O'Connell June - Byle nie on.pdf - O - kiciaa84

Byle me on

PrełożyłaMariaMagdalenawarc

Wydawnictwo Da Capo Warszawa

TytułoryginałuHINDHER

ProjektgraicnyokładkiRobertMaciej

kładiłamanie„KOLONEL

For the Polish translation

Wydanie I

ISBN 83-7157-424-XDrukDrukarńGKrakówtel(012)260-15-01

Rodiał1

KariCortlandpopieniełakorytaremkołyredniejwMagnoliiChciałajaknajybciej

wydotaćibudynkuiwrócićdodomuDiiejepopołudniebyłopoprotukatatroą

OdgarnłatwarydługiekrconewłoyiomalniederyłaiMarhąJenkinktórąiediałana

chemiitarającichociażnachwilapomniećowoimproblemieumiechnłaido

ciemnowłoej

koleżanki

- Pewnienadworejetbardociepło- powiediała

- ChciałabymżebywionywLuijanieniebyły

takiegorące

- Caamikuimniewyjadnalak- Kari

achichotała

June O'Connell

IdącwrakoleżankąatłoconymkorytarempomachaładokilkunajomychWroli

prewodnicącejpredotatniegorocnikanajbardiejpodobałojejitożemakontaktywieloma

ludmiawycajwlekałapowrotemdodomuiromawiałaenajomymiJednakdibyłoinacej

- chciaławyjćekołyjaknajybciej

WytkoacłoiarapolunchuWcaiecwartejlekcjiponaddieićoóbapytałocyto

prawdażejejmamapotykaiojcemBrandonaDuncanaKaridługoinadtymatanawiała

JelitakbyłotodlacegomamanicjejotymniepowiediałaJakmogłautrymywaćcotakiegow

tajemnicy?

NapewnoBrandonopowiediałkolegomdrużynybaeballowejotymżejegoojciecumówiłijej

mamąaoninietracąccaupuciliplotkdalejJakiwtyd- pomylałaponuroKari

JużmiaławyjćekołygdyktopoklepałjąwramiOdwróciłaiiujrałachłopakawielonej

kóranejkurtce

- EjKari!ToprawdacopowiediałBrandonżejegoojciecmarandktwoją mamą?- apytał

cerącby

Tegobyłojejjużawiele

- Nie!Mamdoyćciągłegowyłuchiwaniatychbdur!- kryknłaOdwróciłaiiwybiegłaadrwi

Takieytuacjepowtarałyiprecałepopołudniekoromamaacłaikimwidywaćto

dlacegomuiałtobyćakuratojciecportowcaKarinienawidiłaportowcówawłacaBrandona

Duncana!

Biegłaprecałądrogwolniładopierowtedygdydieliłojąoddomualedwiekilkabudynków

Byle nie on

NatychmiatwbiegłapochodachdowojegopokojurorucającwytkiekiążkiWkocyłana

łóżkoiwetchnłaJelitowytkoprawdatodlacegomiotymniepowiediała?Dlacegomu

io tymdowiadywaćwkole?- atanawiałaiałamana

MałyrudyjamnikRutynapierałnadrwidopókiinieotworyłypocymwkocyłnałóżkoKari

objłagoramieniemipryciągnładoiebiebopotrebowałapociechyKiedyumarłjejtataonai

mamabardocierpiałyWkońcujednaknaucyłyibyćnowucliweteramamamogła

prejednąrandkwytkomarnować

KariobróciłainadrugibokWiediałażemamaitakwkrótcekogobyobienalałaaledlacego

wybrałaakuratojcachłopakaekoły?

Pochwiliułyałajejkrokinachodachilekkiepukaniedodrwi

- Mogwejć?- apytałapaniCortland

Karinabrałagłbokopowietrabyachowaćpokój

- Prowejd- ruciła

- Cycojetniewporądku?PobierałamtwojekiążkileżałypororucanenachodachChyba

niejetechora?- apytałamatkakładącpodrcnikinabiurko

- Mamojetcoocymmuwiedieć- wymamrotałaKari- Cyumówiłainarandkojcem

Brandona?

PaniCortlandpopatryłamieanaipremomentdiewcynamiałanadiejżetobyłajednak

tylkogłupiaplotkaMamapreunłanabokjakieubraniaiuiadłanakreleobokłóżka

Byle nie on

June O'Connell

- Owemumówiłaminimnacwartek

wiecór

wictobyłajednakprawdaKariamarławberuchuŁyacłynapływaćjejdoocumimoże

tarałairobićwytkoabyjepowtrymać

- Dlacegonicminiepowiediała?WycywkolewiedieliDlacegomubyćotatniąoobą

któraiotymdowiaduje?PaniCortlandwetchnłaciżko- TakmiprykroKariMiałamciotym

powiediećdiwiecoremJetemakoconażektojeceotymwiediałNiepryłobymido

głowyżeto

cotakwielkiego

- Wielkiego?! - oburyłaidiewcyna- To jest

po prostu straszne - dodałairytowana

- Kochaniejanimidtylkonakolacj

- MylałamżejetemycliwąrodinąDlacegomuiikimumawiać?- Karidałaobie

prawjakegoitycniemuiałotoabrmiećJednakbałaiżewytkomidyniąamatką

acnieimieniaćRandkabyłabytylkopocątkiemgdybymamapotanowiłaponowniewyjća

mąż?-Niechcżebyktokolwiekająłmiejcetaty- powiediałaemutkiem

- Oj, Kari. - PaniCortlandobjłacórkiodgarnłaciemnoblondwłosy z jej twarzy. - Nikt nie zajmie

miejcatatywieotymIjetemtobącliwaNiepretrwałabymtychcterechlatbeciebie

PotrebujemyiebienawajemaleotatniounałamżejużcamiećjakieżycietowarykieNo

wieaniecałedwalatapójdienatudiaajaotantuama

Karipocułaipodle

- Przepraszam, mamo. — Jakmogłaniepomylećoucuciachmatki?Mimowytkonadalnie

podobałjejipomyłrandkiojcemBrandona- Niechodimiotożebyniemiałapryjaciółle

niemogłaiumówićkiminnym?

- Co masz do zarzucenia Chad... eee... panu Dun-canowi? - apytałapaniCortland

Karikrywiłainadwiktegoimienia

- Jegoynchodidomojejkołyijetotatnim

palantem.

PaniCortlandwyglądałanaakoconą

- Naprawd?łyałamżeBrandonjetcymwrodajugwiadywkażdejdycyplinie

- JetkretynemJednakwielediewcyntraktujegojakbożyce- powiediałaKariniemakiem

- DajmuanMożejeligo lepiej poznasz...

- Niechcgonać!Jettaknadtyżeromawiatylkoewoimikolegamidebilaminikiminnym

PaniCortlandwetchnła

- copanemloanem?Niemażonyjetprytojny- augerowałajejcórka

Mamamiejącipotrąnłajejdłonią

- NiebawmiituwwatkamadamobieradNajwyraniejniekorotaćcitylkona

poderwanie

ojca Duncana - pomylaładiewcyna

- pomijająctojakijetjegoyn- kontynuowałajejmama- panDuncanjetbardomiłyPoatym

idiemytylkonakolacj

- Jakwywogóleipotkalicie?

- Wpółpracujirmąwktórejonpracuje-wyjaniłapaniCortlandiwtała- robicona

June O'Connell

kolacjjemydiiajwceniejbomamjecepotkanie

atrymująciwdrwiachdodała

- Kariniciniemieniobiecuj

- NieróbkolacjidlamniejemuWendyMuimyrowiąaćdwatrudneadaniamatematykina

jutrejeajciatrygonometrii

- DobrealenieotawajuniejadługoMuiprecieżwceniewtać

KiedymamawyłapokojuKariekocyłałóżkaCułaijużtrochlepiejaletylkotroch

MiałanadiejżehumorjejipoprawikiedyWendyawyerjejnajlepąpryjaciółkąpodoła

tym potwornym zadaniom.

Wiłalakieriprykałakrconewłoypretykanejaniejymiodłońcapaemkamibekutecnie

próbującnadaćryurenowyktałtwetchnieniemodłożyłaprejporwałakiążkiibiegłapo

schodach.

DrwidodomuWendyotworyłapaniawyerWkaałajejrkąnagórkąddochodiłagłona

muykaKaripokonawychodypodwatopnienarawpadładopokojupryjaciółkiWendy

iediałanałóżkuicytała„eventeen

- Aj! - kryknłaWendyCaopimowypadłojejrki

WendymiałatylkometrpićdieiątwrotubyłaodobrepitnaciecentymetrówniżaodKariJej

dużebrąoweocyiciemnecitewnieamowitypoóbwłoynadawałyjejwyglądmodelki

Wendy

Byle nie on

maryłaotymbypracowaćwwieciemodyaKaripatrącnaniąbyłapewnażekiedyjejito

uda.

- Rowiąałateadaniamatmy?- apytałaWendy

Karipotrąnłagłową

- UnałamżebdielepiejjelirobimytoraemJednaknajpierwopowiemcijakikomardieje

iumniewdomu

OcyWendyiroeryły

- Coitało?

- Niełyała?Mylałamżecałakoławie

- NiełyałamonicymCoidieje?

- TragediaMojamamamarandkojcemBran-dona Duncana.

- Chybażartuje!- kryknłaWendy- Czy on jest tak samo boski jak Brandon?

- BożeWendy!Onmożei nielewyglądaalenienatakichgłupkówjakon?Chybaktokogo

preywająBubbaniemożetrayćinteligencją!Brandonnadomiarłegojeceadieranoa

Wendykrywiłai

- ToprewikomożeijetgłupiealekądwieżeBrandonjettakinaprawd?

- Mówijakmojamama- KarijknłaWendypopatryłananiąłoliwie

- MnietylkoatanawiajakonmożebyćtakdobrywkażdejdycyplinieNieuważażebyłoby

ciekawieumówićikimnaejkolnejdrużyny?

- PrzestańWendyNieumówiłabymiBran-donemnawetgdybymnieotobłagałPoatym

nawet go nie znam.

- Cyonchoditobąnajakieajcia?

Jkne 0'Connell

O'Connell June - Byle nie on.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: