Syn pastora wrócił z nieba.pdf

(72 KB) Pobierz
(Microsoft Word - Syn pastora wr\363ci\263 z nieba)
Syn pastora wrócił z nieba
28 mar, 07:46Julie Bosman / New York Times
Chþopiec wspomniaþ, Ňe w niebie spotkaþ swojĢ mþodszĢ siostrħ, ciemnowþosĢ
dziewczynkħ podobnĢ do jego starszej siostry Cassie. WidzĢc zdziwienie rodzicw, spytaþ
swĢ mamħ: áMiaþaĻ dziecko, ktre umarþo w twoim brzuchu, prawda?Ñ.
Colton Burpo, syn pastora ewangelicznego KoĻcioþa z Imperial w Nebrasce, na dwa miesiĢce przed
swoimi czwartymi urodzinami trafiþ nagle na stþ operacyjny z pħkniħtym wyrostkiem
robaczkowym. JakiĻ czas pŅniej chþopiec opowiedziaþ zadziwiajĢcĢ historiħ: otŇ w trakcie operacji
umarþ i poszedþ do nieba, gdzie spotkaþ swojego pradziadka, biblijnego Samsona, Jana Chrzciciela
oraz Jezusa, ktrego oczy ámiaþy kolor morskiego bþħkitu i jakby mieniþy siħÑ, wspominaþ 11-letni
obecnie Colton.
Ojciec Coltona, Todd, opisaþ wizjħ swego syna w 163-stronicowej ksiĢŇce áHeaven Is for RealÑ
(áNiebo istnieje naprawdħÑ), ktra niespodziewanie staþa siħ hitem zimy w USA, zdobywajĢc
szturmem listy bestsellerw i rozchodzĢc siħ w setkach tysiħcy egzemplarzy.
Wydawnictwo Thomas Nelson z Nashville w stanie Tennessee pobiþo swj rekord sprzedaŇy .
Pierwszy nakþad wynosiþ 40 tysiħcy kopii, ale od czasu premiery ksiĢŇki w listopadzie zamwiono aŇ
22 dodruki i þĢcznie wydano juŇ ponad 1,5 miliona egzemplarzy. Na liĻcie bestsellerw áNew York
TimesaÑ w kategorii literatury faktu w miħkkiej oprawie áHeaven Is for RealÑ zajmowaþa ostatnio
pierwsze miejsce.
Sukces ksiĢŇki w duŇej mierze jest zasþugĢ reklamy szeptanej, tytuþ nie miaþ bowiem typowej dla
bestsellerw promocji: nie zorganizowano wielkiej trasy autorskiej, a wydawnictwo i nazwisko
autora nie byþy szczeglnie znane. Publikacja zyskaþa jednak rozgþos dziħki wzmiankom w
popularnych programach telewizyjnych, takich jak áFox & FriendsÑ i áThe 700 ClubÑ oraz na kanale
CNN.
517509399.001.png
KsiĢŇka rwnie dobrze sprzedaje siħ w oglnokrajowych sieciach ksiħgarskich w rodzaju Barnes &
Noble, jak i w niszowych chrzeĻcijaıskich sklepach, wskazuje Matt Baugher, wiceprezes i redaktor
Thomas Nelson. Jest takŇe promowana w supermarketach takich jak Wal-Mart, a koĻcioþy i grupy
duszpasterskie skþadajĢ coraz wiħksze zamwienia.
Î Byę moŇe wszyscy chcemy wiedzieę, co czeka nas po tej drugiej stronie, gdy umrzemy Î mwi
Baugher, dodajĢc, Ňe z poczĢtku byþ nastawiony sceptycznie do opowieĻci rodziny Burpo, ale
szybko zmieniþ zdanie. Î To bardzo rozsĢdna, konserwatywna, caþkiem normalna rodzina ze
ĺrodkowego Zachodu. DoszliĻmy do wniosku, Ňe ich historia jest absolutnie wiarygodna. A poza
tym byliĻmy przekonani, Ňe trafi do ludzi.
KsiĢŇka bþyskawicznie staþa siħ przebojem w sieci Barnes & Noble i okupuje jedno z czoþowych
miejsc na liĻcie bestsellerw na stronie bn.com. Osoba wybierajĢca tytuþy do dziaþu religii od razu
zachwyciþa siħ tĢ historiĢ i zamwiþa egzemplarze do kaŇdego sklepu sieci w kraju, wskazuje
Patricia Bostelman, wiceprezes Barnes & Noble ds. marketingu.
Î WĻrd ksiĢŇek o tematyce religijnej wiele jest opowieĻci o raju, doĻwiadczeniach w stanie Ļmierci
klinicznej oraz o Ňyciu pozagrobowym Î dodaje Bostelman, przyznajĢc, Ňe kilka innych ksiĢŇek z
ániebemÑ w tytule sprzedaþo siħ ostatnio caþkiem nieŅle. Î Ale ta jest nietypowa, poniewaŇ opisuje
historiħ maþego chþopca. Gdy podobne relacje przedstawiajĢ doroĻli, czytelnicy reagujĢ zazwyczaj
duŇo bardziej cynicznie, oskarŇajĢc autorw o prbħ dorobienia siħ na swych rzekomych
objawieniach.
Todd Burpo napisaþ ksiĢŇkħ z pomocĢ Lynn Vincent, wspþautorki wspomnieı áGoing RogueÑ Sary
Palin. Burpo, pastor Crossroads Wesleyan Church w Imperial, rolniczej miejscowoĻci w
poþudniowozachodniej Nebrasce, przyznaþ w wywiadzie, Ňe spotkaþ siħ juŇ z krytykĢ. Î Ludzie
twierdzĢ, Ňe zrobiliĻmy to dla pieniħdzy, ale to nieprawda Î mwi Burpo, odnoszĢc siħ do
anonimowych komentarzy na temat ksiĢŇki w internecie. Î Nie spodziewaliĻmy siħ sukcesu.
MieliĻmy tylko nadziejħ, Ňe wydawca wyjdzie na swoje. (Zapowiedziaþ teŇ, Ňe duŇĢ czħĻę tantiem
zamierza rozdaę potrzebujĢcym, a resztħ przeznaczy na remont domu).
Todd i jego Ňona Sonja z poczĢtku sami nie do koıca wierzyli synowi, ktry zaczĢþ opisywaę swe
wizje dopiero kilka miesiħcy po nagþej chorobie i przebytej w 2003 roku operacji. Burpo twierdzi, Ňe
przekonaþy ich szczegþy jego opowieĻci. Colton wspomniaþ, Ňe w niebie spotkaþ swojĢ mþodszĢ
siostrħ, ciemnowþosĢ dziewczynkħ podobnĢ do jego starszej siostry Cassie. WidzĢc zdziwienie
rodzicw, spytaþ swĢ mamħ: áMiaþaĻ dziecko, ktre umarþo w twoim brzuchu, prawda?Ñ. Burpo
przyznaje, Ňe kilka lat wczeĻniej jego Ňona poroniþa, ale nie mwili o tym Coltonowi. Î Nie mgþ o
tym wiedzieę Î zapewnia ojciec.
Paıstwo Burpo dodajĢ, Ňe Colton dokþadnie opisaþ wizerunki, jakie ujrzaþ w niebie Î na przykþad
krwawe rany na dþoniach Jezusa Î a ktrych nigdy przedtem nie widziaþ.
W koıcu rodzice chþopca postanowili podzielię siħ tĢ historiħ z osobami spoza ich miasteczka. Burpo
zaczĢþ przytaczaę jĢ w swych niedzielnych kazaniach dla wiernych. ZaprzyjaŅniony pastor
skontaktowaþ ich z Joelem Kneedlerem z Alive Communications, chrzeĻcijaıskiej agencji literackiej
z Colorado Springs. Kneedler zaproponowaþ umowħ na publikacjħ ksiĢŇki wydawnictwu Thomas
Nelson, znanemu z religijnych tytuþw w rodzaju á40 dni z JezusemÑ Sary Young. Zaliczka wyniosþa
niewiele ponad 10 tysiħcy dolarw.
Cena katalogowa ksiĢŇki to 16,99 dolarw, choę na Amazon.com moŇna jĢ kupię za 9,34 dolara.
W ksiħgarniach BarbaraÓs Bookstore, niezaleŇnej sieci dziaþajĢcej gþwnie w okolicach Chicago,
ksiĢŇka zajmuje pierwsze miejsce na liĻcie bestsellerw literatury faktu. Greg Sato, kierownik
jednej z filii, mwi, Ňe zainteresowanie niĢ wyraŅnie zwiħkszyþo siħ w poþowie lutego.
Î JeŇeli chodzi o literaturħ faktu, klienci pytajĢ najczħĻciej wþaĻnie o tħ pozycjħ Î wskazuje Sato. Î
áHeaven Is for RealÑ jest jak ksiĢŇka Opry Winfrey, tylko bardziej religijna i uduchowiona.
Colton, jasnowþosy chþopczyk o okrĢgþej buzi z okþadki ksiĢŇki, obecnie gra na pianinie i trĢbce,
fascynuje siħ greckĢ mitologiĢ, sþucha rocka chrzeĻcijaıskiego i kibicuje druŇynom futbolowym z
Nebraski.
Colton opowiada swĢ historiħ rzeczowo i bez emocji. Jak sam mwi, jest mu miþo, Ňe czytelnicy
uznajĢ jĢ za inspirujĢcĢ. Î Na tych ludzi spþynĢ bþogosþawieıstwa, ktre uleczĢ ich rany Î dodaje. Î
Bardzo siħ z tego cieszħ.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin