Californication.S02E08.HDTV.XviD-0TV.txt

(21 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{5}{110}/Czy my�lisz, �e istnieje takie miejsce?
{161}{225}/Czy my�lisz, �e istnieje takie miejsce?
{229}{263}Dogadajmy si�. Wy przestaniecie gra�,
{267}{362}a ja uznam Jezusa...|jako mojego zbawc�.
{375}{408}Kim ty, kurwa, jeste�?
{412}{484}M�j b��d. �nijcie dalej.
{488}{609}/Jest takie miejsce,|/ gdzie mi�o�� nie zna wstydu.
{642}{769}/Nie chodzi o wiek,|/tylko o �zy i szukanie wielko�ci.
{888}{982}/Twoja twarz jest tym miejscem.
{1036}{1130}/Twoja twarz jest tym miejscem.
{1311}{1378}Po raz pierwszy wierz�,|�e sama co� napisa�a�.
{1382}{1486}Powinna� rozwa�y� zaprzestanie pisania.
{1493}{1622}Dzi�ki. Nie jestem zainteresowana opini� kogo�,|dla kogo ikon� stylu s� spodnie a la MC Hammer.
{1626}{1729}Nie chodzi o spodnie.|Tylko o to, jak si� facet rusza.
{1733}{1792}Co o tym my�lisz, kochanie?
{1796}{1893}Podoba�o mi si�.|Brzmia�a� jakby� by�a dzieckiem Janice.
{1897}{2037}I wrzuci�a je do �mietnika,|by wy�o o swej n�dznej egzystencji.
{2055}{2109}B�d� o tym my�la�a przez ca�y dzie�.
{2113}{2198}A ty mo�esz my�le�, o tym.
{2335}{2409}A ty pomy�l o tym?
{2495}{2550}Ashby, musz� si� co� powiedzie�.
{2554}{2643}Twoja twarz jest tym miejscem...
{2647}{2722}Nie chce jej �ama� serca,|ale nie mog� znie�� wi�cej �piewania.
{2726}{2753}Porad� mi co�.
{2757}{2810}Wywi� si� z tego i to zaraz.
{2814}{2938}Jezu, ale ona pieprzy si�,|jakby wszystko wiedzia�a.
{2966}{3030}Chwila, jak poszed� wywiad z moj� pani�?
{3034}{3052}Jako�.
{3056}{3140}Co o mnie m�wi�a?|T�skni za mn�, nie?
{3144}{3185}Przynajmniej je�li chodzi o seks.
{3189}{3253}Dowiem si� wi�cej,|gdy zn�w si� z ni� spotkam.
{3257}{3303}Moody, my�la�em, �e ju� po wszystkim.
{3307}{3388}P�jd� tam zaraz, jak tylko odka�� uszy.
{3392}{3434}To id�. Baw si� dobrze.
{3438}{3548}Jak j� tkniesz,|potn� ci policzki brzytw�.
{4834}{4887}G�wno prawda.
{4891}{4924}On tylko dramatyzuje.
{4928}{4980}Nie jestem dla niego tak wa�na,|jak ci powiedzia�.
{4984}{5069}No nie wiem. Dla niego jeste� t�,|kt�ra go zostawi�a.
{5073}{5119}"Uciek�a z krzykiem" bardziej oddaje prawd�.
{5123}{5179}Jaki by� w tedy?
{5183}{5267}Pewnie taki sam jak dzi�.
{5278}{5373}Zagubiony ch�opak, s�odki z dobrymi intencjami.
{5377}{5442}Kocha� kobiety. Za bardzo.
{5446}{5469}Dlaczego jest taki dobry?
{5473}{5495}Jak my�lisz?
{5499}{5593}On s�ucha. Potrafi us�ysze� w piosence,|co� czego nikt inny nie mo�e.
{5597}{5646}Co by�o ostatni� kropl� goryczy?
{5650}{5672}Nie twoja sprawa.
{5676}{5765}Janie Jones, wydaje mi si�,|�e on ci� nadal kocha.
{5769}{5819}Wed�ug niego, �wiat zaczyna si�|i ko�czy na tobie.
{5823}{5912}Rzuca wszystko na szal�, tylko po to,|by mie� zn�w u ciebie szans�.
{5916}{5991}Taki mi si� wydaje.
{6015}{6089}Wiesz co? �yli�my sobie d�ugo i szcz�liwie,|a� pewnego dnia wesz�am do niego,
{6093}{6207}gdy pisa� piosenk� z jedn�|z na�ladowczy� Sheryl Crow.
{6211}{6339}Spanikowa�am. To by�o bardziej|intymne ni� pieprzenie si�.
{6343}{6418}Zawsze m�wi�, �e zakochuje si� w ka�dej,|z kt�r� pracuje.
{6422}{6498}Musia� si� otwiera� na muzyk�.
{6502}{6609}Chyba mia�am do�� dzielenia si� z innymi.
{6637}{6735}Wycofa�am si�.|My�lisz, �e jestem powierzchowna?
{6739}{6780}Nie.
{6784}{6817}Po prostu ludzka.
{6821}{6894}Wygl�da na to, �e masz w ko�cu|swoje szcz�liwe zako�czenie.
{6898}{6936}Cholerna racja.
{6940}{7029}Nie chcesz z nim pogada�, tak z ciekowo�ci?|Nie t�sknisz za nim?
{7033}{7074}Pewnie, �e t�sknie.
{7078}{7179}Tak jak t�skni�abym za rze��czk�,|gdybym dosta�a j� od Roberta Planta lub Jezusa.
{7183}{7244}To ma�o znana informacja na temat Jezusa.
{7248}{7369}Sprawia�, �e kobiety od Galilei|do Nazaretu czu�y sw�dzenie.
{7373}{7399}Jeste� taki jak on.
{7403}{7458}Jak Jezus? Cz�sto mi to m�wi�.
{7462}{7543}Serio? Zobaczymy, czy chodzisz po wodzie.
{7547}{7622}Ratuj moje notatki.
{7677}{7700}Jeste� dzieckiem?
{7704}{7725}A ty doros�ym?
{7729}{7806}Zniszczy�a� ca�kiem dobr� szklank� szkockiej.
{7810}{7855}Wskakuj. Woda jest ciep�a.
{7859}{7912}My�l�, �e masz jeszcze|kilka sekret�w przede mn�
{7913}{7948}My�l�, �e wystarczy jak na jeden dzie�.
{7949}{8038}I tak powiedzia�am ci wi�cej,|ni� uwa�a�am za stosowne.
{8042}{8074}Jak to robisz?
{8078}{8139}Ty, si� zajmuje. To taki dar.
{8143}{8184}Janie?
{8188}{8225}Kto to?
{8229}{8256}Tak. To nie wygl�da dobrze.
{8260}{8302}Gdzie, kurwa, jeste�?
{8306}{8333}Ruszaj si�.
{8337}{8395}Czekaj.
{8437}{8527}Zaczekaj tu przez kilka minut.|Zaraz wracam.
{8531}{8611}Chc�, by zawi�z� j� pan na lotnisko.
{8615}{8762}Potroj� zap�at�, je�li dopilnuje pan,|by dotar�a na miejsce odprawy.
{8777}{8875}Nie martw si�, tatu�ku.|B�d� grzeczna dziewczynk�.
{8879}{8940}Trudno mi jest ci zaufa�, skarbie.
{8944}{9071}Wiem. M�j brudny, kurewski|nos �a�uje, �e ci� zawi�d�.
{9076}{9156}Kocha ci� tak mocno,|�e zostanie u swojej matki.
{9160}{9245}Rety, nigdy nie widzia�em,|by� dobrowolnie jecha�a do matki.
{9249}{9295}Chce to naprawi�, Charlie.
{9299}{9366}Je�li to oznacza,|�e mam przebywa� z tym trollem,
{9370}{9450}to tak w�a�nie zrobi�.
{9509}{9531}Idziemy.
{9533}{9542}Dlaczego?
{9547}{9579}- No ju�|- Co robisz?
{9584}{9615}Ja powinienem ci� zawie��.
{9619}{9659}Nie. Masz wa�ne spotkanie.
{9664}{9709}Prze�o�ymy je.
{9713}{9749}Kochanie, jestem doros�� kobiet�.
{9754}{9823}Musisz zosta� tutaj i zaj�� si� sob�.
{9827}{9886}I Daisy.
{9904}{9965}Obiecuje, �e nie b�dziemy si�|dobrze bawi�, gdy ciebie nie b�dzie.
{9970}{10042}B�dziemy �a�owa�, �e nie|jeste�my na osiedlu emeryt�w w Touson.
{10046}{10138}Pewnie. Nic nie zast�pi �art�w|o szczytowaniu i menopauzie.
{10142}{10175}Mn�stwo chodzik�w i lasek.
{10179}{10246}Szukaj mnie. To ja b�d�
{10251}{10326}Ja ci obci�gn�, staruszku.
{10331}{10397}Pa, kochanie.
{10501}{10638}/Od��cie swoje laski.|/ Nadje�d�a Marcy, kt�ra wam obci�gnie.
{10993}{11009}S�ucham?
{11013}{11053}To ja tw�j rycerz na bia�ym koniu.
{11058}{11116}Tw�j pan, tw�j pasza.
{11120}{11192}Jak si� m�wi po Chi�sku "cudowny kochanek"?
{11197}{11307}Pewnie to odwrotno�� "analnego gwa�ciciela".
{11323}{11411}Nie odbior� Becci ze szko�y. Dobra?
{11416}{11445}Wyja�ni� p�niej.
{11450}{11485}Nie mog� si� doczeka�.
{11489}{11596}Mam dobry pow�d.|Musz� za�atwi� piln� spraw�.
{12216}{12313}Nie ma kibelos, to ja u�y� zlewos.
{12560}{12616}Cze��.
{12652}{12700}Dzi� ojciec mia� mnie odebra�.
{12704}{12795}Znaj�c twojego ojca, pewnie przyjedzie|tu w sobot� lub niedziel�,
{12799}{12824}by ci� odebra�.
{12828}{12893}Nie chc� s�ysze� nic z�ego na jego temat.
{12897}{12975}Dobrze. O! Idzie Mia.
{12984}{13080}Nie trud� si�.|Ona ma inne plany.
{13089}{13168}Serio? Jakie?|Starszy ch�opak?
{13172}{13246}Co� w tym rodzaju.
{13449}{13542}Nie robi� tego tak cz�sto, jak my�lisz.
{13547}{13587}Mam przez to paranoj�.
{13591}{13659}Paranojas. Ja.
{13696}{13788}Poza tym, moja pani nie pochwala�a,|gdy bra�em jakie� u�ywki.
{13792}{13844}Nie m�wi�, �e sama od nich stroni�a.
{13849}{13906}A co ty o tym my�lisz?
{13911}{14003}To nie by�a wyczerpuj�ca odpowied�,|ale uznam to.
{14008}{14089}Co my�lisz o pani Jones?
{14119}{14203}Czy dobra z niej szefowa?
{14205}{14254}Jest zadowolona?
{14255}{14303}Co my tu mamy?|Barier� j�zykow�?
{14308}{14371}Moja by�os.
{14446}{14489}Ona by�os hipokritos.
{14494}{14559}Ona mia�os podw�jnas standardos.
{14563}{14599}Ona pali�os.
{14604}{14646}Ona nie chcia�os ja pali�os.
{14651}{14740}Ona straci�os wielki kutasos.
{14776}{14821}Jeste� m�dra i pi�kna.
{14823}{14852}Szkoda, �e nie m�wisz po angielsku.
{14856}{14938}Pogada�bym o przypadkowych minetach.
{14940}{14983}Dlaczego mia�abym, kurwa,|nie m�wi� po angielsku?
{14987}{15113}Odezwij si� czasem, zanim facet opowie|ca�� histori� swoich kobiet.
{15118}{15198}Zbytnio podoba� mi si� tw�j|anglo-hiszpa�ski, by ci� powstrzyma�.
{15201}{15233}M�j anglo-hiszpa�ski jest bardzo dobra.
{15237}{15261}Rosario.
{15265}{15285}- Kurwa.|- Co?
{15290}{15342}Znikaj st�d.
{15347}{15368}Rosario.
{15372}{15431}Cholera.
{15454}{15519}Panie Jones.
{15549}{15678}My�l�, �e to idealny czas|na jeden z naszych przegl�d�w.
{15697}{15769}Mo�e p�niej? Gdy sko�cz� prac�.
{15774}{15850}To jest twoja praca.
{16099}{16160}M�j Bo�e.
{16278}{16323}Jestem nowy w tej bran�y.
{16328}{16433}Mi�o jest by� w biurze osoby|na kierowniczym stanowisku.
{16438}{16512}Na kanapie, kt�ra s�u�y tylko do siedzenia.
{16516}{16538}Podoba mi si�.
{16542}{16589}Daisy, jeste� taka zabawna.
{16593}{16643}Powied� ko�cow� kwesti� z "Pochwatown".
{16647}{16706}Ona jest moja siostr�, jest szmat�, siostr�.
{16711}{16823}Nigdy tego nie zrozumiem|bez kutasa w cipce.
{16844}{16930}Nie wiedzia�em,|�e s� te� kwestie komediowe.
{16935}{17055}Uwa�amy, �e Daisy ma wszystko co trzeba,|by by� dziewczyn� Intense.
{17059}{17169}To �wietnie. Po prostu �wietnie,|ale dostali�my oferty od kilku producent�w.
{17173}{17229}Mo�e pani powiedzie� nam,|czym wyr�nia si� Intense?
{17233}{17311}Daisy b�dzie mia�a dost�p do|naszego dzia�u marketingu i dystrybucji.
{17315}{17429}Zyska tak� popularno��, �e b�dzie|mog�a dyktowa� ceny za striptiz i zjazdy fan�w,
{17433}{17497}nie m�wi�c ju� o produktach,|kt�re mog�aby firmowa�.
{17501}{17609}Jej twarz mo�e by� na opakowaniach|tysi�cy gumowych pochw.
{17613}{17661}�wietnie.
{17665}{17724}Oczywi�cie. Wszystkie dziewczyny Intense|maja rozmiar DD.
{17728}{17772}Nie masz nic przeciwko implantom, prawda?
{17776}{17838}Chwileczk�.
{17842}{17918}Nie jestem ekspertem,|ale niez�y ze mnie masturbator.
{17922}{17993}Wali�em konia ogl�daj�c|mniejsze biust ni� ma Daisy.
{17997}{18081}Takie porno istnieje, ale|jest na nie niszowe zapotrzebowanie.
{18085}{18134}Zupe�nie jak na kar�y i jebanie babci.
{18138}{18177}Kto powiedzia�, �e kar�y s� niszowe?
{18181}{18241}Daisy, podoba nam si� to, co widzieli�my.
{18245}{18312}Chcemy tego wi�cej. Rozumiesz?
{18316}{18364}Ja...
{18368}{18...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin