Głos Lasu 7-8.2012.pdf

magazyn pRAcowNików

numer 7-8 (505) lipiec - sierpień 2012 | issn 0137-6691

EMERYTURY

I NADGODZINY

PODRÓŻE

CZYTELNIKÓW

„NiE”

pRY wAT Y Z AcJi

LASów

Założenia do ustawy

iNŻYNiER

NADZoRU

Dozorca

czy doradca?

PODSADZENIA

PRODUKCYJNE

BEZ SCHEMATÓW

wSpARciE

DL A pARków

NARoDowYcH

Z jakiego funduszu?

HURAGAN

Krajobraz

po Klęsce

NASZ CZŁOWIEK

NA OLIMPIADZIE

na dobry początek

Szanowni

magazyn

pracowników

lasów

państwow ych

nr 7-8 (505)

lipiec -

sierpień 2012

nakład 16 000

egzemplarzy

Czytelnicy!

fot.

mateusz stopiński

R ok temu dy rek-

Choć w tym wypadku liczba osób, któ-

re mamy do tego przekonać, wciąż jest

bardzo duża. Szczególnie cieszą mnie

opinie leśniczych i podleśniczych, któ-

rzy oceniają nas jeszcze wyżej niż śred-

nia z całych Lasów Państwowych.

W sumie, biorąc pod uwagę ilość

otrzymywanych przez pracowników

informacji i stosując sportową termi-

nologię, wskoczyliśmy z miejsca dzie-

wiątego na „pudło”. Teraz poprzeczka

będzie ustawiona znacznie wyżej.

Żeby ktoś nie pomyślał sobie, że

kreślę te zdania, aby się chwalić, od

razu wyjaśniam: wkład redakcji w te

zmiany jest spory, jednak, jak wciąż

powtarzam, byłby niczym bez wspar-

cia naszych Koleżanek i Kolegów z te-

renu. Chciałbym więc jeszcze raz po-

dziękować naszej „terenowej” Radzie

Programowej za systematyczne anali-

zy i krytyczne uwagi, a także naszym

korespondentom (lista wciąż otwar-

ta!), na co dzień pracownikom nadleś-

nictw i biur RDLP, za współtworzenie

„Głosu Lasu”. Specjalne podziękowa-

nia kieruję także do wszystkich, którzy

znaleźli czas przy wypełnianiu ankiety

na wpisanie wolnych wniosków i uwag

dopisywanych do formularzy. Dzięki

nim wiemy, które rubryki naszego cza-

sopisma cieszą się Waszym zaintereso-

waniem, a z których spokojnie mogli-

byśmy zrezygnować.

A propos rubryk. W tym numerze

wprowadzamy nową: „Kartka z po-

dróży”. Chcemy tam pokazywać miej-

sca odwiedzane przez leśników. Jak się

okazuje, docierają oni na najwyższe

szczyty, przemierzają pustynie i ocea-

ny. Mam nadzieję, że czasem z „Gło-

sem Lasu” w plecaku…

tor CILP zaPro-

Ponował mI obję-

CIe stanowIsk a redak-

tor a naCzeLnego „głosu

Lasu”. mImo 15-LetnIego

dośwIadCzenIa w Pr aCy

w LasaCh Państwow yCh

or a z różnego rodzaju

medIaCh mIałem wątPLI-

wośCI. Trzymałem bowiem w rę-

kach świeżutkie wyniki badania ko-

munikacji wewnętrznej w LP (prze-

prowadzonego w czerwcu 2011 r.).

Pytaliśmy w nim pracowników La-

sów m.in. o ocenę „Głosu Lasu”. Wy-

niki były złe. Spośród kilkunastu źró-

deł informacji Waszym zdaniem „Głos

Lasu” wyprzedzał jedynie… tablice in-

formacyjne. Pozycja startowa kiepska,

choć z drugiej strony – jak myślałem,

podejmując wyzwanie – znacznie go-

rzej już być nie mogło…

Po roku powtórzono badania komu-

nikacji wewnętrznej, zadając podobne

pytania. Całe Lasy niestety nie wypad-

ły w nich znacząco lepiej niż rok temu

(pisze o tym w tym numerze Wojciech

Kurda). Można to jednak chociaż częś-

ciowo tłumaczyć tym, że zarządzenie

w tej sprawie działa zaledwie od paru

miesięcy, dlatego wiele projektów, któ-

re ono zapowiada, nie zostało jeszcze

zrealizowanych.

Wracając jednak do „Głosu Lasu”.

Zdaniem ankietowanych nastąpi-

ła w nim znacząca zmiana – ku mo-

jej i redakcji radości – na lepsze. Rok

temu tylko 43 proc. z Was uważało, że

nasz miesięcznik zawiera istotne dla

pracowników treści; w tym roku jest

to już 60 proc. Wskaźnik zaufania do

czasopisma, czyli odsetek odpowiedzi

potwierdzających, że prezentuje ono

punkt widzenia pracowników, tak-

że wzrósł znacząco (z 22 do 35 proc.)

dyrektor:

Sławomir Trzaskowski

redaktor naczelny:

Artur Rutkowski

adres redakcji:

ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3

02-362 Warszawa

tel. 22 822 49 31 wew. 254

faks 22 823 96 68

e-mail: glos.lasu@cilp.lasy.gov.pl

zastepca redaktora naczelnego:

Ewa Kwiecień

sekretarz redakcji:

Katarzyna Bielawska

redaktorzy:

Jerzy Drabarczyk, Małgorzata Haze

stale współpracują:

Edward Marszałek, Wojciech Mędrzak,

Jarosław Szałata

fotoedycja :

Andrzej Daniluk

opracowanie graficzne:

Costa del Graphica, Mateusz Jankowski

www.costadelgraphica.squarespace.com

projekt:

Novimedia Content Publishing

www.novimedia.pl

reklama:

tel.: 22 822 49 31 wew. 517

j.stankiewicz@cilp.lasy.gov.pl

druk:

Zakłady Graficzne MOMAG S.A.

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń

ani reklam. Nie zwracamy artykułów

niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo

skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany

ich tytułów.

marcin tomczak

i miejsce w k ategorii fauna ii edycji

konkursu „lasy w obiekt y wach leśników”

artur rutkowski | redaktor naczelny

a.rutkowski@cilp.lasy.gov.pl

lipiec - sierpień 2012 | głos l asu | 3

spis treści

ogłoszenie

Szanowni Państwo!

Proces rewizji (nowelizacji) stan-

dardu zrównoważonej gospodarki

leśnej w systemie PEFC przechodzi

do kolejnego etapu. Grupa robocza,

składająca się z przedstawicieli

właścicieli i zarządców lasu, kobiet

zatrudnionych w leśnictwie, nauk

leśnych, organizacji pozarządowych,

samorządów lokalnych i przemysłu

drzewnego, opracowała projekt

wstępny standardu. Kolejnym,

bardzo ważnym etapem rewizji są

konsultacje publiczne wypracowanej

propozycji.

W związku z tym zwracamy się

do Państwa z prośbą o komenta-

rze, uwagi, propozycje zmian do

projektu, zamieszczonego na stronie

internetowej Biura PEFC Polska

(www.pefc-polska.pl/aktualnosci/

publiczne-konsultacje). Na tej samej

stronie znajdą Państwo również

procedurę, zgodnie z którą dokonuje-

my rewizji naszego standardu.

Prosimy o kontaktowanie się z nami

drogą elektroniczną (K.Jodlowski@

ibles.waw.pl, M.Kalinowski@

ibles.waw.pl) lub pocztową (Biuro

PEFC Polska, Instytut Badawczy

Leśnictwa, ul. Braci Leśnej 3, 05-

090 Sękocin Stary) w terminie do

14 września br. Będziemy bardzo

wdzięczni za każdą uwagę, komen-

tarz oraz propozycję konkretnego

zapisu.

str. 44

Wyższa

emerytura w LP?

str. 52

Siedem spojrzeń

na biomasę leśną

str. 6

Fotoreportaż

str.28

Flisacy z Płociczna

str. 60

Olipmijczyk z lasu

W Lasach

Państwowych Praktyka

Ludzie

Branża

Po godzinach

0 6 | fotoreportaż

24 | W terenIe

Inżynier nadzoru.

Dozorca czy doradca?

38 | leśnIK z pasją

Aktor z duszą leśnika

Andrzej Franczyk – absolwent

Technikum Leśnego

w Lesku, aktor

50 | WoKół lp

Fundusz dla parków

Zasady inansowania

projektów parków

narodowych z funduszu

leśnego

Siedem spojrzeń na

biomasę leśną

Drewno jako odnawialne

źródło energii

60| WYWIad

Olimpijczyk z lasu

Rekordzista Polski

w maratonie o leśnych

korzeniach

0 8 | MIgaWKI

12 | W lasaCH paŃstWoWYCH

CIT – tak,

prywatyzacja – nie

Wywiad z Januszem Zaleskim

Walka z biurokracją

rozpoczęta?

Czy udało się skruszyć

beton?

Wyniki badania komunikacji

wewnętrznej w LP

Dziesięć lat po

huraganie

Jak teraz wyglądają zniszczone

drzewostany Puszczy Piskiej?

Huragan – klęska

ekonomiczna czy

ekologiczna?

Wywiad z prof. Kazimierzem

Rykowskim z IBL

27 | noWośCI rYnKoWe

28 | fotoreportaż

Flisacy z Płociczna

63 | noWośCI W YdaWnICze

41 | KadrY

64 | KartKa z podróżY

44 | nIezbędnIK praCoWnIKa

Wyższa emerytura

w LP?

Projekt pracowniczego

programu emerytalnego

Nadgodziny – jak je

rozliczać?

Wątpliwości wyjaśnia

Agnieszka Grzegorczyk

z DGLP

30 | eKspert radzI

Niezwykłe wakacje

naszych czytelników

Pomniki przyrody –

historia i ochrona

66 | z jęzYKa leśnIKa

Time for English

Fachowe słownictwo leśne

w ćwiczeniach językowych

Nadleśnicza, leśnicza?

Porady językowe polonistki

56 | Wspólne dzIałanIa

32 | reporta ż

Między Bałtykiem

a aglomeracją

Jak się gospodarzy

w leśnictwie Sopot?

Pochwal się dobrym

projektem

CKPŚ zaprasza leśników do

współpracy

57 | KalejdosKop

37 | aKadeMIa leśnIKa

68 | spotKalIśMY sIę W…

Leśna jazda

Ósmy ogólnopolski zlot

motocyklowy leśników

58 | leśnICtWo na śWIeCIe

Co tam na dole?

Dylematy związane

z odnowieniem pod osłoną

drzewostanu

48 | pożegnanIa

Polscy leśnicy na kole

podbiegunowym

Szwedzki las modelowy

Jolanta Rutkowska

Wojciech Fonder

Stanisław Sławiński

Renata Grupińska

70 | Moja osada

Porzeczki, agrest

i mleko

Przedsmak sezonu

grzybowego

34 | l@s opInII

Auto z kratką

Prywatna „ciężarówka”

do celów służbowych?

Z poważaniem

Krzysztof Jodłowski

Przewodniczący Zarządu

Rady PEFC Polska

Nowa instrukcja BHP

– bez rewolucji

4 | głos l asu | lipiec - sierpień 2012

lipiec - sierpień 2012 | głos l asu | 5

fotoreportaż

Krajobraz po huraganie

powalone drzewa, zniszczone mosty i nieprzejezdne drogi leśne oraz co najmniej

dwie uszkodzone leśniczówki – to skutki trąby powietrznej, która w sobotę 14 lipca po

południu przeszła przez Bory tucholskie.

W nadleśnictwie

gdzie trąba powaliła miejscami niemal

wszystkie drzewa w kilkunastokilome-

trowym pasie o szerokości 300-400 m.

Ucierpiały przede wszystkim drzewosta-

ny sosnowe w wieku od 40 do 100 lat. Na

terenie toruńskiej dyrekcji leśnicy wstęp-

nie szacują straty w surowcu drzewnym

oraz koszty uprzątnięcia wywróconych

i połamanych drzew, odnowienia znisz-

czonych lasów i naprawy infrastruktury

na około 20 mln zł.

To największa ostatnio klęska natu-

ralna w kujawsko-pomorskich lasach, ale

nie jedyna. Mniejsze wichury w końcu

czerwca i na początku lipca wyrządziły

szkody o różnych rozmiarach na terenie

wielu nadleśnictw, w tym znaczniejsze

w nadleśnictwach Cierpiszewo (35 tys.

m sześć. uszkodzonych drzewosta-

nów) i Potrzebowice (25 tys. m sześć.).

lubichowo (RdlP

Gda ńsk ), a ta k że

tRzebcin y i osie (RdlP to-

Ru ń) żywioł spustoszył w sumie około

650 ha lasów, niszcząc lub uszkadzając

ponad 125 tys. m sześć. drzew. W mniej-

szym stopniu dotknął też tereny dyrekcji

pilskiej, m.in. Nadleśnictwo Trzcianka.

Ponad 80 proc. szkód wystąpiło na

obszarze trzebcińskiego nadleśnictwa,

red.

6 | głos l asu | lipiec - sierpień 2012

lipiec - sierpień 2012 | głos l asu | 7

MigAWKi

Dębina uprzątnięta

Platan z Kóz Drzewem Roku

W internetowym plebiscycie Klubu gaja na platan z Kóz oddano ponad 7 tysięcy

głosów. Tylko 128 głosów mniej zdobyła lipa z Wambierzyc (woj. dolnośląskie). Trzeci

był słynny dąb Bartek z prawie 5 tysiącami głosów.

W sprzątaniu lasu

uczestniczą zazwyczaj

pracownicy ZUl-i lub

uczniowie. inaczej było

z parkiem leśnym Dębina,

położonym w Krościenku

Wyżnym pod Krosnem.

Ze śmieci uprzątnęli go

pracownicy Nadleśnictwa

Dukla.

dnia leśniczy Artur Zator, który pływając

małym pontonem, wyławiał śmieci ze

śródleśnego stawu.

– Dębina to zaledwie dwudziestohek-

tarowy kompleks leśny, w którym chętnie

odpoczywają mieszkańcy Krosna i oko-

lic. Dlatego musi być wizytówką naszych

lasów – mówi Tadeusz Mędrek.

Sprzątanie to nie jedyna inicjatywa

nadleśnictwa. Przed sezonem leśnikom

udało się poprawić stan ścieżek spacero-

wych i utwardzić parking. Zakładają też

monitoring w miejscach najczęściej od-

wiedzanych przez turystów. Chcą także,

we współpracy z samorządem, włączyć

się w realizację pomysłu Literackiego

Szlaku Drzew w Krościenku Wyżnym.

– To wszystko powinno sprawić, że ha-

sło „Lasy Państwowe. Zapraszamy” nie

będzie w naszym wydaniu pustosłowiem

– zapewnia nadleśniczy.

O gólnopolski konkurs Drzewo

Do tegorocznej, drugiej edycji kon-

kursu zgłoszono 290 drzew (o 205 wię-

cej niż w zeszłym roku). Na 11 drzew

wybranych do inału oddano prawie 31

tys. głosów (ponad 15 tys. więcej niż

w pierwszej edycji). Statuetka Drzewo

Roku zostanie wręczona w Warszawie

w październiku, podczas inauguracji

jubileuszowej, 10. edycji Święta Drzewa.

Konkurs Drzewo Roku jest organizo-

wany w ramach programu Święto Drze-

wa, doinansowanego ze środków Naro-

dowego Funduszu Ochrony Środowiska

i Gospodarki Wodnej i WFOŚiGW

w Katowicach. Partnerem strategicznym

programu są Lasy Państwowe. Więcej

szczegółów na: www.swietodrzewa.pl.

TEKsT | eDWArD MArsZAŁeK

Roku, od dwóch lat ogłaszany

przez Klub Gaja, ma za zadanie

promowanie postaw poszanowania dla

przyrody w najbliższym otoczeniu oraz

pokazywania silnych związków między

kulturą i historią lokalnej społeczności

a drzewem, do którego przywiązuje ona

szczególne znaczenie.

A kcja była inicjatywą Tadeu-

sza Mędrka, nadleśniczego

z Dukli. Leśnicy w ciągu kilku

godzin przeczesali las wzdłuż i wszerz,

wynosząc z niego prawie pół tony róż-

nego typu śmieci. Prócz plastikowych

i szklanych butelek oraz najróżniejszych

opakowań z lasu wyniesiono stare opony

i… dziecięcą hulajnogę. Wszystkie „zna-

leziska” odstawiono na wysypisko śmieci.

Wielką sprawnością wykazał się tego

Leśnicy na targach KWF

TEKsT i zdjęciE | eDWArD MArsZAŁeK

lasy państwowe były

jednym z uczestników

Międzynarodowych

Targów leśnych KWF

Tagung, odbywających się

w czerwcu w Niemczech.

To najważniejsze

międzynarodowe

wydarzenie branży leśnej

w tym roku.

Młodzi i zrównoważeni

rozwój?, jak postępować etycznie?, jak

się ma gospodarka leśna w Polsce do

sytuacji klimatycznej w Ameryce Połu-

dniowej? Wypracowywali zasady pracy

z różnymi grupami wiekowymi i typami

osobowości, od napastliwych do nie-

śmiałych. Podczas zajęć w terenie pró-

bowali w sposób jasny przedstawić zasa-

dy pracy leśnika; analizowali też szanse

i zagrożenia dla Bieszczadów w obliczu

komercyjnych inwestycji na tym terenie.

Opanowywanie grupy

przedszkolaków, toczenie

kulek, robienie mapy,

układanie mandali

i wymyślanie pomysłów

na zajęcia z użyciem

Facebooka. Tak spędzili

czas studenci wydziałów

leśnych, uczestniczący

w warsztatach

z edukacji leśnej dla

zrównoważonego rozwoju.

W tym roku w targach wzię-

li udział Janusz Zaleski,

wiceminister środowiska,

oraz Adam Wasiak, dyrektor generalny

LP. Podczas otwarcia imprezy minister

zwrócił uwagę na nowe zadania, jakie

stoją przed leśnictwem. – W ostatnim

czasie leśnictwo musi stawić czoło zmia-

nom klimatycznym i ich negatywnym

skutkom. Ścisłe powiązanie przemysłu

z gospodarką leśną sprawia, że przemysł

drzewny również musi się do nich przy-

stosować. Dlatego tak ważny jest rozwój

technologii pozyskiwania i przeróbki

drewna – powiedział.

Impreza tradycyjnie składała się

z trzech części: handlowych targów leś-

nych, warsztatów terenowych i kongresu

naukowego. W lesie, na stuhektarowej

działce pięciuset wystawców z ponad

dwudziestu krajów zaprezentowało swoje

produkty z różnych obszarów gospodarki

TEKsT | ANNA piKUs

w targach uczestniczył adam wasiak,

dyrektor generalny lp

S potkanie odbyło się w czerwcu

w Cisnej. Uczestniczyli w nim

studenci trzech wydziałów leś-

nych: z Krakowa, Poznania i Warszawy.

Biorąc udział w warsztatach, musieli

zmierzyć się z wieloma wyzwaniami,

jakie niesie ze sobą edukacja leśna. Pod

okiem edukatorów ze Stowarzyszenia

Edukatorów Leśnych próbowali samo-

dzielnie odpowiedzieć na wiele trud-

nych pytań: czym jest zrównoważony

leśnej: technologii informatycznych i ko-

munikacyjnych, transportu drewna, tech-

nik pozyskania energii czy ochrony lasu.

Stoisko Lasów Państwowych na tar-

gach przygotowało Centrum Informa-

cyjne LP. Foldery w języku niemieckim

i wystawa posterowa przybliżały uczestni-

kom targów lasy w Polsce i działania pol-

skich leśników. Zwiedzający znaleźli tam

również informacje na temat programu

Natura 2000, leśnej turystyki i edukacji

oraz dowiedzieli się o roli drewna. Du-

żym zainteresowaniem cieszyły się war-

sztaty edukacyjne przygotowane przez

Ośrodek Edukacji Przyrodniczo-Leśnej

w Jeziorach Wysokich. Zwiedzający mo-

gli też obejrzeć ilm „Moczary i uroczy-

ska” w wersji niemieckiej. Ofertę sprzętu

leśnego zaprezentował OTL w Jarocinie.

TEKsT | AlicJA KOWAlsKA

8 | głos l asu | lipiec - sierpień 2012

lipiec - sierpień 2012 | głos l asu | 9

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: