2010_11.pdf

(8304 KB) Pobierz
UR 11 2010_ld.indd
12 Rozwój urządzeń do suszenia żywności 16 100 lat polskiego dozoru technicznego
Listopad 2010 Nr 9 (67) Rok VII
Nr 9 (67) Rok VII
Audyty instalacji
powietrza 5 50
Mechanika:
Nitowanie bezotworowe
Nitowanie bezotworowe 8
Mechanika:
Napędy
Napędy 2 22
Rapor t t:
Oleje i ciecze hydrauliczne
Oleje i ciecze hydrauliczne 3 36
www.utrzymanieruchu.pl
Listopad 2010
sprężonego
powietrza
Mechanika
Mechanika
Rapor
448284763.022.png 448284763.023.png 448284763.024.png 448284763.025.png 448284763.001.png 448284763.002.png 448284763.003.png
POMIAROWY ZESTAW
PRZEMYSŁOWY
+
Zamawiając kamerę termowizyjną do pomiarów w
przemyśle, energetyce i elektryce
FLIR T425
otrzymasz w
promocji*, bezpłatnie:
- miernik cęgowy EXTECH EX845
- oprogramowanie FLIR Reporter 8,5
- teleobiektyw 15 o
*promocja trwa do 31.12.2010r.
Przedstawicielstwo Handlowe
Paweł Rutkowski
tel.: +48(22) 849 71 90
e-mail: rutkowski@flir.com.pl
448284763.004.png 448284763.005.png 448284763.006.png 448284763.007.png 448284763.008.png 448284763.009.png 448284763.010.png 448284763.011.png 448284763.012.png 448284763.013.png 448284763.014.png
REDAKCJA POLSKA
OD REDAKCJI
Redaktor naczelny
Tomasz Kurzacz
tk@utrzymanieruchu.pl
Współpraca
Marek Olszewik, Andrzej Ożadowicz, Michał Piłat
Andrzej Sobczak, Ewa Zbierajewska, Damian Żabicki
Redakcja stylistyczna
Małgorzata Wyrwicz
Opracowanie graficzne i skład
Grzegorz Solecki
grzegorzs@trademedia.us
Kierownik sprzedaży
Piotr Wojciechowski, pw@utrzymanieruchu.pl
Account Manager
Elżbieta Olszewska, eo@utrzymanieruchu.pl
Wiedza źródłem
oszczędności
Marketing
Aleksander Poniatowski
aponiatowski@trademedia.us
Administracja/Prenumerata
Anna Jedlińska
a.jedlinska@trademedia.us
S ukcesem zakończył się Kongres PROTECH, który zgromadził blisko 400 słuchaczy, a ok. 1000
Druk i oprawa
Drukarnia Taurus
osób odwiedziło stoiska w Regionalnym Centrum Turystyki Biznesowej we Wrocławiu. Około
60 prezentacji, goście z różnych stron kraju i z zagranicy, pełen przegląd zagadnień związanych
z utrzymaniem ruchu, elektryką i energetyką, automatyką, robotyką, informatyką – tak w skrócie
można zaprezentować tegoroczny kongres. Szerszą relację z Kongresu PROTECH’10 wraz z opiniami
uczestników zamieszczamy na str. 4. Większość z nich podkreśla znaczenie uzyskanej wiedzy w ich
praktyce zakładowej.
W październiku rozpoczęły się obchody 100-lecia polskiego dozoru technicznego. Za jego początek
uznaje się datę 7 stycznia 1911 r., kiedy to uzyskano zatwierdzenie statutu Warszawskiego Stowa-
rzyszenia nad Kotłami Parowymi przez ministra handlu i przemysłu Rosji. Jest to ważna data w hi-
storii polskiej techniki i dlatego postanowiliśmy z okazji tak świetnej rocznicy przybliżyć tę stuletnią
już działalność kontynuowaną dziś przez Urząd Dozoru Technicznego. Zdarzające się wciąż wypadki
przypominają, że najważniejsze w konstrukcji i eksploatacji urządzeń jest zapewnienie ich bezpiecznej
obsługi. Nad realizacją norm i zaleceń czuwa właśnie UDT.
Inne ciekawe tematy, jakie można znaleźć w bieżącym numerze miesięcznika, to opis stosunkowo
nowej metody łączenia cienkich elementów (blach), jaką jest nitowanie bezotworowe. Metoda ta
wykorzystuje specjalne rurowe nity wykonane ze stali lub stopów aluminium. Dużą zaletą takiego
połączenia jest wykonanie go w jednej operacji przy braku ograniczeń związanych ze zgrzewaniem.
W raporcie powstałym na bazie wyników ankiet wypełnionych przez naszych czytelników pró-
bujemy zastanowić się, czy sprzedaż olejów jest miernikiem stanu gospodarki i czy na jej poziom
ma wpływ kryzys gospodarczy. Chciałbym tu – wobec pojawiających się wątpliwości – podkre-
ślić, że nie jest to szczegółowe badanie rynku (tym zajmują się wyspecjalizowane firmy badawcze).
Chcemy jedynie zasygnalizować w naszych raportach pewne trendy rynkowe, pokazać popularność
konkretnych marek, zauważyć pewne cechy charakterystyczne w poszczególnych działach, które są
analizowane na podstawie uzyskanych z ankiet odpowiedzi oraz wypowiedzi specjalistów.
Tematem bieżącego numeru jest audyt instalacji sprężonego powietrza. Temat poruszany wielo-
krotnie na naszych łamach. Jest tym ważniejszy, że na wytworzenie sprężonego powietrza zużywa się
nawet 30% energii w zakładach przemysłowych. Dlatego warto zastanowić się, w jaki sposób prze-
prowadzić audyt i jak wyciągnąć z niego prawidłowe wnioski. Polecam przy tym zajrzeć do naszych
archiwalnych numerów, a zwłaszcza do tego z kwietnia 2009 r. (i kolejnych) do artykułu „Sprężone
powietrze generatorem kosztów” na str. 60.
REDAKCJA USA
Redaktor naczelny
Robert Vavra
WYDAWNICTWO
Trade Media International Holdings sp. z o.o.
ul. Wita Stwosza 59 A, 02-661 Warszawa
tel. +48 22 852 44 15, faks +48 22 899 30 23
www.trademedia.us
Prezes zarządu
Michael J. Majchrzak
mike_majchrzak@trademedia.us
Redakcja zastrzega sobie prawo do adiustacji
i skracania tekstów oraz zmiany ich tytułów.
Nie zwracamy tekstów niezamówionych.
Nie odpowiadamy za treść reklam i ogłoszeń.
Magazyn wydawany jest na licencji
Reed Business Information.
Tomasz Kurzacz
Redaktor naczelny
tk@utrzymanieruchu.pl
UTRZYMANIE RUCHU Listopad 2010 1
448284763.015.png 448284763.016.png 448284763.017.png 448284763.018.png
4 Kongres PROTECH
8 Mechanika
Nitowanie bezotworowe
12 Mechanika
Rozwój urządzeń do suszenia żywności
16 Mechanika
100 lat polskiego dozoru technicznego
22 Mechanika
Napędy
26 Mechanika
Monitorowanie drgań central wentylacyjnych
32 Utrzymanie ruchu
Automatyzacja podawania
i magazynowania przedmiotów
obrabianych na centrum tokarskim
36 Raport
Oleje i ciecze hydrauliczne
50 Temat numeru
Audyty instalacji sprężonego powietrza
56 Elektryka
8 kroków do właściwego utrzymania systemu
sterowania procesem
60 Automatyka
Technologia PAT – sprawne zarządzanie
procesami technologicznymi
68 Wydarzenia
Temat
numeru
70 Produkty
5 50
Audyty instalacji sprężonego
powietrza
Audyty instalacji sprężonego powietrza pozwalają na wykrycie nieszczelności w systemie.
Zgodnie z danymi Ministerstwa Energetyki USA, systemy sprężonego powietrza mogą sta-
nowić aż 30% całkowitego zużycia energii przez zakłady. Dlatego też oszczędności uzyski-
wane w takich systemach są ważnym elementem branym pod uwagę przy ich budowie i póź-
niejszej eksploatacji.
2 Maj 2009 UTRZYMANIE RUCHU
Temat
numeru
448284763.019.png 448284763.020.png
Listopad
Numer 9 (67) Rok VII
Mechanika
22 Napędy
Decydując się na zastosowanie określonego typu napędu
w danych warunkach, trzeba uwzględnić specyfi czne właści-
wości różnych układów napędowych. W zależności od prze-
znaczenia, narzuconych wymagań, warunków pracy zasto-
sowanie znajdzie napęd elektryczny, pneumatyczny lub hy-
drauliczny.
Utrzymanie ruchu
2 22
32 Automatyzacja podawania
i magazynowania przedmiotów
obrabianych na centrum tokarskim
Modułowe systemy transportowe są przykładem współcze-
snych rozwiązań transportu z użyciem przenośników ta-
śmowych. Wykorzystanie takiej budowy umożliwia zesta-
wianie układów transportowych o różnych konfi guracjach.
Raport
42 Oleje i ciecze hydrauliczne
3 32
„Kto smaruje ten jedzie” – mówi stare powiedzenie. Bez
odpowiednich olejów większość urządzeń i maszyn nie mo-
głaby pracować. Bardzo często mówi się także o tym, że po-
ziom sprzedaży olejów jest miernikiem stanu gospodar-
ki. Idąc dalej tym tokiem myślenia, można by stwierdzić,
że sprzedaż olejów i cieczy hydraulicznych w czasie kry-
zysu powinna się znacznie zmniejszyć, a w szczególności
w branży motoryzacyjnej i w przemyśle ciężkim. Czy rze-
czywiście tak jest?
4 42
W następnym numerze:
Przekaźniki programowalne
Dostępna na rynku oferta w zakresie przekaźników jest bar-
dzo obszerna. Obejmuje ona przekaźniki miniaturowe a tak-
że te, które uwzględnia się w instalacjach silnoprądowych.
Warto podkreślić, że nabyć można także zaawansowane mo-
dele bardzo często nazywane przekaźnikami programowal-
nymi czy też małymi PLC. Są one w stanie pełnić rolę urzą-
dzeń sterujących.
UTRZYMANIE RUCHU Listopad 2010 3
448284763.021.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin