{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {37}{164} Za d�ugo pobytu | przed Ilo��. ale nie ma dowod�w. {262}{333} M�wi si� o mojej | Udzia� w wydarzeniach, kt�re mia�y miejsce {337}{383} Na ulicy ...|- Przepraszam, sir, ale nie wierz�, �e stosowanie {387}{497} | ochroniarz jest bardziej odpowiednia. {587}{608} Tak. {612}{683} Co zrobi�, je�li wi�cej | broni w nim. {687}{833} Jedna rzecz jest do oficjalnej wersji i inne | rzecz� do zrobienia jest punkt palcem {837}{883} i m�wi�, �e jestem | rodzaj superbohatera. {887}{1016} Musisz przyzna�, �e nie jestem | w rodzaju bohatera. {1087}{1250} Ta d�uga lista wad | charakteru i b��d�w zrobi�em w miejscach publicznych. {1287}{1361} Chodzi o to ... {1437}{1531} Jestem cz�owiekiem z �elaza. {2437}{2583} My�la�em, �e jestem w b��dzie. | - Po prostu odpocz�� mo�na odzyska�. {2587}{2673} Nie mog� wej��. | Myl�. {3887}{3957} Reaktor ARCA {7137}{7256} ... Jeste�my na 4500 m | jeste�my o regionie. {10112}{10212} Nice je zobaczy�. | Op�nieniem. {10262}{10345} A ja nie. | Zrobi�em. {10362}{10517} Nie m�wi�, �e �wiat ma swoj� | najd�u�szy okres nieprzerwanego pokoju {10537}{10604} dzi�ki ja. {10637}{10737} Nie m�wi� I | sp�dzi�em niewoli. {10787}{10929} Co�, co nigdy nie mia�em | uosobieniem tak dobre w historii. {10962}{11096} Nie m�wi�, �e nasz Wuj Sam jest | ju� tu i na Jego mln. {11112}{11208} Ciesz�cy jako I | m�g� znale�� kogo�, kto jest {11212}{11331} Tak, obecnie i wygrywa | m�j najlepszy dzie�. {11437}{11528} Dzi�kuj�, nie m�w o sobie. {11587}{11633} Nie m�wi� o Tobie {11637}{11683} Nie m�wi� o nas m�wi� | o dziedzictwo. {11687}{11783} M�wi� o tym, co zdecydowali�my si� | Zostaw wiadomo�� dla przysz�ych pokole�. {11787}{11883} Dlatego przez ca�y rok | i po raz pierwszy od 64. {11887}{11983} najbardziej b�yskotliwych m�czyzn i kobiet | narod�w i korporacji �wiata {11987}{12133} Czy zasoby i da� nam swoje | zbiorowej wizji, jak zbudowa� lepsz� przysz�o��. {12137}{12281} Nie dla nas, i tak by | wyko�czenie i mog� powiedzie� inaczej. {12287}{12375} Z zadowoleniem projektu. {12437}{12558} A teraz przedstawiam klientowi, �e jest | specjalne i o tym m�wi�. {12562}{12660} Prosz� | brawa dla taty Howard. {12687}{12808} Wszystko jest mo�liwe z technologi�. | Life najlepiej, dobry stan zdrowia. {12812}{12883} I po raz pierwszy w | dziejach ludzko�ci, mo�liwo�� {12887}{12933} pok�j na �wiecie. {12937}{13083} W imieniu wszystkich tu STARK PRZEMYS� I | osobi�cie przedstawi� miasta przysz�o�ci. {13087}{13158} technologia pozwala | potencja� dla wielu ludzi. {13162}{13237} toksyczno�� 200% {13287}{13358} Wkr�tce technologii wp�ynie | jak �yj� ich codzienne �ycie. {13362}{13458} Nie bardziej nudne, zostaw | czas na inne dzia�ania. {13462}{13603} I cieszy� si� s�odkie �ycie. | To Expo Stark, mile widziane. {13712}{13808} Jest w pe�ni aktywny wystawy | jest inauguracja {13812}{13858} i ka�dy pr�buje opu�ci� scen�. | Je�eli nie mog� przyj��, nie martw si� {13862}{13933} trwaj� ca�y rok. {13937}{14083} Mo�esz si� tutaj w salach Dzia�ania wynalazki | kt�re pochodz� z ca�ego �wiata. {14087}{14133} Ok to zaczynamy. {14137}{14233} Witam przyjaciele, dzi�kuj� ci | za przybycie. To s�odkie. {14237}{14296} Witam {14337}{14358} Co to jest? {14362}{14383} Z jednej strony mo�na. {14387}{14433} - Wow. | - Tw�j autograf. {14437}{14483} Dobrze. {14487}{14533} - EL Aby. | - Nauczyciel dzi�. {14537}{14583} Zadzwo� do mnie porozmawia�, zadzwo� do mnie. {14587}{14608} Dobrze. {14612}{14708} Hej, przyjaciel, ten jest najlepszy. | O wiele wi�cej mo�liwo�ci. {14712}{14808} - Wiele r�k do ko�ca. | - Nie by�o tak �le. {14812}{14858} - Je�li wysz�o idealne. | - What Car? " To jest najnowszy model. {14862}{14908} - I to jest z samochodem? | - No mam nadziej�, �e tak. {14912}{14933} - Hello | - Hello {14937}{14958} - A ty? | - Jestem Poli. {14962}{15008} - To jest dziwne. | - To wielka przyjemno��. {15012}{15058} I bieg, czy mo�na? | Gdzie jeste�? {15062}{15108} - Z Redcord. | - Co ty tu robisz? {15112}{15158} - Buscandote. | - Wi�c oto jestem. {15162}{15256} - A potem? | - Bring wezwa�. {15337}{15383} - nie cytat. | - Tak, nie jestem. {15387}{15433} - Mam go. | - O zosta� wezwany do stawienia si� w {15437}{15508} Us�ugi Komitetu jutro | przy 900 rs. {15512}{15558}- Wi�c jeste� policjantem? | - Jestem z policji federalnej. {15562}{15633} - I niech na talerzu? | - Czy podoba Ci si�? {15637}{15694} Tak. {15712}{15758} Wi�c jak jest Waszyngton? {15762}{15836} To jest 400 km. {15862}{15983} Pan Stark, mo�na nadal pytanie | pan Stark, prosz�. {15987}{16058} - Powiedz mi, kochanie. | - Czy mog� zwr�ci� uwag�? {16062}{16108} Z przyjemno�ci�. {16112}{16158} - Tak czy nie eksperta broni. | - Nie tak. {16162}{16208} - Nie tak. | - Nie tak. {16212}{16258} C�, to zale�y od tego, jak zdefiniujemy | bro�. {16262}{16333} - Bro� do Iron Man | - M�j wynalazek nie jest dobrze opisane. {16337}{16383} - Jak mo�na opisa� to? | - Opisz� jak zdefiniowa� to, co jest naprawd� Pan {16387}{16433} - Co to jest? | - Zaawansowanych protez. {16437}{16630} - Jest to najlepszy opis mog� zrobi�. | - To jest bro�, pan Stark nienawi�� do powiedzenia ... {16662}{16758} - Je�li Sub-Prior by� powa�ny, �e ...|- Nie, najwa�niejsze jest, by cz�owiek broni z �elaza {16762}{16833} dostawy do ludzi Brazylia | E.U.A.. {16837}{16908} Tak, zapomnie�. {16912}{17083} I am Iron Man garnitur i ja jeden, prawdziwy | dostarczaniu garnitur Iron Man, �e poddaj�. {17087}{17183} Co to jest podobne niewolnictwa R, w zale�no�ci od | o stanie nawet prostytucji. {17187}{17233} - On nie b�dzie mia� Pan | - S�uchaj, nie jestem ekspertem. {17237}{17350} prostytucja, jak my�li | Senator, prosz�. {17387}{17483} Nie jestem ekspertem w dziedzinie broni. | Sprowadzili�my eksperta broni. {17487}{17633} Chcia�bym po��czy� nasze Dustin Hammer dzisiaj | wykonawca g��wnych broni. {17637}{17708} Niech to b�dzie zapisane, �e widz� | Pan Hammer wszed� do komnaty. {17712}{17852} I zastanawiam si� kiedy przyjd� | bieg�ego broni, kto m�wi. {17937}{18033} W zasadzie tak, nie jestem ekspertem, | i ty. {18037}{18133} Jeste� przyk�adem. Senator |, je�li mog�. {18137}{18233} Nie mo�na by� ekspertem, wiesz, | kto by� ekspertem? {18237}{18283} A jak my�lisz? | Haward Stark. {18287}{18408} Ojciec do nas. E | dla ca�ego przemys�u wojskowego Tony. {18412}{18508} Ale to musi by� jasne, �e nie DAJAR rozprzestrzeniania kwiaty | by� to lew. {18512}{18608} Wszyscy wiemy, dlaczego jeste�my tutaj, w tych sze�ciu miesi�c | Tony Stark stworzy� bro� {18612}{18740} z wielu mo�liwo�ci i | On twierdzi, �e jest tarcza. {18762}{18880} On Confinenme | powiedzie�, co wiem warowa�. {18887}{18933} Jak czu� | Ubezpieczenie, rzeczywi�cie, tak. {18937}{19008} I | blokady domu. {19012}{19128} Ale nie �yjemy w | �wiecie pe�nym zagro�e�. {19162}{19233} Gdy pan Stark nie | s� w stanie przewidzie�. {19237}{19355} Dzi�kuj�, B�g b�ogos�awi | Iron Man i kraju. {19362}{19408} Bardzo dobrze powiedzia� Hammer. {19412}{19533} Komisja wzywa teraz | podpu�kownik James Rhodes aparatu. {19537}{19602} Rhodey "? {19737}{19808} Przyjacielu, nie czekaj | do zobaczenia tutaj. {19812}{19933} - Tony, i przyj�� to, co dzieje si� z winogron?. | - Dobra, ja nie wierz� w to. {19937}{20058} Mam pe�ne sprawozdanie pistolet | Iron Man, sporz�dzona przez p�k Rodos. {20062}{20158} Rejestracja pu�kownik kontener | przeczytaj punkt 4 na stronie 57. {20162}{20233} Czy ��danie, aby wy�wietli� szczeg�owe | cz�ci mojego sprawozdania senator? {20237}{20258} Je�li Pan {20262}{20358} Powiedziano mi, �e idzie do sk�adania zezna� | obszerniejsze i bardziej szczeg�owe. {20362}{20458} - Nie by�o zmian, rozumiem pana | - Powiedz mi odczyta� numery wyrwane z kontekstu nie odzwierciedlaj� ... {20462}{20578} Pu�kownik przeczyta� go rozumiem. | Thanks. {20587}{20658} Bardzo dobrze. {20662}{20808} Panowie i nie dzia�aj� w jednej bran�y | Rz�d jest mo�liwe Iron Man {20812}{20983} Zagro�enia dla bezpiecze�stwa | narodu i swoich interes�w, ale po I podsumowanie {20987}{21083}, �e korzy�ci z Iron Man | daleko przewy�szaj� potencjalne ryzyko. {21087}{21133} - Pu�kownik Enough. | - I daje Pan Stark w wi�zieniu ... {21137}{21283} Nie podoba mi si� pomys�, ale uwa�am, | by� sekretarzem obrony. {21287}{21333} Je�li o mnie mi�y. {21337}{21433} teraz chc� pokaza� zdj�cia niew��czone | w sprawozdaniu, je�li mog�. {21437}{21533} Wybacz mi, my�l�, �e jest jeszcze za wcze�nie Zdj�cia | oka�e si�, �e og� spo�ecze�stwa. {21537}{21658} pu�kownik Rozumiem, ale czy mog� | da� go do nas, doceniam to. {21662}{21742} Mo�emy je zobaczy�? {21762}{21905} wywiad sugeruje, �e zdj�cia | na te zdj�cia s� pr�by za�ogowe {21912}{21958} Kopia dzia�ania Iron Man | Pan Stark. {21962}{22058} Zosta�o to potwierdzone przez aliant�w | informacji o po�o�eniu w terenie. {22062}{22199} wskazuje, �e faktyczne | dzia�aj�cych obecnie na �wiecie. {22212}{22281} Rhody "mog�? {22287}{22390} Dobrze. | Mam kontrola na ekranie. {22437}{22508} Oczywi�cie czas. | No c�, zobaczymy co si� stanie. {22512}{22656} Je�li kierowa� uwag� na | Ani, widocznie, na ekranach w Korei. {22862}{22984} - On chce, aby go wy��czy�, apagenla. | - Iran. {23012}{23108} Tutaj nie widz� bezpo�redniego | zagro�enie Czy Justin Hammer? {23112}{23238} Kiedy zobaczy�em ziemi�. | Juston si� w telewizji. {23287}{23385} Teraz skr�ci� w lewo w prawo |. {23412}{23477} Dlaczego? {23512}{23633} M�wi� najbardziej pi�� | lat, a przewo�nik garnitur op�nienia 20. {23637}{23708} Chc� tylko wyja�ni�, �e | pilot prze�y� pr�b�. {23712}{23783} Twoja jest to, �e mamy gotowy, | I nie s�dz� ... {23787}{23858}- I to chodzi, �e b�d� dzi�kowa�. | - Dlaczego? {23862}{23983} Bo ja jestem jego wielk� tarcz�. | I to si� udaje, jeste�my bezpieczni, kraj jest bezpieczny. {23987}{24058} Oni chc� moj� w�asno�ci�, nie b�dzie, | ale oni wielk� przys�...
koren74