Silver Fang 1x07.txt

00:00:14: G�ry wzywaj�.
00:00:17: Niebo wzywa.
00:00:21: Co� czeka za odleg�� przysz�o�ci�.
00:00:27: Ognista krew b�yszczy.
00:00:34: Pow�d, dla kt�rego si� urodzi�e� zosta� znaleziony.
00:00:42: Biegnij.
00:00:44: Biegnij.
00:00:45: Sta� si� jedno�ci� z wiatrem i biegnij.
00:00:49: Sta� si� lepszym ni� wczoraj by�e�.
00:00:55: Rzu� wyzwanie rzecz� wi�kszym od ciebie.
00:01:03: W�a�nie tak!
00:01:04: M�odo�� jest jak spadaj�ca gwiazda.
00:01:09: Nigdy nie zga�nie.
00:01:21: Ludzie obawiaj� si� nied�wiedzi z s�siedztwa,
00:01:27: kt�re przyby�y w ich tereny.
00:01:33: Akakabuto przeci�ga ich na swoj� stron�,
00:01:38: �eby pomog�y mu broni� jego kr�lestwa.
00:01:52: Daisuke i Silver przemierzali g�ry z �ukiem w r�ce,
00:01:57: i natkn�li si� na grup� ps�w.
00:02:03: Lecz w momencie zagro�enia, psy zosta�y wezwane przez swojego dow�dc�.
00:02:07: Przyw�dca zahipnotyzowa� Silvera.
00:02:12: Czu�, �ar w oczach.
00:02:19: M�ska przysi�ga jest �wi�ta.
00:02:46: Silver, nie. Nie nale�ysz do nich!
00:02:52: Ale Silver nie s�ucha� Daisuke.
00:02:55: By� pod wp�ywem grupy, kt�ra obudzi�a w nim instynkt.
00:03:00: Dlaczego za nimi biegn�?
00:03:04: Co mnie wzywa?
00:03:12: Szybciej! Doci�gnijcie...!
00:03:30: Ale...!
00:03:31: Zostaw go.
00:03:32: On nigdy za nami nie nad��y.
00:03:38: Ci�gle siedzi nam na ogonie.
00:03:41: Naprawd�?
00:03:45: Co za dzieciak...! Zajm� si� nim.
00:04:00: Ch�opcze, ten kto nie nale�y do paczki nie mo�e z nami biec!
00:04:04: Silver!
00:04:07: Silver, gdzie jeste�?
00:04:10: Tw�j pan ci� wzywa.
00:04:15: Nie zaprzepa�� szcz�cia, kt�re masz.
00:04:21: Wracaj do domu!
00:04:23: Gdzie jeste�?
00:04:27: Wszystko dobrze? Jeste� ca�y?
00:04:30: Co za szcz�cie! Wracajmy do domu.
00:04:33: Zaraz b�dzie ciemno!
00:05:00: Ten kto nie nale�y do paczki nie mo�e z nami biec!
00:05:09: Nie zaprzepa�� szcz�cia, kt�re masz.
00:05:21: Jestem naprawd� g�odny. Wi�cej! 
00:05:25: Pyszno�ci.
00:05:26: Daisuke co robi�e� ca�y dzie�?
00:05:30: Trenowa�em Silvera. Obieca�em Dziadkowi.
00:05:36: Nie by�e� w g�rach?
00:05:39: W g�rach? Nie.
00:05:42: Doktor Hidetoshi m�wi, �e w g�rach pokaza�y si� dzikie psy.
00:05:49: B�d� ostro�ny.
00:05:53: Doktor te� widzia� psy...
00:05:58: Jakie psy...! Wszystkie wygl�da�y na my�liwskie psy.
00:06:03: I ten jeden na szczycie...
00:06:10: Gdzie jest Silver?
00:06:17: Gdzie on jest? Czy on...?
00:06:40: Pomocy!
00:06:59: Kto to?
00:07:04: Szybki jak zawsze. Prawda, Silver?
00:07:08: John! Co ty tu robisz?
00:07:10: Ciszej. Za mn�.
00:07:26: Kim oni s�?
00:07:28: Niezwyk�ymi, dzikimi psami.
00:07:30: Lepiej przygl�dnijmy si� im troch�.
00:07:31: Jak?
00:07:33: Wezm� nas do swojego przyw�dcy.
00:07:43: On?
00:07:49: Kto to? 
00:07:51: By� z my�liwymi.
00:07:56: Tak, powali� ogromnego nied�wiedzia. Uwa�ajmy na niego.
00:08:01: Przesta�, John. Jest ich o wiele wi�cej.
00:08:07: Biegnij do domu ch�opcze je�li chcesz.
00:08:10: John!
00:08:14: Czy on chce walczy�?
00:08:22: John!
00:08:34: John...
00:08:36: Przesta� mnie �askota�!
00:08:40: M�odzie�cze, je�li chcesz walczy�, r�b to odpowiednio.
00:08:51: Nie�le.
00:08:53: Uwa�aj, m�ody. Nast�pnym razem nie wr�cisz do domu �ywy.
00:09:06: John!
00:09:15: Tam te�!
00:09:17: Co si� sta�o, Ben? Kim oni s�?
00:09:21: Silver, nie mo�emy walczy�. Musimy wia�.
00:09:25: Ale jeste�my otoczeni.
00:09:26: Ben, przetestujmy ich, b�dzie zabawnie.
00:09:30: Test? O czym on m�wi?
00:09:34: Zr�b to, Ben!
00:09:36: Nie wtr�caj si�, Smith.
00:09:39: Jakie jest twoje stanowisko!
00:09:41: Stanowisko?
00:09:42: Mia�e� je ochrania�!
00:09:46: Dobra, dobra... chod�cie psiaki.
00:09:52: Ochrania�?
00:10:01: Widz�, �e jeste� odpowiednio m�ny.
00:10:04: Czy jestem m�ny? Zobaczymy.
00:10:08: Zaprowad� mnie do swojego dow�dcy.
00:10:11: Zbieramy odwa�ne psy na misje.
00:10:15: Ale tylko prawdziwych m�czyzn.
00:10:20: Je�li mnie pokonasz to zobaczysz naszego dow�dc�.
00:10:24: Ok, Silver, nie wtr�caj si�!
00:11:11: Co teraz...?!
00:11:21: co do...?!
00:11:24: To Madara!!!
00:11:58: Madara... Czy by� sam?
00:12:02: Sorry. Zastawi� zasadzk�.
00:12:06: Nie powini�cie opuszcza� stanowiska.
00:12:08: Zemszcz� si�!
00:12:09: Cross? Nie!
00:12:12: Nie pami�tasz rozkaz�w przyw�dcy.
00:12:15: �adnych strat.
00:12:18: A je�li on odejdzie?
00:12:20: Zrewan�ujemy si� kiedy�. Ale nie teraz.
00:12:28: Biegnijcie!
00:12:33: Jaka misja! Tch�rze nawet nie potrafi� pom�ci� kolegi.
00:12:40: Silver, co robisz? Za�mi�o ci�?
00:12:44: Nie. Chce zobaczy� si� z ich przyw�dc�.
00:12:56: Skaczemy!
00:13:19: Czy oni przeskoczyli przez t� przepa��?
00:13:25: Ben, ten ma�y szczeniak chce z nami i��.
00:13:43: Odpu��, ch�opcze! Nie uda ci si�!
00:13:48: Je�li przeskoczysz przez przepa��, zobaczysz si� z przyw�dc�...
00:13:52: jako prawdziwy m�czyzna!
00:13:53: Co ty m�wisz? On zginie!
00:14:00: Nie jest na tyle odwa�ny.
00:14:29: Spr�buje!
00:14:34: Silver, nigdy tego nie przeskoczysz!
00:15:05: Nie!
00:15:18: Silver skoczy� ze wszystkich si�, i u�y� wiatru
00:15:22: �eby przeskoczy� przepa��.
00:15:29: Silver?
00:15:31: Drobne cia�o Silvera unoszone by�o przez wiatr,
00:15:35: i skoczy� dalej od reszty ps�w.
00:15:48: Co za szczeniak!
00:15:50: Obieca�e� zabra� mnie do przyw�dcy!
00:15:54: Co za energia!
00:15:56: Widzicie? Macie jakie� pomys�y?
00:16:00: Nie. Niesamowity szczeniak.
00:16:01: Jeste� naprawd� dzielny.
00:16:10: Tam!
00:16:14: Cholerny Madara!
00:16:32: John!
00:16:55: Skacz, szybko!
00:16:57: Nigdy nie odwracam si� od wroga!
00:17:01: Nie mog� si� podda�.
00:17:04: Co za uparty g�upek!
00:17:07: Ma�y mi�... polowa�em na zwierz�ta w Afryce!
00:17:16: Co robimy?
00:17:17: To wstyd pozwoli� mu umrze�.
00:17:27: Nie lubi� takich typk�w.
00:17:30: Ale jest naprawd� odwa�ny.
00:17:34: M�ody, co robisz?
00:17:38: Nie! Nic nie mo�esz zrobi�!
00:17:48: Pami�taj o swojej obietnicy: Zobacz� si� z waszym przyw�dc�.
00:18:09: John, w porz�dku?
00:18:11: Tylko si� troch� zasapa�em.
00:18:13: Mo�esz mnie tu nie chcie�, ale ci pomog�!
00:18:20: Silver, on nie jest taki jak inne nied�wiedzie!
00:18:34: Co za szczeniak! Musimy co� zrobi�! Dalej, on nie mo�e tu zgin��.
00:18:41: On jest naprawd� odwa�ny! Potrzebujemy go.
00:18:48: Szybko, on jest w niebezpiecze�stwie.
00:18:50: spokojnie. Zajmiemy si� tym.
00:18:54: Pierwszy pluton!
00:18:59: Drugi pluton!
00:19:05: Trzeci pluton! Zatrzyma� go!
00:19:24: Sta�! Pozw�lcie mu uciec.
00:19:27: On to wszystko opracowa�...!
00:19:31: Wszystko dobrze?
00:19:33: To tylko zadrapanie.
00:19:35: Witaj w grupie kolego.
00:19:39: Kolego?
00:19:41: Jestem Ben, przyw�dca pierwszego plutonu.
00:19:44: Great, przyw�dca drugiego plutonu.
00:19:47: Jestem przyw�dc� trzeciego plutonu- Smith!
00:19:50: Aka dziewczyna, �owca Smith.
00:19:54: Cross, nie powinna� si� zamkn��!
00:19:59: Nie traktuj mnie jak suk�! Chcesz si� przekona� kto jest silniejszy?
00:20:03: Przesta�cie!
00:20:07: Jestem Silver.
00:20:08: John. Mi�o pozna�.
00:20:11: Nasza grupa ma dwana�cie pluton�w. Wszyscy mamy misje.
00:20:18: Ben, mog� zobaczy� waszego przyw�dc�?
00:20:21: Jasne, szczeniaku. Silver, znaczy si�.
00:20:24: Za mn�.
00:20:35: Sygna� do zbi�rki!
00:20:53: Ten zapach...
00:21:31: Silver czu� co� niezapomnianego w zapachu.
00:21:36: "Czy to...?" 
00:21:39: Silver mia� to s�owo "na ko�cu j�zyka"
00:21:44: "Czy to mo�e by�..."
00:21:44: Silver by� jak sparali�owany.
00:22:17: Je�li zobaczysz �wiat�o ksi�yca.
00:22:23: Ostro�nie pod nim krocz.
00:22:29: Po�egnaj si� z b�lem.
00:22:36: Odp�yn�� daleko.
00:22:43: Dlatego �ycie wydaje si� �wietne
00:22:48: Czekaj�c na lepsze jutro
00:22:55: Jutro pobiegniemy razem.
00:23:01: Jutro razem zal�nimy i b�dziemy silniejsi