Der Spiegel 2007 20.pdf

DAS DEUTSCHE NACHRICHTEN-MAGAZIN

Hausmitteilung

14. Mai 2007

Betr.: Titel, Preisträger, Boxen

W ie weggetreten sitzen Kinder stundenlang vor dem Fernseher oder am Game-

boy, wie Getriebene ziehen sich Jugendliche nach der Schule an ihren Computer

zurück und verleben ihre Freizeit in einer virtuellen Welt: Schleichend und zugleich

radikal haben die neuen Medien die Lebensbedingungen der Mädchen und Jungen

verändert. Aber wie viel Zeit vor dem Fernseher oder am Computer wird nur unnütz

vertan und wie viel ist wirklich schädlich? Titelautorin Angela Gatterburg, 50,

beschreibt den Streit unter Erziehungswissenschaftlern, Medienpädagogen und Hirn-

forschern über die Frage, welche Dosis

von Medienkonsum für Heranwachsende

verträglich ist. Im Münchner Medienzen-

trum „Studio im Netz“, wo Kinder und

Jugendliche den Umgang mit Computern

lernen sollen, hörte Gatterburg andere

Klagen. „Die Jugendlichen wünschen sich

ein größeres Interesse der Eltern für das

Netz, und geduldig erklären manche

Söhne ihren Müttern, wie man surft und

chattet“ (Seite 42).

Gatterburg, Jugendliche (in München)

D ie Titelgeschichte von SPIEGEL-Reporter Klaus Brinkbäumer, 40, über die vier-

jährige Odyssee des Ghanaers John Ekow Ampan, 47, nach Europa (SPIEGEL

26/2006) sorgte für großes Aufsehen – vorigen Freitag zeichnete die Henri-Nannen-Jury

die Reportage mit dem Egon-Erwin-Kisch-Preis aus, dem renommiertesten Journalis-

tenpreis der Republik. Auch SPIEGEL-Korrespondent Alexander Smoltczyk, 48, wur-

de geehrt, er bekam für seine minutiöse Rekonstruktion der Vorgeschichte der um-

strittenen Regensburger Papst-Rede (SPIEGEL 47/2006) den Preis für die beste Do-

kumentation. 863 Arbeiten wurden eingereicht, die zwölfköpfige Jury urteilte in fünf

Kategorien über herausragende Leistungen.

Die weiteren Preisträger sind „Zeit“-Redak-

teur Henning Sußebach (Kategorie Reporta-

ge), „Welt“-Redakteur Hans Zippert (Humor)

und ein Team der „Süddeutschen Zeitung“

für die Enthüllung der Siemens-Affäre. Der

Fotograf Robert Lebeck wurde für sein Le-

benswerk ausgezeichnet, sein Kollege Ales-

sandro Scotti für eine Foto-Reportage in

„Geo“. Die von der Jury ausgewählten 25

besten Geschichten des Jahres 2006 erschei-

nen unter dem Titel „Mit einem Erdbeben

anfangen!“ im Murmann Verlag (19,90 Euro).

Brinkbäumer, Smoltczyk

B evor Regina Halmich, 30, zur Rekordweltmeisterin avancierte und ihrem Sport

hierzulande zum Durchbruch verhalf, war Frauenboxen, bestenfalls, milde

belächelt worden. Nun will Halmich abtreten, und um ihre Nachfolge drängeln sich

junge Talente wie die Hamburgerin Susianna Kentikian, 19, ebenso wie Weltmeiste-

rin Natascha Ragosina, 31, die aus Kasachstan stammt. Nicht anders als bei den Män-

nern regiert Geld auch bei den Frauen die Welt des Boxsports, und doch machte

SPIEGEL-Redakteur Gerhard Pfeil, 40, bei seinen Recherchen erhebliche Unter-

schiede zwischen den Geschlechtern aus. Die Boxerinnen, die er traf, waren durch-

weg höflich, bescheiden und lästerten nicht über ihre Konkurrentinnen. Trainer ver-

rieten ihm nicht nur, dass Frauen disziplinierter trainieren, sondern gaben auch preis,

so Pfeil, „dass man beim Boxen die Zicken nur unter den Männern“ finde (Seite 142).

Im Internet: www.spiegel.de

der spiegel

20/2007

In diesem Heft

Titel

Wie die neuen elektronischen Medien

die Psyche der Kinder verändern .......................... 42

Tipps zur Pädagogik im Informationszeitalter ....... 47

Die Schauspielerin Katja Flint

über die Medienerziehung ihres Sohnes ................ 52

Gerhard Florin, Vorstandsmitglied des

Computerproduzenten Electronic Arts,

über die Wirkung seiner Firmenprodukte ............. 53

Attacke vor dem Gipfel

Seite 22

Mit einer bundesweiten Raz-

zia gegen mutmaßlich mili-

tante G-8-Gegner hat die

Bundesanwaltschaft ihre Ent-

schiedenheit demonstriert,

aber auch für eine Solidari-

sierung der Protestler ge-

sorgt. Im Berliner Kanzler-

amt wächst die Sorge, dass

die Strategie der Deeskala-

tion vor dem Gipfeltreffen in

Heiligendamm nun scheitern

könnte.

Deutschland

Panorama: Mehr Personal für Ausländer-

Integration / Bundeskanzlerin Merkel hofiert den

DGB / Union will Geheimdienstkontrolle

reformieren ............................................................ 17

G-8-Gipfel: Großrazzia bei Autonomen

gefährdet Merkels Beruhigungsstrategie ................. 22

Rechtsextremisten setzen auf Slogans

linker Gipfelgegner ............................................... 24

SPD: Der Aufstieg des Frank-Walter Steinmeier ..... 26

Interview mit dem Sozialpolitiker Rudolf

Dreßler über seine Kontakte zur Linkspartei ........ 27

Außenpolitik: Was Berlin von Frankreichs

neuem Präsidenten Sarkozy erwartet .................... 28

Parteien: Die austauschbaren Programme ........... 34

Regierung: Schwarz-Rot verzettelt sich

im Kampf um die Volksgesundheit ........................ 36

CSU: Macht Generalsekretär Markus Söder

weiter Karriere? .................................................... 40

Affären: Sachsens Verfassungsschutz deckt

Korruptionssumpf auf ........................................... 56

RAF: SPIEGEL-Gespräch mit Ex-Terrorist Knut

Folkerts über den Buback-Mord und die Justiz ..... 58

Innere Sicherheit: Wie Wolfgang Schäuble

Online-Razzien durchsetzen will ........................... 62

Bildung: An deutschen Universitäten sind

Spitzennoten zur Massenware verkommen ............. 64

Demonstration nach Polizeieinsatz in Hamburg

Verordneter Fettabbau

Seite 36

Auf die dubiose Nachricht, die Deutschen

seien in Europa die Dicksten, reagierte

Gesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD),

unterstützt von Landwirtschaftsminister Horst

Seehofer (CSU), mit einem großangelegten

Aktionsplan. Nun sollen Beleibte dünner wer-

den – vor allem aber will die Große Koalition

von ihrem Stillstand ablenken.

Schmidt

Gesellschaft

Szene: Sachbuch über die Pubertät / Britische

Fußballliga verklagt YouTube ................................ 69

Eine Meldung und ihre Geschichte – wie

aus einem Rechtsanwalt ein Kunstdieb wurde ....... 70

Debatte: Die Berliner Republik aus Schweizer

Sicht – der Publizist Roger de Weck

über ein Land, dem es so gutgeht wie noch nie ..... 72

Für die Engländer bleibt Deutschland

der Lieblingsfeind .................................................. 74

Franzosen blicken staunend auf Deutschland ........ 76

Worum Italien die Deutschen beneidet ................. 78

Ortstermin: In Brandenburg müssen Spargel-

bauern auf die Osterweiterung reagieren .............. 80

Aufstand bei der

Telekom Seite 86

Trotz zahlreicher Verhandlungsrunden konnten

sich Telekom und Ver.di nicht über die Ausglie-

derung von 50 000 Beschäftigten einigen. Nun

eskaliert der Machtkampf – mit möglicherweise

fatalen Folgen, auch für Telekom-Chef Ober-

mann.

Obermann

Wirtschaft

Trends: RWE will Übernahmegerüchte

untersuchen lassen / Shopping-Center-Betreiber

ECE strebt nach Osten / Kritik am

Börsengang der Bahn ............................................ 83

Geld: Luxemburg öffnet neues Steuerschlupfloch

für Millionäre / Heuschrecke macht

bei Herlitz Ernst .................................................... 85

Konzerne: Ver.dis Kampf gegen die Sparpläne

bei der Telekom .................................................... 86

Banken: Nicht nur die WestLB hat sich an

riskanten Spekulationsgeschäften versucht ........... 90

Affären: Die Siemens-Schlammschlacht erreicht den

gerade erst gekürten Aufsichtsratschef Cromme ... 92

Filmindustrie: SPIEGEL-Gespräch mit dem

Viacom-Chef Philippe Dauman über das

schwierige Geschäft mit Hollywood-Stars

und die aktuelle Internet-Hysterie ......................... 96

Welthandel: Neue Gütesiegel für

Import-Produkte – im Kampf gegen Sklaven-

und Kinderarbeit ................................................... 99

Das gelobte Land

Seite 72

Die Arbeitslosenzahlen fallen,

die Wirtschaft brummt, die

Bürger haben wieder Hoff-

nung. Was ist passiert mit

dem ehemals „kranken Mann

Europas“? Ein Blick von au-

ßen gibt Antworten auf das

große deutsche Rätsel. Nach

Meinung des Schweizer Publi-

zisten Roger de Weck profitiert

Deutschland davon, dass es

weniger deutsch geworden ist.

Beachclub in Berlin

der spiegel

20/2007

Medien

Trends: Produzenten von „Das Leben der

Anderen“ überraschen mit Katastrophenfilm /

Journalisten-Verband contra „Bild“-Umzug ........... 101

Fernsehen: Vorschau / Rückblick ....................... 102

Kampagnen: Wie das christlich-konservative

„Familiennetzwerk“ die Medien unterwandert ... 104

Humor: Das erfolgreiche Comedy-Produkt

Cindy aus Marzahn ............................................. 106

Ausland

Panorama: Neues Bündnis gegen die Kaczy´nski-

Brüder / Feministischer Aufstand in Iran ................ 109

Großbritannien: Tony Blairs Abschied ............... 112

Afghanistan: Karzais Gegner machen mobil ...... 116

Ex-Staatschef Burhanuddin Rabbani über die

Ziele seiner neugegründeten Nationalen Front .... 118

Südafrika: Die Kapstädter Bürgermeisterin

bietet dem ANC die Stirn .................................... 120

Frankreich: SPIEGEL-Gespräch mit dem

Schriftsteller Max Gallo über

den Wahlsieg von Nicolas Sarkozy ..................... 122

China: Ein Filmemacher erinnert

an das erste Opfer der Kulturrevolution .............. 126

Global Village: Warum eine fromme Jüdin

eine israelische Busgesellschaft verklagt .............. 128

JEFF J. MITCHELL / GETTY IMAGES

Blair

Der langersehnte Abschied Seite 112

Nach zehn Jahren im Amt hat der britische Premier Tony Blair seinen Rücktritt an-

gekündigt – endlich, finden viele Briten. Blair trat als Lichtgestalt an, versöhnte That-

cherismus und Sozialstaat und hinterlässt ein faireres und moderneres Land. Doch

seine Entscheidung für den Irak-Krieg überschattet seine großen Verdienste.

Serie

Afrika (V): Wie der Kongo erst von den

Kolonialherren und dann von den eigenen

Führern ausgeplündert wurde ............................. 130

Grab des biblischen Dämons

Seite 150

Sport

Szene: Billiglöhne im US-Fußball /

Radsport-Sponsoren vor dem Rückzug? .............. 141

Boxen: Frauen erobern den Männersport ........... 142

In der Bibel tritt Herodes als

blutrünstiger Kindermörder

auf; jüdische Quellen schildern

ihn als wahngetriebenen Ty-

rannen. Wurde der Herrscher

von Judäa Opfer einer Ruf-

mordkampagne? Der Fund sei-

nes Grabes am Hang eines

Burgbergs südlich von Jerusa-

lem trifft auf eine schwelende

Debatte über die historische

Rolle des Judenkönigs.

Wissenschaft · Technik

Prisma: Spinnengift gegen Impotenz /

Krebsbekämpfung mit Salmonellen ..................... 147

Archäologie: Die Entdeckung

des Herodes-Grabes ............................................ 150

Internet: Wie das ehrwürdige

Wissenschaftsblatt „Nature“ das Netz zum

Debattierclub für Forscher ausbauen will ............ 154

Verkehr: Gokart-Piloten erobern die Straßen ..... 156

Akustik: Ein Forscher aus dem Erzgebirge

erkundet das Reich der Geräusche ...................... 158

Besucher am Herodes-Grab

Kultur

Szene: Intendant Claus Peymann über die

Ablehnung der Begnadigung von Christian Klar /

Gedenken an den Komiker Karl Valentin ............ 161

Kunst: Heißer Sommer mit Großausstellungen ... 164

Film: Viel Glamour in Cannes zum 60. Jubiläum 168

Lebensläufe: Die populären Gedichte der

jüdischen Lyrikerin Mascha Kaléko .................... 170

SPIEGEL-Edition: Literaturkritiker

Marcel Reich-Ranicki erzählt sein Leben ............. 171

Autoren: SPIEGEL-Gespräch mit

dem in Siebenbürgen lebenden Schriftsteller

Eginald Schlattner über die Kultur

der Deutschen in Rumänien ................................ 172

Bestseller ........................................................... 174

Nahaufnahme: Martialische Lieder des

kroatischen Popsängers Thompson ...................... 176

Konservative Mütter auf

medialem Kreuzzug Seite 104

In Talkshows und Zeitungen tobt ein Kampf um Krip-

pen und Kinder. Fast überall, wo über Betreuungsan-

gebote und Mutterrolle diskutiert wird, mischt das

„Familiennetzwerk“ mit, ein christlich-konservatives

Bündnis etlicher Organisationen, das auch von Ex-

„Tagesschau“-Sprecherin Eva Herman protegiert wird.

Herman

Sommer der Kunst Seite 164

In der Kunst steht ein sensationeller Sommer bevor, insbesondere in Deutschland.

Bald starten die Weltschau Documenta und weitere Großausstellungen. Geboten

wird ein historisch beispielloser Wettbewerb um die Aufmerksamkeit des Publikums.

Briefe ..................................................................... 8

Impressum, Leserservice ................................. 178

Chronik ............................................................... 181

Personalien ........................................................ 184

Hohlspiegel /Rückspiegel ................................ 186

Titelbild: Illustration Tim O’Brien für den SPIEGEL

der spiegel

20/2007

Briefe

Die Klimakatastrophe ist zu einer Ersatz-

religion für diejenigen geworden, denen

mit dem Zusammenbruch des Kommunis-

mus ihre ideologische Basis abhanden-

gekommen ist. Die Feindbilder sind dabei

die gleichen geblieben: die Großindustrie,

das Kapital und die USA.

Amerang (Bayern)

„Danke für das Titelbild über

die ‚Klimakatastrophe‘ –

eine perfekte Synthese von zeit-

kritischem Journalismus und

Pop-Art auf höchstem Niveau.“

Johann Huber

Durch einen Taschenspielertrick verharm-

losen Sie das Großexperiment mit der

Menschheit durch den globalen Klima-

wandel. Sie stellen zu Recht fest, dass sich

die Temperaturerhöhung bis Ende des

Jahrhunderts auf allenfalls knapp zwei

Grad begrenzen lassen könnte. Wenn es

bei diesen zwei Grad Anstieg gegenüber

1860 bleibt, dann lassen sich vermutlich

die ganz großen Gefährdungen des Klima-

wandels noch vermeiden. Deswegen ringt

die EU beim G-8-Gipfel ja um eine Fest-

legung der Staatengemeinschaft, den Kli-

mawandel so zu begrenzen, dass der Tem-

peraturanstieg auf weniger als zwei Grad

begrenzt wird. Unverständlicherweise ver-

schweigen Sie, dass wir dafür nur eine

realistische Chance haben, wenn ein tief-

greifender Politikwechsel zu einer Verrin-

gerung der weltweiten Emissionen bis

Mitte dieses Jahrhunderts um 50 bis

80 Prozent führt.

Bonn

Hans-Joachim Zimmermann aus Würzburg zum Titel

„Die große Klima-Hysterie – Hilfe … die Erde schmilzt!“

SPIEGEL-Titel 19/2007

Reichholf, ein wärmeres Klima fördere die

Artenvielfalt, ist trivial und ebenso unpas-

send wie irreführend: Es ist unbestritten,

dass der Klimawandel in Kombination mit

anderen Faktoren erheblich zum Arten-

sterben beiträgt.

Regensburg

Verharmlosender Taschenspielertrick

Nr. 19/2007, Titel: Die große

Klima-Hysterie – Hilfe … die Erde schmilzt!

Unser bezauberndes, klischeegeschwän-

gertes SPIEGEL-Blondinchen wird in Er-

mangelung von Sachverstand, Kritikfä-

higkeit und Naivität in die Meinungs-

prostitution der Klimadebatte getrieben.

Gegenstand der Thematik ist schon lange

nicht mehr das noble Bemühen um die

Rettung unseres Lebensraums.

Berlin

Dr. Christian Stierstorfer

Dass der Biologe Josef Reichholf sagt, der

Klimawandel wirke sich „förderlich“ auf

die Ökosysteme des Planeten aus, sagt viel

darüber aus, welchen Wert er beispiels-

David Bartolmäs

Christoph Bals

Germanwatch

Mag auch das Klima schwanken – das

Weltbild des SPIEGEL scheint stabil:

Natürlich ist es eine Frau, die hysterisch

wird, und – wen wundert’s – sie ist blond …

Zum Glück nimmt sich im Heft ein Mann

des Themas an.

Neu Wulmstorf (Nieders.)

Der SPIEGEL offenbart ja ein wahr-

lich sonniges Gemüt. Man muss

doch feststellen, dass unser Planet

mittlerweile weit über sechs Milliar-

den unserer Spezies trägt und es da-

her ganz sicher nicht egal ist, wenn

sich in diesem komplexen Nutzungs-

geflecht Temperaturen und Nieder-

schlagsregime so stark ändern wie

derzeit beobachtbar. Vielleicht la-

den wir ja einfach alle nachteilig

vom Klimawandel Betroffenen ein zu unse-

rer Beachparty an Nord- und Ostsee?

Wien

Christel Przybille

Endlich ist das Umweltbewusstsein der trä-

gen Masse Mensch ein wenig in Bewegung

geraten – da kommt der SPIEGEL und

bläst Entwarnung. Höchst fahrlässig.

Heiningen (Bad.-Württ.)

Beachclub (in Köln): Ersatzreligion Klimakatastrophe

Dr. Heinrich Müller

weise der alpinen Pflanzen- und Tierwelt

zumisst. Bedauerlich ist, dass er seine neu-

en Erkenntnisse nicht der wissenschaft-

lichen Fachwelt zur Auswertung anbietet –

dort wären sie dann nämlich (neben Tau-

senden anderen Untersuchungen) im

Bericht des Intergovernmental Panel on

Climat Change berücksichtigt worden, al-

lerdings erst nach gewissenhafter Prüfung.

Potsdam

Zu viele Jahrzehnte musste der arme Pla-

net warten, bis die Menschheit endlich ein

kollektives Bewusstsein für den von ihr

angestoßenen Klimawandel entwickelte.

Da ist es nur angemessen, dass der globa-

le Aha-Effekt mitunter hysterische Züge

trägt. Vielleicht sollte er es sogar. Denn

wenn wir nicht darauf spekulieren wollen,

dass 95 Prozent der Wissenschaftler im Un-

recht sind, muss dringend etwas passieren.

Da kommt ein wenig Hysterie gelegen.

Frankfurt am Main

Martin König

Endlich etwas mehr Objektivität über die

Klimaentwicklung unserer Erde. Anstatt

in Wissenschaft und Forschung zu inves-

tieren, die nachprüfbare Ergebnisse pro-

duzieren, flüchten große Teile der Forscher

und Politiker in Prophezeiungen.

Jülich (Nrdrh.-Westf.)

Prof. Wolfgang Cramer

Universität Potsdam

Adolf Retz

Dr. Götz von Laffert

Vor 50 Jahren der spiegel vom 15. Mai 1957

Bundestagswahl CSU befürchtet Stimmenverluste wegen Briefwahl-

regelung. Beamtenwohnungen Versteckte Gehaltserhöhungen. Hinter-

gründe des Röhm-Putsches „Der Furcht so fern, dem Tod so nah“.

Regierungskrise in Italien „ Der Hamlet von Rom“. Schweizergarde

Panzerknacker für den Vatikan. Monaco Zwergstaat soll zum Pilgerzen-

trum werden. Premiere von Eugène Ionescos Stück „Opfer der Pflicht“

Pfiffe in Darmstadt. Vererbung Neue Entenrasse künstlich erzeugt.

Die Titel „Klima-Hysterie“ und „Abschied

vom Weltuntergang“ sind unpassend für

die durchaus gut recherchierten Artikel.

Dass es in der Vergangenheit zahlreiche

Klimaschwankungen gab und Klimamodelle

Unsicherheiten aufweisen, ist bekannt, darf

jedoch nicht zum „weiter so“ verführen.

Im Sinne des Vorsorgeprinzips muss unser

Ressourcenverbrauch schnellstmöglich ver-

ringert werden. Der Hinweis von Professor

Diese Artikel sind im Internet abzurufen unter www.spiegel.de

oder im Original-Heft unter Tel. 08106-6604 zu erwerben.

Titel: SPIEGEL-Serie zur Geschichte der Atombombe

der spiegel

20/2007

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: