{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {472}{650}>> DarkProject SubGroup <<|>> Mroczna Strona Napis�w << {817}{974}T�umaczenie ze s�uchu i synchro:|Firestarter {1341}{1388}Trin? {1392}{1464}Dobra, spokojnie. {1571}{1652}G�upi pies.|Dosy� tego. {1681}{1755}Co tam si� dzieje? {2173}{2230}Super. {2936}{3004}- Wstawaj.|- Dobra, ty ma�y zboku! {3008}{3038}Chod� zobacz co� dziwnego. {3042}{3132}Co jest z tymi psami?|One oszala�y! {3136}{3196}Mo�e boj� si� mg�y? {3200}{3270}Wsta� i zobacz. {3299}{3364}Jakiej mg�y? {3431}{3487}Nigdy nie widzia�am takiej mg�y. {3491}{3555}NA SPRZEDA� {3590}{3629}SPRZEDANE {3633}{3683}Kiedy to si� sta�o? {3687}{3766}Pani Bremlock dzisiaj|wystawi�a znak sprzeda�y. {3770}{3832}Ciekawe czy nazwa�a to:|"Kup stary �mietnik." {3836}{3907}Wracam do ��ka. {4581}{4710}INFORMACJA POLICYJNA|ZAREJESTROWANY PRZEST�PCA SEKSUALNY {5482}{5539}Cholera. {5543}{5605}Odejd�cie! {5611}{5695}Zostawcie mnie w spokoju! {6052}{6133}Spada� st�d, ma�e gnoje! {6214}{6253}Odejd�cie! {6257}{6347}Sp�aci�em d�ug spo�ecze�stwu! {6353}{6423}Co do... kurwy? {6518}{6596}Co do chuja?!|O Bo�e! {7711}{7801}{y:b}:: Never Cry Werewolf:: {7918}{7993}/W rolach g��wnych: {9714}{9779}/Scenariusz: {9807}{9871}/Re�yseria: {10631}{10727}Najwyra�niej pojawi� si� znik�d|i zap�aci� zaliczk� got�wk�. {10731}{10755}Widzia�a� go? {10759}{10797}Nie, ale Christy powiedzia�a,|�e jest niez�y. {10801}{10846}A na zewn�trz stoi motocykl. {10850}{10883}Super!|Jaki motor? {10887}{10932}Nie wiem.|Co� na dw�ch ko�ach. {10936}{10998}To Harley! {11014}{11099}- Co wst�pi�o w tego g�upiego psa?|- Wariuje tak od zesz�ej nocy. {11103}{11147}- Jest g�odny.|- Gor�co mu. {11151}{11177}Nie jest g�odny,|to infekcja. {11181}{11226}Sk�d wiesz?|Nie jeste� psem. {11230}{11276}Mamo... prosz� powiedz,|�e jestem adoptowana. {11280}{11344}Nie jeste�. {11921}{11982}/Melissa. {12170}{12193}Mam ci�. {12197}{12238}Kyle! {12242}{12314}Ten motor jest �wietny! {12318}{12345}Za�o�� si�,|�e jest w gangu. {12349}{12390}Brzmi nie�le.|Prawdziwy motocyklista w domu obok. {12394}{12475}Wbij to sobie do g�owy. {12503}{12556}Loren!|Zobacz na to! {12560}{12620}Mama kupi�a sobie nowy,|a ten da�a mnie. {12624}{12670}Teraz jestem...|drogow� bogini�. {12674}{12719}Nie�le pomalowane. {12723}{12798}Mama kaza�a zostawi�|to g�upie logo. {12802}{12899}- Widzia�a� ju� nowego s�siada?|- Nie, tylko jego motocykl i jego... {12903}{12927}...jego psa. {12931}{13017}Mama m�wi,|�e niez�e z niego ciacho. {13021}{13108}No chod�.|Jed�my do szko�y. {13118}{13152}Mog� te� jecha�? {13156}{13196}- Nie!|- Nie! {13200}{13280}No prosz�, dziewczyny! {13467}{13541}Dobry wyb�r, mamo. {13588}{13640}Witam s�siedzie! {13644}{13666}Witam! {13670}{13749}- Jak leci?|- W porz�dku. {13753}{13843}- �wietny motocykl.|- Dzi�ki. {13868}{13942}Jestem Jared.|Jared Martin. {13946}{13997}Jestem Kyle Hansett. {14001}{14070}Witamy w s�siedztwie. {14074}{14142}Musz� i��.|Sp�ni� si� do szko�y. {14146}{14181}Tego by�my nie chcieli. {14185}{14263}Hej! Poczekaj chwil�! {14273}{14308}- Wiesz kto o ciebie pyta�?|- Kto? {14312}{14339}Jim Blake. {14343}{14408}Je�li chcesz to mog� was|ustawi� po szkole na pizz�. {14412}{14464}Nie jadam pizzy.|Przecie� wiesz, �e jestem wegetariank�. {14468}{14522}Wi�c mo�e... serowa pizza? {14526}{14623}Dobra, my�lisz, �e sk�d si� bierze ser?|To praktycznie ciek�e mi�so. {14627}{14644}Ohyda. {14648}{14744}Widzisz... w�a�nie dlatego,|masz problemy z poznawaniem ch�opak�w. {14748}{14816}Co si� dzieje? {14834}{14920}Dzi�ki, Jared.|Loren, ten motor... jest niesamowity... {14924}{14974}...jest niewiarygodny.|Jest zajebisty. {14978}{15102}Ty jeste� pewnie siostr� Kyle'a, Loren?|Jestem Jared. {15112}{15169}Cze��. {15218}{15279}/Melissa. {15357}{15398}To jest moja kole�anka... {15402}{15428}Angie! {15432}{15468}Moja mama sprzeda�a ci dom. {15472}{15564}A tak! To �wietne miejsce.|Ma osobowo��. {15568}{15592}Dzi�ki, Jared!|Cze��! {15596}{15639}- Nie ma sprawy, sportowcu.|- Na razie! {15643}{15668}Mi�o by�o ci� pozna�, Loren. {15672}{15738}Jestem pewien,|�e b�dziemy dobrymi s�siadami. {15742}{15819}Nie b�d� obc� osob�. {15826}{15873}Zdecydowanie wpad�a� mu w oko. {15877}{15936}On ma w�ochate d�onie. {15940}{16012}Tak jak wilko�ak? {16037}{16067}Kim jest tw�j przyjaciel? {16071}{16117}To nasz nowy s�siad.|Ma na imi� Jared. {16121}{16192}- Zajebisty motocykl, co nie?|- Chyba lubi twoj� siostr�. {16196}{16233}Zero gustu w tej kwestii. {16237}{16286}Ty na serio? {16290}{16320}Twoja siostra jest... {16324}{16370}...niesamowicie gor�ca. {16374}{16416}Jest zawsze spocona,|przez bieganie itd. {16420}{16475}A po domu ca�y czas|chodzi w bieli�nie. {16479}{16539}I goli si� w ka�dym miejscu. {16543}{16571}Ohyda. {16575}{16616}Co ty masz 13 lat, czy 9? {16620}{16673}Kim jest ten dziwol�g z nim? {16677}{16744}Ten go�� Stu... St...|sama nie wiem. {16748}{16781}S�ysza�e� o tym zbocze�cu? {16785}{16818}Ta, go�� si� powiesi� i co z tego? {16822}{16845}Nie, nie. Pos�uchaj. {16849}{16935}S�ysza�em, �e jak znalaz�y go gliny,|le�a� na ziemi. {16939}{16975}Jak surowe mi�so. {16979}{16998}I s�uchaj tego... {17002}{17112}...jakie� zwierz� musia�o si� tam dosta�.|Przegryz�o mu gard�o. {17116}{17181}Ta, chod�my. {18485}{18533}Loren, powiedz Kyle'owi,|�eby przyszed� na obiad. {18537}{18594}Dobra. {18626}{18690}G�upi pies. {19163}{19202}Kyle?! {19206}{19264}Jared?! {19346}{19401}Kyle? {19558}{19613}Kyle! {19763}{19814}Dobry piesek. {19818}{19866}Grzeczny... grzeczny piesek. {19870}{19938}To jest Loren. {19950}{20030}Jest tu mile widziana. {20078}{20158}Jakby ci�... rozumia�. {20224}{20302}Dobrze si� rozumiemy. {20315}{20348}Kyle myje si� na g�rze. {20352}{20393}�wietnie... {20397}{20463}...odwali�e� tu kawa� dobrej roboty. {20467}{20503}Dzi�ki. {20507}{20571}Mam r�ce do tego... {20575}{20605}...i du�o pracuj� w nocy. {20609}{20740}Jestem jednym z tych,|kt�rzy nie potrzebuj� zbyt du�o snu. {20778}{20839}/Melissa. {20945}{21010}Przepraszam. {21021}{21069}W �wietle... {21073}{21142}...przypominasz mi kogo� znajomego. {21146}{21192}Loren!|Sp�jrz tylko na to miejsce. {21196}{21240}Obiad gotowy. {21244}{21280}Mama m�wi,|�e masz szybko i�� do domu. {21284}{21359}Jared te� mo�e i��? {21382}{21413}W porz�dku. {21417}{21494}Id� dzisiaj do miasta. {21498}{21529}Mo�e innym razem. {21533}{21564}Jasne... {21568}{21592}...tak, mo�e. {21596}{21656}Idziemy.|Do zobaczenia. {21660}{21783}- Do zobaczenia, Jared.|- Tak, do zobaczenia kolego. {21895}{21966}Niez�a jest, co? {22033}{22094}/Melissa. {22208}{22269}/Melissa. {23658}{23748}Bo�e, to jest troch� chore... {24735}{24752}To moje! {24756}{24771}O kurde... {24775}{24812}...spadaj st�d. {24816}{24852}Szpiegujesz Jareda! {24856}{24976}Cicho, bo obudzisz mam�.|Zje�d�aj z mojego pokoju! {25255}{25323}/Nie odchod�cie, mamy dla was|/mecz �e�skiej pi�ki no�nej, zaraz po tym. {25327}{25367}/Wkr�tce na Sports from the Source... {25371}{25481}/...dociera do najdzikszych|/i najdalszych zak�tk�w planety... {25485}{25503}/...Redd Tucker. {25507}{25522}/I pami�tajcie... {25526}{25577}/...mo�ecie spotka� si� ze mn� osobi�cie,|/w lokalnym sklepie z broni�... {25581}{25623}/...Triggers & Bows. {25627}{25735}/Jestem Redd Tucker.|/�ycz� udanych �ow�w. {28504}{28527}Witam! {28531}{28568}Wpad�am zobaczy�,|jak pan sobie radzi. {28572}{28631}�wietnie, to pi�kny dom|i kocham t� okolic�. {28635}{28705}Dobrze, dobrze! {28727}{28773}Cze��, Christy. {28777}{28834}- Cze��.|- Fajne autko. {28838}{28890}Pozna�a� ju� swojego,|nowego s�siada? {28894}{28962}Panie Martin!|To jest Margo Hansett. {28966}{28997}Jared!|Cze��! {29001}{29024}Witam! {29028}{29066}W�a�ciwie, to chyba|pozna�e� ju� mojego syna. {29070}{29134}Kyle, tak.|�wietny dzieciak. {29138}{29213}Poka� sw�j u�miech! {29246}{29328}Ma naprawd� dobry wzrok. {29407}{29471}Jestem dentystk�,|w hotelu Plaza. {29475}{29499}Gdyby� potrzebowa� dentysty. {29503}{29542}W�a�ciwie, to ja|bardzo rzadko chodz�. {29546}{29576}Mamy mocne z�by|w rodzinie. {29580}{29671}Za�o�� si�,|�e nie tylko z�by. {29766}{29831}Przepraszam. {29839}{29932}Mam troch� benzyny|na d�insach, od pi�y. {29936}{30014}Mi�o by�o ci� pozna�. {30068}{30123}/Policja wci�� nie ma tropu,|/w sprawie tajemniczego morderstwa, {30127}{30174}/skazanego za przest�pstwa|/na tle seksualnym, Jamesa Pope, {30178}{30244}/kt�rego okaleczone cia�o,|/znaleziono w jego domu, w zesz�ym tygodniu. {30248}{30292}/Kolejna wiadomo��.|/Policja obawia si�, {30296}{30360}/�e zaginiona prostytutka,|/mo�e by� ofiar� morderstwa. {30364}{30442}/26 letnia Susan Kirkwood,|/z ulicznym imieniem Carla, {30446}{30586}/by�a widziana ostatnio oko�o p�nocy,|/z nieznanym m�czyzn�... {30827}{30888}WILKO�AKI {30911}{30986}WYNIKI WYSZUKIWANIA {31475}{31517}Wilko�ak? {31521}{31553}Zejd� na ziemi�! {31557}{31602}Nie �artuj� Angie, sp�jrz... {31606}{31654}...wszystko jest tutaj. {31658}{31747}Wilko�aka mo�na rozpozna�,|po w�ochatych d�oniach. {31751}{31790}Widzisz?|Wszystko pasuje i... {31794}{31855}...ten czarny pies. {31859}{31916}Wilko�akowi zazwyczaj towarzyszy|podobny demon... {31920}{31974}...zazwyczaj w postaci czarnego psa. {31978}{32036}Co?!|To ju� lekkie przegi�cie. {32040}{32084}A co z t� zaginion� dziewczyn�? {32088}{32175}Widzia�am j� z nim, by�a... {32207}{32222}...widzia�am j� z nim. {32226}{32284}W pi�tkowy wiecz�r? {32288}{32308}Nie by�o nawet pe�ni. {32312}{32324}Nie, nie, nie... {32328}{32412}...on jej nie potrzebuje. {32443}{32486}S� dwa sposoby na|zostanie wilko�akiem. {32490}{32528}Zosta� podrapanym lub|pogryzionym przez wilko�aka, albo... {32532}{32588}...transformacja mo�e by� dokonana|poprzez u�ycie... {32592}{32618}...zakl�cia, kt�re mo�e zosta� zrobione, {32622}{32721}ze sk�ry zabranej z karku|powieszonego przest�pcy....
bejbe16