Wells_-_zasady_PL.pdf

Carcassonne – Studnie

v 1.0

Studnie

Opracowanie: meepleater i Novelty, Carcassonne Central

W przeszłości Carcassonne cierpiało na brak wody, lecz jego mieszkańcy wypracowali metody

budowy studni przy najbardziej uczęszczanych drogach. Spowodowało to dalsze zwiększenie

ruchu na tych drogach, co szczególnie cieszy rabusiów...

Elementy gry

• 12 nowych żetonów, każdy ze studnią (lub dwiema) przy drodze

Przygotowanie

Przed rozpoczęciem gry należy zmieszać nowe żetony z innymi posiadanymi żetonami.

1. Wykładanie żetonu

Żetony wykłada się zgodnie z ogólnymi zasadami gry. Studnia przy drodze nie ma wpływu

na ułożenie żetonu.

Należy zwrócić uwagę na następujące żetony:

Droga biegnąca od prawej krawędzi żetonu wiedzie przez most i kończy się

przy studni. Studnia znajduje się przy drodze z mostem, nie przy drodze wio-

dącej do miasta.

Studnia znajduje się przy drodze biegnącej od dolnej krawędzi żetonu do mia-

sta.

2. Umieszczanie poddanego

Poddanych nie umieszcza się na studniach. Poddanych można umieszczać na innych

elementach znajdujących się na żetonach według ogólnych zasad gry.

3. Punktowanie

Kiedy droga zostaje ukończona, zgodnie z normalnymi zasadami gry daje 1 punkt za każdy

żeton wchodzący w jej skład. Gracz (lub gracze) mający większość poddanych na tej

drodze otrzymuje 1 dodatkowy punkt za każdą znajdującą się przy niej studnię. Jeśli przy

drodze znajduje się karczma, to gracz otrzymuje, według normalnych zasad, 2 punkty za

każdy żeton oraz 2 punkty (zamiast 1) za każdą studnię przy tej drodze.

Carcassonne – Studnie

v 1.0

Punktowanie na zakończenie gry

Gracz (lub gracze) mający większość na nieukończonej drodze otrzymuje 1 dodatkowy

punkt za każdą znajdującą się przy niej studnię. Jednakże, jeśli przy nieukończonej drodze

znajduje się karczma, to za studnie nie dodaje się punktów.

Historia zmian

1.0 – pierwsza wersja tłumaczenia na język polski (morris)

tłumaczenie: Paweł Pawlak (morris@elysium.pl)