Informacje-turystyczne-2011.pdf

(9188 KB) Pobierz
675388859 UNPDF
Informacje Turystyczne
w w w . c h o r w a c j a . h r
675388859.051.png 675388859.061.png 675388859.062.png 675388859.063.png 675388859.001.png 675388859.002.png 675388859.003.png 675388859.004.png 675388859.005.png 675388859.006.png 675388859.007.png 675388859.008.png 675388859.009.png 675388859.010.png 675388859.011.png
Witamy!
INFORMACJE OGÓLNE
Położenie geograficzne:
Chorwacja zajmuje wschodnie wybrze-
że Adriatyku, części basenu Morza
Śródziemnego, która najdalej wchodzi w
głąb lądu. Do Chorwacji należy najwięk-
sza część wybrzeża Adriatyku z prawie
wszystkimi wyspami. Góry Dynarskie od-
dzielają jej pas śródziemnomorski od środ-
kowoeuropejskiej części kontynentalnej,
która rozciąga się od wschodnich zboczy
Alp na północnym zachodzie do Dunaju na
wschodzie, obejmując południową część
urodzajnej Niziny Panońskiej.
Powierzchnia:
Część lądowa zajmuje 56 594 km 2 , a po-
wierzchnia wód terytorialnych 31 067 km 2 .
Ludność:
4 429 078 mieszkańców.
Struktura narodowościowa:
Większość mieszkańców to Chorwaci, a
najliczniejsze mniejszości narodowe to:
Serbowie, Bośniacy, Słoweńcy, Węgrzy,
Czesi, Włosi i Albańczycy.
System państwowy:
Chorwacja jest wielopartyjną republiką
parlamentarną.
Stolica:
Zagrzeb (779 145 mieszkańców) jest
głównym ośrodkiem gospodarczym, ko-
munikacyjnym, kulturalnym i akademickim
Chorwacji.
Długość wybrzeża:
6 278 km, z tego 4 398 km to wybrzeża
wysp i wysepek.
Serdecznie witamy i cieszymy się, że
zdecydowali się Państwo odwiedzić
nasz kraj.
Każdy naród kocha swoją ojczy-
znę i uważa ją za najpiękniejszą.
Chorwaci nazywają swoją ojczyznę
„Piękną Naszą” zgodnie z pierwszym
wersem hymnu narodowego,.
Republika Chorwacji jest państwem
parlamentarnym, należącym do hi-
storii politycznej i kulturalnej Europy.
Pod względem powierzchni zalicza-
na jest do średniej wielkości kra-
jów europejskich, takich jak Dania,
Irlandia, Słowacja czy Szwajcaria.
Granice Chorwacji są otwarte, for-
malności celne proste, Chorwacja
jest krajem spokojnym i szanującym
gości.
Staramy się, by „Piękna Nasza” była
tak samo piękna dla odwiedzających
i by z niej wyjeżdżali z jak najpięk-
niejszymi wspomnieniami.
Witamy w Chorwacji!
2
675388859.012.png 675388859.013.png 675388859.014.png 675388859.015.png 675388859.016.png 675388859.017.png 675388859.018.png 675388859.019.png 675388859.020.png 675388859.021.png 675388859.022.png 675388859.023.png
Liczba wysp i wysepek:
1 244. Największe wyspy to Krk i Cres.
50 wysp jest zamieszkanych.
Najwyższy szczyt:
Dinara 1 831 m n.p.m.
Klimat:
W Chorwacji są trzy strefy klimatyczne: w
części kontynentalnej przeważa łagodny,
ciepły, deszczowy klimat, na najwyż-
szych szczytach - wysokogórski, wzdłuż
wybrzeża Adriatyku łagodny klimat śród-
ziemnomorski z dużą ilością słonecznych
dni; lata są suche i gorące, zimy łagodne
i wilgotne. Średnia temperatura w konty-
nentalnej części kraju: styczeń - od 2 do
0˚C i nieco niższa w najwyżej położonych
miejscach, sierpień - około 20˚C i około
12˚C na najwyższych szczytach. Średnia
temperatura na wybrzeżu: styczeń - od 5
do 9˚C, sierpień - od 22 do 25˚C, tempera-
tura morza w zimie wynosi 12˚C, a w lecie
około 25˚C.
Waluta:
Oficjalna waluta Chorwacji to kuna
(1 kuna = 100 lip)
Waluty obce można wymieniać w ban-
kach, kantorach, urzędach poczto-
wych i większości biur podróży, hoteli i
kempingów.
Karty kredytowe (Eurocard/Mastercard,
Visa, American Express i Diners) akcep-
towane są w prawie wszystkich hote-
lach, marinach, restauracjach, sklepach i
bankomatach.
PRAKTYCZNE INFORMACJE
Dokumenty podróży:
Ważny paszport lub inny dokument uzna-
wany przez umowy międzynarodowe.
W przypadku niektórych państw również
dowód osobisty (dokument potwierdzający
tożsamość i obywatelstwo posiadacza).
Informacje: Placówki dyplomatyczne i
urzędy konsularne Republiki Chorwacji
za granicą lub Ministerstwo Spraw
Zagranicznych i Integracji Europejskiej
Republiki Chorwacji (tel.: +385 1 4569 964;
e-mail: stranci@mvpei.hr, vize@mvpei.hr;
strona internetowa: www.mvpei.hr).
Przepisy celne:
Przepisy celne Republiki Chorwacji są pra-
wie w całości zgodne z przepisami i stan-
dardami celnymi krajów Unii Europejskiej.
W przypadku wwozu przedmiotów o
charakterze niekomercyjnym i przedmio-
tów osobistego użytku zwolnione z opłat
celnych i podatku VAT są jedynie przed-
mioty o wartości do 1.000,00 kun.
Obcokrajowcy i obywatele chorwaccy
zameldowani za granicą mogą bez ogra-
niczeń wwozić i wywozić walutę obcą i
krajową w gotówce i czekach, ale zobo-
wiązani są do każdorazowego zgłoszenia
celnikowi kwoty przekraczającej 10.000,00
EUR. Wartościowy sprzęt profesjonalny i
techniczny należy również zgłosić celniko-
wi na przejściu granicznym.
Osoby fizyczne niemające na terenie
Chorwacji pobytu stałego lub czasowego
mogą uzyskać zwrot podatku od towarów
i usług VAT, jeżeli kupiły towar o wartości
minimum 740,00 kun, jednak wyłącznie na
podstawie poświadczonych przez urzęd-
nika celnego formularzy PDV-P albo Tax
cheque, przy wywozie zakupionych towa-
rów z Chorwacji, najpóźniej do 3 miesięcy
3
675388859.024.png 675388859.025.png 675388859.026.png 675388859.027.png 675388859.028.png 675388859.029.png 675388859.030.png 675388859.031.png 675388859.032.png 675388859.033.png 675388859.034.png 675388859.035.png
od dnia zakupu. Wniosek o zwrot podatku
można złożyć w terminie do 6 miesięcy od
dnia wystawienia faktury.
W sprawie dodatkowych informacji pro-
simy o kontakt z Głównym Urzędem Ceł
(www.carina.hr)
Przewóz zwierząt domowych przez grani-
cę jest możliwy przy posiadaniu wymaga-
nej dokumentacji weterynaryjnej o stanie
zdrowia zwierząt, przy czym psy i koty
muszą posiadać mikrochip. Wwóz pięciu
zwierząt domowych dozwolony jest przez
przejścia graniczne zatwierdzone dla
ruchu określonych zwierząt domowych,
a wwozu większej liczby zwierząt domo-
wych należy dokonać przez przejścia, na
których znajduje się graniczna inspekcja
weterynaryjna.
Jeżeli podróżujesz ze swoim zwierza-
kiem, odpowiadasz za niego
Przywożąc do Republiki Chorwacji swo-
jego zwierzaka, ponosisz pełną odpowie-
dzialność za spełnienie warunków wwozu
zwierzęcia. Sprawdź, czy Twój zwierzak
był szczepiony w odpowiednim terminie,
względnie zaszczepiony ponownie, czy
zrobiono test na przeciwciała i czy posiada
ważny paszport lub świadectwo wetery-
naryjne. Jeżeli Twoje zwierzę po przyjeź-
dzie na przejście graniczne, przez które
dozwolony jest jego wwóz, nie spełnia
wymienionych wymogów, istnieje możli-
wość odmówienia Ci wjazdu do Republiki
Chorwacji, zwierzę może zostać odesła-
ne do kraju pochodzenia albo poddane
kwarantannie. Jako właściciel pokrywasz
wszystkie koszty przeprowadzenia powyż-
szych czynności.
Zwierzę domowe, zgodnie z Regulaminem
warunków weterynaryjnych niekomercyj-
nego przepływu zwierząt domowych, to
następujące gatunki zwierząt: psy, koty,
tchórz zwyczajny (Mustela putorius) z
rodziny kun (Mustelidae), bezkręgowce (z
wyjątkiem pszczół i raków), ozdobne ryby
tropikalne, płazy, gady, wszystkie rodzaje
ptaków (z wyjątkiem drobiu) i gryzonie
oraz króliki domowe.
Maksymalna ilość zwierząt
Pod pojęciem niekomercyjnego wwozu
zwierząt domowych rozumie się wwóz
pięciu lub mniej zwierząt domowych na
terytorium Republiki Chorwacji. Muszą one
zostać poddane oględzinom dokumenta-
cyjnym i identyfikacyjnym przez urzędni-
ków celnych na przejściu granicznym z
Republiką Chorwacji. Takie zwierzęta do-
mowe nie są uważane za towar i obowiąz-
kowo muszą być w towarzystwie właś-
ciciela albo osoby upoważnionej przez
właściciela, która odpowiada za zwierzę
podczas całej podróży.
Warunki:
Ogólne wymogi dotyczące wwozu psów,
kotów i tchórza zwyczajnego (nazywany
też tchórz domowy, biały tchórz, tchórz
afrykański, tchórzofretka, tchórz amery-
kański – Mustela putorius) pochodzących
z krajów Unii Europejskiej oraz krajów o
niskim ryzyku spoza Unii Europejskiej:
Psy i koty oraz tchórz zwyczajny
–muszą być oznaczone przy pomocy
mikrochipu. Jeżeli zwierzę jest oznaczo-
ne przy pomocy mikrochipu, który nie
odpowiada standardowi ISO 11784 lub
11785, właściciel lub posiadacz zo-
bowiązany jest do zapewnienia odpo-
wiedniego czytnika, który jest potrzebny
do odczytania mikrochipu. W każdym
momencie musi być możliwe ustalenie
nazwiska i adresu właściciela zwie-
rzęcia. Weterynarz zobowiązany jest
do wpisania mikrochipu do paszportu
4
675388859.036.png 675388859.037.png 675388859.038.png 675388859.039.png 675388859.040.png 675388859.041.png 675388859.042.png 675388859.043.png 675388859.044.png 675388859.045.png 675388859.046.png 675388859.047.png
lub świadectwa, które właściciel albo
posiadacz nosi wraz ze zwierzęciem.
–muszą posiadać paszport albo świade-
ctwo wydane przez weterynarza upo-
ważnionego przez odpowiedni organ.
–muszą być szczepione przeciwko
wściekliźnie.
Dopuszczone jest poruszanie się zwierząt,
które wjeżdżają z krajów Unii Europejskiej
oraz krajów o niskim ryzyku spoza Unii
Europejskiej, które mają poniżej trzech
miesięcy i nie są szczepione, jeżeli
właściciel lub posiadacz posiada wraz ze
zwierzęciem paszport lub certyfikat i jeżeli
od urodzenia przebywało ono w tym sa-
mym miejscu, nie miało kontaktu z dzikimi
zwierzętami, które mogły być narażone na
infekcję albo poruszają się w towarzystwie
matki, od której są jeszcze zależne.
Psy, koty i tchórze zwyczajne przywożone
z krajów wysokiego ryzyka muszą spełniać
następujące warunki:
–muszą być oznaczone mikrochipem
–muszą mieć świadectwo wydane przez
weterynarza upoważnionego przez
odpowiedni organ lub przy ponownym
wjeździe do Republiki Chorwacji pasz-
port (psy z Chorwacji)
–muszą być szczepione przeciwko
wściekliźnie
–muszą zostać poddane badaniu na neu-
tralizację przeciwciał poprzez miareczko-
wanie przynajmniej 0,5 IJ/ml na próbce
pobranej przez uprawnionego weteryna-
rza, najwcześniej 30 dni po szczepieniu
i trzy miesiące przed przemieszczaniem,
przeprowadzonym w uprawnionym do
tego laboratorium, które można znaleźć
na liście opublikowanej na następu-
jących stronach internetowych: http://
ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/
pets/approval_en.htm.
Okres trzech miesięcy nie jest wymaga-
ny przy ponownym wjeździe zwierząt na
terytorium Republiki Chorwacji, których
paszport potwierdza, że miareczkowanie
przeciwciał zostało wykonane z wynikiem
pozytywnym zanim zwierzę opuściło
Republikę Chorwacji.
Zwierzęta, które wwożone są w celach
komercyjnych i te, które przewożone są w
postaci przesyłki, muszą zostać przebada-
ne przez weterynarza.
W celu uzyskania dodatkowych informa-
cji, prosimy o kontakt z Ministerstwem
Rolnictwa, Rybołówstwa i Rozwoju Wsi –
Departament Weterynarii
(tel.: +385 1 610 9499, +385 1 610 6703
i +385 1 610 6455;
strona internetowa: www.mps.hr)
Służba zdrowia:
Szpitale i kliniki znajdują się we wszystkich
większych miastach, w mniejszych działa-
ją przychodnie i apteki.
Turyści zagraniczni posiadający obowiąz-
kowe ubezpieczenie w krajach, z którymi
Chorwacja zawarła umowę o ubezpie-
czeniu społecznym, nie ponoszą kosztów
opieki medycznej udzielanej w nagłych
wypadkach podczas prywatnego pobytu
na terenie Republiki Chorwacji pod warun-
kiem, że posiadają wymagane w umowie
zaświadczenie o prawie do korzystania
z opieki zdrowotnej. Opieka zdrowotna
(łącznie z transportem) udzielana jest w
nagłych wypadkach, zgodnie z zasadami
i przepisami obowiązującymi ubezpie-
czonych obywateli Republiki Chorwacji,
przy czym turyści w ten sam sposób
uczestniczą w kosztach opieki medycznej
(partycypacja).
Osoby przyjeżdżające z krajów, z któ-
rymi umowa nie została podpisana lub
korzystanie z opieki zdrowotnej nie jest
5
675388859.048.png 675388859.049.png 675388859.050.png 675388859.052.png 675388859.053.png 675388859.054.png 675388859.055.png 675388859.056.png 675388859.057.png 675388859.058.png 675388859.059.png 675388859.060.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin