lotniska, dworce. Futbol mógų wpųynČđ na takie przyƑpieszenie

ekonomiczno-gospodarcze.

16. Bardzo dziħkuje za poƑwiħcony czas.

J.E. RównieǏ dziħkuje.

6. Orliki oraz akademia orlika. Jak wiele te rzČdowe projekty mogČ pomóc

polskiej piųce?

J.E. To fantastyczne inwestycje których brakowaųo w Polsce przez

dziesiħciolecia. NajwaǏniejsze teraz aby je skutecznie zagospodarowađ.

7. Runda wiosenna w Ekstraklasie ruszyųa, co moǏe Pan powiedzieđ po

pierwszych meczach?

J.E. Jestem przeraǏony liczbČ zmian na stanowiskach trenerów.

8. Czy wróci Pan jeszcze na ųawkħ trenerskČ?

J.E. Z przyjemnoƑciČ jeƑli padnie konkretna propozycja.

Swiatowapilka.pl – numer 10/2010

Strona | 3

TEMAT NUMERU

Swiatowapilka.pl – numer 10/2010

Strona | 4

TEMAT NUMERU

Dawnych bramkarzy czar…

Autor: Piotr Nadzieja

W ostatnim czasie sporo uwagi sportowych mediów zajmuje aktualna

dyspozycja i sytuacja klubowa polskich bramkarzy grajČcych w czoųowych

zespoųach Europy. Nie da siħ ukryđ, Ǐe jest to grupa majČca bezpoƑredni

kontakt z piųŬČ noǏŶČ w najlepszym wydaniu. Manchester United, Real

Madryt i Arsenal Londyn to prawdziwi giganci tej dyscypliny. Udziaų w

rozgrywkach na najwyǏszym poziomie, wspaniali zawodnicy, wielcy trenerzy

oraz piųkarska infrastruktura o jakiej wielu dziaųaczom nad WisųČ nawet siħ

nie Ƒniųo to codziennoƑđ dla tych klubów. Do tego dochodzi wspaniaųa

historia tych zespoųów i ogromne zainteresowanie mediów i kibiców z

caųego Ƒwiata.

Zanim jednak trafių na treningi piųki noǏnej uprawiaų róǏne dyscypliny. Spore

sukcesy jako mųodzik odnosių chođby w rzucie dyskiem. W wieku 14 lat trafių

jednak do sekcji piųkarskiej Mazura Karczew i tej dyscyplinie pozostaų juǏ wierny

do koŷca. Byųo to na pewno po myƑli jego ojca, który przed wojnČ byų

zawodnikiem Garbarni Kraków.

Dųody Wųadek imponowaų umiejħtnoƑciami i walecznoƑciČ. Szybko staų siħ

podstawowym bramkarzem pierwszej druǏyny Mazura. W 1963 roku los zetknČų

jego druǏynħ w pucharze Polski z zespoųem Legii Warszawa. Faworyzowana

ekipa z Bazienkowskiej nie miaųa wiħkszych problemów z wyeliminowaniem

przeciwnika jednak spore wraǏenie na dziaųaczach ze stolicy zrobių wųĂƑnie

Grotyŷski. Nie trzeba byųo dųugo czekađ na konsekwencje tych obserwacji i

zdolny osiemnastolatek wkrótce zameldowaų siħ w Legii. PoczČtkowo

oddelegowano go do druǏyny juniorów, ale na debiut w pierwszej druǏynie nie

musiaų zbyt dųugo czekađ. Co ciekawe nastČpių on od razu europejskich

pucharach.

CiħǏko wiħc nie rozumieđ tego, Ǐe w Polsce pilnie Ƒledzi siħ wszelkie

doniesienia na temat tych ekip i z utħsknieniem wyczekuje wiadomoƑci na

temat Polaków. Wierzymy, Ǐe któregoƑ dnia przyjdzie informacja, Ǐe od teraz

nasz bramkarz bħdzie tym podstawowym. Byųby to ogromny sukces danego

zawodnika, ale i niezwykųa radoƑđ dla polskich kibiców.

To oczekiwanie sprawia, Ǐe na bieǏČco jesteƑmy informowani jak siħ czuje

Kuszczak, co myƑli o Fabiaŷskim danego dnia Arsen Wengner, jak wypadų w

ostatnim meczu Szczħsny i co planuje Dudek.

W sezonie 1964/1965 Legia wystħpowaųa w

Pucharze Zdobywców Pucharów. Byųa to trzecia

przygoda tego klubu z europejskimi rozgrywkami.

PoprzedniedwastartywPucharzeMistrzów

zakoŷczono grubo poniǏej oczekiwaŷ za kaǏdym

razem odpadajČc juǏ w starciu z pierwszym

rywalem. W zwiČzku z tym z meczami w PZP

wiČzano spore nadzieje i oczekiwania. Tym razem

Legia nie zawiodųa swoich fanów. DruǏynie z

Warszawy udaųo siħ wyeliminowađ Admirħ Wiedeŷ

a nastħpnie Galatasaray Stambuų. Tym samym

znalazųa siħ w póųfinale tych rozgrywek a walkħ o

finaų stoczono z monachijskim TSV.

MoǏna narzekađ, Ǐe sČ to bramkarze o pozycji numer 2 lub 3 w swoich

klubach, ale zespoųy te to naprawdħ najwyǏsze piųkarskie szczyty i sama

obecnoƑđ w ich kadrze to juǏ jest wielki sukces.

Mam nadziejħ, Ǐe do grona tego doųČczy wkrótce Artur Boruc. Chciaųbym tego

bo od jakiegoƑ czasu coraz mniej w nas wiary, Ǐe trafi do wielkiego klubu i

dostanie ǏyciowČ szansħ. Paradoksalnie to on chođ ma mocnČ pozycjħ w

Celticu najdalej jest na razie od wielkiej piųki. Wszystko wskazuje jednak na to,

Ǐe z róǏnych powodów opuƑci wkrótce Glasgow i mam nadziejħ, Ǐe ten

nieodwoųalnie nadchodzČcy juǏ chyba moment da mu nowe motywacje i

wyzwania.

Pierwszy mecz rozegrany zostaų na Bazienkowskiej i rozwiaų wszelkie wČtpliwoƑci,

która druǏyna jest lepsza. Niemcy zdobyli cztery gole nie tracČc Ǐadnego i nic nie

wskazywaųo na to by stan tej rywalizacji mógų siħ jeszcze odwróciđ.

Byųoby to z resztČ z korzyƑciČ dla Bukasza Zaųuski, który zapewne wtedy staųby

siħ podstawowym bramkarzem Celtów.

Po czħƑci winČ za domowČ poraǏŬħ obciČǏano bramkarza Legii Ignacego

Penconka. W zwiČzku z tym w rewanǏu szansħ postanowiono dađ mųodemu

Grotyŷskiemu. Ten wykorzystaų jČ znakomicie. Bronių bardzo dobrze i mecz

zakoŷczyų siħ bezbramkowym remisem. ChociaǏ jego zespóų odpadų z rozgrywek

to on byų gųównym wygranym tego dwumeczu. Od tej pory staų siħ bowiem

pewnym punktem pierwszej druǏyny i na dųugo zagoƑcių miħdzy sųupkami Legii.

To ciČŐųe monitorowanie sytuacji naszych bramkarzy sprawia, Ǐe

przypominajČ mi siħ sylwetki kilku innych polskich zawodników, którzy grali

na tej pozycji. Nie wszyscy moǏe odnosili wielkie sukcesy, ale z jakiƑ powodów

zapisali siħ na staųe w mojej pamiħci. Wystħpy niektórych Ƒledziųem osobiƑcie

inne znam tylko z telewizyjnych powtórek czy relacji w gazetach lub

internecie. W kaǏdym razie zanim któryƑ z omówionych wyǏej piųkarzy na

staųe stanie pomiħdzy sųupkami europejskiej potħgi wróđmy na chwilħ do tych,

którzy swoimi wystħpami jeszcze nie tak dawno przykuwali uwagħ kibiców.

Byų to bramkarz nietuzinkowy. Jego znakiem firmowym byųy niezwykle dalekie i

celne wyrzuty piųki rħŬČ. Wielu piųkarzy doƑwiadczyųo teǏ jego siųy fizycznej

bowiem Grotyŷski byų niekwestionowanym królem walki powietrznej. Wszyscy

ligowi napastnicy wiedzieli, Ǐe starcie z nim w polu karnym nie naleǏy do

przyjemnych. Posiadaų wszelkie cechy dajČce przepustkħ do wielkiej i

Ěųugoletniej kariery. Z czasem dorobių siħ boiskowego pseudonimu „_ruba” i tak

nazywano go w druǏynie. Miaų jednak takǏe swoje wady, które nie pozwoliųy mu

stađ siħ piųkarzem kompletnym. Grotyŷski miaų specyficzny charakter i na boisku

za stracone bramki zwykle obwiniaų kolegów. Nie umiaų przyjČđ do wiadomoƑci,

Ǐe mógų coƑ zrobiđǍle i prawie po kaǏdym golu wybiegaų z bramki z pretensjami

do kolegów. Wydaje siħ to doƑđ niezwykųe a jednak tak byųo. _wiadczyųo to takǏe

o jego doƑđ wybuchowej naturze, nad którČ nie zawsze umiaų na boisku

panowađ. Do tego jego charakter moǏna byųo okreƑliđ jako nieco autorytarny co

w sumie dawaųo doƑđ „ciekawČ” mieszankħ. Na tego typu zachowania

przymykano jednak w Legii oko bo graų naprawdħ wyƑmienicie. Byų jednak nie

tylko królem bramki, ale i Ǐycia towarzyskiego. Byų staųym bywalcem

najpopularniejszych w tym okresie warszawskich restauracji a takǏe

speųniajČcego role towarzyskiego salonu basenu na Legii. Grono jego

znajomych obejmowaųo najbarwniejsze postaci tamtego okresu. Grotyŷski lubių

ďųyszczeđ poza murawČ. Byų posiadaczem Forda Mustanga, samochodu , który na

JeƑli chcecie wiedzieđ czemu Wųadysųaw Grotyŷski trafių do wiħzienia, co dziƑ

robi Janusz Jojko, który byųy reprezentant Polski jest dziƑ kierowcČ miejskiego

autobusu lub dowiedzieđ siħ jaki jest ulubiony gatunek muzyczny Macieja

Szczħsnego to jest to artykuų dla Was.

PodróǏnicy

Chciaųbym tutaj przywoųĂđ historie dwóch zawodników, których kariera

zmieniųa siħ diametralnie na skutek udziaųu w zagranicznym wyjeǍdzie swojej

druǏyny. Dziaųo siħ to wszystko w czasach, kiedy w Polsce panowaųy nieco

inna rzeczywistoƑđ polityczna i spoųeczna niǏ dziƑ. To wųĂƑnie taki stan rzeczy

byų gųównČ przyczynČ tego co spotkaųo obydwu piųkarzy.

tųadysųaw Grotyŷski

Zawodnik ten byų postaciČ równie barwnČ co kontrowersyjnČ. Niezwykle

sprawny fizycznie miaų wszelkie atuty by odnosiđ sukcesy w sporcie.

Swiatowapilka.pl – numer 10/2010

Strona | 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: