Podr�cznik u�ytkownika ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RAR 3.92 PL wersja dla konsoli ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Zapraszamy do u�ywania archiwizera RAR! -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Wprowadzenie ~~~~~~~~~~~~ RAR jest narz�dziem, kt�re umo�liwia zarz�dzanie archiwami. W wersji dla konsoli obs�uguje tylko archiwa typu rar, kt�re zwykle posiadaj� rozszerzenie ".rar". Archiwa innych typ�w (w tym zip) nie s� obs�ugiwane. U�ytkownicy systemu Windows mog� zainstalowa� wersj� okienkow� (WinRAR), kt�ra obs�uguje wiele typ�w archiw�w. W�a�ciwo�ci RARa: * wyszukany algorytm kompresji * specjalne algorytmy do kompresji danych tekstowych, d�wi�kowych, graficznych oraz plik�w wykonywalnych (32 i 64 bitowych). * lepsza kompresja (ni� ta oferowana przez inne kompresory) dzi�ki 'ci�g�ej' archiwizacji * dodawanie informacji autentyczno�ci (tylko w wersji zarejestrowanej) * samorozpakowuj�ce si� archiwa i woluminy (SFX) * mo�liwo�� naprawy uszkodzonych archiw�w * blokowanie archiwum, szyfrowanie, lista kolejno�ci plik�w i inne ... Plik konfiguracyjny ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RAR dla system�w Unix odczytuje konfiguracj� z pliku .rarrc w katalogu domowym u�ytkownika (okre�lonym w zmiennej �rodowiskowej HOME) lub w /etc. RAR dla Windows odczytuje konfiguracj� z pliku rar.ini, znajduj�cego si� w tym samym katalogu co rar.exe. Plik ten mo�e zawiera� nast�puj�cy wpis: switches=dowolne opcje RARa oddzielone spacjami Na przyk�ad: switches=-m5 -s Zmienna �rodowiskowa "RAR" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Domy�lne opcje mo�na umie�ci� w zmiennej �rodowiskowej "RAR". Na przyk�ad, w systemie Unix mo�na dopisa� nast�puj�ce polecenia do profilu u�ytkownika: RAR='-s -md1024' export RAR RAR u�yje warto�ci tej zmiennej jako domy�lnych parametr�w w linii polece� i b�dzie tworzy� "ci�g�e" archiwa o rozmiarze s�ownika 1024KB. Opcje RARa posiadaj� nast�puj�ce priorytety: opcje w linii polece� najwy�szy priorytet opcje w zmiennej �rodowiskowej "RAR" ni�szy priorytet opcje zapisane w pliku konfiguracyjnym najni�szy priorytet Plik rejestracji zdarze� ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Je�li do polecenia zostanie dodana opcja -ilog w linii polece� lub w pliku konfiguracyjnym, RAR zapisze w pliku tekstowym informacje dotycz�ce b��d�w, je�li wyst�pi� podczas wykonywania operacji na archiwach. Wi�cej informacji na ten temat znajduje si� w opisie opcji -ilog. Lista kolejno�ci plik�w dla ci�g�ej archiwizacji - plik rarfiles.lst ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Plik rarfiles.lst zawiera zdefiniowan� przez u�ytkownika list�, kt�ra jest u�ywana przez RARa podczas dodawania plik�w do ci�g�ych archiw�w. Lista mo�e zawiera� nazwy plik�w, symbole wieloznaczne oraz specjalny element - $default. Element $default definiuje miejsce w tej li�cie dla plik�w, kt�re nie s� obj�te innymi pozycjami znajduj�cymi si� na niej. Linie rozpoczynaj�ce si� od �rednika (';') s� traktowane jako komentarze i nie s� brane pod uwag� podczas przetwarzania pliku. W Windows plik ten powinien znajdowa� si� w tym samym katalogu co RAR lub w katalogu %APPDATA%\WinRAR, a w systemiach Unix - w katalogu domowym u�ytkownika lub w /etc. Aby zwi�kszy� wydajno�� i szybko�� kompresji: - pliki o podobnej zawarto�ci nale�y umieszcza� blisko siebie - pliki, do kt�rych cz�sto si� si�ga nale�y umieszcza� na pocz�tku Normalnie pliki umieszczone wy�ej na li�cie maj� wi�kszy priorytet, lecz jest wyj�tek od tej regu�y. Je�li plik rarfiles.lst zawiera dwie takie maski plik�w, �e wszystkie pliki, kt�re pasuj� do pierwszej z nich pasuj� r�wnie� do drugiej, to pierwsza maska b�dzie mia�a wy�szy priorytet nawet je�li jest umieszczona ni�ej ni� ta druga. Na przyk�ad, w przypadku masek *.cpp i f*.cpp, ta druga (f*.cpp) ma wy�szy priorytet, co spowoduje, �e np. plik fraktal.cpp zostanie umieszczony w archiwum wed�ug pozycji maski f*.cpp, a nie *.cpp. Sk�adnia linii polece� RARa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U�ycie RAR <polecenie> [ -<opcje> ] <archiwum> [ <@lista_plik�w...> ] [ <pliki...> ] [ <katalog_docelowy\> ] Opis Polecenie jest ci�giem znak�w (lub pojedynczym znakiem), kt�re powoduje wykonanie odpowiedniej operacji przez RARa. Opcje s�u�� do modyfikacji sposobu wykonywania tych operacji. Pozosta�e parametry to nazwa archiwum oraz pliki, kt�re maj� by� dodane do lub wypakowane z archiwum. "Lista_plik�w" jest plikiem tekstowym zawieraj�cym nazwy plik�w przeznaczonych do przetworzenia. Nazwy plik�w powinny rozpoczyna� si� od pierwszej kolumny. W li�cie plik�w mo�na r�wnie� dodawa� komentarze (umieszczone za znakami //), np. (plik backup.lst): c:\work\doc\*.txt //dokumenty tekstowe c:\work\image\*.bmp //rysunki i zdj�cia c:\work\misc //r�ne Po przygotowaniu takiego pliku mo�na wyda� polecenie: rar a backup @backup.lst Aby RAR odczyta� list� plik�w ze standardowego urz�dzenia wej�ciowego (najcz�ciej jest to klawiatura) nale�y poda� pust� nazw� "listy_plik�w" (pozostawiaj�c jedynie znak @). W li�cie_plik�w dla RARa w wersji dla konsoli Windows nazwy plik�w nale�y zapisywa� za pomoc� strony kodowej OEM (DOS). Podanie nazwy "listy_plik�w" nie wyklucza wyszczeg�lnienia innych plik�w przeznaczonych do przetworzenia, np.: rar a backup @backup.lst c:\work\*.xls (to polecenie spowoduje, �e przetworzone zostan� wszsytkie pliki z listy_plik�w oraz wszystkie pliki typu .xls z katalogu c:\work) Je�li w poleceniu nie wyst�pi ani lista_plik�w, ani nie zostan� podane pliki przeznaczone do przetworzenia, RAR przetworzy wszystkie pliki (co jest r�wnoznaczne z podaniem *.* jako nazwy plik�w do przetworzenia). W systemie UNIX symbole wieloznaczne nale�y ujmowa� w apostrofy, aby nie by�y przetwarzane przez interpreter polece�. Na przyk�ad, polecenie poni�ej wypakuje pliki *.asm z wszystkich archiw�w RARa w bie��cym katalogu: rar e '*.rar' '*.asm' Polecenia: a dodaj pliki do archiwum Przyk�ady: 1) dodaj wszystkie pliki *.hlp z bie��cego folderu do archiwum pomoc.rar rar a pomoc *.hlp 2) zarchiwizuj wszystkie pliki z bie��cego folderu i jego podfolder�w w ci�g�ym samorozpakowuj�cym si� archiwum podzielonym na woluminy o wielko�ci 362000 bajt�w save.part1.exe, save.part2.rar, save.part3.rar, ..., i dodaj do ka�dego woluminu dane naprawcze rar a -r -v362 -s -sfx -rr save poniewa� nie zosta�y wyspecyfikowane �adne pliki, domy�lnie zostaje przyj�ty parametr * (wszystkie pliki). 3) wyj�tkowo, je�li argumentem jest nazwa folderu i nazwa ta nie zawiera symboli wieloznacznych ani ko�cowego backslasha (znaku \), do archiwum zostanie dodana ca�a zawarto�� tego folderu i jego podfolder�w nawet je�li nie podano opcji -r. Nast�puj�ce polecenie doda wszystkie pliki (��cznie z podfolderami) z folderu Bitmapy do archiwum Obrazki: rar a Obrazki Bitmapy 4) je�li argumentem jest nazwa folderu i zawiera symbole wieloznaczne lub ko�cowy backslash (znak \), zastosowanie maj� standardowe zasady, wed�ug kt�rych nale�y poda� opcj� -r w celu przetwarzania podfolder�w. Nast�puj�ce polecenie doda wszystkie pliki z folderu Bitmapy (ale nie z jego podfolder�w) do archiwum Obrazki: rar a Obrazki Bitmapy\* c dodaj komentarz archiwum Komentarz jest wy�wietlany podczas przetwarzania archiwum. Maksymalna d�ugo�� komentarza to 62000 bajt�w. Przyk�ady: rar c distrib.rar Komentarz mo�e by� te� wczytany z pliku przy u�yciu opcji -z[plik]. Nast�puj�ce polecenie dodaje komentarz z pliku info.txt: rar c -zinfo.txt dummy cf dodaj komentarze plik�w Komentarze plik�w s� wy�wietlane przy u�yciu polecenia 'v'. Maksymalna d�ugo�� komentarza pliku to 32767 bajt�w. Przyk�ad: rar cf bigarch *.txt ch zmie� parametry archiwum Polecenie to jest przeznaczone do aplikowania opcji zmieniaj�cych parametry archiwum, szczeg�lnie tych, kt�re nie maj� swoich odpowiednik�w w�r�d polece�, np: -av, -cl, -cu, -tl. Za pomoc� tego polecenia nie mo�na rekompresowa�, zaszyfrowa� lub odszyfrowa� danych ani ��czy� lub tworzy� wolumin�w. Je�li polecenie wyst�pi bez opcji, powoduje zwyk�e skopiowanie danych bez modyfikacji. Przyk�ad: Ustaw czas archiwum na czas najnowszego pliku rar ch -tl pliki.rar cw zapisz komentarz archiwum do pliku Format pliku zale�y od u�ycia opcji -sc. Je�eli nie zostanie okre�lona nazwa pliku, komentarz zostanie wypisany na wyj�ciu standardowym (stdout - zwykle na ekran). Przyk�ady: 1) rar cw arc komentarz.txt ...
krzysiell