{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {8}{23}Lato! {97}{121}Pla�a! {195}{272}i mnich? {358}{367}Cholera! {371}{414}Dlaczego tutaj jest tyle pracy? {418}{477}Przesta� si� obija� i|we� si� do sprz�tania. {481}{519}Ostatecznie, babcia Jotoku nam kaza�a. {523}{582}Czy ona nas po prostu nie wykorzystuje? {586}{660}To jest cz�� naszego treningu,|wi�c przesta� narzeka�. {664}{678}Jeste� taka sztywna. {682}{707}Dlaczego tak m�wisz?! {711}{751}Nic nie powiedzia�em! {755}{820}Cholera, nie wydarzy si� nic ciekawego,|podczas mojego dorastania! >>> {824}{856}Oddajcie mi moje szesnaste lato! {860}{886}Jeny! {3083}{3211}"Nie baw si� w nocy!!" {3245}{3273}Zobaczmy... {3277}{3366}Wszystkie �yj�ce dusze|maj� kszta�t b�belk�w. {3370}{3502}Te kszta�ty nosz� nazw�: Ten,|Jin, Ashura, Chikushu, Gaki... {3527}{3562}a jak si� nazywa�y ostatnie? {3566}{3588}Oni! {3592}{3634}W�a�nie, tak. Nazwa ostatniego to Oni. {3638}{3774}Dop�ki nie osi�gniecie duchowego o�wiecenia, b�dziecie|na zawsze podr�owa� pomi�dzy tymi sze�cioma kszta�tami. {3778}{3890}To �yj�ce piek�o nazywa si� "Pustynia Tokio"|albo "Zimna skoncentrowana d�ungla�... {3894}{3944}He? O czym to ja m�wi�em? {4001}{4054}Hej. Nie zrozumia�em niczego|z tego co on powiedzia�. {4058}{4099}Sam tego nie rozumiem. {4103}{4144}M�wi�e� o czym� czego|sam nie rozumia�e�?! {4148}{4215}Tam jest tak du�o kanji,|trudno to wszystko zapami�ta�! {4245}{4313}Mowa m�odych ludzi jest|bardzo trudna do zrozumienia. {4317}{4425}A wi�c, czy niebo naprawd� istnieje? {4453}{4516}Sk�d mamy to wiedzie�, przed �mierci�? {4591}{4707}Wi�c, spos�b na d�ugowieczno�� to ci�kie|�ycie, szczero�� oraz du�o zabawy. {4711}{4777}a to prowadzi to duchowego o�wiecenia. {4781}{4807}Rozumiecie? {4816}{4869}Wi�c, mamy si� bawi�? {4873}{4884}Tak {4888}{4957}Wszyscy powinni odpoczywa� i bawi� si�. {4961}{5015}A ty si� w�ciekasz kiedy ja si� bawi�. {5049}{5150}Chitose-chan jest milsza,|dlatego lubi� j� bardziej. {5154}{5223}Kocham Chitose-chan! {5227}{5269}Wyjdziesz za mnie? {5273}{5336}Jestem doros�y na wiele sposob�w. {5384}{5430}M�odzie�cze, jeste� jeszcze|bardzo nie dojrza�y. {5434}{5455}Co� ty powiedzia�?! {5459}{5541}Oh Ikko-chan, ja ciebie kocham. {5545}{5586}Wygl�dasz bardzo podobnie|do mojego ostatniego m�a. {5590}{5613}CO za pech! {5617}{5692}Nie zostawi� ci� samego, nawet|gdybym by�a m�odsza o 55 lat. {5696}{5740}Dla mnie to nie robi �adnej r�nicy. {5744}{5821}Jestem ci�gle �ywa! {5839}{5898}Dalej, poka� mi swoj� m�odo��. {5902}{5937}Dalej. {5969}{6004}Dali nam te prezenty. {6008}{6041}S� takie ci�kie. {6045}{6094}Chod�my do domu. {6098}{6124}O czym ty m�wisz? {6128}{6165}TO by� dopiero pocz�tek. {6179}{6210}Musimy to powtarza�? {6230}{6296}Tym mi�dzy innymi zajmuj� si�|mnisi ze �wi�tyni Saienji. {6384}{6411}Nie jeste� sexy. {6415}{6448}Dzisiaj dziewczyny s�... {6452}{6546}Czy nie uczono was, �e nie|podnosi si� sp�dnic dziewczyn�?! {6560}{6621}To nie jest sp�dnica! {6694}{6767}Wygl�da, �e ciesz� si� swoim latem. {6785}{6805}Te� chcia�bym troch� zabawy. {6809}{6860}M�wi�am ci, to nasza praca. {6864}{6900}A co z pozosta�ymi? {6904}{6948}Dlaczego tylko my pracujemy? {6973}{7039}Wszyscy s� zaj�ci swoimi|zaj�ciami klubowymi. {7062}{7093}Mog� to robi�? {7097}{7126}Oczywi�cie. {7130}{7156}Mimo wszytko si� uczniami liceum. {7160}{7207}Ja te� jestem. {7211}{7323}Kurde, gdybym tylko by� w jakim�|klubie, wtedy te� mia�bym wym�wk�. {7327}{7388}Oni nie wst�pili do|klub�w, aby mie� wym�wk�. {7392}{7425}Wi�c dlaczego? {7429}{7480}Ka�dy swoj� m�odo�� musi|sp�dzi� na sw�j w�asny spos�b. {7484}{7512}Kiedy s� m�odzi? {7516}{7587}A my musimy chodzi� i naucza�? {7591}{7704}Motto Saienji to: "Zawsze s�u�ymy|ludziom z usmiechem na twarzy". {7715}{7804}Ale teraz ludzie chodz�|na pla�� albo w g�ry... {7828}{7863}oraz perzywaj� przygody. {7887}{7919}I... {7934}{7972}Ja tego nie potrzebuje. {7976}{8009}Wiem. {8013}{8062}W og�le nie pasujesz do tych rzeczy. {8163}{8201}Dalej, idziemy! {8211}{8283}M�j Buddo! {8449}{8479}Twoje ciasto jest naprawd� dobre, Sumi. {8483}{8509}Dobre. {8513}{8588}Obla�am 27 razy zamian si� tu dosta�am. {8599}{8648}28 jest talizmanem. {8764}{8796}Hej, jestem g�odna! {8800}{8840}Dajcie co� do zjedzenia. {8895}{8942}Komu dzisiaj pomagasz? {8946}{9044}A wi�c, klubowi kendo, dru�ynie baseballowej,|klubowi bokserskiemu, klubowi walk... {9048}{9095}Du�o tych klub�w! {9099}{9117}Wygrasz? {9121}{9161}Oczywi�cie, we wszystkich. {9165}{9227}Nie masz szans aby dru�yna|ze mn� w sk�adzie przegra�a! {9250}{9292}Hej, dobre ciasto. {9296}{9344}Hinata-chan je upiek�a. {9348}{9389}Dobra robota. {9464}{9505}Naprawd�, mog� jest ot wszystko? {9509}{9537}�mia�o. {9584}{9617}Dzi�kuje wam! {9621}{9664}Dzi�kujemy za przyj�cie! {9724}{9758}Chyba zajada�am za du�o. {9762}{9790}My�l� �e troch� za du�o. {9794}{9824}Jak zwykle. {9841}{9882}Musz� zg�odnie� przed obiadem! {9886}{9914}Masz zamiar je�� obiad? {9918}{9960}Hej, chcesz wpa�� do gralni? {9964}{10014}Jest nowa bijatyka. {10018}{10032}Nie mo�emy. {10036}{10116}Zamieni�y�my si� naszymi obowi�zki|w �wi�tyni z Chitose i Ikko. {10126}{10154}Cholera. {10260}{10289}Co to jest? {10293}{10361}Nowoczesne maszyny|robi� wspania�e zdj�cia. {10365}{10420}Oczywi�cie �adne modelki pomagaj�. {10424}{10446}Przepraszam. {10450}{10486}Yuko nalega�a aby�my wpad�y. {10490}{10529}Tylko raz gra�am w boks! {10533}{10596}Przepraszamy �e zostawi�y�my|ci� ze wszystkimi obowi�zkami. {10600}{10635}W porz�dku. {10639}{10670}Lubi� sprz�ta�. {10674}{10755}B�dziemy ci� os�ania� kiedy wyjdziesz. {10778}{10819}Nie martwcie si� o to. {10863}{10922}Nie wykorzystujesz w pe�ni|swojego m�odego cia�a. {10926}{10951}Wykorzystuj swoje. {10955}{11000}Chc� jej wszyscy faceci. {11004}{11023}Naprawd�? {11027}{11072}Nie m�w tak, brzmi to|jak bym by�a gwa�cona. {11076}{11131}Chitose, nie chcesz|do��czy� do jakiego� klubu? {11135}{11201}Nie ma �adnego kt�ry|by mnie zainteresowa�. {11238}{11283}Co za strata m�odego cia�a. {11292}{11315}Przesta� m�wi� o moim ciele! {11319}{11362}Ciesz si� swoj� m�odo�ci�! {11379}{11426}Uwolnij si�. {11430}{11454}W�a�nie! {11458}{11529}Tylko si� przebierzemy|i zaraz ci pomo�emy. {11538}{11555}Nie �pieszcie si�. {11573}{11612}A tak poza tym gdzie jest Ikko? {11616}{11689}S�siedzi gdzie� go zabrali. {11706}{11752}Wygl�da na to �e te� jest popularny. {11756}{11793}C�, chyba tak. {11850}{11920}Rano, mojemu m�owi wyskoczy� dysk. {11924}{11990}Ciesz� si� �e poprosi�am|Jotoku-san o pomoc. {12018}{12065}M�j m�� nagle dosta� gor�czki. {12069}{12136}Ciesz� si� �e poprosi�am|Jotoku-san o pomoc. {12158}{12185}Przepraszam. {12189}{12229}Naprawd� kogo� potrzebuj�. {12233}{12299}Ciesz� si� �e poprosi�am|Jotoku-san o pomoc. {12330}{12362}Jestem wyko�czony. {12366}{12434}Ta stara baba piekielnie|mnie wykorzystuje. {12438}{12491}Kto jest star� bab�? {12541}{12623}Witaj w domu, babciu i okularnico-sama. {12631}{12680}Nie wymy�laj mi g�upich przezwisk! {12684}{12739}Nie narzekaj na tak� lekk� prace. {12743}{12802}Wcale nie jest lekka! {12806}{12912}Chce aby wszyscy wiedzieli jak|bardzo pomocna jest Saienji. {12916}{12964}Wi�c wszyscy powinni pomaga�! {12968}{13042}Chcesz aby delikatne|kobiety d�wiga� ci�ary? {13046}{13060}Jak okrutnie, {13064}{13102}udajecie kobiety tylko jak wam wygodnie. {13106}{13177}Jeste�my kobietami! {13225}{13290}Za bardzo mnie wykorzystujesz! {13323}{13366}Powiniene� by� zaszczycony|traktowaniem jak m�czyzna. {13370}{13413}To odwr�cenie r�l. {13417}{13483}Nie le� tam. {13495}{13537}Wieczorem, mamy du�o pracy. {13541}{13591}M�j Buddo! {13662}{13734}A, tak, wi�cej zaginionych|owieczek poszukuje odpowiedzi. {13816}{13868}Witaj Sakura-san. {13887}{13940}Wysz�o wiele nowych gier, {13944}{14018}ale nie mam pieni�dzy|aby kupi� je wszystkie. {14022}{14045}Narazie. {14049}{14094}Gospodyni domowa - lat 30. {14132}{14161}PRACA! {14183}{14215}Witaj Sakura-san. {14219}{14300}Jest wiele nowych seriali,|kt�re chce obejrze�. {14304}{14393}Po�wi�cam na nie tyle czasu,|�e a� opuszczam prace. {14397}{14427}Co za straszna sytuacja. {14431}{14484}�owca marze� - 25 lat. {14518}{14552}PRACA! {14567}{14669}�wiat jest pe�en bezwarto�ciowych|ludzi, to takie ekscytuj�ce! {14762}{14822}Chitose! Pukaj przed wej�ciem! {14826}{14861}Puka�am. {14865}{14884}Naprawd�? {14888}{14906}Przepraszam. {14910}{14940}CO robisz? {14944}{15010}Oh, nic! Naprawd� nic! {15014}{15049}Wygl�da na to �e dobrze si� bawisz. {15053}{15120}Nie bardzo. {15124}{15154}Wi�c, co robisz? {15178}{15218}Pisa�am email! {15225}{15272}Pisze do przyjaciela we Francji. {15276}{15358}Chce si� dowiedzie� czego�|o �wi�tyniach w Japonii. {15413}{15458}Nie wiedzia�am �e zajmujesz|si� takimi rzeczami. {15462}{15518}Wiesz, nie jest to co�|z czego jestem dumna. {15522}{15555}A wi�c co potrzebujesz? {15559}{15671}Ah, chcia�am tylko|porozmawia�, ale w porz�dku. {15704}{15836}Rozumiem �e masz swoje hobby, nawet je�li|na co dzie� jeste� taka powa�na, wi�c... {15840}{15898}W�a�nie, hobby to bardzo wa�na sprawa. {15902}{15973}Nie mo�na tak ci�ko|pracowa�, bez odpoczynku. {16011}{16050}C�, wi�c przepraszam. {16054}{16097}Pozdr�w ode mnie tego francuza. {16266}{16329}Naprawd� nie wiem o co jej chodzi�o. {16333}{16360}Wygl�da�a na zadowolon�. {16364}{16458}Co? Chcesz zacz�� mailowa�? {16462}{16484}To nie tak. {16488}{16546}Poprostu ciekawi mnie co|ka�dy robi kiedy ma wolne. {16550}{16641}C�, chyba ka�dy robi swoje rzeczy. {16649}{16674}Swoje rzeczy? {16678}{16757}Trening i sprz�tanie to nie wszystko. {16761}{16791}W�a�nie! {16810}{16872}A co ty robisz, Haruka-san? {16908}{16933}To tajemnica. {16937}{16986}Chitose, musisz si� zrelaksowa�. {17025}{17098}O�e� si�, �yj powa�nie|i nigdy si� nie baw. {17102}{17154}Nie, jestem mniszk�, wi�c... {17158}{17217}Nie zauwa�y�a� �e ona �ar...
Games1PL