00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:08: Idziemy! | Dobrze! 00:00:30: POKONA� FERNANDEZA 00:00:35: To pierwszy mecz Mi�dzynarodowego Turnieju Junior�w. 00:00:38: Dru�yna japo�ska przeciwko dru�ynie w�oskiej. 00:00:41: Dru�yna w�oska rozpocz�a ten mecz. 00:00:45: W�osi robi� szybk� wymian� pi�ki. 00:00:51: Nie mo�emy przegra� tego meczu! 00:00:54: Dru�yna w�oska nie chcia�� zagra� z nami. 00:00:57: My�l�, �e nie jeste�my ich godni. 00:00:59: A to gnojki! 00:01:08: Jeste�my od was lepsi! 00:01:18: Musicie oswoi� si� ze stylem europejskim. 00:01:22: Nie zapominajcie, | �e musimy stawia� czo�a dru�ynie w�oskiej,... 00:01:24: ...w kt�rej poziom ka�dego gracza jest wysoki! 00:01:30: Dlaczego Misaki nie gra? 00:01:36: Z nr 10 i Hyug� w dru�ynie,... 00:01:38: ...mo�emy obejrze� pasjonuj�cy mecz. 00:01:42: Dru�yna w�oska podaje pi�k� na praw� stron�,... 00:01:44: ..tak aby mo�na do�rodkowa�. 00:01:46: Uwaga! B�dzie do�rodkowywa�! 00:01:48: Zrozumia�em! | Zudini jest rzeczywi�cie inteligentnym graczem ! 00:01:51: Pi�knie wystawia pi�k�,... 00:01:54: ...kt�ra leci prosto na Dadini'ego! 00:01:56: Doskonale! 00:01:59: Wy�apa�! | Wspaniale! Japo�ski bramkarz... 00:02:02: ...zd��y� z�apa� pi�k�! 00:02:04: Dobry chwyt Wakashimazu! 00:02:06: Wszyscy! Do kontrataku! 00:02:12: Podaj tu! Tsubasa! 00:02:14: B�d� chcieli ci� zatrzyma�! 00:02:19: Nie zapomnia�em co wtedy zrobi�e�. 00:02:22: Chod�cie, zabierzcie mi pi�k�! 00:02:35: Patrz na to "Drive Shoot"! 00:02:50: Zemszcz� si� za to. 00:02:52: Zauwa�yli�cie, �e jedyny dobry gracz to nr 10? 00:03:06: Tsubasa idzie ca�kiem sam, przeciwko W�ochom. 00:03:10: Chod�cie! 00:03:17: To utalentowany gracz z dru�yny Japonii. 00:03:19: Popatrzmy na niego! 00:03:23: To... dziwne. Ma styl Po�udniowej-Ameryki! 00:03:26: Jego technika jest doskona�a! 00:03:31: Ale dru�yna w�oska stawia op�r... 00:03:38: Tsubasa! 00:03:40: Faul! Tu by� faul! 00:03:45: Tsubasa, chyba ma skr�con� kostk� po tym sp�nionym w�lizgu. 00:03:48: Otaczaj� go jego koledzy. 00:03:51: Nie poddawaj si�, Tsubasa! 00:03:53: Je�li przyznasz si� do pora�ki to b�dzie | koniec dla twojej dru�yny! 00:04:01: W porz�dku, Tsubasa? 00:04:04: Jest dobrze. 00:04:08: Wsta�! Zdaje si�, �e z Tsubas� ju� wszystko w porz�dku. 00:04:22: Znowu faul na Tsubasie. 00:04:24: Drugi faul W�och�w! 00:04:26: Chyba chc� sprawdzi� wytrzyma�o�� Tsubasy! 00:04:29: Gnojki! Boj� si� Tsubasy i go fauluj�! 00:04:32: Doskonale wiedz�, �e Tsubasa jest niebezpieczny,... 00:04:35: ...wi�c pr�buj� wykluczy� go z gry. 00:04:40: Dobrze! Mecz wreszcie rozpocznie si� ponownie. 00:04:42: Jego koledzy zaczynaj�. | Czy b�d� podawa� pi�k� do Tsubasy? 00:04:45: Tutaj! Podajcie mi! 00:04:49: �ap! Tsubasa! 00:04:51: Hyuga bierze pi�ka od swojego kolegi, | a nast�pnie posy�a j� do Tsubasy. 00:04:53: Hyuga... 00:04:55: Powracam... w�oska dru�yno junior�w!!! 00:04:57: Nie boj� si� was!!! 00:04:59: Tsubasa, zni�s� wiele atak�w. 00:05:01: Nie boi si� niczego i znowu pod��a | w stron� w�oskiej bramki! 00:05:06: Pi�kna akcja! 00:05:13: Gracz blokuje go dopiero w momencie | gdy otrzymuje podanie! 00:05:18: Trzeci faul w�oskiej ekipy! 00:05:21: Znowu, to Tsubasa jest ich ofiar�! 00:05:23: S�dzia ostrzega przed nast�pn� tak� akcj�! 00:05:28: Tsubasa...! 00:05:31: Wszyscy s�uchajcie! To nasza szansa! 00:05:34: Musimy strzeli� im chocia� jednego gola! 00:05:37: Tak, mo�esz �atwo st�d strzeli� u�ywaj�c swojej techniki... 00:05:41: ...�eby zdoby� bramk� z daleka! 00:05:43: Ale przeciwnik zna ju� technik� Tsubasy. 00:05:46: To nie problem... Matsuyama! 00:05:51: Dru�yna japo�ska ma znakomit� sytuacj� | na zdobycie pierwszego gola. 00:05:54: Z tej pozycji mo�na �atwo zdoby� gola! 00:05:57: Ale jaka b�dzie decyzja? 00:05:59: Dru�yna w�oska tworzy mur. 00:06:01: Wykorzystajcie dobrze t� szans�! 00:06:04: Tsubasa mo�e strzeli� gola, | u�ywaj�c swojego "Drive Shoot". 00:06:09: Ale bramkarz, kt�rego musi pokona� jest | najlepszy na tych mistrzostwach. 00:06:15: Gino Fernandez! 00:06:18: Dobrze! Wygl�da na to, �e Tsubasa b�dzie strzela�! 00:06:20: B�dzie strzela�, nie przepu��cie tej pi�ki! 00:06:23: Nie strzela!!! 00:06:26: To Matsuyama strzela pod murem u�ywaj�c sw�j "Eagle Shoot"! 00:06:29: Pi�ka przesz�a mur defensywny! 00:06:31: Wreszcie! | Mamy gola! 00:06:35: Z�apa� pi�k�! 00:06:37: Jedn� r�k� zatrzyma� strza�, Matsuyamy. 00:06:41: Co za nadzwyczajny refleks i mocny chwyt! 00:06:43: To naprawd� najlepszy bramkarz Europy. 00:06:45: Pokaza� do czego jest zdolny, Gino Fernandez! 00:06:47: Wyrzuca pi�k� daleko! 00:06:52: Wyzywa mnie... | Strzelaj! 00:06:56: Ok! Sam tego chcia�e�! 00:07:00: To jest "Drive Shoot"! 00:07:08: �aden bramkarz tego nie obroni! 00:07:11: Cofn�� si� troch�, �eby go pi�ka nie przelobowa�a. 00:07:16: �apie jedn� r�k�! 00:07:18: Ale pi�ka nadal pr�buje wpa�� do bramki. 00:07:25: Nie uda�o si�, zdo�a� zatrzyma� strza�! 00:07:27: Obroni� bramk�! | Nie pozwoli� Japo�czykom wyj�� na prowadzenie. 00:07:30: Ca�y stadion wiwatuje po tej akcji... 00:07:33: ...poniewa� "Drive Shoot" Tsubasy zosta� | wy�apany przez bramkarza. 00:07:40: Tsu...Tsubasa! 00:07:43: B�dzie trudno! Jest rzeczywi�cie �wietny! 00:07:46: Ale nie przegramy! 00:07:48: Pi�ka nie polega tylko na "Drive Shoot"! 00:07:52: Tsubasa! | Ok ch�opaki! To dopiero pocz�tek! 00:07:55: Tak! 00:08:01: "Drive Shoot" jest tylko jedn� z moich technik,... 00:08:04: ...kt�re znam od Roberto. 00:08:06: Im lepszy jest przeciwnik, | tym bardziej ja stan� si� lepszy! 00:08:13: Tsubasa... 00:08:21: Ok! Id�! Tsubasa! | Hyuga! 00:08:24: Dru�yna japo�ska prowadzona przez Tsubas� nie mo�e zdoby� gola. 00:08:26: Przyczyn� jest bramkarz, Fernandez! 00:08:30: B�dzie bardzo trudno zdoby� bramk�, | gdy stoi ten bramkarz. 00:08:34: W poprzednim roku... 00:08:37: ...podczas meczu przeciwko im,... 00:08:39: ...Schneider zdoby� bramk� dopiero przed ko�cem meczu. 00:08:42: Ko�cowy wynik wynosi� 1:1. 00:08:44: Bez gola Schneidera by�by wynik... 00:08:47: Nikt nie m�g� go pokona�... 00:08:52: To prawie niemo�liwe strzeli� mu gola... 00:08:59: Koniec pierwszej po�owy! 00:09:01: Do przerwy pozosta� wynik 0-0,... 00:09:04: ...mimo i� Japonia gra�a lepiej. 00:09:11: Gino jest pod ogromn� presj�... 00:09:13: ...w spotkaniu Italii przeciwko Japonii. 00:09:19: W oczach europejczyk�w,... 00:09:21: ...poziom naszej dru�yny, jest zawsze niski. 00:09:32: Na pocz�tek szybkie ataki! 00:09:34: Wygrajmy! | Tak! Ok! Gino! 00:09:38: Dlaczego si� ciesz�? 00:09:41: Mamy przewag�. 00:09:54: Roberto... 00:09:56: Co tu robisz Roberto Hongo? 00:10:04: Musia� si� pan pomyli�. 00:10:06: Po 5 minutach przerwy,... 00:10:08: ...gracze wracaj� na boisko. 00:10:13: Dru�ynie Japonii przyda�a si� ta przerwa. 00:10:19: Idziemy! 00:10:28: W�ochy s� bardzo uzdolnieni w odbieraniu pi�ki. 00:10:31: W kr�tk� chwilk�, odbieraj� pi�k� i kontratakuj�. 00:10:38: Jaka szybko�� w tych podaniach! | Podziwiajmy talent ekipy W�oskiej! 00:10:41: Jeste�my przyzwyczajeni do waszej pr�dko�ci. 00:10:43: Zabierzmy im j� szybko. 00:10:45: Soda odbiera pi�k� w�lizgiem! 00:10:49: Jito przyjmuje! 00:10:53: W�oscy obro�cy nie dochodz� do siebie. 00:10:55: Japonia kontratakuje. 00:10:58: Co jest z nimi? 00:11:00: Nie wracaj� do obrony! 00:11:04: Obrona w�oska ju� nie istnieje. 00:11:09: Le�! 00:11:11: Jito daleko posy�a pi�k�! 00:11:13: Prosto do Tsubasy i Hyugi! 00:11:16: Ich jedynym przeciwnikiem zostaje Fernandez. 00:11:18: Szansa dla Japo�czyk�w! 00:11:20: Fernandez wychodzi by zapobiedz bramce. 00:11:23: Ok! Teraz! 00:11:25: Tsubasa! Bior� pi�k� i podam do ciebie!! 00:11:27: Zrozumia�em, Hyuga. 00:11:30: Hyuga wyskakuje do pi�ki. 00:11:32: Fernandez r�wnie� skacze do pi�ki. 00:11:36: Wy�apuje pi�k� r�k�! 00:11:39: Ale wyszed� za daleko i | z�apa� pi�k� poza polem karnym. 00:11:43: Je�eli wypu�ci pi�k�, | pope�ni b��d. 00:11:46: Wypuszcza pi�k�! | To jest moja szansa! 00:11:49: Tsubasa ma teraz szans�! 00:11:52: Le� !!!! | Idziemy!! 00:11:56: Co? | Niemo�liwe! 00:12:00: W�osi kontratakuj�. 00:12:02: Teraz wszystko si� odwr�ci�o! 00:12:05: Oni to wszystko wcze�niej przewidzieli! 00:12:09: Soda i Jito poszli do ataku,... 00:12:11: ...wi�c tylko Matsuyama i Ishizaki zostaj� w defensywie. 00:12:14: Znowu bardzo szybko wymieniaj� si� pi�k�. 00:12:19: Wakashimazu, bramkarz, wychodzi! 00:12:21: Ale nie doceni� swoich przeciwnik�w. 00:12:23: Idzie! 00:12:25: Pi�ka w siatce! 00:12:28: W ko�cu, Conti strzela pierwsz� bramk�! 00:12:35: Super! Zupe�nie jak na treningu. 00:12:38: W 3 minucie drugiej po�owy meczu, | W�osi zdobywaj� gola... 00:12:41: ...bardzo �adnym atakiem! 00:12:43: Akcje t� rozpocz�� sam bramkarz, Fernandez. 00:12:45: W�osi wreszcie s� na prowadzeniu! 00:12:51: Wszystko przez nas! 00:12:53: Cholera! | To nie z waszej winy zdobyli bramk�! 00:12:57: Ale...musimy szybko odpowiedzie� bramk�! 00:13:01: Musimy robi� b�yskawiczne ataki! Tsubasa! 00:13:07: Mecz rozpocznie si� ponownie ze �rodka boiska. 00:13:11: Misaki! Wstawaj! Rozgrzewaj si�! 00:13:13: Tak. 00:13:16: Dru�yna japo�ska atakuje ca�� dru�yn�. 00:13:20: B�d� u�ywa� wszystkich swoich umiej�tno�ci, | �eby pokona� defensyw� przeciwnika. 00:13:25: Z 1 bramkowym prowadzeniem,... 00:13:27: ...by�oby prostsze dla W�och�w, cofni�cie si� do obrony. 00:13:34: Zrobisz to! Tsubasa! 00:13:36: Jeste� silniejszy ni� ktokolwiek inny w takich sytuacjach. 00:13:43: Tsubasa �wietnie podaje! | Hyuga! 00:13:46: Pi�ka odebrana! 00:13:48: Cholera! 00:13:50: D�ugie podanie naprz�d! 00:13:52: Dru�yna W�oska pr�buje zdoby� gola t� sam� metod�! 00:13:56: Je�li b�dziecie atakowali, | przegracie wi�ksz� strat� bramek. 00:14:04: To tajemnica w�oskiej pi�ki no�nej! 00:14:08: Pr�buj� kontrolowa� pi�k� i unikn�� w�oskiej pu�apki. 00:14:11: Dru�yna Japonii musi odrobi�...
kasia87174