pz7_pazdziernik2012.pdf

(13028 KB) Pobierz
NR 7 (798) paździeRNik 2012
CENa 6,50 zł (w tym 8% Vat)
INDEks 337 374 IssN 0867-4523
WyMarzone
białe kepi
polak o służbie
w legii cudzoziemskiej
ToMasz
żuraDzki
TraDycyjna
DokTryna Wojny
spraWieDliWej
nie przysTaje
Do Dzisiejszych
czasóW
kaukaz:
Miejsce
bez szans
na pokój
Tajemnicza
śmierć
kanadyjskich
dyplomatów
SzkoleNIe
po amerykańSku
Jeśli nie ukończysz
tego kursu, musisz
odejść z wojska
Co wiesz
o zabijaniu?
Dlaczego pewne zjawiska tak trudno nazwać po imieniu
959107268.045.png 959107268.046.png 959107268.047.png 959107268.048.png 959107268.001.png 959107268.002.png 959107268.003.png 959107268.004.png 959107268.005.png 959107268.006.png 959107268.007.png 959107268.008.png 959107268.009.png 959107268.010.png 959107268.011.png 959107268.012.png 959107268.013.png 959107268.014.png 959107268.015.png 959107268.016.png 959107268.017.png
2
Numer 7 | paźdzIerNIk 2012 | polSka zBroJNa
959107268.018.png
z szeregu
wystąp
Maciej Szopa
porozmawIamy o zaBIJaNIu,
Tym prawdzIwym, a NIe Tym
z fIlmu czy gry kompuTeroweJ.
a merykańska literatura faktu wzbogaciła się ostatnio o wspomnienia dwóch żołnierzy eli-
tarnej jednostki Seals: davida reida „Najdłuższy tydzień” oraz chrisa kyle’a „cel snaj-
pera”, i tym dorobkiem obdarzyła resztę świata. obie książki zburzyły wizerunek legen-
darnych specjalsów jako wspaniałych żołnierzy i profesjonalistów. w jakim stopniu są one jed-
nak skrupulatną relacją z rzeczywistości, a w jakim konfabulacją stosowaną do osiągnięcia li-
terackiego efektu? czy mamy do czynienia z faktami, czy z przykładami chorej wyobraźni?
w „Najdłuższym tygodniu” uczestnik selekcji Sealsów kończącej się piekielną pięciodniówką,
zwaną hell week, opisuje apogeum zgnojenia człowieka. To szkolenie zalicza zaledwie garstka
„szczęśliwców”, którzy mogą zająć miejsca w szyku, ale dla jednego z uczestników kończy się
śmiercią, a dla dwóch – połamanymi kręgosłupami.
książka chrisa kyle’a to relacja żołnierza Seals, snajpera rekordzisty, mającego na koncie pół-
torej setki „zaliczeń”, któremu, jak sam przyznaje, nic nie sprawia takiej przyjemności jak zabi-
janie. w jego wspomnieniach z Iraku pojawiają się żołnierze polskiej jednostki grom. To oczy-
wiście wielki zaszczyt, ale też powód do releksji. w jakim stopniu bowiem opisywane przez nie-
go zjawisko odnosi się do wszystkich specjalsów, również naszych? podejmujemy ten trudny te-
mat, a o głos poprosiliśmy osoby mające w tych kwestiach coś do powiedzenia, między innymi
etyka i trzech oicerów jednostki grom będących autorytetami w środowisku specjalsów.
w tym numerze rozmawiamy o zabijaniu, tym
prawdziwym, a nie tym z ilmu czy gry
komputerowej. robimy to dlatego, żeby młodzi
entuzjaści wybierający się do wojska wiedzieli,
na co się zdecydowali. a także dlatego,
by wstępujący w szeregi armii po to, żeby uzyskać
prawo do wcześniejszej emerytury, zastanowili
się nad tym, że wybierają zawód, w którym
istnieje ryzyko nie tylko utraty życia, lecz także
zadawania śmierci innym.
3
Numer 7 | paźdzIerNIk 2012 | polSka zBroJNa
959107268.019.png 959107268.020.png 959107268.021.png 959107268.022.png 959107268.023.png
 
|
rejestr
|
magdaleNa kowalSka-SeNdek
47 | Liderzy z sierry Nevady
polacy na elitarnym kursie
dla amerykańskich żołnierzy
BarToSz Bera
52 | Hokeje czy siedemnastki?
Specyika służby pilotów śmigłowców
w afganistanie
BoguSław polITowSkI
58 | wymarzone białe kepi
polak służący w legii cudzoziemskiej
opowiada, dlaczego wybrał tę formację.
prezentuj
broń
66 | Projekt na przemysł
Jaki sprzęt zaprezentowano na kieleckich
targach?
12
kaŻdy koNflIkT
zBroJNy NIeSIe ze SoBą ofIary,
po oBu STroNach…
paweł heNSkI
72 | Bitwa o zasięg
amerykańskie rakiety mogą traić w cel
odległy nawet o tysiąc kilometrów.
TadeuSz wróBel
76 | tłok w powietrzu
Światowy kryzys obszedł się łaskawie
z lotnictwem transportowym.
pIoTr BerNaBIuk, macIeJ Szopa
12 | Co wiesz o zabijaniu?
pIoTr woźNIak
80 | węzeł kaukaski
armia
bezpieczeństwo
paulINa glIńSka,
małgorzaTa SchwarzgruBer
20 | Nie ma licencji na zabijanie
Tomasz Żuradzki o tym, czy można prowadzić
wojnę w sposób cywilizowany
magdaleNa kowalSka-SeNdek
26 | między ziemią a niebem
JTac – fachowcy w cenie
macIeJ Szopa
30 | Flirt z Herculesem
kiedy przestaniemy korzystać
z pomocy sojuszników w transporcie
powietrznym?
81
mIeJSce, w kTórym ŚcIeraJą SIę
wpływy wSchodu I zachodu
BoguSław polITowSkI
35 | kamasze w sieci
może wkrótce zakończy się era kartotek
i segregatorów.
edyTa Żemła
39 | Przeciwrakietowa układanka
robert kupiecki burzy mity
o tarczy antyrakietowej.
macIeJ Szopa
85 | Przemeblowanie po amerykańsku
generał mark hertling o polskiej armii
pIoTr BerNaBIuk
42 | Osobisty kosmos
pierwszy raz w Siłach powietrznych
został przeprowadzony kurs Sere
najwyższego poziomu c.
małgorzaTa SchwarzgruBer
88 | Emocje na wodzy
wojsko – dobry przykład budowania relacji
sąsiedzkich
4
Numer 7 | paźdzIerNIk 2012 | polSka zBroJNa
959107268.024.png 959107268.025.png 959107268.026.png 959107268.027.png 959107268.028.png 959107268.029.png
 
TadeuSz wróBel
90 | Ocieplenie na antypodach
Nowa zelandia znów otwiera się na amerykę.
sEkrEtarIat wOjskOwEgO INstytutu wyDawNICzEgO
tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,
faks: 684 55 03; Ca MON 845 365, 845 685, faks: 845 503;
sekretariat@zbrojni.pl,
al. Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa
rafał domISIewIcz
94 | Śmierć ambasadorów
wojny
i pokoje
rEDaktOr NaCzELNy POLskI zBrOjNEj
wojciech kiss-Orski,
tel.: +4822 684 02 22, Ca MON 840 222;
wko@zbrojni.pl
sEkrEtarIat rEDakCjI
aneta wiśniewska (sekretarz redakcji),
tel.: +4822 684 52 13, Ca MON 845 213
katarzyna Pietraszek, tel.: +4822 684 02 27, Ca MON 840 227;
joanna rochowicz, tel.: +4822 684 52 30, Ca MON 845 230;
polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.pl
94
czy dwaJ
kaNadyJScy
dyplomacI
BylI
SowIeckImI
SzpIegamI?
wsPÓłPraCOwNICy
Piotr Bernabiuk, anna Dąbrowska, andrzej Fąfara,
Paulina glińska, małgorzata schwarzgruber,
maciej szopa, tadeusz wróbel,
tel.: +4822 684 52 44, Ca MON 845 244,
+4822 684 56 04, Ca MON 845 604;
magdalena kowalska-sendek, tel.: +48 725 880 221;
robert Czulda, artur goławski, tomasz gos, janusz grochowski,
Paweł Henski, Dominik jankowski, włodzimierz kaleta,
włodzimierz kalicki, zdzisław kryger, michał Lipa, michał Nita,
Bogusław Politowski, jacek Potocki, waldemar rezmer,
marcin rzepka, jacek szustakowski, krzysztof wilewski,
Piotr wołejko, krzysztof wojciewski
DzIał graFICzNy
marcin Dmowski (kierownik), Paweł kępka, monika siemaszko,
tel.: +4822 684 51 70, Ca MON 845 170
roBerT czulda
99 | Historia nienawiści
Trudno uwierzyć, że Izrael i Iran łączyła
kiedyś przyjaźń.
FOtOEDytOr
andrzej witkowski,
tel.: +4822 684 51 70, Ca MON 845 170
włodzImIerz kalIckI
105 | malarza serce i oko
czy wynalezienie fotograii oznaczało koniec
profesji rysownika frontowego?
OPraCOwaNIE styLIstyCzNE
renata gromska, urszula zdunek,
tel.: +4822 684 55 02, Ca MON 845 502
BIurO rEkLamy I markEtINgu
adam Niemczak (kierownik), anita kwaterowska (tłumacz),
magdalena miernicka, małgorzata szustkowska,
tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,
Elżbieta toczek (kolportaż), tel. +4822 684 04 00,
faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.pl
paulINa glIńSka
106 | sztuka przetrwania
Żołnierze wspierają swojego kolegę w rehabilitacji
po wypadku.
horyzonty
zdjęcie na okładce:
militarium studio,
© damrongpoonnisa/Fotolia.com
macIeJ Szopa
112 | Czołgi z „wojny światów”
prezent od greckiej armii dla poznańskiego
centrum szkolenia
Numer zamknięto:
20.09.2012 r.
kOLPOrtaŻ I rEkLamaCjE
TOpLOGiSTiC, ul. Skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,
tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,
faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.pl
Druk
artdruk, ul. Napoleona 4, 05-230 kobyłka
www.artdruk.com
Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla
stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie
zwraca. zastrzega sobie prawo do skrótów.
egzemplarze miesięcznika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej
są bezpłatne. informacje: Ca Mon 840 400
aNdrzeJ fąfara
138 | kobiety z dzidą
Sport wyczynowy to nie gra losowa
Kod dostępu do PolsKi zbrojnej
na portalu: aPG7
5
Numer 7 | paźdzIerNIk 2012 | polSka zBroJNa
959107268.030.png 959107268.031.png 959107268.032.png 959107268.033.png 959107268.034.png 959107268.035.png 959107268.036.png 959107268.037.png 959107268.038.png 959107268.039.png 959107268.040.png 959107268.041.png 959107268.042.png 959107268.043.png 959107268.044.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin