00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:01:BLEACH 26 | sub by solo / icomp.pl | do wersji LUNAR | Drobne zmiany wzgl�dem ich t�umaczenia | Enjoy. | 00:00:03: ~ dla edi i skanki ~ 00:00:06:/Zosta�a� zraniona przez niewypowiedziany b�l i smutek./ 00:00:14:/Nie poddawaj si� �mierci!/ 00:00:18:BLEACH 00:00:20:/Trzymam twoj� r�k�./ 00:00:26:/Sko�cze gdzie�, trac�c ich pewnego dnia?/ 00:00:31:/Chc� chroni� cie i tw�j bledn�cy u�miech, wi�c.../ 00:00:37:/Nawet gdy tubalny g�os wzywaj�cy mnie powinien uschn��.../ 00:00:43:/Nawet gdy wplataj�ce si� wiatry powinny mi powiedzie�.../ 00:00:49:/Znajd� cie!/ 00:00:52:/Zosta�a� zraniona przez niewypowiedziany b�l i smutek, ale.../ 00:00:57:Nie m�w rzeczy w stylu "Nie potrafi� si� �mia�" czy "Nienawidz� ludzi". 00:01:02:/Jest znaczenie we wszystkim co si� wydarzy w niewidzianej jeszcze przysz�o�ci,/ 00:01:08:/Wi�c zosta� tak jak jeste� teraz, ja wiem, �e nadejdzie czas, kiedy u�wiadomisz sobie./ 00:01:18:/Ty i Ja, dwoje przem�wi�o./ 00:01:22:/Pewnego dnia zrozumiemy siebie./ 00:01:53:Tak w�skie niebo... 00:02:00:Co to jest? 00:02:03:Niebo...ono �arzy si�... 00:02:09:Trafi�o! 00:02:10:Trafi�o w ochrone anty-dusza i zatrzyma�o si�! 00:02:14:Zosta�o uderzone, ale nie zostanie zniszczone... 00:02:18:To musi oznacza� ekstremalnie zbit� mas� energii. 00:02:34:Trzyma� si� razem! 00:02:35:Fala uderzeniowa spowoduje, �e polecimy w r�nych kierunkach. 00:02:49:Niech ka�dy chwyci najbli�sz� osob�! 00:02:51:Nie puszczajcie cho�by nie wiem co! 00:02:53:Cholera! 00:02:54:Przeklinaj siebie! 00:02:59:Po�yczam twoje ramie! 00:03:01:Yourichi-san! 00:03:03:Ishida! 00:03:10:Sado-kun! 00:03:14:Sado-kun! 00:03:20:Sado-kun! 00:03:21:Sado-kun! 00:03:23:Ch- Sado! 00:03:27:Do cholery!!! 00:03:29:Kurosaki-kun!!! 00:03:32:Inoue!!! 00:03:41:Cholera! 00:03:42:Podzieli�o si� na cztery i p�k�o. 00:03:47:Kt�ry z nich... 00:03:51:...jest najsilniejszy? 00:04:02:Trzymaj si�, Ishida-kun. 00:04:04:Hinagiku! 00:04:05:Baigon! 00:04:06:Lily! 00:04:07:~Naj�wi�tsza Trzy-Ogniwowa Tarcza!~ 00:04:09:~Odrzucam!~ 00:04:15:Co z tob�? 00:04:16:Zamknij si� i zosta� z ty�u! 00:04:20:~Zamiana w piasek!~ 00:04:21:~Kamienna Fala!~ 00:04:23:[ lub ~Kamienne Machni�cie~ ] 00:04:25:BLEACH 26 00:04:38:Jeste�my bezpieczni dzi�ki twojemu dziwacznemu zakl�ciu. 00:04:40:Uh, wesz�o do z�ego przewodu... 00:04:43:Jak d�ugo masz zamiar d�awi� si� swoim w�asnym zakl�ciem?! 00:04:47:B�karcie! 00:04:48:Naprawde masz jaja kopi�c go�cia, kt�ry uratowa� ci ty�ek! 00:04:51:Dupa! 00:04:52:Nigdy nie powiedzia�em, �e mnie uratowa�e�! 00:04:53:Powiedzia�em tylko "bezpieczni"- 00:04:56:Juuhuu! 00:04:58:Stary, jestem szcz�ciarzem! 00:05:05:Os�ab�em na rogu, bo to modr�ga trafi� na m�j rewir, a tu prosze, prosto przede mn� spad�a moja nagroda! 00:05:14:Ale mam fart, ale mam fart! 00:05:16:Szcz�cie jest dzi� po mojej stronie! 00:05:19:A wy... macie nieszcz�cie. 00:05:23:He? 00:05:26:Sp�jrz na ten krater! 00:05:28:Co mog�o zrobi� co� takiego?! 00:05:31:Skoro nie ma martwych cia�, to co� ci�gle �yje. 00:05:36:Idziemy szuka�! 00:05:37:Ta! 00:05:46:Wi�c, co mam teraz robi�? 00:05:52:Nadchodzi! 00:05:54:Przygotowa� si�! 00:06:05:Znik�o! 00:06:06:Znale�� to! 00:06:11:Wi�c wyl�dowa�em sam. 00:06:14:Ale to mo�e by� akurat wygodniejsze. 00:06:20:Oj przesta�, Kurosaki-kun. 00:06:23:To nie jest Pooh-san, to Peter. 00:06:28:Wygl�daja podobnie, ale s� r�ni. 00:06:30:Inoue-san? 00:06:32:Przesta�, przesta�. 00:06:33:Inoue-san! 00:06:34:Niegrzeczny Kurosaki-kun! 00:06:35:Auuuu�! 00:06:39:Hm? 00:06:40:A, to Ishida-kun... 00:06:42:Ze mn� wszystko w porz�dku, Inoue-san. 00:06:44:A, aha. 00:06:46:Wygl�da na to, �e mielismy szcz�cie spa�� gdzie�, gdzie nikogo nie ma. 00:06:51:Oh? 00:06:52:Szcz�cie! 00:06:53:Aaauu�! 00:06:55:B�d� ostro�na! 00:06:56:Zosta�a� ranna podczas upadku. 00:06:59:Mog�em udzieli� pierwszej pomocy banda�uj�c ci r�ke. 00:07:03:Ale nie mog�em nic poradzi� na b�l... 00:07:06:A-hm, aha... 00:07:07:Dzi�kuje ci... 00:07:09:To znaczy, wow, mia�e� banda�e... 00:07:12:Oh wi�c, ze mn� wszystko w porz�dku. 00:07:15:Przepraszam. 00:07:17:Chroni�a� mnie. 00:07:20:Gdyby� spad�a sama, jestem pewny, �e nie by�aby� ranna. 00:07:24:Naprawd�? 00:07:25:Jestem swego rodzaju fajt�ap�, wi�c my�l� �e i tak by� zosta�a ranna. 00:07:30:Gdyby� nie by� w pobli�u, nie mog�abym mie� pierwszej pomocy. 00:07:35:...wi�c krwawi�abym, krwawi�a i sta�a si� anemiczna... 00:07:38:...i teraz, by�abym gdzie� niezdolna do ruchu. 00:07:42:Czy to nie dziwne? 00:07:44:Yy, nie. 00:07:45:Ruszajmy szybko. 00:07:47:Zrobili�my troch� ha�asu i ludzie niebawem tu b�d�. 00:07:51:Dobra. 00:07:59:Szcz�-szcz�-szcz�, 00:08:00:Szcz�-szcz�-szcz�, 00:08:01:Sz-sz-sz-sz-sz-SZCZ���, 00:08:03:Szcz�-szcz�-szcz�,SZCZ���, 00:08:07:Szcz�scie, szcz�cie, szcz�cie, szcz�cie, SZCZʌCIE! 00:08:10:Szcz�CIE! 00:08:26:Co wy DO CHOLERY ROBICIE?1 00:08:29:Ja ta�cze Szcz�cie-sz�czcie taniec, czekaj�c a� wy b�karty doczo�gacie si� tutaj. 00:08:36:Czemu do cholery stoicie tam W OS�UPIENIU?!?! 00:08:40:Ty, co jest z nim? 00:08:42:Ej! 00:08:43:E? Co? 00:08:44:Nie "co-cuj" do mnie! 00:08:46:Wykorzystujemy szans� i wiejemy! 00:08:47:Wia�? 00:08:48:W tej sytuacji? O czym ty bredzisz? 00:08:50:Nie b�d� idiot�! 00:08:51:Nie wyczuwasz ich si�y duchowej? 00:08:53:Oni nie jak zwykli, s�abi Shiniga- 00:08:56:Ej wy, o czym tam labiedzicie?! 00:08:59:Prawdopodobnie tak boj� si�, �e nie mog� temu zaradzi�. 00:09:04:Wi�c, sprzeczajcie si� jak chcecie i jak d�ugo chcecie. 00:09:07:Ale jak zajmie im to za d�ugo, inni zauwa�� i ukradn� twoj� nagrod�. 00:09:15:Teraz jak o tym wspomnia�e�, to fakt. 00:09:17:W PORZ�DECZKU! 00:09:18:Ustawie im jaki� limit czasu. 00:09:21:Jaki ja jestem mi�y. 00:09:22:(Ganju: Tak czy siak, ja wieje ) | Zata�cze jeszcze raz | 00:09:24:(Ganju: Jak chcesz walczy� - walcz sam!) | Wi�c spokojnie ustalcie w ko�cu- 00:09:27:Yy? 00:09:28:Ee? 00:09:29:Rozpraszacie si�? 00:09:31:Co� w tym stylu. 00:09:32:Tss! 00:09:33:Nie zmuszaj mnie do marnowania mojego czasu... 00:09:35:Yumichika... 00:09:36:Wiem, wiem. 00:09:42:Wiedzia�em, �e jeden z nich p�jdzie za mn�. 00:09:44:Cholera! 00:09:48:Jo! 00:09:50:Niech si� ciebie spytam, czemu nie uciek�e�? 00:09:54:Tamten kole� uciek�, bo widzia� �e nasza si�a duchowa jest wi�ksza ni� jego, nie? 00:10:00:To by�a dobra decyzja, je�eli pytasz. 00:10:04:Je�eli twoja si�a jest wi�ksza ni� moja, uciekanie b�dzie bez sensu. 00:10:09:Bo i tak by� mnie z�apa�. 00:10:12:Ale... 00:10:13:...je�eli twoja si�a jest mniejsza ni� moja, 00:10:16:nie pozostaje mi nic innego ni� pokona� ci� i rusza� dalej. 00:10:19:To wszystko o czym my�la�em. 00:10:21:Rozumiem. 00:10:23:Najwidoczniej nie jeste� g�upi. 00:10:34:Odskoczy�? 00:10:39:Nie�le sobie radzi. 00:10:44:Pochw� miecza?! 00:11:17:Niech cie spytam o imie, tak na wszelki wypadek. 00:11:23:Kurosaki Ichigo. 00:11:25:Ichigo, he? 00:11:27:Dobre imie. 00:11:30:Tak s�dzisz? 00:11:31:To jest pierwszy raz, gdy kto� komplementuje moje imie. 00:11:35:Taa, ludzie m�wi�, �e go�cie z "ichi" w ich imionach sa przystojni i tryskaj�cy talentem. | [ "Ichi" znaczy "jeden" ]. 00:11:43:M�odszy Adiutant Jedenastego Sk�adu, Klasa Trzecia. 00:11:46:Nazywam si� Madarame Ikkaku!! | [ "Ikkaku" rozpoczyna si� znakiem znacz�cym "jeden" ] 00:11:48:Jako dw�ch "ichi" facet�w, zosta�my przyjaci�mi! 00:11:52:Nie wydaje mi si�. 00:12:24:Cholera, nie chce odpu�ci�. 00:12:25:Jak d�ugo ma zamiar mnie goni�? 00:12:29:Jaki obrzydliwy styl biegania. 00:12:34:Patrz przed siebie. 00:12:39:~Zamiana w piasek!~ 00:12:41:~Kamienna Fala!~ 00:12:46:Hm. 00:12:47:U�ywa dziwnej techniki. 00:12:49:Czy�by ten krater w ziemi zrobi� podobnie? 00:12:53:Ale, powinien by� ostro�ny. 00:13:00:~Kamienna Fala!~ 00:13:05:Do tej pory tam by�a... 00:13:16:Co to do cholery jest?! 00:13:18:By�o blisko. 00:13:20:To s� pozosta�o�ci po starym miejscu egzekucji. 00:13:24:Przywracali Hollows do �ycia i zmuszali aby walczy�y z kryminalistami. 00:13:30:Reszta z nas ogl�da�a sobie wszystko z platform z kt�rej� strony. 00:13:35:Heh, Shinigami maj� jakie� mocno odra�aj�ce zwyczaje, nie? 00:13:40:Nie tak z�e jak twoja twarz. 00:13:43:Jeste�cie godni politowania. 00:13:44:Pi�kni? 00:13:46:A wi�c ty r�wnie� rozumiesz artystyczn� urod� oraz absolutn� wspania�o��, jak� jestem. 00:13:51:Nie "pi�kny", powiedzia�em "godny politowania"! 00:13:52:Wiem o tym! 00:13:54:To by� �art, pe�en humoru i b�yskotliwo�ci! 00:13:56:Zreszt�, ten odra�aj�cy zwyczaj ju� nie jest praktykowany. 00:14:02:Tylko ci, kt�rzy wpadn� w d�, nigdy nie wdrapuj� si� z powrotem. 00:14:05:A wi�c, wystarczy ju� �cigania ciebie i rozmawiania z tob�. 00:14:11:Ju� czas. 00:14:13:Pozwol� ci wybra�. 00:14:15:Zgi� tutaj z mojego ostrza... 00:14:18:...lub zgi� jak pies tam w dole. 00:14:22:Wi�c, co wybierasz? 00:14:24:Ah-ah-ah... 00:14:26:Je�eli b�dziesz si� zadr�cza�, obr�� sie i poka� mi swoja twarz. 00:14:29:Nie wa�ne jaki wyraz twarzy... 00:14:32:Nie moge oprze� si� twarzom obleganym tymi �ycie-lub-�mier� decyzjami. 00:14:38:Ty naprawd� masz obrzydliwe zwyczaje. 00:14:48:Nie �apie tego. 00:14:51:By� mo�e jest du�y dystans mi�dzy nami, 00:14:53:ale zabieranie jednej r�ki z miecza jest zwyczajem amatora. 00:14:59:Wal sie! 00:15:00:Nic nie widzia�em z t� krwi� na moim oku. 00:15:02:Wi�c wytar�em, to wszystko. 00:15:04:Rany na czole krwawi� mocno nawet, gdy s� nieg��bokie. 00:15:10:Je�eli nie zatrzymasz krwawienia, 00:15:13:nie ma sensu wyciera�. 00:15:15:Hej, to oszustwo! 00:15:17:Posiadasz swoje w�asne wypalane mikstury? 00:15:19:TO NIE JEST OSZUKIWANIE! 00:15:20:Wiedza! To jest wiedza! 00:15:21:Powiniene� by� pod wra�eniem i krzycze� "Niesamowite, on jest o wiele bardziej do�wiadczony! Wow!" 00:15:25:Buuuuu 00:15:28:Jeste� naprawd� dziwnym kolesiem. 00:15...
Radunko