Lexmark 5400 Series.pdf

(3662 KB) Pobierz
Urządzenie wielofunkcyjne
5400 Series
Podręcznik użytkownika
Styczeń 2007
Lexmark oraz Lexmark z symbolem diamentu są znakami towarowymi firmy Lexmark International, Inc. zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i/lub
innych krajach.
Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli.
© 2007 Lexmark International, Inc.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
922246566.005.png 922246566.006.png 922246566.007.png 922246566.008.png 922246566.001.png
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Należy używać wyłącznie zasilacza i przewodu zasilającego dostarczonych z tym produktem lub zamiennego zasilacza i przewodu
zasilającego zatwierdzonego przez producenta.
Przewód zasilający musi być podłączony do prawidłowo uziemionego, łatwo dostępnego gniazda elektrycznego znajdującego się w pobliżu
urządzenia.
W celu zmniejszenia ryzyka pożaru, przyłączając niniejszy produkt do publicznej sieci telefonicznej, należy korzystać wyłącznie z
przewodów telekomunikacyjnych (RJ-11) o grubości 26 AWG lub większej.
Wszelkie naprawy i czynności serwisowe, oprócz opisanych w dokumentacji użytkownika, powinny być wykonywane przez autoryzowany
serwis.
Produkt został zaprojektowany, przetestowany i zatwierdzony jako spełniający surowe międzynarodowe normy bezpieczeństwa przy
użyciu określonych składników firmy Lexmark. Funkcje bezpieczeństwa niektórych części mogą nie zawsze być oczywiste. Firma Lexmark
nie ponosi odpowiedzialności za korzystanie z innych części zamiennych.
PRZESTROGA — w celu uniknięcia ryzyka pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała podczas
korzystania z tego produktu należy stosować podstawowe środki ostrożności, w tym także poniższe:
Nie należy umieszczać ani używać tego produktu w pobliżu wody lub w miejscach o dużej wilgotności.
Podczas burzy nie należy instalować ani używać urządzenia, jak również dokonywać jakichkolwiek połączeń elektrycznych
lub kablowych, na przykład podłączać kabla zasilającego lub przewodu telefonicznego.
Jeśli do tego produktu jest podłączony telefon, nie należy korzystać z telefonu w celu zgłoszenia wycieku gazu, jeśli znajduje
się on w jego pobliżu.
NINIEJSZE INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ.
Podczas wymiany baterii litowej należy zachować ostrożność.
UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA: Nieprawidłowa wymiana baterii litowej grozi wybuchem. Baterię
można wymienić tylko na taką samą lub równorzędną baterię litową. Baterii litowej nie należy ładować, rozkładać na części ani palić.
Zużytych baterii należy pozbyć się zgodnie z zaleceniami producenta i lokalnymi przepisami.
922246566.002.png 922246566.003.png
Spis treści
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa...........................2
Znajdowanie informacji o drukarce...............................................7
Konfigurowanie drukarki...............................................................12
Sprawdzanie zawartości opakowania......................................................................................12
Instalowanie innej wersji językowej panelu sterowania............................................................13
Przygotowywanie drukarki do faksowania................................................................................13
Podstawowe informacje o drukarce...........................................22
Opis części drukarki.................................................................................................................22
Korzystanie z przycisków i menu panelu sterowania...............................................................24
Podstawowe informacje o oprogramowaniu............................34
Korzystanie z oprogramowania drukarki..................................................................................34
Korzystanie ze Studia graficznego...........................................................................................34
Korzystanie z programu Centrum urządzenia wielofunkcyjnego..............................................36
Korzystanie z Centrum obsługi urządzenia..............................................................................39
Korzystanie z okna Właściwości drukowania...........................................................................40
Korzystanie z Edytora fotografii................................................................................................42
Korzystanie z paska narzędzi...................................................................................................43
Korzystanie z programu Fast Pics............................................................................................44
Korzystanie z Narzędzia konfiguracji faksu..............................................................................45
Ładowanie papieru i oryginalnych dokumentów.....................46
Ładowanie papieru...................................................................................................................46
Ładowanie różnych typów papieru...........................................................................................46
Ładowanie oryginalnych dokumentów do automatycznego podajnika dokumentów...............50
Umieszczanie oryginalnych dokumentów na szybie skanera..................................................53
Drukowanie.......................................................................................55
Drukowanie dokumentu............................................................................................................55
Drukowanie strony internetowej...............................................................................................55
Drukowanie fotografii lub obrazów ze strony internetowej.......................................................56
Drukowanie posortowanych kopii.............................................................................................56
Spis treści
3
922246566.004.png
Drukowanie od ostatniej strony (w odwrotnej kolejności).........................................................57
Drukowanie na foliach..............................................................................................................57
Drukowanie na kopertach.........................................................................................................57
Drukowanie kart........................................................................................................................58
Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu.............................................................................58
Praca z fotografiami........................................................................60
Wyszukiwanie fotografii i zarządzanie nimi..............................................................................60
Drukowanie fotografii przy użyciu panelu sterowania..............................................................64
Drukowanie fotografii przy użyciu komputera...........................................................................68
Kopiowanie........................................................................................71
Wykonywanie kopii...................................................................................................................71
Kopiowanie fotografii................................................................................................................71
Sortowanie kopii.......................................................................................................................72
Powtarzanie obrazu na jednej stronie......................................................................................73
Powiększanie lub zmniejszanie obrazu....................................................................................73
Skanowanie.......................................................................................74
Skanowanie dokumentu...........................................................................................................74
Dostosowywanie ustawień skanowania przy użyciu komputera..............................................74
Skanowanie dokumentów i obrazów w celu wysłania ich pocztą e-mail..................................76
Skanowanie tekstu w celu jego edycji......................................................................................76
Skanowanie obrazów w celu ich edycji....................................................................................77
Skanowanie wyraźnych obrazów z czasopism lub gazet.........................................................77
Skanowanie do komputera za pośrednictwem sieci.................................................................78
Faksowanie........................................................................................79
Wysyłanie faksu........................................................................................................................80
Odbieranie faksu......................................................................................................................83
Przesyłanie faksów dalej..........................................................................................................84
Drukowanie raportów aktywności faksu...................................................................................85
Konfigurowanie numerów szybkiego wybierania......................................................................85
Korzystanie z książki telefonicznej...........................................................................................86
Dostosowywanie ustawień wybierania.....................................................................................87
Dostosowywanie ustawień faksowania....................................................................................89
Spis treści
4
Praca drukarki w sieci.....................................................................95
Instalowanie drukarek sieciowych............................................................................................95
Wskazówki dotyczące instalowania drukarki sieciowej............................................................96
Konserwacja drukarki.....................................................................98
Wymiana nabojów drukujących................................................................................................98
Uzyskiwanie lepszej jakości wydruku.....................................................................................100
Konserwacja nabojów drukujących........................................................................................102
Czyszczenie szyby skanera...................................................................................................103
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych.............................................................................103
Korzystanie z oryginalnych nabojów drukujących firmy Lexmark..........................................104
Ponowne napełnianie naboju drukującego.............................................................................105
Recykling produktów firmy Lexmark.......................................................................................105
Rozwiązywanie problemów........................................................106
Rozwiązywanie problemów z instalacją.................................................................................106
Rozwiązywanie problemów z drukowaniem...........................................................................111
Rozwiązywanie problemów z kopiowaniem...........................................................................114
Rozwiązywanie problemów ze skanowaniem........................................................................116
Rozwiązywanie problemów z faksowaniem...........................................................................119
Rozwiązywanie problemów z siecią.......................................................................................127
Rozwiązywanie problemów z nieprawidłowym podawaniem i zacinaniem się papieru..........129
Rozwiązywanie problemów z kartą pamięci...........................................................................131
Komunikaty o błędach............................................................................................................133
Ustawienia nie zostały zapisane............................................................................................142
Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych...................................................................142
Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania..............................................................142
Uwagi................................................................................................144
Pobór mocy............................................................................................................................146
Indeks................................................................................................148
Spis treści
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin