Nokia 7270 pl.pdf

(1749 KB) Pobierz
Nokia 7270
Instrukcja obs³ugi telefonu
Nokia 7270
181088014.002.png
DEKLARACJA ZGODNO¦CI
My, NOKIA CORPORATION, z pe³n± odpowiedzialnoci± owiadczamy, ¿e produkt RM-8 spe³nia wszystkie
wymogi ujête w klauzulach dokumentu Council Directive: 1999/5/EC.
Kopiê “Deklaracji zgodnoci” znajdziesz pod adresem
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Copyright © 2004 Nokia. Wszelkie prawa zastrze¿one.
Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego
dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione.
Nokia, Nokia Connecting People i Pop-Port s± znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami
towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym
dokumencie mog± byæ znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.
Sygna³ d¼wiêkowy o nazwie Nokia tune jest znakiem towarowym Nokia Corporation.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software
Copyright © 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.
181088014.003.png 181088014.004.png 181088014.005.png
U¯YWANIE TEGO PRODUKTU Z WYKORZYSTANIEM W JAKIKOLWIEK SPOSÓB STANDARDU ZAPISU
WIZUALNEGO MPEG-4 JEST ZABRONIONE, ZA WYJ¡TKIEM U¯YWANIA BEZPO¦REDNIO ZWI¡ZANEGO Z
(A) DANYMI B¡D® INFORMACJAMI (i) WYGENEROWANYMI LUB OTRZYMANYMI BEZP£ATNIE OD INNEGO
U¯YTKOWNIKA, NIEPROWADZ¡CEGO W TYM ZAKRESIE DZIA£ALNO¦CI GOSPODARCZEJ ORAZ (ii)
KORZYSTANIEM Z TEGO STANDARDU WY£¡CZNIE W RAMACH U¯YTKU PRYWATNEGO; ORAZ (B)
KORZYSTANIEM INNEGO RODZAJU, NA PODSTAWIE SPECJALNEJ ODRÊBNEJ LICENCJI UDZIELONEJ PRZEZ
MPEG LA, L.L.C.
USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS
PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND
OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE,
AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY
MPEG LA, L.L.C.
Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do
wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez
uprzedniego powiadomienia.
W ¿adnych okoliczno¶ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jak±kolwiek utratê danych lub
zysków czy te¿ za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po¶rednie szkody spowodowane w
dowolny sposób.
Zawarto¶æ tego dokumentu przedstawiona jest "tak jak jest - as is". Nie udziela siê jakichkolwiek
gwarancji, zarówno wyra¼nych jak i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do,
jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u¿yteczno¶ci handlowej lub przydatno¶ci do okre¶lonego celu,
chyba ¿e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania
zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.
Spis tre¶ci
DLA W£ASNEGO BEZPIECZEÑSTWA ............................................................... 12
Uwagi ogólne...................................................................................................... 16
Kody dostêpu ..............................................................................................................................................16
Pobieranie ustawieñ konfiguracji .........................................................................................................18
1. Czynno¶ci przygotowawcze ........................................................................... 19
Otwieranie klapki.......................................................................................................................................19
Tekstylne nak³adki .....................................................................................................................................19
Konserwacja tekstylnych nak³adek ...................................................................................................20
Instalowanie karty SIM i baterii............................................................................................................21
Zak³adanie paska na rêkê ........................................................................................................................23
£adowanie baterii ......................................................................................................................................24
W³±czanie i wy³±czanie telefonu ..........................................................................................................25
2. Kilka s³ów o telefonie.................................................................................... 27
Podstawowe informacje — klapka zamkniêta ...................................................................................27
Podstawowe informacje — klapka otwarta........................................................................................29
Tryb gotowo¶ci ...........................................................................................................................................30
Miniwy¶wietlacz.....................................................................................................................................30
G³ówny wy¶wietlacz..............................................................................................................................31
181088014.001.png
3. Obs³uga telefonu............................................................................................ 37
Nawi±zywanie po³±czeñ ..........................................................................................................................37
Telefonowanie z u¿yciem kontaktów ...............................................................................................37
Proste wybieranie...................................................................................................................................37
Odbieranie lub odrzucanie po³±czeñ....................................................................................................38
Opcje dostêpne w trakcie rozmowy telefonicznej ...........................................................................39
4. Wpisywanie tekstu......................................................................................... 41
W³±czanie i wy³±czanie metody s³ownikowej ...................................................................................41
Wybór jêzyka tekstu .................................................................................................................................42
S³ownikowa metoda wpisywania tekstu.............................................................................................42
Wpisywanie wyrazów z³o¿onych .......................................................................................................43
Tradycyjna metoda wpisywania tekstu ...............................................................................................43
Wskazówki dotycz±ce wprowadzania tekstu ....................................................................................43
5. Korzystanie z menu........................................................................................ 45
Dostêp do funkcji menu...........................................................................................................................45
Lista funkcji menu .....................................................................................................................................47
6. Funkcje menu ................................................................................................. 52
Wiadomo¶ci.................................................................................................................................................52
Wiadomo¶ci tekstowe (SMS) ..............................................................................................................52
Pisanie i wysy³anie wiadomo¶ci SMS............................................................................................53
Opcje wysy³ania wiadomo¶ci...........................................................................................................53
Zgłoś jeśli naruszono regulamin