shottas.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{2589}{2657}Policjant nie �yje!
{4521}{4657}Waterhouse, Kingston. Najwy�szy na �wiecie wska�nik zab�jstw.
{4674}{4765}Gang Biggsa zastrzeli� Jakesa.
{4770}{4887}Jakes, nie �yjesz? Kurwa, zastrzelili cz�owieka.
{5010}{5082}Konfident zabity!
{5106}{5216}Czekajcie na mnie. Zastrzeli�em konfidenta.
{5681}{5725}Co s�ycha� Sando?
{5729}{5801}Co jest ma�olaci?
{5849}{5893}Po co ci ta bro�?
{5897}{5978}Byli�cie dzi� w szkole?
{6017}{6061}Jutro p�jd� do szko�y.
{6065}{6146}Tylko zr�b to na pewno.
{6161}{6229}Nie chc� i�� do szko�y. Chc� by� taki jak ty Sando.
{6233}{6348}Przesta� marnowa� czas z dzieciakami. R�b to, po co przyszli�my.
{6352}{6442}Na razie. Musz� co� za�atwi�.
{7455}{7523}Ciekawe ile ma przy sobie pieni�dzy.
{7527}{7588}Kto taki?
{7599}{7667}Kierowca ci�ar�wki.
{7648}{7709}Nie wiem.
{7744}{7819}Chod�. Dowiemy si�.
{7960}{8004}Co jest szefie? Potrzebujesz pomocy?
{8008}{8076}To dla was za ci�kie. To robota dla doros�ych.
{8080}{8171}Te� mog� pracowa� jak doros�y.
{8200}{8295}Podoba mi si� twoja determinacja.
{8330}{8398}Ile masz tam pieni�dzy?
{8402}{8446}Nigdy wcze�niej nie widzia�em tyle pieni�dzy.
{8450}{8494}Ju� nied�ugo zobaczysz wystarczaj�co du�o pieni�dzy.
{8498}{8566}Ja wiem, ale tylko mi powiedz.
{8570}{8614}Ile pieni�dzy dziennie zarabiasz?
{8618}{8662}M�j kolega m�wi, �e 5 tysi�cy.
{8666}{8710}Ja mu m�wi�, �e nie a� tyle.
{8714}{8758}Tw�j przyjaciel si� myli.
{8762}{8806}Nie m�wi�em?
{8794}{8862}Ale ty te� si� mylisz.
{8866}{8910}300 tysi�cy.
{8914}{8958}Dziennie?
{8962}{9026}Codziennie.
{9200}{9267}Musisz mie� bro� �eby trzyma� tyle pieni�dzy.
{9271}{9395}Nie potrzebuj� broni, dzieciaku. Nie boj� si� nikogo.
{9707}{9751}Potrzebujemy gnata.
{9755}{9837}Kosztuje du�o pieni�dzy.
{9899}{9943}Wiem gdzie jest bro�.
{9947}{9991}Gdzie? Powiedz.
{9995}{10111}W ogrodzie Rasta Nevilla. Widzia�em kiedy� jak bawi� si� ze swoim synem Fire.
{10115}{10159}Gdzie j� trzyma?
{10163}{10276}Spokojnie cz�owieku. Przynios� j� dla ciebie.
{10882}{10926}Kto tam?
{10930}{10974}To ja, Wayne.
{10978}{11142}Nie sprzedaj� zio�a tak wcze�nie rano. Ktokolwiek ci� powiedz mu, �e nie sprzedaj� tak wcze�nie.
{11146}{11189}Nie przyszed�em �eby kupowa�.
{11193}{11237}To czego chcesz?
{11221}{11265}Przyszed�em pobawi� si� z Fire.
{11269}{11385}Fire teraz �pi. Przyjd� p�niej jak si� obudzi.
{11389}{11433}Spoko cz�owieku.
{11437}{11508}Spoko, na razie.
{12396}{12416}Dzie� dobry pani Pauline.
{12420}{12464}Dzie� dobry Wayne.
{12468}{12512}Biggs ju� si� obudzi�?
{12516}{12560}Ten przekl�ty, leniwy ch�opak.
{12564}{12608}Errol, przyszed� do ciebie tw�j kolega.
{12612}{12689}Id� zobacz co z nim.
{13068}{13146}Dzie� dobry ciotuniu.
{13259}{13318}Cholera.
{13404}{13494}Za�� koszul�. Co� ci poka��.
{13596}{13674}Dzi� b�dziemy bogaci.
{13716}{13773}Errol!
{13836}{13880}Tak ciotuniu?
{13884}{13928}Id� dla mnie po zakupy.
{13932}{14002}Dobra. Ju� id�.
{14076}{14120}Masz. We� to.
{14124}{14191}Kup dwie puszki sardynek i chleb.
{14195}{14265}Tak, psze pani.
{14291}{14359}Mam dosy� jedzenia sardynek.
{14363}{14479}Wi�c wracaj do twojej matki do Ameryki, gdzie b�dziesz m�g� je�� stek.
{14483}{14542}Cholera.
{14579}{14671}Biggs, czemu twoja matka odes�a�a ci� na Jamajk�?
{14675}{14759}M�wi, �e jestem niedobry.
{14771}{14863}Wayne. Ty chyba nie s�dzisz, �e jestem niedobry.
{14867}{14955}Nie cz�owieku. Jeste� spoko.
{15563}{15607}Gotowy?
{15611}{15665}Taa.
{16450}{16518}Co ty robisz? Uwa�aj. Mog�e� si� skaleczy�.
{16522}{16590}Jak si� czujesz? W porz�dku?
{16594}{16638}Dawaj pieni�dze.
{16642}{16686}Od�� to ch�opcze. Komu� mo�e sta� si� krzywda.
{16690}{16710}Oddaj mi swoje pieni�dze.
{16714}{16786}Chcemy pieni�dzy.
{16906}{16987}Gdzie reszta pieni�dzy?
{17121}{17213}W porz�dku. Bierzcie pieni�dze, nie zabijajcie mnie. Jezu Chryste.
{17217}{17261}W ci�ar�wce, pod siedzeniem.
{17242}{17314}Id� po nie Wayne.
{17602}{17682}Jebani mali z�odzieje.
{17914}{17996}Sp�jrz przez okno Wayne.
{18369}{18460}Co zrobisz z pieni�dzmi Wayne?
{18465}{18546}Nie wiem. Dam je matce.
{18561}{18629}Ja dam troch� dla Sando.
{18633}{18725}On mo�e za�atwi� wiz�. Kupi� sobie wiz�.
{18729}{18809}To ja te� kupuj� wiz�.
{18825}{18893}Masz kogo� w Ameryce?
{18897}{18977}Ojca, ale go nie znam.
{18993}{19061}Moja matka jest w Miami
{19065}{19156}Powiem ciotce, �e mam pieni�dze
{19159}{19251}I b�dzie mog�a mnie wys�a� do Ameryki.
{19255}{19347}Ch�opak jak ja musi wr�ci� do Ameryki.
{19351}{19438}Te� chc� jecha� do Ameryki.
{19471}{19579}Spytam si� matki czy mo�esz z nami zosta�.
{20036}{20156}Lotnisko Normana Marleya, Jamajka. 20 lat p�niej.
{20507}{20565}Siadaj!
{20627}{20695}Inspektorze, prosz� to wzi�� ode mnie.
{20699}{20743}Mam co� do zrobienia.
{20747}{20815}Tylko przynie� te� co� dla mnie.
{20819}{20863}Zale�y co dostan�.
{20867}{20937}Dobrze, dobrze.
{21059}{21126}Errol Williams.
{21130}{21195}Sk�d jeste�?
{21298}{21372}Pytam sk�d jeste�.
{21395}{21457}Z Ameryki.
{21588}{21691}Jasne. Gdzie na Jamajce si� urodzi�e�?
{21692}{21736}Publiczny szpital w Kingston.
{21740}{21815}By�e� cwaniaczkiem.
{21884}{21976}Jeste� jednym z tych, co pope�niali przest�stwa za granic�.
{21980}{22047}Potem tu wracacie i niszczycie wysp�.
{22051}{22143}Z tym waszym zagranicznym stylem. Porwania samochod�w
{22147}{22191}Haracze
{22195}{22263}I inne typy kurestwa!
{22267}{22311}B�d� mia� na ciebie oko.
{22315}{22383}S�yszysz mnie?
{22387}{22501}Jak ci� wjebiesz to b�d� ci siedzia� na dupie.
{22507}{22551}Konstablu.
{22555}{22599}Tak?
{22603}{22647}We�cie go ode mnie.
{22651}{22725}Tak jest. Wstawaj.
{24749}{24824}Witaj w domu stary.
{24844}{24888}Co jest? Jak ci si� �yje?
{24892}{24982}Jak mi si� �yje? W�a�nie tak.
{24966}{25010}Biggs, pami�tasz mojego cz�owieka Mad Maxa?
{25014}{25082}Jak to czy pami�tam Maxa. Co jest zab�jco?
{25086}{25178}Pozdr�wki. Dobrze, �e jeste�. Wsiadaj.
{25182}{25250}Mad Max jest najlepszym gangsterem na Jamajce.
{25254}{25322}Tak? Szacunek.
{26342}{26430}Blacka, bli�ej nie podchod�.
{26438}{26506}Co robisz Max? Przynosisz n� na strzelanin�?
{26510}{26604}I ty mnie wszystkiego nauczy�e�?
{26654}{26722}Ch�opaki s� na balkonie.
{26726}{26791}Trzymaj si�.
{26906}{26950}Nie ruszaj si�.
{27026}{27070}To m�j m�odszy brat Blacka.
{27074}{27149}Blacka, co s�ycha�?
{27217}{27327}Ostatnio jak widzia�em to sika�e� do ��ka.
{27361}{27438}Teraz jest ju� du�y.
{27481}{27549}Mam nadziej�, �e ty te� nie jeste� gangsterem.
{27553}{27631}Chyba mam to we krwi.
{28009}{28053}Naprawd� doros�e�.
{28057}{28148}Nie mo�na by� wiecznie dzieckiem.
{28152}{28292}W pewnien samolubny i zwariowany spos�b, chcia�bym �eby� nim zosta�.
{28296}{28340}Nie przejmuj si� Biggs. Wszystko w porz�dku, m�wi� ci.
{28344}{28457}Wiesz, �e ja i tw�j brat jeste�my jak bracia?
{28464}{28532}Wayne si� mn� zajmuje. Nie masz si� czym martwi�.
{28536}{28610}Id� tam na chwil�.
{28632}{28730}Uwa�am na niego. To dobry dzieciak.
{28848}{28936}Wiesz, �e stwarzamy potwory.
{28968}{29049}Za�atwi� ci dziewczyn�.
{29135}{29203}Rozejrzyj si�.
{29233}{29325}Widzisz tamtych? Oni s� jak psy, s� niebezpieczni.
{29329}{29373}Zjedz� co im rzucimy.
{29377}{29468}Oboj�tnie kiedy, gdzie i kogo.
{29473}{29567}Te psy s� g�odne. Zw�aszcza Max.
{29553}{29621}Pomo�esz mi nakarmi� te psy?
{29625}{29693}Jak mam ci pom�c?
{29697}{29798}Przyciskaj�c miasto jeszcze bardziej.
{29829}{29896}Wszystko, co mam jest twoje. M�wi� ci.
{29900}{29944}M�j dom jest tw�j, moja dziwka jest twoja.
{29948}{29992}Ale nie moja �ona.
{29996}{30074}Cokolwiek, rozumiesz?
{30092}{30183}Ty pokaza�e� mi jak w to gra�.
{30188}{30308}Je�li nie nakarmimy ps�w to one zaczn� je�� nasze.
{30334}{30402}Nie znam takiej Jamajki.
{30406}{30474}I nie znam tych kolesi tak dobrze.
{30478}{30546}Wiesz co m�wi�?
{30550}{30660}Min�o 20 lat odk�d wr�ci�em na to zadupie.
{30694}{30765}To nie dla mnie.
{30814}{30905}Jamajka to piku�. Trzyma�e� w gar�ci Miami.
{30909}{30997}Co si� sta�o? Jeba� Jamajk�?
{31005}{31083}Mamy ludzi, bro� te�.
{31173}{31297}Mia�em miliony dolar�w w Ameryce zanim mnie zamkn�li.
{31377}{31469}�y�em najlepiej jak tylko mo�liwe.
{31473}{31517}Znasz t� histori�.
{31521}{31589}M�wi� tylko, �e chc� to z powrotem.
{31623}{31724}Ma�a Jamajka nie zrobi tego dla mnie.
{31791}{31869}Nie rozumiesz, stary.
{31935}{32048}Widzia�e� te domy, kt�re mijali�my po drodze?
{32054}{32145}Wszyscy ci ludzie maj� sklepy.
{32150}{32284}Ka�dy oddaje mi troch� ka�dego miesi�ca �eby �y� komfortowo.
{32318}{32376}Troch�?
{32438}{32543}Ochrona. Bardziej skuteczna ni� policja.
{32558}{32626}Brzmi jak haracz.
{32630}{32674}Nazywaj to jak chcesz.
{32678}{32722}Bo tym to w�a�nie jest, czarnuchu. O czym ty gadasz?
{32726}{32794}Nazywam to kapitalizmem.
{32798}{32886}Tutaj oni rozumiej� program.
{32894}{32961}Musisz zna� ludzkie s�abo�ci.
{32935}{33027}Wyrzucili nas z Ameryki. Teraz tu jeste�my.
{33031}{33099}Co zrobimy? B�dziemy siedzie� bezczynnie
{33103}{33195}�eby ludzie nazywali nas bezu�ytecznymi deportantami?
{33199}{33315}Je�li suka nazwie mnie deportantem to strzel� jej prosto w ryj.
{33349}{33417}Min�y 4 lata odk�d mnie deportowali.
{33421}{33513}Wr�ci�em tu z niczym, tak jak ty.
{33517}{33609}Zda�em sobie spraw�, �e musz� zacz�� w to gra�.
{33613}{33657}Tak. Bez kitu.
{33661}{33728}Wybij sobie z g�owy Ameryk�.
{33732}{33800}Teraz mamy tu wszystko.
{33804}{33905}Nawet politycy siedz� nam w kieszeni.
{34235}{34303}Cze�� malutka.
{34331}{34411}Chcemy gada� z szefem.
{34451}{34571}Halo. Panie Chin, czekaj� na pana jacy� m�czy�ni.
{34619}{34706}Zaraz przyjdzie. Ju� idzie.
{34762}{34806}Co jest panie Chin? Przygotowa�e� si� dla mnie?
{34810}{34902}M�wi�em wam. Jeszcze tydzie�. Jeszcze nie mam.
{34906}{34974}Przyjd�cie p�niej.
{34978}{35046}My�lisz, �e chc� mar...