prasa belujaca krone kr130 ministop kr160 ministop instrukcja obslugi.pdf

Instrukcja u Ň ytkowania

150 000 041 00 DE

Prasa do balotów

okr Ģ głych

KR 130-MINISTOP

KR 160-MINISTOP

(od nr maszyny: 392 000)

Deklaracja zgodno Ļ ci WE

zgodnie z Wytycznymi WE 98/37/EG

Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH

Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle

o Ļ wiadczamy na nasz Ģ wył Ģ czn Ģ odpowiedzialno Ļę , Ň e wyrób

Pra sa do balotów okr Ģ głych

Typy: KR 130 MINI STOP, KR 160 MINI STOP,

KR 130 MINI STOP z ucinark Ģ

do których odnosi si ħ niniejsza deklaracja , odpowiada obowi Ģ zuj Ģ cym podstawowym wymogom w

sprawie zachowania zdrowia i bezpiecze ı stwa wg Wytycznych WE 98/37/EG.

Spelle, dnia 02.05.2005

(dr in Ň . Josef Horstmann, kier. p-stwa)

(ppa. dr in Ň . Klaus Martensen, kier. dz. ds.,konstrukcji i rozwoju)

Szanowny kliencie,

szanowna klientko,

OtrzymałeĻ (-aĻ) instrukcjħ uŇytkowania do zakupionego

przez Ciebie wyrobu firmy KRONE.

Instrukcja zawiera waŇne informacje potrzebne dla prawidłowej

eksploatacji oraz bezpiecznej obsługi maszyny.

W razie gdyby instrukcja ta miała siħ z jakiegokolwiek powodu

okazaę w całoĻci lub w czħĻci nie uŇytecznĢ, moŇesz dla swej

maszyny otrzymaę instrukcjħ zastħpczĢ, podajĢc nam numer

umieszczony na odwrocie strony.

I. Wst ħ p

Szanowny kliencie!!

Zamawianie cz ħĻ ci zamiennych

Dziħkujemy za okazane nam zaufanie wyraŇajĢce siħ

zakupieniem tej maszyny.

Przy przekazywaniu maszyny dealer poinstruował o jej

obsłudze, konserwacji i regulacji.

Ów pierwszy instrukta Ň nie jest jednak w stanie zastĢ-

pię dokładnego zapoznania siħ z róŇnymi zadaniami,

funkcjami oraz z prawidłowym obchodzeniem siħ z

maszynĢ.

Instrukcja uŇytkowania została ułoŇona w taki sposób,

byĻcie Paıstwo zostali szczegółowo poinformowani o

wymaganych czynnoĻciach, o uruchomieniu maszyny

oraz jej eksploatacji aŇ po konserwacjħ i pielħgnacjħ

włĢcznie. Przy tym układ poszczególnych rozdziałów

tekstowych i rysunkowych jest zgodny z technologicz-

nym przebiegiem eksploatacji maszyny.

Instrukcjħ naleŇy dokładnie przeczytaę przed uŇyciem

maszyny, i szczególnĢ uwagħ zwracaę na zawarte w

niej wskazówki8 dotyczĢce bezpieczeıstwa.

Uwaga: W celu unikni ħ cia wypadków i uzyskania

optymalnych wydajno Ļ ci nie wolno bez

zgody producenta dokonywa ę Ň adnych

przeróbek maszyny. Podobnie wolno ja

u Ň ywa ę jedynie w warunkach okre Ļ lonych

przez firm ħ Krone.

Ten znak ma zwraca ę uwag ħ na zawarte w

instrukcji wskazówki dot. bezpiecze ı stwa.

Przestrzegajcie te wskazówki, aby unikn Ģę

wypadków.

typ

nr maszyny

rok prod.

Ten znak z kolei znajdziecie w ró Ň nych

miejscach instrukcji u Ň ytkowania. Wskazuje

on na specjalne zasady obchodzenia si ħ , na

które przy eksploatacji maszyny trzeba

zwraca ę szczególn Ģ uwag ħ .

Przy zamawianiu czħĻci zamiennych naleŇy podawaę

oznaczenie typu, numer maszyny oraz rok jej budowy.

Dane te znajdziecie na tabliczce znamionowej

maszyny.

Wszelkie informacje, rysunki i dane techniczne za-

warte w niniejszej instrukcji odpowiadajĢ najnow-

szemu stanowi techniki w momencie jej opubliko-

wania. Zastrzegamy sobie wprowadzanie w kaŇdej

chwili zmian konstrukcyjnych bez uprzedniego powia-

damiania oraz podawania przyczyn. .

Aby dane te mieę zawsze pod rħkĢ, zalecamy ich

wpisanie w powyŇsze kratki..

I prosze pamietaę: imitacje oraz kopie czħĻci, zwłaszcza

co siħ tyczy czħĻci zuŇywajĢcych siħ, nie wytrzymujĢ

tego, co byę moŇe obiecujĢ swym wyglĢdem! JakoĻci

materiałów sĢ wzrokowo trudne do zbadania, stĢd

zachowujmy najwiħkszĢ ostroŇnoĻę przy tanich ofertach i

czħĻciach podrabianych!

Dlatego lepiej zamawiaę od razu oryginalne cz ħĻ ci

zamienne KRONE!

II. Spis tre Ļ ci

I. Słowo wst ħ pne .................................................................................................................1

II. Spis tre Ļ ci ........................................................................................................................2

III. Uwagi ogólne ...................................................................................................................6

1. Wst ħ p

1.1 Umieszczenie tablic informacyjnych ................................................................................10

1.2 Dane techniczne ..............................................................................................................12

1.3 Metoda i zasada działania prasy balotów okrĢgłych KR 130 i KR 160 .............................14

2. Przygotowanie prasy do balotów okr Ģ głych

2.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa ......................................................................15

2.2 Dopasowanie dyszla do ciĢgnika .....................................................................................15

2.3 Dopasowanie wałka przegubowego ................................................................................17

2.4 Czyszczenie i sprawdzenie krĢŇków startowych prowadnicy podwójnego sznurka

wiĢŇĢcego

2.5 Nastawienie wysokoĻci piast kól .......................................................................................18

2.6 Uruchomienie prasy .........................................................................................................18

2.6.1 Podwieszenie prasy do ciĢgnika ......................................................................................18

2.6.2 Dobieranie materiału wiĢŇĢcego......................................................................................21

2.6.3 Licznik balotów.................................................................................................................21

2.6.4 Jazda po drogach ............................................................................................................22

2.6.5 OdłĢczenie prasy .............................................................................................................22

3. Praca przy u Ň yciu prasy do balotów

3.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa......................................................................25

3.2 Nastawa podstawowa prasy w zaleŇnoĻci od prasowanego materiału ............................25

3.3 Proces (przebieg) prasowania ..........................................................................................26

3.4 Sprawdzenie zamkniħcia tylnej klapy...............................................................................26

3.5 Opuszczanie pick-up`a (podbieraka)................................................................................26

3.6 PrħdkoĻc jazdy a liczba obrotów wałka czopowego.........................................................27

3.7 Napełnianie komory balotów............................................................................................27

3.8 Zakoıczenie procesy prasowania ....................................................................................28

3.9 DemontaŇ niecki zabierakowej .........................................................................................28

3.10 Prasowanie innych materiałów (produktów).....................................................................28

4. Podstawowa nastawa prasy i obsługa

4.1. Pickup [podbierak] .........................................................................................................30

4.1.1 Nastawienie wysokoĻci roboczej (ograniczenie głħbokoĻci na podbieraku ........................30

4.1.2 Nastawienie kół czujnikowych ..........................................................................................31

4.1.3 Nastawienie wysokoĻci blachy odbojowej

4.1.4 Dodatkowy dociskacz

4.2 WiĢzałka sznurka ............................................................................................................32

4.2.1 Nawlekanie sznurka wiĢŇĢcego.......................................................................................32

4.2.2 Przebieg wiĢŇania sznurkiem ..........................................................................................35

4.2.3 DemontaŇ urzĢdzenia startowego ...................................................................................36

4.3 Nastawianie nacisku prasowania ....................................................................................38

5 Nastawy

5.1. Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa ..................................................................... 39

5.2 Nastawienie zamkniħcia tylnej klapy ................................................................................39

5.3 Nastawienie wskaŅnika nacisku prasowania ....................................................................39

5.4 Nastawienie nacisku prasowania .....................................................................................40

5.5 Blokada haka zamkniħcia prasy...................................................................................... 41

5.5.1 Nastawienie linki wskazania „Komora balotów zamkniħta i zaryglowana“ ...................... 42

5.6 Prowadnica podwójnego sznurka wiĢŇĢcego .................................................................. 42

5.7 Hamulec sznurka ............................................................................................................ 44

5.8 Odstħp walca od spodu rolkowego ................................................................................. 44

5.9 Odstħp dociskacza od podbieraka....................................................................................45

6. Przygotowania do transportu po drogach

6.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa........................................................................46

6.2 Uwagi ogólne......................................................................................................................46

7. Piel ħ gnacja i konserwacja prasy

7.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa ..................................................................... 47

7.2 Uwagi ogólne .................................................................................................................. 47

7.3 Ogumienie....................................................................................................................... 51

7.4 Przekładnia napħdu głównego ........................................................................................ 52

7.5 Łaıcuchy napħdowe ....................................................................................................... 53

7.5.1 Napħd spodu rolkowego.................................................................................................. 53

7.5.2 Łaıcuch spodu rolkowego............................................................................................... 53

7.5.3 Napħd walców ................................................................................................................ 54

7.5.4 Pick-up [podbierak] .......................................................................................................... 54

7.5.5 Prowadnica podwójnego sznurka wiĢŇĢcego...................................................................55

7.6 Nastawienie niecki zabierakowej..................................................................................... 55

7.7 Hydraulika ....................................................................................................................... 55

7.7.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa ..................................................................... 55

7.7.2 Uwagi ogólne .................................................................................................................. 56

7.7.3 Schemat układu hydraulicznego prasy z hydr. urzadzeniem startowym...........................57

7.8 Ucha pociĢgowe dyszla .................................................................................................. 57

7.9 Instalacja elektryczna ...................................................................................................... 58

8. Smarowanie

8.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa ..................................................................... 59

8.2 Uwagi ogólne .................................................................................................................. 59

8.4 Punkty smarne prasy ...................................................................................................... 60

9. Przezimowanie

9.1 Specjalne wskazówki dot. bezpieczeıstwa ..................................................................... 62

9.2. Uwagi ogólne.................................................................................................................. 62

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: