{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {155}{210}"Nie widzia�em nauczyciela puszczaj�cego gazy" {1337}{1420}Tu Billy Martin prosto ze �rodka wielkiego weekendowo-lipcowego korka {1448}{1521}A teraz b�dzie lista 500 odjazdowych d�wi�k�w wszech czas�w! {1565}{1615}Numer 499: gdzie by�e� kiedy s�ysza�e� to? {1685}{1752}Powiem Ci gdzie ja wtedy by�em|Jad�em wtedy na mie�cie w... {1779}{1846}My�l�, �e zjad�em...|I sko�czy�em na... {1902}{1936}Nie mog� tego d�u�ej s�ucha� {1989}{2020}Nikt nie zamyka mojego ??? {2164}{2244}Homey, mo�e we�miemy tych autostopowicz�w? Nie wygl�daj� na pijak�w {2274}{2347}Mamo! M�wi�a�, �e wszyscy autostopowicze to na�pani poszukiwacze mocnych wra�e� {2351}{2441}Powiedzia�am, �e to s� zakr�ceni mocnymi wra�eniami poszukiwacze narkotyk�w {2448}{2482}Nie wk�adaj s��w w moje usta {2520}{2555}Dzi�kujemy za zatrzymanie si� {2587}{2628}To jest moja dziewczyna - Beatrice {2740}{2764}Ooo m�odzi zakochani {2806}{2848}Czy my kiedy� byli�my a� tak g�upi? {2877}{2903}Oczywi�cie, �e byli�my {2985}{3069}20 lat wcze�niej|Marge wymy�li�em now� rzecz {3073}{3162}Nazywa si� 'biking out'|To jest kombinacja biking (jazda na rowerze) i making-out (wymy�lne ca�owanie :)) {3166}{3254}No nie wiem|No dalej wszystkie nastolatki na rowerach to robi� {3544}{3624}Jak diddly idzie nieznajomi?|Wskakujcie zanim staniecie si� rozjechan� par� {3636}{3682}Ned jeste� pewny? Oni s� cali w b�ocie {3692}{3739}I w tym b�ocie zasadz� ziarno przyja�ni {3797}{3862}Nazywam si� Ned Flanders|Jak s�onie m�wi�: sprzedawca orzeszk�w {3866}{3916}W��cie to do baga�nika|Marge, kocham tego go�cia {3958}{4021}W�� to tam b�otny przyjacielu|Oh, on rymuje! Szcz�liwy dzie� {4085}{4141}Jeste�cie zar�czeni? Albo zar�czeni do bycia zar�czonym? {4145}{4199}Nie, my�l�, �e poczekamy z tym jeszcze troch� {4210}{4291}Naprawd�? Nie jeste�cie ma��e�stwem, jechali�cie do Brest? (gra s��w: Breast - biust) {4295}{4330}Chcia�bym, jechali�my do L.A. {4384}{4476}Jeste�my �lepi. Niewa�ne|Ale nie jest za wcze�nie do wst�pienia do za�ogi "Tak" {4513}{4605}Nie m�wi�, �e to galaretka z bit� �mietan�|Ona b�dzie marudzi�, b�dzie chcia�a ci� zepsu� {4609}{4680}B�dziecie toczy� t� zasadnicz� walk� latami, latami, latami {4698}{4751}Ned, nie uwa�asz, �e przesadzasz troszeczk�? {4769}{4848}My�l�, �e chcia�bym doko�czy� to co m�wi�em|i latami {4883}{4972}Jak d�ugo wy jeste�cie po �lubie?|Od dzisiejszego popo�udnia {4976}{5019}Witajcie w naszym miodowym miesi�cu! {5061}{5120}Marge Bouvier - czy NIE wyjdziesz za mnie za m��? {5146}{5217}Homerze Simpsons - b�d� zaszczycona NIE wychodz�c za ciebie {5242}{5286}Wi�c og�aszam nas tylko randkowiczami {5397}{5459}Kocham ci� ca�owa�, nie chcia�bym nigdy tego ko�czy� {5508}{5582}Sko�czcie to! Jak �miecie nara�a� moje dziecie na wasze czu�e uczucie {5586}{5681}Bart, nie wa� si� oderwa� oczu od Game Boya|Tak, prosz� pana|"Zab�jca p�atk�w" {5900}{6030}Mam kuku na punkcie zabijania rzeczy|Gry video - to pow�d dla kt�rego to ameryka�skie pokolenie jest najlepsze {6080}{6122}"Likwidacja sklepu - dzi�ki za nic" {6168}{6190}"Wielkie otwarcie" {6235}{6318}"Pi�� lat wcze�niej" | Nie mog� uwierzy�, �e Homer zrujnowa� kolejny rodzinny piknik {6322}{6407}Ej, wszyscy sikaj� do basenu|Ale nie z trampoliny {6510}{6568}Jedziesz za szybko|Tracisz w�osy {6588}{6654}Kichasz jak dziewczynka|Twoja szyja wygl�da jak p�dupek {6670}{6765}Koniec z tym|Jedzcie �wir wied�my {6789}{6883}Homer, to by�o chamskie i kr�tkowzroczne|Patty i Selma maj� map� {6891}{6974}Mam sytuacj� pod kontrol�|Ig�a kompasu pokazuje wsch�d {6988}{7010}To wska�nik paliwa {7092}{7134}Ile razy mam m�wi�, �e przepraszam! {7148}{7235}Nie powiedzia�e�, �e przepraszasz|Wiem, zacz��em odlicza� od zera {7432}{7457}Mo�emy skorzysta� z telefonu? {7461}{7569}Oczywi�cie, jest zaraz za sushi-barem, za tyczk� do limbo naprzeciwko sto�u do Black Jacka {7590}{7642}I mo�esz tu zosta�, w�a�nie wy�o�yli�my ser {7664}{7750}Mamy kostki ��tego, kostki pomara�czowego i kostki ��to-pomara�czowego {7798}{7884}Prawdziwe przyj�cie pe�ne kolorowych ser�w i wspania�ych rzeczy do robienia? {7888}{7938}Nie wygl�da na to, �eby� by�a ch�tna Marge {7950}{8006}Zostaniemy na jedn� bu�k� z szynk� i dwa nigiri {8019}{8056}A potem musimy wraca� do dzieci {8074}{8139}Niech m�j tata pocieszy si� nimi jeszcze chwil� d�u�ej {8306}{8377}Gdzie s� ciasteczka?|Nie pami�tam|Z�a odpowied� {8667}{8717}Dla mnie?|Nie, sama sobie przynie� {8742}{8812}Jeste� zabawny|Mocne {8833}{8888}Pr�bujesz mnie upi�?|Nie, to ja pr�buj� si� upi� {8920}{9005}Wiesz, m�j horoskop m�wi�, �e poznam m�czyzn� swoich sn�w dzi� wiecz�r {9019}{9089}Horoskopy nigdy nie k�ami� takim �adnym dziewczynom jak ty {9103}{9165}Jeste� uroczy|Jeste� sam? {9182}{9227}Nie, rozmawiam z tob� na tym �wietnym przyj�ciu {9231}{9283}Wi�c czy chcia�by� spr�bowa� limbo? (przechodzenie pod tyczk�) {9287}{9366}Limbo? Masz na my�li taniec czy miejsce gdzie id� dzieci baptyst�w? {9370}{9401}Tak czy siak, wchodz� w to {9524}{9611}##Ka�dy limbo ch�opiec i dziewczyna##|##Dooko�a co�-tam �wiata## {9648}{9679}##Zrobi zaraz limbo-rock## {9712}{9755}##Co�-tam, co�-tam, limbo, co�-tam## {9836}{9892}##Limbo ni�ej teraz, jak nisko mo�esz przej��## {9908}{9940}Jak nisko mo�esz i��/spa��? {9966}{10058}Dlaczego ta�czysz z t� dziwn� kobiet�|Ona nie jest dziwna, ona jest fajna {10071}{10133}I ona nie jest zazdrosna kiedy rozmawiam z inn� kobiet� {10137}{10185}Wi�c ona mo�e mie� ci� ca�ego dla siebie! {10402}{10473}Mo�e kawa�ek sushi?|Walka na sushi! {10514}{10546}Te ryby nie umar�y na marne {10682}{10737}Homer Simpson, chcia�abym ci� nigdy nie pozna� {10847}{10883}"Punkt ca�owania z j�zyczkiem" {10918}{10966}Dzi�ki za podwiezienie|Jaka s�odka para {10989}{11031}Ona go wykorzysta na du�o pieni�dzy {11133}{11143}Jeste�my {11250}{11334}Drewniany domek?|Kto ja jestem? David Croquet?|I kim jest David Croquet? {11340}{11408}Dzieci, to miejsce przywo�uje du�o wspomnie� mamie i mnie {11436}{11515}Wyje�d�amy zaraz albo te wspomnienia stan� si� moimi wspomnieniami {11534}{11622}Maj� samoch�d na peda�y|Samochody na peda�y s� do niczego {11631}{11730}S� gorsze od chodzenia|W�o�� 100 dolar�w do waszego funduszu na studia {11755}{11781}Wezm� 10 dolar�w teraz {11812}{11868}Ukradn� to z waszych toreb kiedy bedziecie spa� {12146}{12262}Kiedy s�o�ce zachodzi to znaczy, �e B�g idzie do Chin ogl�da� uwa�a� na tamtejszych dobrych ludzi {12273}{12323}Czas na troch� balsamu dla oczu|Flanders, rz�dzisz {12385}{12505}Wszystko czego teraz potrzebujemy z Marge to super du�e ��ko z mega du�ym znakiem Nie przeszkadza�" {12560}{12643}Sorry Homer, b�dziecie mieli osobne zakwaterowanie wy nie-�eni�cy-si� {12654}{12679}Co? Ale ja mam ��dz�! {12723}{12802}To tylko pr�ba o kt�rej tw�j diabe� m�wi|On nie m�wi - on krzyczy {12934}{12951}Dobranoc Marge {13086}{13140}S�odkich sn�w, m�j nowy najlepszy przyjacielu {13303}{13411}Czy jest lepszy spos�b na sp�dzenie nocy po�lubnej ni� trzymanie nie-o�enionej pary osobno {13490}{13536}Oh Maude, pid�ama twojej zmar�ej babci {13565}{13599}Wiesz czym ona jest dla mnie {13816}{13864}Wszystko o czym my�l� to: G�upi Flanders {13914}{13958}Nie ma si� absolutnie czym przejmowa� {13978}{14042}Prawdziwi chrze�cijanie pe�ni� rol� przyzwoitki tutaj {14080}{14128}Ja po prostu nie ufam temu Homerowi Simpson {14132}{14205}Jest rzadk� kombinacj� dobra i z�a, jest w nim co� z�ego i nic dobrego {14255}{14302}Dobre, powinni�my to w�o�y� do archiwum {14333}{14422}"Zniewagi na Homera"|Mi�o {14841}{14879}Madam, by� mo�e ja m�g�bym pom�c {14907}{15012}Ale nie mog� przyj�� sukienki od m�czyzny kt�ry wygl�da tak dobrze i pachnie tak czysto {15030}{15130}Prosz�. Kiedy zapuka�a� do moich drzwi wieczorem, natychmiast wyobrazi�em sobie ??? {15267}{15305}Naprawd�? Ja? Wyobrazi�e� sobie? {15333}{15429}Tak, razem z par� cz�enek z diamentem oraz szafranowo-brokatowym futrem z norek {15462}{15504}Cz�enka to buty? To wiele wyja�nia {15669}{15755}Marge, wygl�dasz pi�knie!|Pozw�l, �e zabior� ci� na przeja�d�k� {15759}{15787}Czy mo�e raczej przelot {15833}{15908}Jestem po prostu zadowolona, �e znowu co� powiedzia�e�|Nic nie m�wi�e� od 45 minut {16151}{16247}Marge?|Nie potrzebujesz jej z�otko, Sophie ma wszystko czego potrzebujesz {16251}{16312}Masz pizz� z ananasem?|Ananas i pepperoni {16345}{16385}To wszystko dzieje si� tak szybko {16444}{16490}Nie powinni�my wraca� z powrotem na przyj�cie? {16494}{16588}Margerie, to przyj�cie nie by�o dla kobiet z tak wyrafinowan� elegancj�, ty... {16613}{16654}O, popatrz - nisko-bud�etowy hotel {16792}{16869}Widz�, �e s�owo "Wolne pokoje" jest pod�wietlone, a s�owo "Nie ma" nie jest {16873}{16935}Wi�c pom�dlmy si�, �e neon "Nie ma" nie jest zepsuty {17040}{17100}Alberto, nie jestem przekonana czy to dobry pomys� {17113}{17216}Najpierw si� kochamy, a potem decydujemy czy to by� dobry pomys�, to europejski spos�b {17422}{17491}By�em tu kiedy� z Marge?|Czy ty jeste� Marge, Sylvia? {17513}{17553}Homer, mog� by� kimkolwiek chcesz {17714}{17739}Chc� �eby� by�a Marge {17818}{17908}Marge?|Marge, czy to ty? {17935}{18009}M�j m��|Dlaczego zam�ne kobiety zawsze maj� m��w? {18146}{18226}Marge, co ty tu robisz?|To samo co ty robisz tutaj {18249}{18321}Lepiej nie!|To znaczy... �wietnie! {18336}{18456}Obydwoje przyjechali�my tu by rozpali� w sobie wspomnienia kiedy byli�my m�odzi i zakochani, prawda? {18462}{18539}Pewnie, �e tak! Rozpalamy, rozpalamy|Ok, idziemy {18558}{18627}Mam lepszy pomys�|Sp�d�my t� noc razem tutaj {18716}{18789}Dobrze... ale nie chc� spa� w tym samym pokoju co ta skrzynia {18813}{18861}Ja czuj� to samo w stosunku do tej lampy {18886}{18978}Ok... ale najpierw skrzynia|OK {19077}{19147}Tu jeste�|Homer, co tak d�ugo? {19172}{19251}S�uchaj, jeste� kobiet� z klas� i �wietnym wojownikiem na sushi|ale idziesz do pude�ka {19286}{19313}Homey?|Id�, Marge {19645}{...
grzegorz2052