Stendhal - Lucien Leuwen -2.pdf

(2631 KB) Pobierz
Stendhal
Stendhal
Lucien Leuwen
roman
Be Q
452967850.001.png
Stendhal
Lucien Leuwen
Tome II
La Bibliothèque électronique du Québec
Collection À tous les vents
Volume 377 : version 1.01
2
452967850.002.png
Roman inachevé, en partie autobiographique, Lucien
Leuwen a été rédigé entre 1830 et 1840 et a été publié à
titre posthume (1855).
Édition de référence pour cette numérisation : Le
Livre de Poche, no 162/163.
3
Lucien Leuwen
II
4
Lecteurbénévole,
En arrivant à Paris, il me faut faire de grands efforts
pour ne pas tomber dans quelque personnalité. Ce n’est
pas que je n’aime beaucoup la satire, mais en fixant
l’œil du lecteur sur la figure grotesque de quelque
ministre, le cœur de ce lecteur fait banqueroute à
l’intérêt que je veux lui inspirer pour les personnages.
Cette chose si amusante, la satire personnelle, ne
convient donc point, par malheur, à la narration d’une
histoire. Le lecteur est tout occupé à comparer mon
portrait à l’original grotesque, ou même odieux, de lui
bien connu ; il le voit sale ou noir, comme le peindra
l’histoire.
Les personnalités sont charmantes quand elles sont
vraies et point exagérées, et c’est une tentation que ce
que nous voyons depuis vingt ans est bien fait pour
nous ôter.
« Quelle duperie, dit Montesquieu, que de calomnier
l’Inquisition ! » Il eût dit de nos jours : « Comment
ajouter à l’amour de l’argent, à la crainte de perdre sa
place, et au désir de tout faire pour deviner la fantaisie
du maître, qui font l’âme de tous les discours hypocrites
de tout ce qui mange plus de cinquante mille francs au
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin