{34}{179}Napisy by marcin2. Kontakt: vivec@vp.pl {455}{487}Suzumiya-senpai! {613}{643}Cudnie! {942}{968}No to na razie. {971}{1009}Do zobaczenia. {1211}{1220}Hej. {1305}{1397}Ju� od jakiego� czasu mam na ciebie oko... Bardzo mi si� podobasz. {1441}{1490}Prosz�, um�w si� ze mn�! {1624}{1657}Przepraszam! {1760}{1834}/Kolory b��kitu/ {1842}{2606}/ukazuj� ca�� przysz�o��/ {1909}{2089}/Zabior� ci� tam ze sob�/ {2314}{2400}KIMI GA NOZOMU EIEN | ~ Next Season ~ {2406}{2536}/Gdy wrota do przesz�o�ci otwar�y si�/ {2556}{2642}/ujrza�am widok, kt�ry widzia�am po raz pierwszy/ {2645}{2779}/Przelotna dobro�/ {2790}{2869}/zosta�a zmieciona w bok przez niekszta�tny wiatr/ {2875}{2943}/Dzie�, w kt�rym z��czyli�my nasze d�onie/ {2943}{3023}/i z�o�yli�my wieczn� przysi�g�/ {3023}{3179}/nadal l�ni wsr�d gwiazd/ {3183}{3268}/Odgrywaj�c smutek/ {3268}{3332}/wewn�trz fal mych wspomnie�/ {3332}{3408}/Mog� odrodzi� si� na nowo/ {3416}{3501}/tak d�ugo jak to si� dzieje/ {3506}{3582}I chc� wierzy�, �e {3585}{3640}/Pewnego razu znowu si� spotkamy/ {3667}{3805}/Pragn� przebrn�� przez to razem.../ {4362}{4401}Zaskoczy� mnie. {4400}{4435}Widzia�am... {4518}{4570}Aaa, to ty jeste�, Chizuru. {4570}{4613}Nie strasz mnie tak. {4626}{4663}Znowu da�a� kosza? {4663}{4718}Kt�ry to ju� b�dzie w tym miesi�cu? {4718}{4767}Aaa... odczep si� ode mnie. {4777}{4826}Ej, zaczekaj no! {4884}{4959}Ten ch�opak jest z twojego klubu p�ywackiego czy jak? {4959}{5031}Ee? Nie. Nie zna�am go wcze�niej. {5040}{5072}Ach tak? {5078}{5144}Ale po co do ciebie zagada�? {5158}{5218}Emm, bo mu si� podobam?... {5216}{5240}A co dok�adniej? {5247}{5296}Jego si� zapytaj jak chcesz. {5306}{5410}Poza tym, uj�a� to tak, jak gdybym by�a kompletnie nieatrakcyjna. {5410}{5472}Nie o to mi chodzi�o. {5473}{5542}Rzecz w tym, �e nic o nim nie wiesz, Akane. {5543}{5649}W�tpi�, �eby wierzy� w to, i� wszystko | p�jdzie bez �adnych trudno�ci. {5687}{5727}Hmm, mo�e tak... {5728}{5807}Po prostu my�l�, �e on nie podchodzi do tego powa�nie. {5813}{5844}A ty znowu to samo! {5856}{5940}Wed�ug ciebie mia� od razu o�eni� si� ze mn�,| gdyby�my tylko zacz�i ze sob� chodzi�? {5942}{5982}Ale ty jeste� staromodna, Chizuru! {5982}{6033}Nic takiego przecie� nie powiedzia�am. {6033}{6128}I nie uwierz�, �e on chcia�by co� na boku kombinowa�. {6128}{6216}Kombinowa� na boku? Nie przesadzasz troch�? {6216}{6358}Zgodnie z twoim rozumowaniem, ludzie powinni | zwierza� si� dopiero gdy ju� dobrze znaj� si�, tak? {6379}{6453}Dok�adnie tak. To jest niezb�dnie konieczne. {6453}{6517}Pozna� si� dok�adnie, zrozumie� si�... {6518}{6597}...dowiedzie� si� o uczuciach drugiej osoby, | i ostatecznie zwierzy� si�. {6597}{6642}Tak to musi wygl�da�. {6642}{6700}Rany, ale terror! {6681}{6726}Trzeba te� zachowa� twarz w razie przegranej. {6727}{6800}W samej mo�liwo�ci wyznania komu� uczu� | jest du�o satyswakcji. {6800}{6874}Nie jest to tylko podkre�lanie w�asnego ego? {6875}{6967}To jedynie fa�szywe udawanie, kiedy przestajesz | zwa�a� na uczucia tej drugiej osoby. {6968}{7051}To dlatego nie mo�esz znale�� sobie ch�opaka. | Bo snujesz takie teorie. {7052}{7166}Sko�czysz jako stara panna z cyckami do kolan | je�li b�dziesz tyle nad tym my�le�. {7170}{7256}No pewnie, i kto to m�wi, Akane... | Powiedz sama, na ilu randkach by�a�? {7281}{7355}Ale ze mn� jest inaczej, mam swoje powody. {7378}{7425}Ach tak?... {7432}{7460}Co to mia�o by�...? {7483}{7550}Zmieni�a� si� od czasu drugiej klasy, Akane. Wypi�knia�a�. {7573}{7650}To troch� tak, jakby� cofn�a si� w czasie | do ceremonii rozpocz�cia w Hakuryou. {7658}{7695}O tym ty m�wisz? {7695}{7777}Ty to masz g�ow� do zapami�tywania takich rzeczy. {7781}{7818}Sp�niona z powodu zaspania. {7822}{7855}S�aba w ocenach. {7860}{7931}Tylko ta twoja pewno�� siebie przebija�a si� ponad wszystko. {7933}{7987}Tego nigdy nie zapomn�. {8002}{8061}Ech, ale nie jestem ju� taka, no nie? {8070}{8156}Ale to przeszywaj�ca pogoda ducha wci�z pozosta�a. {8164}{8217}Jeste� jak bajkopisarz. {8239}{8313}Przy okazji, jak wygl�daj� twojeprzygotowania do studi�w w Ameryce? {8331}{8365}Szczeg�lnie angielski... {8365}{8435}Ach, chyba jako� si� prze�lizgn�. {8475}{8518}Co to za spojrzenie? {8522}{8626}Czy nie boryka�a� si� z anglikiem | ju� od pocz�tku pierwszej klasy? {8622}{8678}Mam odczucie, �e wci�z jestem na tym samym poziomie co wtedy. {8678}{8719}Reny, jeste� straszna! {8748}{8798}No to do zobaczenia jutro. {8798}{8843}Tak, bye-bye. {8952}{8976}Wr�cia�m! {9001}{9035}Witaj z powrotem. {9050}{9077}Umieram zg�odu! {9133}{9172}Akane. {9172}{9238}Id� si� umy� i przebierz. Zaraz b�dzie gotowe. {9238}{9264}Id�, id�. {9279}{9301}A gdzie Onee-chan? {9326}{9374}Chyba uczy si� jeszcze na g�rze. {9387}{9401}Acha. {9401}{9441}By� dzisiaj Narumi-kun? {9459}{9534}Nie, nie by�o go. zdaje si�, �e ma sporo pracy. {9534}{9564}Rozumiem. {9579}{9670}Troch� pusto si� tu zrobi�o, odk�d nie przychodzi tak jak wcze�niej. {9691}{9717}Tak, no nie? {10146}{10190}/Trzeba zachowa� twarz w razie przegranej./ {10191}{10256}/W samej mo�liwo�ci wyznania komu� uczu� /|/ jest du�o satysfakcji./ {10256}{10329}/Nie jest to tylko podkre�lanie w�asnego ego?/ {10329}{10420}/To jedynie fa�szywe udawanie, kiedy przestajesz /|/ zwa�a� na uczucia tej drugiej osoby./ {10771}{10804}Dziekuj� za kolacj�. {11394}{11435}Dzisiaj te� nie zadzwoni�. {11458}{11492}Ciekawe co si� sta�o. {11729}{11746}Wychodz� ju�. {11746}{11781}Och, Onee-chan. {11813}{11844}Cze��, Akane. {11872}{11890}Dobry. {11919}{11940}To jest... {11940}{12012}To tu? Planowa�a i�� do biblioteki po drodze. {12012}{12036}Ach tak. {12061}{12132}Przepraszam, �e nie mog�am pomaga� ci w nauce ostatnimi dniami. {12139}{12224}Nic nie poradzi. Masz sporo zaj��. {12224}{12305}Przygotowania do przeniesienia musz� by� pewnie trudne, no nie? {12318}{12334}Taa... {12334}{12386}Ja te� musz� da� z siebie wszystko. {12466}{12498}A powiedz... {12498}{12521}Co jest? {12521}{12615}Wi�c... ostatnio nie widzia�am Narumi-kuna u nas... {12615}{12637}Sta�o si� co�? {12719}{12772}Nie, wszystko jest okej. {12772}{12835}Bo wcze�niej przychodzi� prawie codziennie. {12833}{12880}I dzwoni� te�... {12902}{12977}Takayuki-kun powiedzia�, �e musi co� najpierw za�atwi�. {12994}{13050}I z tego powodu nie mo�e teraz nas odwiedza�. {13050}{13080}A wi�c tak. {13100}{13138}Ale czemu nie dzwoni? {13181}{13220}Dzie� dobry, mamo. {13225}{13306}Cze��. Mog�aby� przygotowa� ry� na �niadanie? {13311}{13421}Hmm, p�jd� po jakie� pieczywo. {13366}{13409}To ja zajm� si� ju� herbat�. {13409}{13456}Okej. {13494}{13516}Siostro... {13610}{13663}W tym kolejnym wierszu... {13663}{13747}O wisiorku z korali, |/ je�li musisz si� zerwa�, uczy� to:/ {13747}{13821}/...inaczej me si�y wnet os�abn�./ {13828}{13952}Osob�, kt�ra czyta�a ten wiersz jest poeta z okresu Heian... {14040}{14071}Witamy. {14131}{14261}Dobrze, jeden Japo�ski Hamburger i jeden tost z krewetkami, tak? {14278}{14321}Co zam�wi� panowie co picia? {14321}{14382}Takayuki-kun zdaje si� by� w dobrym nastroju. {14390}{14443}Dlatego, �e zawsze zgrywa si� na luzaka. {14444}{14532}Ale teraz dotar�o do niego, �e jest tylko pijawk�. {14554}{14664}Nasz menad�er zdecydowa� si� da� Takayukiemu | premi� za jego ci�k� prac�. {14664}{14685}Co ty wygadujesz?! {14768}{14811}Na pewno nie pokr�ci�a� czego�, Mayu-Mayu? {14811}{14881}Na pewno. S�ysza� moimi w�asnymi uszami. {14882}{14931}Rozmawiali o tym wczoraj. {14942}{15045}Hmph! Co ten menad�er sobie wyobra�a? Te� co�! {15045}{15104}On w og�le nie ma poj�cia o zarz�dzaniu. {15125}{15166}Szczerze przepraszam za to. {15180}{15220}Szefie! {15255}{15341}Zarz�dzanie wszystkim to bardzo powa�ne zadanie. {15345}{15457}SBardzo mi przykro za sprawianie wam problem�w. {15471}{15490}Wi�c... emmm... {15526}{15626}Ale, dzi�ki temu bardziej odczuwa si� rol� pozycji szefa. {15633}{15714}Spostrzeg��m. �e mam w�asny wypr�bowany spos�b na zarz�dzanie. {15714}{15761}To brzmi obiecuj�co. {15771}{15797}Prawda, Mayu-Mayu? {15805}{15840}Masz absolutn� racj�, Senpai! {15860}{15900}Proste, prawda. {15900}{15971}Kiedy co� zwi�kszasz, musisz zmniejszy� co� innego. {15986}{16046}Eee? Chce pan co� obni�y�? {16056}{16100}Nie zgadzacie si� z tym? {16173}{16234}Mayu-Mayu, ruszamy, klienci przyszli. {16234}{16296}Tak! Przyj�� zam�wienie i poda� wod�! {16307}{16333}S�u�ymy uprzejmie. {16337}{16401}Z drogi ty g�upi robalu! {16424}{16465}Nie powiniene� tak robi�, Szefie. {16465}{16505}Jeste� zbyt mi�y dla nich. {16507}{16550}Narumi-kun. {16565}{16632}Na szcz�cie to dociera do nich szybko. {16652}{16720}Tak, masz racj�. B�d� bardziej uwa�ny nast�pnym razem. {16720}{16819}Jakkolwiek, przepraszam raz jeszcze za pro�b� o inn� zmian�. {16827}{16850}Jest w porz�dku. {16854}{16954}Tak w�a�ciwie, to chcia��m zwi�kszy� twoje godziny pracy. {16968}{17045}To by by�o bardzo pomocne. {17060}{17164}Ale, czy to dla ciebie b�dzie zbyt du�ym obci��eniem? {17174}{17246}Nie b�dziesz w�wczas mia� tyle czasu wolnego dla siebie. {17246}{17283}Nie, b�dzie dobrze. {17298}{17329}Chcia�bym, ��by tak by�o. {17460}{17489}Rozumiem. {17489}{17589}W takim razie nie b�d� ju� nic m�wi�. {17589}{17625}Hej, g�upi insekt! {17641}{17670}Masz go�cia. {17714}{17797}W dodatku kiedy jest masa pracy. Te� mi co�! {17816}{17858}Akane-chan? {18183}{18251}Ach, wybacz, �e kaza�em ci czeka�. {18251}{18352}To ja powinnam przeprosi� za wyrywanie ci� z pracy. {18374}{18399}Sko�czy�e� ju�? {18411}{18471}Nie, tylko mam przerw�. Trzymaj. {18500}{18526}Dzi�kuj� ci. {18586}{18624}Nie b�d� tak oficjalna. {18628}{18673}Nie m�wi�em ci ju� tego wcze�niej? {18687}{18704}Burak! {18781}{18795}�ap. {18904}{18945}Dzi�ki. {18942}{18961}Co m�wi�a�? {18983}{19016}Dzi�ki! {19148}{19192}Jeste� g�o�na jak zawsze. {19208}{19269}Sorrawka, wymkn�o mi si�. {19280}{19358}Wi�c popracuj nad tym, p�ki o tym pami�tasz. {19410}{19437}Jaka straszna! {1959...
KyuWon