{1054}{1126}Na pocz�tku wyobra�am sobie nalepsze miejsce na start. {1175}{1202}Meg. {1219}{1257}Dlaczego tu jeste�? {1283}{1332}Beatrice wy... {1391}{1469}...wykazuje oznaki depresji. {1487}{1546}wygl�da na bardzo z��|z naszego powodu. {1564}{1629}od chwili gdy zobaczy�a jak uprawiamy sex. {1754}{1854}Uprawiali�cie go tradycyjnie czy |jako� go urozmaicili�cie? {1948}{2039}Mamy ksi��k�. Kama Sutr�. {2074}{2114}Zapali�am �wiece... {2139}{2170}... pu�ci�am nastrojow� muzyk�. {2200}{2267}Przyj�am pozycj� nie�atw� dla mnie| {2294}{2364}...,z punktu emocjonalnego. {2379}{2429}Nazywa si� to Kongresem Kr�w... {2458}{2485}...gdzie... {2490}{2590}...kobieta wygina si� |opieraj�c r�ce na pod�odze,| a m�czyzna stoi za ni�. {2625}{2681}Jaka by�a jej reakcja? {2686}{2739}Zastyg�a w bezruchu, patrz�c na nas. {2744}{2818}-Czy co� powiedzia�a?|-Nic,.... Nie odezwa�a si� ani s�owem. {2848}{2913}Co chcia�by� powiedzie� Beatrice teraz? {3016}{3097}Przepraszam. Przepraszam | �e musia�a� by� �wiadkiem tego. {3102}{3140}Beatrice,czy mo�esz spojrze� na nas? {3162}{3225}Chod� kochanie, Mamusia i Tatu�|s� tutaj. {3293}{3323}Kandydaci na ring. {3386}{3436}Dzi�kuj�. Dooko�a prosz�. {3499}{3556}Prosz� trzymajcie prosto i prowad�cie |tam i z powrotem. {3564}{3657}Nie mogli zam�wi� sobie pi�kniejszego dnia,| powiem im to. {3662}{3718}By�am zadowolona,Gdy si� obudzi�am , {3731}{3785}Czy mogliby�cie wszyscy stan�� w szeregu? {3790}{3859}Prowadzimy je dooko�a. {3979}{4058}Najlepsza rasa. Najlepszy ze wszystkich.|Najlepszy w por�wnaniu. {4063}{4097}Tak! {4135}{4166}Super. {4174}{4258}Lubi� mysle�,�e Cookie i Ja|stanowimy zesp�. {4263}{4293}Chocia� ja niewiele robi�. {4298}{4366}Ona g�ownie pracuje z Winky. {4412}{4493}whm, pierwszy raz spotkalismy si�|to by�a... {4498}{4557}...du�a pota�c�wka. {4577}{4659} My�la�em , �e by�a to najpi�kniejsza istota... {4663}{4697}...jak� kiedykolwiek widzia�em. {4702}{4762}ale nie by�a sama. {4767}{4862}Mia�a wielu wielbicieli.|Chyba z tuzin . {4871}{4903}Setki. {4921}{4954}Setki? {4960}{4986}Taaa, setki. {4991}{5037}Nie wiedzia�em o tym! {5067}{5097}Setki. {5128}{5197}No c�, nie dlatego |�e mam z�e mniemanie o sobie... {5202}{5295}...poniewa�, no wiesz..,|Uwa�any by�em... {5300}{5416}...przez niekt�rych za cichego Casanov�. {5426}{5530}pocz�wszy od kiedy by�em| w Ponce de Leon Junior High.|...-I co zacz�li�cie tanczy�.... {5538}{5583}Nie,On nie chcia� ta�czy�! {5587}{5659}-Nie chcia�em ta�czy�--|-Powiedzia�am, "Rusz si�, Gerry." {5664}{5714}Ja m�wi�em swoje, |"Nie, ja nie mog� ta�czy�. {5719}{5787}Mam dwie lewe nogi!|Mam dwie lewe nogi!" {5791}{5832}My�la�am, �e on zartuje. {5851}{5883}M�wi�em prawd�. {5919}{5969}Urodzi�em si� ... {5988}{6040}...z dwiema lewymi nogami. {6045}{6110}Dzi�ki czemu mam przezwisko. {6115}{6152}Loopy... {6157}{6230}...poniewa�, no wiesz,|chodzi�em zataczaj�c ma�e p�tle. {6235}{6279}Porusza�em si� w k�ko. {6295}{6368}ale dzi�ki terapii, nauczy�em si�... {6384}{6422}...jak chodzi� w linii prostej. {6427}{6462}i ta�czy�. {6467}{6510}-I ta�czyc!|- I ta�czy�. {6515}{6592}Oh, cz�owieku, poruszasz si� lepiej ni�|Winky, tak s�dz�. {6629}{6722}M�j Dziadek Millbank,|w 1875... {6727}{6816}...otworzy� Mayflower IKennel Club|i zorganizowa� Wystaw� Ps�w. {6821}{6846}Na pocz�tku by�o to ma�e przedsi�wzi�cie. {6900}{6950}Organizowa� to poza tym domem,| w kt�rym jeste�my... {6955}{7038}...to pi�kny budynek,|i ten kochany pok�j... {7043}{7134}...kt�ry si� stale zmienia, i oczywi�cie,|nikt w nim nie przebywa. {7139}{7177}ale jest to nasze... {7189}{7225}...jest to nasze miejsce. {7230}{7326} i wtedy m�j dziadek zacz�� kontynuowa� |tradycj�... {7331}{7420}...i rzeczywi�cie, uwa�am,| �e zacz�li�my rozmawia� o standardzie... {7425}{7520}...bardzo ,bardzo specyficznym, rygorystycznym,|mo�na powiedzie�... {7525}{7577}...lecz w tym �wiecie... {7582}{7649}...Tak my�l�, gdzie byliby�my bez tego. {7654}{7695}...no i gdzie teraz jestesmy. {7711}{7764}Osi�gneli�my pewien okre�lony standard... {7769}{7847}...a w przypadku Jessici,|przegryzamy jaki� standard... {7852}{7930}... nasze uz�bienie (liczba z�b�w) | nie odpowiada standardowi. {7935}{8008}Rasy r�ni� si� tym,|lecz oni s� nieugi�ci, |zgodnie z przepisami... {8013}{8079}...i oni s� naprawd� biedni, bardzo biedni. {8084}{8113}I to.... Oh, Tak? {8118}{8172}Czy s�ysza�a� to?|Czy s�ysza�a� co powiedzia�em? {8177}{8226}S�dz�, �� ona --|My�l� �e s�ysza�a� co powiedzia�em. {8231}{8266}Powiniena� s�ucha� mnie. {8375}{8428}Gdy kto� tu przychodzi... {8433}{8506}...przeci�tny turysta ,w�dkarz- nieprawda�? {8511}{8569}On chce wiedzie�,- "Gdzie ja �owi�?" {8574}{8633}Czy nie powinienem sprzeda� mu tej mapy... {8638}{8679}...i te wszystkie r�ne muchy?. {8684}{8746}Bior� map�.|Wybieram najlepsze swoje �owisko... {8751}{8836}...wybieram najlepsz� much� | dla danego miejsca,| umieszczam j� na mapie. {8841}{8914}i wtedy sprzedaj� mu map�.|Dzi�ki niej b�dzie wiedzia� gdzie �owi�. {8919}{8954}Mogliby�my te miejsca l wyznaczy� dla Ciebie. {8959}{9038}To mog�oby by� Disco Midge,|To mog�oby by� w Beadhead... {9043}{9100}...To mog�oby by� Parachute Adams,|gdziekolwiek to jest. {9105}{9144}On o niczym innym nie my�li, {9149}{9190}poza w�dkowaniem... {9195}{9274}... psy by�y i s� wa�ne w naszej rodzinie. {9279}{9363}M�j ojciec zwany by� Coonhound . {9368}{9411}Mia� psa o imeniu Red Bones... {9416}{9487}...jego brat mia� psa Blue Tick,| a jego drugi brat mia� Plott-a ... {9491}{9547}...i kilka innych|cz�onkowie rodziny... {9552}{9650}...mieli psy z hodowli Stevena |i kilka ps�w Cataloona . {9655}{9741}m�j brat Otto tak�e |mia� psa o imieniu Red Bone. {9746}{9808}Rywalizowali�my ze sob�.|On m�wi�, "Jestem Red Bone Man!" {9813}{9866}Ja m�wi�em, "Jestem Bloodhound Man!" {9871}{9997}Bloodhoundy z wszystkich ras s� takie | nobliwe, lojalne, perfekcyjne psy. {10002}{10038}nie ma lepszego psa... {10043}{10079}...pod s�o�cem. {10083}{10141}S�dz�,�e nawet|Je�li pewnego dnia... {10146}{10229}...wyl�duj� one na innej planecie | Venus lub Mars, lub innej... {10234}{10282}...nie znajdziesz lepszego psa. {10291}{10360}Hubert jest nalepszym psem|jakiego mia�em. {10365}{10431}a mia�em ich chyba 10 lub 15. {10435}{10555}On jest nie tylko najlepszym psem wystawowym, | ale jest najlepszym tropicielem. {10560}{10631}Je�li przysz�aby policja i rzek�a, | "Chcemy wielkiego Bloodhound-a"... {10635}{10699}...b�dzie tym jedynym, kt�ry im pomo�e. {10704}{10796}Je�li jaki� skazany by uciek�, Bo�e uchowaj... {10801}{10845}...by�by tym jednym,|kt�ry go na pewno znajdzie. {10931}{10993}Dzisaj mamy wszystko �wie�e,|biodr�wk�... {10998}{11070}...schab, kark�wk�, �opatk�,|podroby i �cinki. {11075}{11155}-Mamy wszystko.|-Wiesz, zasadniczo to wszystko mi�so. {11169}{11200}-Mamy du�o mi�sa.|-Och, Bo�e. {11205}{11234}Teraz, Tyrone... {11239}{11295}...lubi�e� te cynaderki.|MO�e p� kilo? {11300}{11374}cynaderk�w ,nie.|Ja nie chc� �ci�ga� tych b�on. {11379}{11428}Ja si� nimi zajm�. {11433}{11479}-M�g�by� je �ci�gn��.|-Przesta�. {11497}{11594}Poprosz� p� kilo �ososia,|p� kilo cynaderk�w. {11599}{11673}Pozw�l,ten jeden stercz�cy plaseterk peperoni. {11678}{11758}-Chc� go dosta�.|-Mo�esz przesta�? Jeste� niedobry. {11763}{11834}Jestem fryzjerem ps�w od 14 lat... {11842}{11938}...kiedy wszed�em na wystaw�,|i zobaczy�em jego biodra, tutaj ... {11943}{11997}...poruszaj�ce si� jak u Borzoja. {12002}{12093}Prowadzi� go wok� ringu, | tak jakby by� on do tego stworzony, a by�. {12098}{12192}Spyta�em moj� by�� �on�,|"Kto to jest?" Odpowiedzia�a, "To Scott. {12197}{12227}Wystawia dobrego psa." {12231}{12292}Nigdy nie widzia�em nikogo takiego jak on,| lekko prouszaj�cy si� na swych stopach-- {12297}{12363}-Lekki w�r�d oci�a�ych. Powiedz to.|-nie, nie, nie! {12367}{12408}-Przesta�. Nie.|-Poczekaj a� powiem mamie! {12413}{12518}Wygl�da�o to ,�e on i Borzoj l uczestnicz� w tym samym ta�cu, te same.... {12523}{12612}Wygl�da�o to tak,jakby stanowili jedno��,| mo�na by powiedzie�. {12617}{12648}To by�a wspania�a rzecz. {12653}{12728}Zna�em faceta ,co mia� dwa oblicza . {12733}{12777}-Zapami�ta�em go.|-W moich marzeniach. {12782}{12869}Jestem wyczerpany.... Daj spok�j.|Tak mi przykro. Opowiedzia�e� t� histori�. {12874}{12941}Nie, -- Prosi�em Deb, Spyta�em,|"Kto to jest?" Odpowiedzia�a: {12946}{13030}"To jest Scott, obcina w�osy,|oporz�dza psy... {13035}{13093}...i wystawia psy,|i jest geniuszem." {13098}{13201}-Poczu�em si� jak dziki cz�owiek w akademiku.- Scena w klubie. {13206}{13300}W pi�tkow� noc,| prze�y�em co� ,jak 3 sobotnie noce,| poszed�em do domu i wsta�em. {13305}{13394}Bo�e, a� dreszcze przechodz�.|Nie przesadzaj,bo zostaniesz ogrodnikiem. {13399}{13493}Co by nie m�wi� jeste�my razem,|ogl�dn�li�my kilka film�w... {13498}{13554}-...lubimy ten sam staff .|-Przed , no wiesz.... {13559}{13617}-To wszystko - Ameryka�skie love story.|-Na pewno, tak. {13622}{13661}Napisz du�ymi literami. {13671}{13749}Na namiocie, wielkimi literami: "My." {13819}{13872}Jeste�my ze sob�|pi�� lat. {13879}{13975}Nasz zwi�zek jest niesamowity,|i bardzo fizyczny. {13980}{14061}Co oznacza,�e on wci�� mnie podnieca. {14066}{14154}Wiesz co ludzie m�wi�?!, "Ojej,on jest du�o starszy ni� ty." {14159}{14261}I wiesz co ? Jestem jedyn�,| kt�ra mo�e go jeszcze "rozrusza�". {14282}{14337}Rzeczywi�cie mamy ze sob� wiele wsp�lnego. {14346}{14391}Oboje kochamy zupy. {14396}{14491}spacery na powietrzu. {14495}{14561}i kochamy �nie�ne groszki. {14566}{14620}i... {14635}{14705}...rozmowy i milczenie. {14839}{14912}mogliby�my nie rozmawia� ze sob� |lub przeciwnie,dyskutowa� w niesko�czono��... {14932}{15012}...i znajdowa� tematy ,l o kt�rych nie warto rozmawia�. {15109}{15146}Cze��. Jestem Graham Chissolm. {15200}{15233}Jestem szefem tej wystawy. {15238}{15286}jest to specjalna okazja dla mnie. {15291}{15362}Jest to, to co robi� ka�dego roku|przed wystaw�... {15374}{15492}...przych...
radmatuszewskyy