Russian Graphic Design.pdf

(60506 KB) Pobierz
book.pdf
640071364.001.png 640071364.002.png
© 1990 Mikhail Anikst
John Caiman and King Ltd, London
All right reserved. No part of this publication may be reproduced or
transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocoping, recording or any information storage and
retrieval system, without prior permission in writing from the publishers.
Книга отпечатана по заказу Агентства "НиолаПресс"
Исключительное право на издание этой книги на русском языке
принадлежит фирме OFA sprl Belgium, 1070 Brussels, Rue de la Clinique, 19.
Воспроизведение в странах СНГ в любом виде всей книги или отдельных ее
частей, включая иллюстрации к ней, без разрешения OFA sprl запрещено.
© Издание на русском языке OFA sprl, 1997.
Подготовка издания на русском языке ТОО "Внешсигма"
129278, Москва, Рижский проезд, д. 7
Тел.:2832231
Технические редакторы: Редькин В., Молоканова Н.
Корректор: Новожилова Л.
Ответственный за выпуск Борисова Е.
Л Р № 070367 от 07.02.1992 г.
ISBN 586291973
¥¢¢¤
¤
¢¦§¶ §ª¨¨¡  ¨©¢³
¢©¥§¶¨©¢³£¥§¤
¢ ©§©³¶ £§ ¨¡ª¨¨©
¢®©§©¶¡¥££§®¨¡¶§«¡
¢ ¦¶©¶ ¨¥­¢³¤¶ §«¡
¦§£®¤¶
ª¡©¢³
640071364.003.png
¤
¸ÇÆÉý¼ÅÀ½»Æ¼ÓÀÅʽȽÉÂƺɽÄ˼ÆȽºÆÃÖÎÀÆÅÅÆÄËÉʸÃƹÑÀÄĽÉÊÆÄŸнÁÂËÃÔÊËÈ
ÅÆÁ¾À¿ÅÀ ºÇÆ׺ýÅÀÀÕÊÆÁÂÅÀ»À¸¿¸ÃÆÉÔ¹ÓŽÊÅÀϽ»Æ˼ÀºÀʽÃÔÅƻƦ¼ÅÆÇÆ×ÉŽÅÀ½
½Ã¸Ã¸ÉÔÆŸÈƺÅÆýÊŸ¿¸¼¤Ó½Ñ½¾ÀÃÀÉÇÈÀø»¸Ê½ÃÔÅÓÄÉƺ½ÊÉÂÀÁÀ¼ÆĸÉÉƺÆÁ
ÅÆÉʸÃÔ»ÀÀÇƼÆȽºÆÃÖÎÀÆÅÅÆÄËÇÈÆÐÃÆÄ˹ÓÃƽѽ¼¸Ã½ÂÆ¢ÅÀ»¸¼½Ã¸Ã¸ÉÔŸÕÂÉÇÆÈÊ
ÇÆ¿¸Â¸¿ËÃÆżÆÅÉÂÆ»ÆÀ¿¼¸Ê½ÃÔÉʺ¸Ç½ÈºÓ½ÆŸºÓÐøºÉº½Êº»Æ¼Ë ºÅ»ÃÀÀ¸ºÉý¼
¿¸Ê½Äº©° Ê¸ÃÀÀÀ·ÇÆÅÀÀ¥¸ÈËÉÉÂÆÄ׿Ó½ÂÅÀ»¸Ç˹ÃÀÂ˽ÊÉ׺ÊÆÄɸÄÆĺÀ¼½Â¸Â
ÆŸÀ¿¼¸º¸Ã¸ÉÔ¿¸È˹½¾ÆÄ
¨Á·½¼ÃÈÇ·¾ÊÔÉÊÁÄ¿ºÊÃŽÄÅļοɷÉÓ·ÉÅÂÓÁÅÇ·ÈÈ÷ÉÇ¿¹·ÉÓ·¹Äż¹Ä¼ÀÔÉŹ¿¾Ê·ÂÓ
ÄÒÀ÷ɼǿ·Â©¼ÁÈɹȹÅÕÅμǼ»Óļ»Ê¸Â¿ÇʼɿÂÂÕÈÉÇ·Í¿¿¿ÆÅȹÖмÄÁ·ÁÇ·¾ÉÅÃÊÎÉž·
ĿÿÈÁÇÒÉŠŸпÌμÇÉ·ÌÃÒÁÅÈļÃÈÖȹżŸǷ¾¿ÖÇÊÈÈÁÅÀ ¿ÈÉÅÇ¿¿ ¿ÁÊÂÓÉÊÇÒ¿Ç·ÈÈÁ·
½¼Ã ŽÊÇÄ·Â·Ì ¹ÒÈÉ·¹Á·Ì¿ÂÕ»ÖÌ ÁÅÉÅÇÒ¼ÈҺǷ¿ ¾·Ã¼ÉÄÊÕ ÇÅÂÓ ¹ÈÉ·ÄŹ¼Ŀ¿ ºÇ·Ë¿Î¼È
ÁźŻ¿¾·ÀÄ·
·ÉÇ¿»Í·ÉÓ¼ÉÁÅÉÅÇÒ¼ÅÉÇ·½¼ÄÒ¹ÁÄ¿º¼ ÈȼǼ»¿ÄÒ Ì»ÅȼǼ»¿ÄÒ Ì ºÅ»Å¹
§ÅÈÈ¿ÖÃÄźżÊÈƼ·Ȼ¼Â·ÉÓ©ÅÂÓÁŹ ¸ ºÅ»ÊÅÉüļÄÅÁǼÆÅÈÉÄżÆÇ·¹Å¿§ÅÈÈ¿Ö¹ÈÉÊÆ¿
·ķÆÊÉÓÁ·Æ¿É·Â¿ÈɿμÈÁźÅÇ·¾¹¿É¿ÖÈžķοɼÂÓÄÒÃÅÆž»·Ä¿¼ÃÆÅÈÇ·¹Ä¼Ä¿ÕȾ·Æ·»ÄÅ
¼¹ÇÅƼÀÈÁ¿Ã¿ÈÉǷķÿ ¦ÅÔÉÅÃÊÅÄ·ÈƼϿÉ
´ÁÅÄÅÿÁ·¿Í¿¹¿Â¿¾·Í¿ÖÆÅÂÊηÕɸż¼ÊÈÁÅǼÄÄżǷ¾¹¿É¿¼Î¼Ã¹È¹Å¼¹Ç¼ÃÖ¹¹ÇÅƼ
ÈÉǷļÊÈÉ·Ä·¹Â¿¹·¼ÉÈÖ ·ÁÉ¿¹ÄÒÀ ¹Ä¼ÏļÉÅǺŹÒÀ¸·Â·ÄÈ¿¹ÆÂÅÉӻŠ* ÿÇŹÅÀ ¹ÅÀÄÒÈÅÌÇ·
ÄÖ¼ÉÈÖ ÆǼ¹ÒϼĿ¼¹Ò¹Å¾·ÉŹ·ÇŹķ» ¹¹Å¾ÅéÅÂÓÁž·ÆÅȼ»Ä¼¼»¼ÈÖɿ¼ɿ¼9*9 ¹¼Á·¹
Ç·¾·Ê¹¼Â¿Î¿¹·¼ÉÈÖÈÊÃ÷¿ÄÅÈÉÇ·ÄÄźÅÁ·Æ¿É·Â·¹ÂŽ¼ÄÄźŹÆÇÅÃÒϼÄÄÅÈÉÓ¿¸·ÄÁŹÈÁż
»¼ÂŧÅÈÈ¿¿ºÂ·¹ÄÒßǷ¾ÅÃļüÍÁźŦ¼É¼Ç¸ÊǺ¼ÅÉÁÇÒ¹·¼ÉÈֹηÈÉÄÅÈɿ˿¿·Â¸¼Ç
¿ÄÈÁÅÀË¿ÇÃÒ¼ÇɺÅÂÓ»ÁÅÉÅǷֹüÈɼÈÇÊÈÈÁÅÀÁÅÃÆ·Ä¿¼À¨ÂŹÅ¿ÉÄ¿¥¢¼Ã·ÄÆÅ
»¼Â¿ÉÃÅÄÅÆÅ¿չŸ·ÈÉ¿Ç·¾Ç·¸ÅÉÁ¿¿ÆÇÅ¿¾¹Å»Èɹ·Ä·¸ÅÇÄÒÌÏÇ¿ËÉŹ
ÆÇÅÃÒϼÄÄÅÈÉ¿¿»¼ÉɼÌĿμÈÁżƼǼ¹ÅÅÇʽ¼Ä¿¼¤Å¹¼ÀϿßÅÇʻŹ·Ä¿¼ÃÅÈķзÕÉ
ÈÖ¿É¿ÆźǷ˿¿ Ä·ÆǿüÇʽ¼ ¹ ºÅ»ÊÌʻŽ¼Èɹ¼ÄÄÒÀ½ÊÇÄ·Â £¿Ç¿ÈÁÊÈÈɹ· ÈÅŸ
зÖÅǼÆÇÅ»ÊÍ¿ÇŹ·Ä¿¿Ä·Å¸ÂŽÁ¼Ä¼Ã¼ÍÁźŽÊÇķ·,VOTUVOE,VOTUMFS͹¼ÉÄÅÀ·Á¹·Ç¼Â¿
¨ÅÃŹ·Ä¼¸¼¾ºÅÇ»ÅÈÉ¿ÅÉüη¼ÉÎÉŹ§ÅÈÈ¿¿ÅÄ·¸Ò·ķƼηɷķÂÊÎϼμùÆÅ¿ºÇ·Ë¿Î¼
ÈÁÅÀ»¼Ç½·¹¼
ÊÁ¹·ÂÓÄž·½¿¾ÄÓÅ»ÄźÅÆÅÁżĿÖüÄÖ¼ÉÈÖÇ·ÈÈÉ·ÄŹÁ·ÈÅÍ¿·ÂÓÄÒÌȿ¹ÈÉǷļ¥ÈÄŹ
¤
ÄҼƞ¿Í¿¿¾·Ä¿Ã·¼ÉÄŹÒÀÁ·ÈÈÉÅǺŹÅÆÇÅÃÒϼÄÄÅÀ¸Êǽʷ¾¿¿£Äź¿¼¿¾ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì
ÇÊÈÈÁ¿ÌË·¸Ç¿Á·ÄÉŹÆÇÅÈ·¹¿Â¿ÈÓļÉÅÂÓÁÅȹſÿ»¼ÂŹÒÿÁ·Î¼Èɹ·Ã¿¿ ¸Åº·ÉÈɹÅà ÄÅ¿
ȹſà ¹Á·»Åà ¹ ÅɼμÈɹ¼ÄÄÊÕ ÁÊÂÓÉÊÇÊ ¨·¹¹·©¿ÃÅ˼¼¹¿Î £ÅÇžŹ Èʸȿ»¿ÇŹ·Â ÈÉÇſɼÂÓ
ÈɹŠ£ÅÈÁŹÈÁźÅÌʻŽ¼Èɹ¼ÄÄźÅɼ·ÉÇ· ¿ ¹È¼ ȹż ȹŸŻÄż¹Ç¼ÃÖ ÆÅȹÖз¼ºÅ ŸÊÈÉÇÅÀ
ÈɹʼºÅ¸Ç·É¨¼Çº¼À©¿ÃÅ˼¼¹¿Î£ÅÇžŹÆÅ»»¼Ç½¿¹·ÂÇ·¾¹¿É¿¼ÁÊÈÉ·ÇÄźſÈÁÊÈÈɹ·¿Èž»·Â
¹ £ÅÈÁ¹¼ ¹ ¢¼ÅÄÉÓ¼¹ÈÁÅà ƼǼÊÂÁ¼ ¡ÊÈÉ·ÇÄÒÀ Ãʾ¼À ȼÀÎ·È £Ê¾¼À Ä·ÇÅ»ÄźŠ¿ÈÁÊÈÈɹ·
¹·Ä ÿÉÇ¿¼¹¿Î ¨ÒÉ¿Ä ¹Â·»¼Â¼Í ¿¾»·É¼ÂÓÈɹ· ÈÉ·¹Ï¼ºÅ Á ķηÂÊ * ÿÇŹÅÀ ¹ÅÀÄÒ È·ÃÒÃ
ÁÇÊÆÄÒù§ÅÈÈ¿¿Ä¼Ã·ÂÅÈÆÅÈŸÈɹŹ·ÂÆÇÅȹ¼Ð¼Ä¿ÕÄ·ÇÅ»·Å¸¼ÈƼο¹ÈÉÇ·ÄÊÊμ¸Ä¿Á·Ã¿¿
É·ÁÄ·¾Ò¹·¼ÃÅÀÄ·ÇÅ»ÄÅÀ¿ɼǷÉÊÇÅÀÅÁÅÄο¹Ï¿¼£ÅÈÁŹÈÁ¿ÀÊÄ¿¹¼Çȿɼɹ·»¼ÂÓÍҩǼÌ
ºÅÇÄÅÀ ÷ÄÊË·ÁÉÊÇÒ ¸Ç·ÉÓÖ ¨¼Çº¼À ¹·ÄŹ¿Î ¿ ¤¿ÁÅ·À ¹·ÄŹ¿Î ¦ÇÅÌÅÇÅ¹Ò ÆÅÈÉÇſ¿ Ë·
¦ÅüǼǷ¾¹¿É¿ÖÉÅǺŹ¿¹
£ÅÈÁ¹¼ÈËÅÇÿÇŹ·Â·ÈÓ
ÈƼͿ·Â¿¾·Í¿ÖÊ¿ÍÆÅ
Ç·¾ÄŹ¿»ÄÅÈÉÖà ÆǼ»Â·º·¼ÃÒÌÁ
ÆÇÅ»·½¼ÉŹ·ÇŹ¤·ÈÄ¿ÃÁ¼
ÆÅÁ·¾·Ä·Å»Ä·¿¾Ê¿ͺ»¼
ÉÅǺÊÕÉɼÁÈÉ¿ÂÓÄÒÿ¿¾»¼Â¿Öÿ
¤·¾·»Ä¼ÃÆ·ļ¹¿»Ä·¨Æ·ÈÈÁ·Ö
¸·ÏÄ֡ǼÃÂÖ
¸Ç¿ÎÄÒÀɼ·ÉÇÄ· üÈÉÅÈÄŹ·Â¿Ç¼Ã¼È¼ÄÄÊÕÏÁÅÂÊ¿ÃÄźż»Çʺż¿¾·¾·¸ÅÉÊÅÇ·¸Å
Î¿Ì ¿Ã ¸Ò· ÆÇ¿Èʽ»¼Ä· ÅÂÅÉ·Ö Ã¼»·ÂÓ Ä· ȼÿÇÄÅÀ ÆÇÅÃÒϼÄÄÅÀ ¹ÒÈÉ·¹Á¼ ¹ ¦·Ç¿½¼ ¹
ºÅ»Ê
§ÊÈÈÁ·Ö ÁÊÂÓÉÊÇ·ÁÅÄÍ·9*9¹¼Á·Ä¼ÃÒÈ¿÷¸¼¾Ã¼Í¼Ä·ÉÈÁÅÀ»¼ÖɼÂÓÄÅÈÉ¿ÄÅɼƼÇÓʽ¼Ã¼
ͼķÉÈɹÊÕÉÁÊÆÍÒ¿Ë·¸Ç¿Á·ÄÉҷļ»¹ÅÇÖļ¿·Ç¿ÈÉÅÁÇ·ÉÒÁ·ÁÆǼ½»¼ ºÅ»ÊË·¸Ç¿
Á·Äɦ·¹¼Â£¿Ì·ÀÂŹ¿Î©Ç¼ÉÓÖÁŹƼǼ»·Â¹»·Ç£ÅÈÁ¹¼È¹ÅÕÁżÁÍ¿ÕÁ·ÇÉ¿ÄÇÊÈÈÁ¿ÌÌʻŽ
Ä¿ÁŹķÅÈÄŹ¼ÁÅÉÅÇÅÀ¹Å¾Ä¿ÁÅ»¿Ä¿¾ÁÇÊÆļÀÏ¿ÌÄ·Í¿ÅÄ·ÂÓÄÒÌÃʾ¼¼¹©Ç¼ÉÓÖÁŹÈÁ·Öº·
Â¼Ç¼Ö ¥ÉÁÇÒÂÈÖ Æ¼Ç¹ÒÀ ¹ §ÅÈÈ¿¿ ɼ·ÉÇ·ÂÓÄÒÀ Ãʾ¼ÀÊÎǼ½»¼ÄÄÒÀ ķȹſ ÈǼ»Èɹ·Â¼Áȼ¼Ã
¼ÁÈ·Ä»ÇŹ¿Î¼Ã·ÌÇÊÏ¿ÄÒùÅŸм¾·Ä¼ÈÁÅÂÓÁÅ»¼ÈÖɿ¼ɿÀ»Åķη·ÿÇŹÅÀ¹ÅÀÄÒ¹
640071364.004.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin