Rotor & Wing 2009-12.pdf

(9808 KB) Pobierz
December 2009
Serving the Worldwide Helicopter Industry
2009
EDITORS’
2009
EDITORS’
Choice
HIGH WIRE ACT
947131408.296.png 947131408.307.png 947131408.317.png 947131408.328.png 947131408.001.png 947131408.012.png 947131408.023.png 947131408.034.png 947131408.045.png 947131408.056.png 947131408.067.png 947131408.077.png 947131408.088.png 947131408.094.png 947131408.102.png 947131408.105.png 947131408.109.png 947131408.110.png 947131408.112.png 947131408.122.png 947131408.133.png 947131408.144.png 947131408.155.png 947131408.166.png 947131408.177.png 947131408.188.png 947131408.199.png 947131408.210.png 947131408.221.png 947131408.231.png 947131408.242.png 947131408.253.png 947131408.264.png 947131408.275.png 947131408.276.png 947131408.277.png 947131408.278.png 947131408.279.png 947131408.280.png 947131408.281.png 947131408.282.png 947131408.283.png 947131408.284.png 947131408.285.png 947131408.286.png 947131408.287.png 947131408.288.png 947131408.289.png 947131408.290.png 947131408.291.png 947131408.292.png 947131408.293.png 947131408.294.png 947131408.295.png 947131408.297.png 947131408.298.png 947131408.299.png 947131408.300.png 947131408.301.png 947131408.302.png 947131408.303.png 947131408.304.png 947131408.305.png 947131408.306.png 947131408.308.png 947131408.309.png 947131408.310.png 947131408.311.png
 
Welcome
Welcome to the digital edition of Rotor & Wing —A paper-
free way to enjoy the same rotorcraft magazine you’ve come to rely
on in our print edition.
Rotor & Wing online is simple, if you need help with a feature, just
click on the question mark at the top right of any page.
Some quick tips:
Browse the magazine page by page using the right and left
arrows in the navigation bar above and to the side of every page
Select “Contents” to skim and click on just the articles you want
to read
Use the “Search” feature to access topics or keywords of interest
The digital edition also gives you convenient ways to:
Print the articles you like best
Download whole issues
Share articles with colleagues by using the Share feature to send
via email or built in social networking links
Click on live hyperlinks to instantly access Web resources
included in articles and advertisements
Access the magazine when you’re traveling
Enjoy the issue!
Randy Jones, Publisher
Rotor & Wing
947131408.312.png 947131408.313.png 947131408.314.png 947131408.315.png 947131408.316.png
A Star
is Born.
For unparalleled multi-mission flexibility, the legacy of the S-76 ® helicopter
advances to new heights with the all-new S-76D helicopter. Equipped with
powerful new engines, unprecedented comfort and all-weather capability,
it achieves performance in a class by itself.
The S-76D helicopter. It’s not just a star. It’s a superstar.
Only from Sikorsky.
www.sikorsky.com
947131408.318.png 947131408.319.png 947131408.320.png 947131408.321.png 947131408.322.png 947131408.323.png 947131408.324.png 947131408.325.png 947131408.326.png 947131408.327.png 947131408.329.png 947131408.330.png 947131408.331.png 947131408.332.png 947131408.333.png 947131408.334.png 947131408.335.png 947131408.336.png 947131408.337.png 947131408.338.png 947131408.002.png 947131408.003.png 947131408.004.png 947131408.005.png 947131408.006.png 947131408.007.png 947131408.008.png 947131408.009.png 947131408.010.png 947131408.011.png 947131408.013.png 947131408.014.png 947131408.015.png 947131408.016.png 947131408.017.png 947131408.018.png 947131408.019.png 947131408.020.png 947131408.021.png 947131408.022.png 947131408.024.png 947131408.025.png 947131408.026.png 947131408.027.png 947131408.028.png 947131408.029.png 947131408.030.png 947131408.031.png 947131408.032.png 947131408.033.png 947131408.035.png 947131408.036.png 947131408.037.png 947131408.038.png 947131408.039.png 947131408.040.png 947131408.041.png 947131408.042.png 947131408.043.png 947131408.044.png 947131408.046.png 947131408.047.png 947131408.048.png 947131408.049.png 947131408.050.png 947131408.051.png 947131408.052.png 947131408.053.png 947131408.054.png 947131408.055.png 947131408.057.png 947131408.058.png 947131408.059.png 947131408.060.png 947131408.061.png 947131408.062.png 947131408.063.png 947131408.064.png 947131408.065.png 947131408.066.png 947131408.068.png 947131408.069.png 947131408.070.png 947131408.071.png
 
Vol. 43 | No. 12
December 2009
Personal|Corporate
Commercial
Military
Public Service
Training
Products
Services
Departments
10 Rotorcraft Report
18
Program Insider
CH-53 Update
Coming Events
Classified Ads
Ad Index
Columns
4 Editor’s Notebook
8 Feedback
62 Safety Watch
Above: Sikorsky has delivered an S-76++ to the UK Royal
Household. See story in Rotorcraft Report starting on page
10. Below: Honeywell’s Primus Epic integrated avionics
system is featured in the Editors’ Choice Product Guide.
On the Cover: Brad Matheson,
training director for Priority 1 Air
Rescue, pulls the line from an Era
Helicopters AW139 during a SEACOR-
hosted SAR/EMS demo on Oct. 28
in Sabine Pass, Texas. Photo by Tim
Weston/TLW Productions, courtesy of
SEACOR Holdings Inc. For full story,
see Rotorcraft Report on page 10.
Editors’ Choice Product Guide
Rotor & Wing asked its editors and contributors to send in their
opinions about the most innovative and unique products in the
helicopter market. These are the editors’ choices in five distinct
categories. By Rotor & Wing staff
Safety Enhancements
26
Training
Panel Upgrades
Maintenance
32
36
Facilities
2009
Buyer’s Guide
We’ve modified our annual buyer’s guide issue to become an
invaluable companion piece for more intelligent web searches. The
print edition will still provide a useful, quick and ready desktop
resource of basic vendor product and service information, and
point readers to where they can find more detailed information
on the web. Think of it as a tool for sorting out the useless, non-
relevant information and pinpointing the vendor information you
were really hoping to find. By Rotor & Wing staff
The editors welcome new product information and other industry news. All editorial inquiries should be directed to Rotor & Wing magazine, 4 Choke Cherry Rd., 2nd Floor, Rockville, Md.
20850, USA; 1-301-354-1839; fax 1-301-762-8965. E-mail : rotorandwing@accessintel.com. Rotor & Wing (ISSN-1066-8098) is published monthly by Access Intelligence, 4 Choke
Cherry Rd., 2nd Floor, Rockville, Md. 20850, USA. Periodical postage paid at Rockville, Md. and additional mailing offices. Subscriptions: Free to qualified individuals directly involved in
the helicopter industry. All other subscriptions, U.S.: one year $99; two years $188. Canada: one year $129; two years $208; Foreign: one year $149; two years $278.
POSTMASTER: Send address changes to Rotor & Wing , P.O. Box 3089, Northbrook, Ill. 60065-3089, USA. Change of address two to eight weeks notice requested. Send both new and old
address, including mailing label to Attn: Rotor & Wing magazine, Customer Services, P.O. Box 3089, Northbrook, Ill. 60065-3089, USA or call 1-847-559-7314. E-mail: RW@omeda.com.
Canada Post PM40063731. Return Undeliverable Canadian Addresses to: Station A, PO Box 54, Windsor, ON N9A 6J5.
©2009 by Access Intelligence, LLC. Contents may not be reproduced in any form without written permission.
Publication Mail Sales Agreement No. 40558009
3
DECEMBER 2009 | ROTOR & WING MAGAZINE
947131408.072.png 947131408.073.png 947131408.074.png 947131408.075.png 947131408.076.png 947131408.078.png 947131408.079.png 947131408.080.png 947131408.081.png 947131408.082.png 947131408.083.png 947131408.084.png 947131408.085.png 947131408.086.png 947131408.087.png 947131408.089.png
 
 
 
 
947131408.090.png 947131408.091.png 947131408.092.png 947131408.093.png
 
947131408.095.png 947131408.096.png 947131408.097.png 947131408.098.png 947131408.099.png 947131408.100.png 947131408.101.png
 
 
 
 
 
 
947131408.103.png
 
 
 
 
 
947131408.104.png
 
 
 
947131408.106.png 947131408.107.png 947131408.108.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
947131408.111.png
 
 
 
 
 
 
947131408.113.png 947131408.114.png 947131408.115.png 947131408.116.png 947131408.117.png 947131408.118.png 947131408.119.png 947131408.120.png 947131408.121.png
 
947131408.123.png 947131408.124.png 947131408.125.png 947131408.126.png 947131408.127.png 947131408.128.png 947131408.129.png 947131408.130.png 947131408.131.png 947131408.132.png 947131408.134.png 947131408.135.png 947131408.136.png 947131408.137.png 947131408.138.png 947131408.139.png 947131408.140.png 947131408.141.png 947131408.142.png 947131408.143.png 947131408.145.png 947131408.146.png 947131408.147.png 947131408.148.png 947131408.149.png 947131408.150.png 947131408.151.png 947131408.152.png 947131408.153.png 947131408.154.png 947131408.156.png 947131408.157.png 947131408.158.png 947131408.159.png 947131408.160.png 947131408.161.png 947131408.162.png 947131408.163.png 947131408.164.png 947131408.165.png 947131408.167.png 947131408.168.png 947131408.169.png 947131408.170.png 947131408.171.png 947131408.172.png 947131408.173.png 947131408.174.png 947131408.175.png 947131408.176.png 947131408.178.png 947131408.179.png 947131408.180.png 947131408.181.png 947131408.182.png 947131408.183.png 947131408.184.png 947131408.185.png 947131408.186.png 947131408.187.png 947131408.189.png 947131408.190.png 947131408.191.png 947131408.192.png 947131408.193.png 947131408.194.png 947131408.195.png 947131408.196.png 947131408.197.png 947131408.198.png 947131408.200.png 947131408.201.png 947131408.202.png 947131408.203.png 947131408.204.png 947131408.205.png 947131408.206.png 947131408.207.png 947131408.208.png 947131408.209.png 947131408.211.png 947131408.212.png 947131408.213.png 947131408.214.png 947131408.215.png 947131408.216.png 947131408.217.png 947131408.218.png 947131408.219.png 947131408.220.png 947131408.222.png 947131408.223.png 947131408.224.png 947131408.225.png 947131408.226.png 947131408.227.png
 
Editor’s Notebook
By Joy Finnegan
Farewell 2009
T he year is drawing to a close. I’ve
ter financing report in February.
One bright spot in the market this year
was the focus on upgrading existing heli-
copters or fleets. Operators also learned
quickly to buy used and take it to an uber-
capable shop where they had exactly what
they wanted installed for a “like new” but
more economical solution. For one such
story see Rotor & Wing , “North to Alaska”
in the October 2009 issue. As a reminder,
all of our content is available online at
Another positive was advances in the
digitization of cockpit avionics and instru-
ments, and the continuing emergence of
new tools that are created or made more
viable as a result of advanced digitization.
Kudos go to the innovators who are driving
technology forward. Synthetic vision, for
example, has become a far less expensive
and more viable option in a helicopter
cockpit when there is already a multi-func-
tion display installed that is taking input
and displaying data from a host of other
digital instruments.
Sikorsky’s X2, lauded in both Popular
Mechanics’ “Breakthrough Innovator” and
Popular Science’s “Best of What’s New”
awards this year, would not be possible
without the digital technology that allows
for the active vibration control system. We
anxiously await news from Sikorsky about
the X2 and the company’s ambitious goals
for the technology demonstrator.
But back to the downside: Defense bud-
get cutbacks on key rotorcraft programs
(CSAR-X and the presidential helicopter)
and less emphasis on others (joint heavy-
lift, ARH) don’t seem like wise moves in
these times. These cutbacks should not be
interpreted as just a blow to the U.S. mili-
tary, but to the civilian world as well. These
programs drive new technologies that ulti-
mately find their way into the commercial
market all over the world.
There was also a marked shift toward
western helicopter production in Eastern
Europe—particularly by Sikorsky, with the
September 2009 launch of the new SH70i
Black Hawk production line at the PZL
Mielec facility acquired in 2007, as well
as the signing of a new MOU in April this
year to develop new aircraft with Aero-
Vodochodny in the Czech Republic.
Aero Vodochodny has been building
S-76s for Sikorsky since 2000, and PZL
Swidnik has been building airframes for
AgustaWestland since the late 90’s. Rolls-
Royce also signed an MOU with PZL in
February to explore new aircraft develop-
ment based on its new RR500 power-
plant for light singles. This all significantly
expands the market for “western” aircraft
throughout eastern Europe and Asia.
What will it mean for companies such as
PZL and Hindustan Aeronautics as unique
rotorcraft producers?
For our December issue, in addition to
our directory listing there is a new “prod-
ucts” feature. We asked our contributing
editors for their opinions on unique, can’t-
live-without products for helicopters and
their operators. Starting on page 19, you
will find our “Editors’ Choice” section with
a selection of those cool products. Also,
don’t miss Terry Terrell’s column, “High
Wire Act” on page 62. His column talks
about wire strike avoidance, an all-too-
preventable problem.
Don’t forget we have a helicopter forum
on the Aviation Professionals Network (or
AvProNet) at www.avpronet.com and
encourage your participation there. If you
hear of a job opening or want to ask advice
from your peers in the field, this is a great
place to share and ask.
We a r e a l s o p l e a s e d w i t h o u r
advancements in the e-media realm
this year. We have a Facebook page at
join more than 2,100 people in becoming a
fan and share your helicopter pictures with
us there. You can also follow us on Twitter:
@rotorandwing .
Looking ahead, we hope to bring you
information-packed webinars and other
e-media to enrich your rotary world knowl-
edge in the coming year. Here’s wishing you
the best as we move on to 2010.
heard many say they can’t wait for
this year to be over. In general, cer-
tainly in reference to the economy,
I have to agree. Looking back over the year
in rotorcraft there have been some highs
and lows.
One issue has to remain top of mind.
Crashes in the helicopter emergency medi-
cal services (HEMS) industry, especially
those with fatalities, continue to occur
with a frequency that is unacceptable, in
spite of focused attention this year from
the National Transportation Safety Board
(NTSB), FAA and the industry itself.
A medical transport helicopter crashed
in South Carolina in September, killing
all three crewmembers on board. The
helicopter had just dropped off a patient at
a hospital in Charleston and was flying to
Conway, about 90 miles to the northeast,
when it crashed. Just days before we went
to press there was another fatal crash near
Reno, Nev. The crash killed all three crew-
members aboard the Susanville, Calif.-
based helicopter. Again in this accident, as
with the September crash, the helicopter
had just dropped off a patient at a hospital
in Reno and was returning to its base.
NTSB hearings in February and Sep-
tember drew national attention to the
HEMS industry and numerous recom-
mendations have been made. But all
the hearings in the world aren’t going to
change a thing if the industry and the
individuals in it, do not respond. “Man
must cease attributing his problems to his
environment, and learn again to exercise
his will—his personal responsibility,” said
Albert Einstein. This should be a mandate
for all in the HEMS arena. Change must
start with the individual.
Another pressing issue impacting the
helicopter industry this year was the credit
market. Accessibility to financing for all
aircraft, not just helicopters, became dif-
ficult to obtain, especially for smaller, bou-
tique operators in the civilian world. This
credit crunch has seriously stifled growth
in the marketplace. Watch for our helicop-
4
RotoR & Wing magazine | DecembeR 2009
947131408.228.png 947131408.229.png 947131408.230.png 947131408.232.png 947131408.233.png 947131408.234.png 947131408.235.png 947131408.236.png 947131408.237.png 947131408.238.png 947131408.239.png 947131408.240.png 947131408.241.png 947131408.243.png 947131408.244.png 947131408.245.png 947131408.246.png 947131408.247.png 947131408.248.png 947131408.249.png 947131408.250.png 947131408.251.png 947131408.252.png 947131408.254.png 947131408.255.png 947131408.256.png 947131408.257.png 947131408.258.png 947131408.259.png 947131408.260.png 947131408.261.png 947131408.262.png 947131408.263.png 947131408.265.png 947131408.266.png 947131408.267.png 947131408.268.png 947131408.269.png 947131408.270.png 947131408.271.png 947131408.272.png 947131408.273.png 947131408.274.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin