WayuuDict_45801.pdf

DICCIONARIO BÁSICO

ILUSTRADO

WAYUUNAIKI-ESPAÑOL

ESPAÑOL-WAYUUNAIKI

DICCIONARIO BÁSICO

ILUSTRADO

WAYUUNAIKI-ESPAÑOL

ESPAÑOL-WAYUUNAIKI

Compiladores: David M. Captain y Linda B. Captain

Agradecemos a la Editorial Fundación para el Desarrollo de los Pueblos

Marginados por el uso de las ilustraciones.

Ninguna parte de esta publicación

puede ser reproducida total o parcialmente

sin autorización escrita del propietario.

Primera edición, 2005

1000 ejemplares

Editor:

Editorial Fundación para el Desarrollo de los Pueblos Marginados

Bogotá, D.C.

Impresor: Editorial Buena Semilla

Apartado Aéreo 29724

Bogotá, D.C.

CONTENIDO

Introducción ................................1

Parte I, Wayuunaiki-Español ........................3

Notas sobre la gramática ..........................3

Alfabeto y Sonidos .............................8

Cómo buscar una palabra en el diccionario .................9

Estructura del artículo Wayuunaiki-Español ................9

Abreviaturas................................10

Diccionario Wayuunaiki-Español .....................13

Parte II, Español-Wayuunaiki.......................51

Notas sobre la gramática .........................51

Alfabeto ..................................53

Estructura del artículo Español-Wayuunaiki ................53

Abreviaturas................................53

Diccionario Español-Wayuunaiki .....................57