A+K Astrobeam X320.pdf

WIDEO

Projektory 16 000-17 000 z³

Przetestowane poni¿ej projektory kosztuj¹ w przybli¿eniu tyle samo (o ile 1200 z³ mo¿emy nazywaæ

“przybli¿eniem”). Na tym podobieñstwa siê koñcz¹, a zaczyna szereg diametralnych ró¿nic: A+K ma byæ

urz¹dzeniem uniwersalnym, Optoma wy³¹cznie kinowym. Ten pierwszy ma wiêc kontrast 800:1, œmieszny

przy 3200:1 Optomy. Z kolei AstroBeam œwieci z si³¹ 3200 ANSI, podczas gdy H57 pyrka z moc¹ 900 ANSI.

W H57 u¿yto technologii DLP i matrycy 16:9, X320 wykorzystuje trzy matryce LCD o proporcjach 4:3... To

tylko najwa¿niejsze ró¿nice, znane nawet bez wyci¹gania projektorów z pude³. Ale ja je wyci¹gn¹³em,

dlatego mam do powiedzenia nieco wiêcej.

Niemiecka firma Anders

+ Kern zajmuje siê

technik¹ prezentacji

w szerokim tego s³owa

znaczeniu. Oferuje wiêc

nie tylko projektory

(które oczywiœcie

interesuj¹ nas

najbardziej), ale równie¿

rzutniki do slajdów,

ekrany, monitory

plazmowe LCD i PDP,

a tak¿e mnóstwo

akcesoriów,

pozwalaj¹cych

wspomniane komponenty

optymalnie wykorzystaæ.

Testowany projektor to

najbardziej ambitny

reprezentant marki.

AstroBeam X320

waæ, czy rzeczywiœcie da siê obejrzeæ film

w dzieñ, przy lekko tylko przys³oniêtych oknach.

Zadeklarowa³em w menu, ¿e pokój jest jasny,

rezygnujê z trybu ekonomicznego, a w dodatku

oszuka³em projektor wpisuj¹c, ¿e interesuje

mnie ustawienie “prezentacyjne”. Pierwszy raz

widzia³em tak wiele informacji na wielkim ekra-

nie, w bia³y dzieñ. Biel na tyle dobrze odcina³a

siê od czarnego i szaroœci, ¿e kontrast pozwala³

na zobaczenie nie tylko g³ównej akcji, ale rów-

nie¿ szczegó³ów. Naturalnie wszystkie kolory

by³y przejaskrawione (g³ównie czerwony) a kra-

wêdzie bardzo czêsto by³y zêbate i falowa³y.

U¿ywaj¹c projektora wieczorem najlepiej wiêc

wróciæ do ustawienia filmowego i trybu ekono-

micznego, powa¿nie warto rozwa¿aæ tylko prze-

³¹czanie pomiêdzy zaciemnionym i oœwietlonym

pomieszczeniem.

Ogl¹daj¹c d³u¿ej X-320 wyraŸnie widoczne s¹

kontrastowe niedostatki. O dziwo jednak, nie

cierpi na tym w pierwszej kolejnoœci czerñ i sza-

roœci (bo te wypadaj¹ zadowalaj¹co), ale wszyst-

kie te kolory, które wpadaj¹ w ciemniejsze od-

cienie. O ile wiêc jaskrawo zaœwieci nam ¿ó³ty,

pomarañczowy czy b³êkitny, to smutny granat

czy posêpny buraczkowy bêd¹ niedowa¿one

i przyblak³e. Ta wada praktycznie nie dotyczy

zielonego, który w ca³ym swoim spektrum jest

soczysty i wyrazisty. Swoboda z jak¹ X-320 rysu-

je zielone plamy sprawia, ¿e po pewnym czasie

mamy wra¿enie, ¿e ten kolor zaczyna lekko do-

minowaæ. Trudno jednak znaleŸæ ostateczne do-

wody na potwierdzenie tego spostrze¿enia.

Pewnego komentarza wymaga te¿ biel, której

odcieñ zawsze zale¿ny jest œciœle od trybu pracy

projektora (film lub prezentacja, pokój jasny lub

ciemny), nale¿y uwa¿aæ nawet na zwyczajne re-

gulacje poszczególnych parametrów obrazu.

Dlatego powinniœmy pilnowaæ, czy nie pojawia

siê per³owy odcieñ albo olœniewaj¹ca biel przy-

pominaj¹ce wyszczotkowane zêby z telewizyjnej

reklamy. Utrzymanie w³aœciwej, ³agodnej kredo-

woœci bia³ego koloru jest jednak doœæ ³atwe,

zw³aszcza w trybie filmowym.

Projektor ma tendencjê do dynamizowania

zmian poprzez ostrzejsze okreœlanie konturów.

Oddzielenia plam serwowane s¹ szybciej ni¿

w innych urz¹dzeniach wizyjnych, co sprawia, ¿e

jesteœmy atakowani znacznie wiêksz¹ iloœci¹ in-

formacji ni¿ zwykle – z ukrycia wychodz¹ bo-

wiem szczegó³y, które zwykle s¹ niesprecyzowa-

ne. Trzeba siê do tego przyzwyczaiæ, niektórzy

mog¹ siê poczuæ zmêczeni. Daje to jednak pro-

jektorowi jedn¹ kapitaln¹ zaletê – w du¿ym stop-

niu uniezale¿nia od jakoœci Ÿród³a. To oznacza,

¿e trzeba dostarczyæ naprawdê kiepski sygna³, by

projektor zareagowa³ pikselizacj¹ i niedopusz-

czalnym wyja³owieniem barw.

Urz¹dzenie uda³o mi siê obejrzeæ poprzez z³¹-

cze komponent a tak¿e DVI (po znacznym i nieod-

wracalnym zmodyfikowaniu wtyczki w moim kab-

lu). Wejœcie cyfrowe znów okaza³o siê lepszym

rozwi¹zaniem, bo obraz by³ bardziej czysty,

czerñ jakby g³êbsza, a i bia³y trudniej by³o wy-

prowadziæ z równowagi.

ASTROBEAM X320

Dystrybutor

NORMA SYSTEM

Wykonanie i komponenty

Wielka i solidna obudowa, stabilny uk³ad optycz-

nym, sprawdzone, ale nie rewolucyjne kompo-

nenty wideo, podobnie sama matryca.

Funkcjonalnoœæ

Szeroki zakres regulacji parametrów obrazu,

wszystkie mo¿liwoœci instalacyjne. Kapitalne wy-

posa¿enie w wejœcia. Ogromna si³a œwiat³a po-

zwala na u¿ywanie projektora w dzieñ.

Obraz

Bardzo du¿o œwiat³a – a¿ bol¹ oczy. Kolory wy-

pe³nione poprawnie, dobra biel. Obraz bardzo

wyrazisty i dynamiczny (czasami za bardzo).

Urz¹dzenie jest praktycznie nieczu³e na s³aby

sygna³.

kwiecieñ 2005

DOSKONA£E KRESKÓWKI

- w dzieñ i w nocy

A+K

N ie ukrywam, ¿e postanowi³em wypróbo-

Cena [z³]

17 200

Projektory 16 000-17 000 z³

WIDEO

przynajmniej tak to wygl¹da w odniesie-

niu do konkurentów w tej cenie. Wypo-

sa¿enie jasno mówi, ¿e X320 zosta³ przystoso-

wany do prezentacji z wielu Ÿróde³, parametry

równie¿ wskazuj¹, ¿e projektor w tej roli dosko-

nale siê sprawdzi. Najwa¿niejszym wejœciem dla

wideofila jest komponent - i taki komplet X320

posiada, ale oprócz tego ma równie¿ z³¹cze DVI

(M1-D) opisywane g³ównie jako wejœcie dla

komputera, ale nadaj¹ce siê równie¿ do odtwa-

rzacza DVD. Wejœcie S-Video jest jedno, podob-

nie jak kompozyt (mo¿e tak¿e s³u¿yæ do synchro-

nizacji dla RGB). W prezentacjach przydadz¹ siê

z pewnoœci¹ równie¿ wejœcia i wyjœcie audio

(standardowe pary RCA). Komunikacjê z myszk¹

przewidziano na dwa sposoby: przez najpopular-

niejsze PS-2 lub nowoczeœniejsze gniazdo USB.

Oprócz DVI, dwa kolejne komputery mo¿emy

pod³¹czyæ typowymi z³¹czami VESA (VGA),

w tym samym standardzie wykonano wyjœcie na

monitor. Wejœciom VGA towarzysz¹ gniazda mi-

ni jack pozwalaj¹ce doprowadziæ analogowe, ste-

reofoniczne, sygna³y audio. Kontrola (i ewentual-

na zmiana oprogramowania) mo¿liwa jest za po-

œrednictwem portu RS-232. Projektor potrafi

wydaæ z siebie sygna³ sta³y +12V, który s³u¿y do

opuszczania i podnoszenia ekranu. Urz¹dzenie

mo¿e tak¿e pracowaæ w sieci komputerowej, do

tego s³u¿y RJ-45. Jak widaæ, X320 trudno bêdzie

pod wzglêdem wyposa¿enia przeœcign¹æ. Na gór-

nym panelu ulokowano kilkanaœcie przycisków,

pozwalaj¹ one na pe³n¹ obs³ugê funkcji. Dla u³at-

wienia jest tam równie¿ niewielki wyœwietlacz

LCD, dyskretny (nie rozsiewa œwiat³a), a jednoczeœ-

nie bardzo pomagaj¹cy w obs³udze. Pilot ma nie-

wiele wiêcej przycisków, mo¿na je podœwietliæ

klawiszem umieszczonym z boku sterownika. Jest

on zaopatrzony w laserowy wskaŸnik, rzecz doœæ

przydatn¹ podczas prowadzenia prezentacji.

Poziomowanie odbywa siê wysuwan¹ nó¿k¹

z przodu i jedn¹ wykrêcan¹ z ty³u. Mo¿na doku-

piæ gustowny wieszak sufitowy, ale potrzebny

jest do niego adaptor. Generalna cyrkulacja po-

wietrza odbywa siê bokami, otwory wentylacyj-

ne w panelach górnym i przednim maj¹ umiarko-

wane znaczenie. Zoom i ostroœæ regulowane s¹

rêcznie dwoma pierœcieniami okalaj¹cymi lufê

z optyk¹.

X320 zbudowano na trzech calowych matry-

cach LCD. Ich rozdzielczoœæ wynosi 1024:768 co

wskazuje na proporcje 4:3. Si³a œwiat³a jest pora-

¿aj¹ca: 3200 lumenów ANSI, ale ju¿ kontrast nie

imponuje – tylko 800:1. Stosunek odleg³oœci do

wielkoœci obrazu zawiera siê w szerokim zakre-

Zestaw funkcji

steruj¹cych na

pilocie i górnej

p³ycie urz¹-

dzenia jest

podobny.

W obs³udze

bez pilota

pomaga

niewielki,

dyskretny,

wyœwietlacz

LCD. W pilo-

cie, na ¿¹da-

nie, klawisze

mog¹ zostaæ

podœwietlone.

sie 1,8 do 2,4:1, nie powinno byæ wiêc problemu

nawet z nieprzemyœlan¹ instalacj¹. Dystans pro-

jekcyjny podaje siê od 1,5 m do 10 m, co pozwa-

la na uzyskanie obrazów o przek¹tnych od 0,78

m do 6,94 m. Urz¹dzenie akceptuje rozdziel-

czoœæ komputerow¹ a¿ do SXGA. W zale¿noœci

od Ÿród³a X-320 potrafi przyj¹æ ró¿ne standardy

sygna³ów progresywnych i sk³adanych. W przy-

padku urz¹dzeñ wizyjnych szczytem jest 1080i

(równie¿ 720p), ale z komputera mo¿na tak¿e

przy³¹czyæ 1080p (tak¿e 1080i, 720p i 480p).

Jedn¹ z natychmiast wychwyconych wad tego

urz¹dzenia jest g³oœna praca: 38dB. Niewiele

zmienia siê nawet stosuj¹c ekonomiczny tryb

œwiecenia lampy.

X320 , oprócz wszystkich standardowych, ma

tak¿e regulacje ostroœci krawêdzi, temperatury

barw, balansu podstawowych kolorów, zmiany

fazy oraz pozycjonowania obrazu w pionie

i w poziomie. Aspekty s¹ tylko trzy: oryginalny

(native), 4:3 i 16:9. Przewidziano, ¿e projektor

u¿ywany bêdzie w pomieszczeniach nas³onecz-

nionych lub ciemnych, st¹d dwa odpowiednie

tryby pracy lampy. Dalsze “przyciemnienie” lub

“rozjaœnienie” obrazu zale¿eæ bêdzie od zesta-

wów parametrów, które ustawimy i zapamiêta-

my. Dwa modelowe (Film i Prezentacja) dras-

tycznie siê ró¿ni¹, trzy kolejne zale¿¹ od wyob-

raŸni i umiejêtnoœci u¿ytkownika. Wspomniane

regulacje zwi¹zane, najproœciej mówi¹c, z jas-

noœci¹ i kontrastem, nie wp³ywaj¹ na poziom

g³oœnoœci podczas pracy. Dopiero funkcja obni-

¿aj¹ca moc œwiecenia lampy przycisza nieco

wiatrak. Przycisk bezpoœredniego dostêpu

(efekt) mo¿e zostaæ zaprogramowany na jedn¹

z kilku wa¿nych funkcji: wyzwalanie +12V na

wyjœciu triggerowym, prze³¹czanie aspektów

b¹dŸ sekwencyjne zmienianie Ÿróde³. Wybieranie

wejœæ nie musi odbywaæ siê w narzucony przez

producenta sposób, mo¿na przeprogramowaæ

kolejnoœæ ich wybierania, jak równie¿ wyzwoliæ

funkcjê automatycznego wyszukiwania aktywne-

go i pod³¹czonego Ÿród³a. Regulacja trapezu

mo¿liwa jest w p³aszczyznach poziomej i piono-

wej, w dosyæ du¿ym zakresie.

X-320 dysponuje dwoma g³oœnikami (a wiêc

stereo!) o mocy 1W ka¿dy. Menu daje dostêp do

regulacji wysokich i niskich tonów, balansu oraz

podbicia loudness.

Technologia LCD 3x0,99” TFT

Rozdzielczoœæ 1024:768(4:3)

Kontrast 800:1

Jasnoœæ 3200 ANSI lumenów

Aspekty wizyjne 16:9, 4:3, LB, native

Dystans projekcyjny [m] 1,5 - 10

Dystans/szer. obrazu 1,8:1 – 2,4:1

Korekcja trapezu wertykalna i horyzontalna

Lampa

Wejœciowo-wyjœciowe fajerwerki. DVI

i komponent oczywiœcie s¹, ale mamy tak¿e

cztery stereofoniczne wejœcia audio (!)

i RJ45 pozwalaj¹cy na pracê w sieci.

moc: 250 UPH

trwa³oœæ: b.d.

Poziom szumu [dB]

Pobór mocy [W]

350

Pod³¹czenia:

wejœcia: kompozyt, S-Video, komponent, DVI,

2xD15Sub, 2xmini jack audio, 2xRCA audio

wyjœcia: 1xD15Sub, 1xRCA audio

komunikacja: RS-232, USB, PS2, RJ45, trigger

+12VDVI (z przejœciem na HDMI), DI5Sub, RS-232

Wymiary (WxSxG) [mm]

11x 39,7x 33,3

Masa [kg]

kwiecieñ 2005

M a kolosalne wymiary i znaczn¹ masê –

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: