Instrukcja Rapid 500-800F od 10260 do 11999.pdf
(
6591 KB
)
Pobierz
Intro.fm
Podręcznik instrukcji
Siewnik
RAPID
seria
RD 500-800 F
Numer produkcji. 10 026-11 999
Ver.1.3 05/06/01
900112-pl
2
Ver.1.3 05/06/01
Tag alltid ett utmatningsprov.
Såtabellens innehåll skall endast
ses som riktvärden. Vid små ut-
matningsmängder bör ett nytt ut-
matningsprov tas regelbundet.
Kontrollera körd areal och ut-
matad mängd vid varje påfyll-
ning.
Always make a seed feed test.
The contents of the sowing table
should only be regarded as stan-
dard values. When operating
with small seed quantities a new
seed test should be made regula-
ry.
Check driven acreage and
seed feeded quantity at every
time you refill.
Grundsätzlich sollte vor Beginn
des Drillens eine Abdrehprobe
durch- geführt werden. Wenn die
Sorte oder die Fruchtart gewech-
selt wird, muss eine neue Abreh-
probe gemacht werden. Die
Sätabelle ist eine Anhalt und
Hilft bei der Grundeinstellung.
Beim Drillen von kleinen Aus-
saatmengen (z.b. Raps) sollte
eine Abdrehprobe in regelmäßi-
gen Abständen gemacht werden.
Bitte, kontrollieren Sie die be-
stellte Fläche und die ausge-
brachte Menge bei jedem
Nachfüllen des Saatgutes.
Faites toujours un test de dosage.
Les données du tableau ne sont
qu'à titre indicatif. Lors de peti-
tes quantités de dosage, un nou-
veau test de dosage doit être fait.
Contrôlez la superficie travail-
lée et la quantité dosée à cha-
que remplissage.
Table, Tabelle, Tableau 98-
RD 300-800 F No. 10 000-
Kg/l
Vete
Wheat
Weizen
Blé
0,77
Råg
Rye
Roggen
Seigle
0,72
Korn
Barley
Gerste
Orge
0,67
Havre
Oats
Hafer
Avoine
0,50
Bönor
Beans
Bohnen
Fèves
0,85
Ärtor
Peas
Erbsen
Pois
0,80
Lupiner
Lupins
Lupinen
Luping
0,76
Vicker
Vetch
Vicken
Vesces
0,83
Majs
Maize
Mais
Maïs
0,79
Gräs
Grass
Gras
Ray-grass
0,36
Gräs
Grass
Gras
Ray-grass
0,39
Scale Kg/haL= Low gear
-
-
2
3
4
7
10
15
20
25
30
35
Raps
Rape
Raps
Colza
0,65
Klöver
Clover
Klee
Trèfle
0,77
Scale Kg/haH= High gear
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
35
75
110
145
185
220
255
295
330
365
405
440
475
515
35
70
105
140
175
210
245
280
315
350
385
420
455
490
35
65
100
130
165
200
230
265
300
330
365
400
430
465
25
50
75
100
125
150
170
195
220
245
270
295
320
345
35
75
110
145
185
220
255
290
330
365
400
440
475
510
35
75
110
150
185
225
260
295
335
370
410
445
485
520
35
70
105
140
170
205
240
275
310
345
380
415
450
485
40
80
115
155
195
230
270
310
350
390
425
465
505
540
35
75
110
150
185
220
260
295
335
370
405
445
480
520
15
30
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
4
6
8
10
15
20
30
40
50
60
70
1,5
3
4
5
7
10
15
20
-
-
-
-
3
4
5
6
9
15
20
25
35
45
55
60
Hög/High/Hoch/Haut
12x100=kg/ha. Utsäde, Cereals, Getreide, Céréales.
Låg/Low/Niedrig/Bas
26x10=kg/ha. Oljeväxter, Oil seed, Ölpflanze, Plante oléagineuse
Se 3.15. See 3.15. Siehe 3.15. Voir 3.15.
1 Przepisy bezpieczeństwa
1.1 Zanim zaczniesz używać siewnik .............................................................. 8
1.2 Tabliczki ostrzegawcze: ............................................................................ 8
1.3 Pozostałe przepisy bezpieczeństwa .......................................................... 9
1.4 Umieszczenie tabliczek ostrzegawczych na maszynie ............................. 10
1.5 Szyldy na maszynie ................................................................................ 10
2 Instrukcje montażowe
2.1 Podnoszenie i wyładowywanie siewnika .................................................. 11
2.2 Przesuwanie zębów na osprzęcie przednim ............................................ 12
2.3 Zamontowanie osprzętu przedniego ........................................................ 12
2.4 Zakładanie belki zaczepowej ................................................................... 12
2.5 M o n t aż siłownika koła napędowego ......................................................... 13
2.6 Zamontowanie wentylatora ...................................................................... 13
2.7 Zakładanie węża pneumatycznego .......................................................... 14
2.8 M o n t aż wałka odbioru mocy (WOM) ........................................................ 14
2.9 M o n t aż wspornika przewodów ................................................................. 15
2.10 Instalacja komputera pokładowego w traktorze ........................................ 16
2.11 M o n t aż znaczników pasa siewu ............................................................... 17
2.12 M o n t aż platformy .................................................................................... 20
2.13 M o n t aż zgarniaków ................................................................................. 21
2.14 M o n t aż brony tylnej ................................................................................. 22
2.15 M o n t aż znacznika wstąpnego dla nr. prod. -10 309 ................................. 24
2.16 M o n t aż znacznika wstępnego dla nr. prod. 10 310- ................................. 25
3 Instrukcje i regulacje
3.1 Traktor .................................................................................................... 27
3.2 Podczepianie siewnika zbożowego .......................................................... 28
3.3 Regulacja długości przewodów i podłączenie kabla pośredniego ............. 29
3.4 Z m i a n a p o m iędzy pozycją transportową a roboczą .................................. 30
3.5 Ustawienie poziome ................................................................................ 32
3.6 U s t a w i e n i e g łębokości siewu ................................................................... 33
3.7 Regulacja przenoszenia ciężaru .............................................................. 34
3.8 Regulacja zaworu przełącznika ............................................................... 35
3.9 Regulacja osprzętu przedniego ............................................................... 36
3.10 R e g u l a c j a i l ości nasion ........................................................................... 37
3.11 Kalibracja (próba kręcona) ...................................................................... 38
3.12 Przed napełnieniem skrzyni nasiennej ..................................................... 40
3.13 Testowanie siewnika ............................................................................... 42
3.14 O p r óżnianie skrzyni nasiennej ................................................................. 43
3.15 Regulacja przepływu powietrza ............................................................... 44
3.16 Elektroniczny komputer pokładowy .......................................................... 53
3.17 Ścieżki przejazdowe ............................................................................... 66
3.18 Ustawienie brony tylnej ........................................................................... 67
3.19 Ustawienie pozycji niskie uniesienie ........................................................ 67
3.20 Składana platforma dla nr. prod. -10 309 ................................................. 68
3.21 Blokada siłowników podnoszących podczas serwisu ............................... 68
3.22 Ustawianie redlic ..................................................................................... 69
3.23 Zgarniaki ................................................................................................ 70
4
Ver.1.3 05/06/01
4 Rady podczas siewu
4.1 G łębokość siewu ..................................................................................... 71
4.2 Sprawdzanie podajnika ........................................................................... 72
4.3 Obsiewanie na poprzeczniakach ............................................................. 73
4.4 U s t a w i a n i e g łębokości siewnika .............................................................. 74
4.5 Ścieżki przejazdowe ............................................................................... 74
4.6 Znaczniki pasa siewu .............................................................................. 74
4.7 Przeszkody ............................................................................................. 75
4.8 Zawracanie w pozycji niskie uniesienie ................................................... 75
4.9 Siew ozimy ............................................................................................. 75
4.10 Siew bezpośredni .................................................................................... 75
4.11 Siew bez orki .......................................................................................... 76
4.12 S i e w z o r ką ............................................................................................. 76
4.13 Siew wiosenny ........................................................................................ 76
4.14 Koncept Väderstad-”Bronuj trochę płycej a siej trochę głębiej” ................. 77
4.15 Koncept Tolefors ..................................................................................... 77
4.16 Obróbka gleb ilastych ............................................................................. 78
5 Konserwacja i serwis
5.1 Ogólnie ................................................................................................... 80
5.2 Zespoły wysiewające i szczotki do rzepaku ............................................. 81
5.3 Wałek odbioru mocy (WOM), nr. prod. -10 158 ........................................ 81
5.4 Dmuchawa i przekładnia, nr. prod. -10 158 .............................................. 82
5.5 Przekładnia łańcuchowa koła napędowego .............................................. 82
5.6 Blokada .................................................................................................. 82
5.7 Popychacz/siłownik popychacza .............................................................. 83
5.8 Czyszczenie ........................................................................................... 83
5.9 Przechowywanie siewnika ....................................................................... 84
5.10 Punkty smarownicze ............................................................................... 84
5.11 Wymiana talerza ..................................................................................... 85
5.12 W y m i a n a ł ożyska talerza ......................................................................... 85
5.13 W y m i a n a śrub mocujących redlicy ........................................................... 86
5.14 Wymiana koła ......................................................................................... 86
5.15 Wymiana uszczelnień w siłowniku hydraulicznym .................................... 87
5.16 Wymiana uszczelnień zaworu w siłowniku głównym ................................ 88
5.17 O p r óżnianie akumulatora hydraulicznego ................................................ 88
5.18 Naprawa i wymiana węży nasiennych ...................................................... 89
5.19 Hydrauliczna dmuchawa napędzana WOM, numery seryjne -10 949 ........ 90
5.20 Wentylator hydrauliczny napędzany z wału odbioru mocy, numery
seryjne 10 950- ....................................................................................... 92
6 Wykrywanie usterek
6.1 Ogólne informacje o wykrywaniu usterek ................................................. 94
6.2 Lista usterek ........................................................................................... 95
6.3 Uwagi podczas wykrywania usterek ...................................................... 101
7łączniki
7.1 Tabela siewu ........................................................................................ 104
7.2 W y n i k i p r ó b k ręconych .......................................................................... 105
7.3 Schemat hydrauliczny ........................................................................... 106
7.4 Schemat elektryczny ............................................................................. 112
7.5 Z łącze, numery seryjne 10950 – ............................................................ 115
7.6 Dane techniczne ................................................................................... 117
Ver.1.3 05/06/01
5
Plik z chomika:
pilot391
Inne pliki z tego folderu:
Instrukcja Rapid 600-800S od 12800.pdf
(6299 KB)
Instrukcja Rapid 600-800P do 2211.pdf
(4525 KB)
Instrukcja Rapid 600-800C od 171.pdf
(8507 KB)
Instrukcja Rapid 500-800F od 10260 do 11999.pdf
(6591 KB)
instrukcja amazone.pdf
(1844 KB)
Inne foldery tego chomika:
AMAZONE
BECKER
GASPARDO
HASSIA
HORSCH
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin