Blitzkrig-Upadek Rzeszy.pdf

INFORMACJE DOTYCZÑCE BEZPIECZE¡STWA

SPIS TREÂCI

Niektórzy ludzie sà sk∏onni do ulegania atakom padaczki lub

utraty przytomnoÊci po d∏u˝szym wpatrywaniu si´ w migoczàce

Êwiat∏a lub wzory Êwietlne. U takich osób podczas oglàdania

telewizji lub grania w gry wideo mogà wystàpiç objawy

padaczki. Przypadki takie mogà mieç miejsce, nawet jeÊli dana

osoba nie chorowa∏a na padaczk´ ani nie zdradza∏a podobnych

objawów.

JeÊli Ty sam lub ktoÊ z Twojej rodziny wykazywa∏ kie-dykolwiek

objawy epilepsji w warunkach migoczàcego oÊwietlenia, przed

rozpocz´ciem gry poradê si´ lekarza.

Zalecamy rodzicom obserwacj´ zachowania dzieci podczas

gry. JeÊli w trakcie gry stwierdzisz u swojego dziecka lub

u siebie wyst´powanie któregoÊ z nast´pujàcych objawów:

zawroty g∏owy, zaburzenia wzroku, drgania mi´Êni lub ga∏ki

ocznej, omdlenie, dezorientacja, mimowolne ruchy czy

drgawki, NATYCHMIAST przerwij zabaw´ i udaj si´ do lekarza.

ÂRODKI OSTRO˚NOÂCI, KTÓRE NALE˚Y ZACHOWYWAå

PODCZAS GRY

• Nie przebywaj zbyt blisko ekranu. Usiàdê w wi´kszej

odleg∏oÊci od telewizora (monitora), najlepiej na pe∏nà

d∏ugoÊç kabla urzàdzenia sterujàcego.

• Graj z u˝yciem telewizora o ma∏ej przekàtnej ekranu.

• Unikaj gry, kiedy jesteÊ zm´czony lub niewyspany.

• Zapewnij odpowiednie oÊwietlenie pomieszczenia,

w którym grasz.

• W trakcie gry rób 10-15-minutowe przerwy na ka˝dà

godzin´ gry.

Pomoc techniczna w Polsce . .2

INFORMACJE DOTYCZÑCE

BEZPIECZE¡STWA . . . . . . . . . . . .2

Zmiany w grze . . . . . . . . . . . . .4

Instalacja gry . . . . . . . . . . . .5

Wst´p . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Informacje ogólne . . . . . . . . . .6

Menu g∏ówne . . . . . . . . . . . . . .8

Jeden gracz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Wielu graczy . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Opcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Autorzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Encyklopedia . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Menu kampanii . . . . . . . . . . . .10

Poziom trudnoÊci . . . . . . . . . . . . . .10

Opcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Ustawienia grafiki . . . . . . . . . . . . .11

Rozgrywka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Opcje dêwi´ku . . . . . . . . . . . . . . . .12

Encyklopedia . . . . . . . . . . . . .13

Ekrany kampanii . . . . . . . . . . .14

Ekran rozdzia∏u . . . . . . . . . . . . . . .14

Mapa rozdzia∏u . . . . . . . . . . . . . . .14

Pole informacji . . . . . . . . . . . . . . .15

Przyciski sterujàce . . . . . . . . . . . . .15

Ekran wsparcia . . . . . . . . . . . . . . .16

Ekran modernizacji . . . . . . . . . . . .16

Ekran dowódców . . . . . . . . . . . . . .17

Ekran statystyk gracza . . . . . . . . . .19

Ekrany misji . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Menu zakoƒczenia misji . . . . .20

Ekrany wczytywania i

zapisywania gry . . . . . . . . . .20

Szybki zapis i zapis automatyczny .21

Ekran statystyk misji . . . . . . . . . . .22

Kursory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Ekran walki . . . . . . . . . . . . . .25

Teren i pole widzenia . . . . . . . . . . .26

Kontrolery widoku . . . . . . . . . . . . .26

Jednostki bojowe . . . . . . . . . . . . .27

Pasek uszkodzeƒ . . . . . . . . . . . . . .27

Struktury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Okna informacyjne . . . . . . . .30

Informacje o jednostkach . . . . . . . .31

Informacje o grupach . . . . . . . . . .32

Pancerz i w∏aÊciwoÊci uzbrojenia . .32

Panel poleceƒ . . . . . . . . . . . . . . . .36

Funkcje przycisków myszy . . . . . . .37

Panel oddzia∏ów wsparcia . . . . . . .38

Ikony i komunikaty . . . . . . . . .43

Ekran zadaƒ . . . . . . . . . . . . .44

Rodzaje wsparcia . . . . . . . . .44

Piechota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Artyleria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Czo∏gi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Lotnictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

MyÊliwce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Samoloty atakujàce cele naziemne 49

Bombowce . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Jednostki pomocnicze . . . . . . . . . .49

Rozgrywka wieloosobowa . .50

Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . .50

Gra poprzez sieç lokalnà . . . . . . . .52

Utworzenie nowej gry . . . . . . . . . .52

Pokój gry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Rozgrywka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Ekran wyników . . . . . . . . . . . . . . . .56

Gra na serwerze Nival.net . . . . . . .56

Lobby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

AUTORZY . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Uprawnienia licencyjne . . . . .63

Pomoc techniczna w Polsce

W Polsce pomocy technicznej udziela

Dzia∏ Pomocy Technicznej wydawcy gry – Cenega Poland Sp. z o.o.

W przypadku problemów skontaktuj si´ z nami pod numerem telefonu:

(22) 868 52 61

albo faksu:

(22) 868 52 60

WyÊlij e-mail na adres:

serwis@cenega.pl

Mo˝esz te˝ napisaç na adres:

Cenega Poland Sp. z o.o.

ul. Dzia∏kowa 37, 02-234 Warszawa-W∏ochy

lub odwiedziç naszà stron´

www.cenega.pl

Zmiany w grze

Instalacja gry

Dla osób znajàcych oryginalnà gr´ Blitzkrieg II podajemy tu list´ najwa˝niejszych zmian

wprowadzonych w dodatku.

Instalacja gry

UmieÊç p∏yt´ DVD w nap´dzie DVD. Po chwili na ekranie powinno wyÊwietliç si´ menu.

Aby zainstalowaç gr´, post´puj zgodnie z instrukcjami, które b´dà pojawiaç si´ na ekranie.

UWAGA: Je˝eli na twoim komputerze opcja automatycznego odtwarzania jest wy∏àczona,

uruchom program Autorun.exe, który znajduje si´ na p∏ycie DVD.

Dwa walczàce kraje

Teatr dzia∏aƒ ogranicza si´ do Europy Wschodniej. W walkach biorà udzia∏ tylko wojska

niemieckie i radzieckie. Tylko oddzia∏y tych dwóch krajów sà dost´pne w misjach dla

jednego gracza.

Usuni´cie gry

Aby usnàç gr´, umieÊç p∏yt´ DVD w nap´dzie DVD i poczekaj na wyÊwietlenie menu

lub uruchom program r´cznie, klikajàc na ikon´ Autorun.exe, która znajduje si´ na p∏ycie.

Kliknij na przycisku Odinstaluj/Napraw, a nast´pnie wybierz Odinstaluj. Mo˝esz te˝ wybraç

opcj´ Odinstaluj z grupy programów Blitzkrieg II w menu Start.

Uruchomienie gry

Opcja 1: UmieÊç p∏yt´ DVD w nap´dzie DVD, poczekaj na wyÊwietlenie menu,

a nast´pnie kliknij Rozpocznij gr´.

UWAGA: Je˝eli na twoim komputerze opcja automatycznego odtwarzania jest wy∏àczona,

uruchom program Autorun.exe, który znajduje si´ na p∏ycie z grà.

Opcja 2: UmieÊç p∏yt´ w nap´dzie i wybierz polecenie Rozpocznij gr´, które znajduje si´

w grupie programów Blitzkrieg II w menu Start.

Nowe oddzia∏y i nagrody

W grze wyst´puje wiele rodzajów broni pancernej, u˝ywanej na polach bitew w ostatnim

okresie wojny. Przeci´tny poziom oddzia∏ów w pierwszych misjach gry odpowiada po∏owie

roku 1944 i jest wy˝szy od poziomu z poczàtku II wojny Êwiatowej, który by∏ poziomem

poczàtkowym w podstawowej wersji Blitzkrieg II. JeÊli z powodzeniem wykonasz

postawione przed Tobà zadania, otrzymasz nagrody typowe dla przedstawianego okresu

wojny.

Rozgrywka

Statystyki jednostek w grze zosta∏y zmienione tak, by lepiej odzwierciedlaç rzeczywistoÊç

historycznà. Zasi´g widzenia broni pancernej i piechoty zosta∏ powi´kszony. Dlatego

umiej´tnoÊç u˝ywania lornetki przez oficerów i snajperów sta∏a si´ zb´dna. Powi´kszono

zasi´g artylerii, zmniejszy∏a si´ jej celnoÊç i szybkostrzelnoÊç. Powi´kszono rozrzut

karabinów maszynowych. Opancerzenia i uszkodzenia zadawane przez wojska pancerne

sà teraz bli˝sze rzeczywistoÊci.

Wymagania systemowe

Minimalne:

Procesor: Pentium III/Athlon, 1,5 GHz

Pami´ç RAM: 512 MB

Karta graficzna: klasy GeForce 3 / Radeon

8500 z 64 MB RAM

Zalecane:

Procesor: Pentium IV / Athlon, 2 GHz

Pami´ç RAM: 512 MB

Karta graficzna: GeForce FX/Radeon 9700

z 128 MB RAM

Poziom trudnoÊci gry

Blitzkrieg II: Upadek Rzeszy, jako kolejna gra w serii, jest skierowana przede wszystkim

do graczy, którzy grali w oryginalnà gr´ i ukoƒczyli co najmniej jednà kampani´. Majàc

to na uwadze, poziom trudnoÊci misji zwi´kszono o jeden stopieƒ. JeÊli wczeÊniej nie

gra∏eÊ w Blitzkrieg II, radzimy rozegranie misji szkoleniowych i rozpocz´cie gry na ∏atwym

poziomie trudnoÊci.

Karta

dêwi´kowa:

zgodna z DirectX

Karta

dêwi´kowa:

zgodna z DirectX

Nap´d DVD:

System:

Windows® 2000/XP

System:

Windows® 2000/XP

HDD:

2 GB

HDD:

3 GB

DirectX:

DirectX wersja 9.0c

DirectX:

DirectX wersja 9.0c

Poziom trudnoÊci gry wieloosobowej nie uleg∏ zmianie.

Internet:

Szerokopasmowe po∏àczenie

z Internetem (opcjonalnie)

Internet:

Szerokopasmowe po∏àczenie

z Internetem (opcjonalnie)

Uwaga! Twórcy nie gwarantujà poprawnego dzia∏ania na procesorach dwurdzeniowych,

pod Windows XPx64 i pod póêniejszymi wersjami systemu operacyjnego Windows.

Wst´p

kilkoma jednostkami – b´dzie to niezb´dne minimum potrzebne do wykonania pierwszego

zadania misji. Nast´pnie b´dziesz móg∏ decydowaç o tym, jak du˝o posi∏ków chcesz

wezwaç, o rodzaju przywo∏ywanych jednostek oraz o tym, gdzie i kiedy powinny zostaç

dostarczone. W czasie pierwszych misji liczba przywo∏aƒ posi∏ków jest ograniczona, jednak

w trakcie koƒcowej misji b´dziesz móg∏ wezwaç wszystkie oddzia∏y wsparcia, które nie

zosta∏y wykorzystane w poprzednich misjach aktualnego rozdzia∏u (Twoje rezerwy).

Kampani´ rozpoczynasz w stopniu porucznika. Dzi´ki zdobywanemu doÊwiadczeniu

otrzymujesz awanse, a ka˝dy nowy stopieƒ pozwala Ci na przydzielenie dowódców do

dwóch typów jednostek wsparcia. JeÊli b´dziesz walczyç skutecznie, w trakcie koƒcowej

misji ostatniego rozdzia∏u mo˝esz mieç dowódców w ka˝dym z oddzia∏ów wsparcia.

Dowódca to postaç, która kieruje jednostkami okreÊlonego typu wsparcia. Nie walczy

na polu bitwy, ale kontroluje dzia∏ania jednostek z kwatery g∏ównej znajdujàcej si´ poza

obszarem mapy. W czasie pomi´dzy kolejnymi misjami, dzi´ki obecnoÊci dowódcy mogà

zostaç uzupe∏nione wszystkie straty w oddzia∏ach. G∏ównym zadaniem dowódcy jest

pilnowanie, aby podleg∏e mu jednostki zdobywa∏y doÊwiadczenie. Dowódcy awansujà

dzi´ki dobrym wynikom swoim oddzia∏ów, a oddzia∏y, zdobywajàc wy˝szy poziom, uzyskujà

dost´p do nowych umiej´tnoÊci taktycznych (sà to np. umiej´tnoÊç rzucania kilkoma

granatami jednoczeÊnie dla piechoty, ogieƒ os∏aniajàcy dla artylerii, prowadzenie ostrza∏u

w czasie jazdy przez czo∏gi, mo˝liwoÊç wykonywania lotów w z∏ych warunkach pogodowych

przez lotnictwo). W grze dost´pne sà cztery poziomy zaawansowania jednostek: rekrut,

regularny ˝o∏nierz, weteran i elita. Specjalne umiej´tnoÊci taktyczne zale˝à od typu

oddzia∏u, do którego nale˝y jednostka i od tego, w czym si´ specjalizuje.

Uwagi

System walki w grze zosta∏ uproszczony w porównaniu z prawdziwà walkà, by oszcz´dziç

graczowi zb´dnych rutynowych czynnoÊci. Nie ma cywili; w operacjach biorà udzia∏

jedynie regularne oddzia∏y oraz si∏y specjalne (w niektórych operacjach mogà braç udzia∏

partyzanci). Nie mo˝esz si´ poddaç, nie mo˝esz te˝ braç jeƒców. W czasie misji mo˝esz

zdobywaç i wykorzystywaç jedynie artyleri´ i umocnienia wroga. Amunicja i cz´Êci

zamienne do naprawy pojazdów sà dostarczane z magazynów, ich zasoby sà nieograniczo-

ne. W odró˝nieniu od pierwszej cz´Êci gry, w Blitzkrieg II nie mo˝esz uzupe∏niaç strat

w czasie walki (ale masz mo˝liwoÊç wzywania posi∏ków). W grze nie wyst´pujà pojazdy

medyczne, dlatego nie mo˝na leczyç ˝o∏nierzy piechoty. Nie mo˝esz budowaç mostów,

a funkcje barier ochronnych i pól minowych, w porównaniu z pierwszà cz´Êcià gry,

zosta∏y uproszczone.

Informacje ogólne

Blitzkrieg II: Upadek Rzeszy to tematyczny dodatek do strategicznej gry Blitzkrieg II,

osadzonej w realiach II wojny Êwiatowej. Gra przedstawia wydarzenia z koƒca Wielkiej

Wojny Ojczyênianej, wyzwolenie zachodnich kraƒców Zwiàzku Radzieckiego spod

niemieckiej okupacji oraz bitwy w Europie Wschodniej, gdy armia radziecka niestrudzenie

naciera∏a w kierunku Niemiec, a wojska Wehrmachtu stara∏y si´ zatrzymaç jà za wszelkà

cen´. Gra sk∏ada si´ z dwóch kampanii (rozgrywanych dla ka˝dego uczestnika wojny –

Niemiec i Zwiàzku Radzieckiego), przedstawia wydarzenia od lata roku 1944 do wiosny

1945. Ka˝da kampania jest podzielona na dwa chronologiczne rozdzia∏y. Ka˝dy z rozdzia∏ów

dotyczy jednej z operacji frontowych.

Ka˝dy rozdzia∏ zawiera pewnà liczb´ misji: kilka wst´pnych i jednà koƒcowà. Ostatnia

misja przedstawia rozgrywajàcà si´ na odpowiedniej arenie dzia∏aƒ du˝à historycznà bitw´

z okresu drugiej wojny Êwiatowej; wygranie tej misji jest wymagane do ukoƒczenia

rozdzia∏u. W innych misjach mo˝esz wykazaç si´ umiej´tnoÊciami taktycznymi i zdobyç

doÊwiadczenie. Misje poprzedzajàce mogà byç rozgrywane w dowolnej kolejnoÊci;

jednak wykonywanie ich po kolei pozwala na zachowanie ciàg∏oÊci wydarzeƒ historycznych

i u∏atwia przygotowanie do koƒcowej misji.

Operacje wojskowe rozgrywane sà g∏ównie przy u˝yciu jednostek naziemnych i wsparciu

ze strony lotnictwa.

W czasie ka˝dej operacji dowodzisz jednà z formacji wojskowych. Twoim zadaniem jest

ukoƒczenie wszystkich misji, a nast´pnie rozdzia∏ów kampanii. Formacja mo˝e si´ sk∏adaç

z ró˝nych oddzia∏ów: artylerii, jednostek pancernych, ró˝nych typów piechoty (w tym

snajperów) oraz lotnictwa (w czasie operacji morskich b´dziesz te˝ dowodziç okr´tami

wojennymi). Na poczàtku ka˝dej misji, w zale˝noÊci od rodzaju operacji, dostaniesz

okreÊlone zadania. Ofensywne operacje najcz´Êciej polegajà na zaatakowaniu pozycji

przeciwnika, zdobywaniu miast lub strategicznych lokacji, pokonaniu oddzia∏ów wroga

i zdobywaniu baz. Zadania operacji defensywnych polegajà g∏ównie na utrzymywaniu

umocnionych pozycji. Mo˝esz kontrolowaç wszystkie jednostki, którymi dowodzisz,

a w niektórych misjach b´dziesz dzia∏aç wspólnie z oddzia∏ami sojuszniczymi. Misj´

uznaje si´ za wygranà, jeÊli zostanà wykonane wszystkie jej cele. Przegrywasz misj´,

kiedy wszystkie Twoje jednostki zostanà pokonane lub kiedy nie uda Ci si´ wykonaç

wszystkich wymaganych zadaƒ misji.

Oddzia∏y wsparcia i dowódcy

W ka˝dym rozdziale b´dziesz móg∏ wzywaç posi∏ki – oddzia∏y ró˝nego typu. W trakcie

rozgrywania rozdzia∏u b´dzie dost´pna okreÊlona liczba przywo∏aƒ oddzia∏ów wsparcia

(dok∏adna liczba zale˝y od stopnia trudnoÊci rozdzia∏u). W czasie pierwszych misji

b´dziesz mieç dost´p tylko do kilku typów jednostek wsparcia; w dalszych misjach iloÊç

dost´pnych typów b´dzie si´ zwi´kszaç. Na poczàtku misji b´dziesz dysponowaç tylko

Menu g∏ówne

Encyklopedia

Otwiera encyklopedi´ broni.

Po uruchomieniu gry pojawi si´ ekran Menu G∏ównego, z kilkoma opcjami po prawej

stronie:

WyjÊcie

Zakoƒczenie gry i powrót do systemu Windows.

Jeden gracz

Klikni´cie tego polecenia wywo∏uje menu

nast´pnego poziomu:

Graj

To polecenie przeniesie Ci´ do poczàtku

gry. Zostaniesz przeniesiony do ekranu

kampanii, ˝eby wybraç jednà ze stron

(Niemcy lub ZSRR), po której b´dziesz

graç.

Jeden gracz

Rozpoczyna nowà gr´: jednà z kampanii lub pojedynczà misj´.

Tutorial

To polecenie daje dost´p do kilku misji

treningowych, których celem jest

wykonywanie prostych zadaƒ. Dzi´ki

wskazówkom poznasz interfejs gry,

nauczysz si´ zarzàdzaç pojedynczymi

jednostkami oraz ich grupami, opanujesz

taktyk´ w czasie walki. W trakcie

rozgrywania tutoriala b´dziesz mieç mo˝liwoÊç wykonywania specjalnych zadaƒ

treningowych, w czasie których b´dà wyÊwietlane wszystkie potrzebne objaÊnienia

i wskazówki. Mo˝esz zapisywaç te gry i wczytywaç je ponownie póêniej. Po ukoƒczeniu

tutoriala poczujesz si´ o wiele pewniej w trakcie w∏aÊciwych misji. Przed rozpocz´ciem

kampanii warto ukoƒczyç tutorial!

Wielu graczy

Rozgrywka wieloosobowa na serwerze Nival.net lub w sieci lokalnej LAN.

Mo˝esz do∏àczaç do istniejàcych gier lub stworzyç w∏asnà. Wi´cej informacji znajdziesz

w cz´Êci Gra Wieloosobowa.

Wczytaj gr´

W czasie rozgrywki mo˝esz zapisywaç gr´; równie˝ na poczàtku ka˝dego rozdzia∏u i ka˝dej

misji oraz po ukoƒczeniu misji gra zapisywana jest automatycznie. To polecenie przenosi

Ci´ do ekranu z listà wszystkich zapisanych gier; mo˝esz wybraç dowolnà z nich,

aby jà wczytaç i kontynuowaç rozgrywk´.

Opcje

Umo˝liwia dost´p do ró˝nych opcji gry.

Autorzy

WyÊwietla list´ twórców gry.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: