0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:04:Co się stało, że zadzwoniłe po mnie tak wczenie? 0:00:09:Co to jest? 0:00:11:Rzecz, którš chciała. 0:00:14:Spisałem studentów, którzy mogš być odpowiedni do pracy u ciebie. 0:00:21:Bardzo dziękuję. 0:00:24:Chociaż to nie jest nic tajnego, lepiej żeby inni tego nie czytali. 0:00:31:Proszę, użyj tego rozsšdnie. 0:00:34:Ok. 0:00:36:Więc...|Hm? 0:00:38:W zamian za tę listę, mam co dla ciebie zrobić, nie? 0:00:45:Nasza zgrana melodia i luby, które sobie złożylimy, będš rozbrzmiewać aż do końca wiata. 0:00:59:Na mojš samotnoć i duszę opadł wielki ciężar... 0:01:11:Będziemy to bronić, nieważne jak wiele razy, 0:01:17:aż usłyszymy ten cud. 0:01:23:Twój głos, którzy zetrze nawet mojš ciemnoć, 0:01:29:tego głosu zawsze szukałam, 0:01:35:bo przebiega przez całe moje ciało. 0:01:41:Nasza zgrana melodia i luby, które sobie złożylimy, będš rozbrzmiewać aż do końca wiata. 0:01:53:Wszystko dla naszej przyszłoci, ciebie... i tylko ciebie. 0:02:00:Zbiorę wszystko dzięki mej sile i nikt nie będzie wiedział dlaczego. 0:02:08:Razem będziemy mknšć do przodu. 0:02:38:Znowu za wczenie... 0:02:45:Phoron! 0:02:46:Juz ranek! 0:02:54:Gdzie niadanie?! Szybciej, rób je! 0:03:05:Jeszcze chwilkę, dobrze? 0:03:07:Pospiesz się! 0:03:14:Zauważyła, 0:03:16:że ich relacje sš dużo lepsze niż poprzednio? 0:03:19:Też tak mylisz, Perse? 0:03:22:To przez te wydarzenie kilka dni temu? 0:03:40:Możliwe, że Senpai i Corticarte-san przełamali w ten sposób granicę między duchami a ludmi!? 0:03:51:Czekaj! 0:03:53:Zostaw to mi! 0:03:56:Corticarte-san! 0:04:00:Nie możesz dzisiaj narobić kłopotów. 0:04:03:Czemu nie, Yugiri Ah-Nee? 0:04:05:Ponieważ w szkole będzie wizytacja z "Szóstej Publicznej Korporacji Commandii". 0:04:09:Słyszałem, że biorš nasz system nauki w odniesieniu do swojej organizacji i toku nauczania. 0:04:15:Jak o tym pomylę, 0:04:16:to co o tym słyszałem. 0:04:18:Phoron. 0:04:20:Byłoby lepiej, jakby nie wpadł dzisiaj w kłopoty, zrobisz tak jak gada Yugiri Ah-Nee? 0:04:24:Prawda, tak może być lepiej. 0:04:27:Rozumiem. 0:04:28:Zrobię tak jak mówisz, nie wpakuje się w kłopoty. 0:04:31:Wybacz za zmianę tematu, 0:04:33:pogoda była ostatnio bardzo piękna, prawda? 0:04:36:Co by powiedział... 0:04:38:...żebymy zjedli we trójkę póniej lunch? 0:04:41:Wybacz! 0:04:43:Pogadamy o tym póniej. 0:04:45:Eh... czekaj... 0:04:51:Sytuacja robi sie poważna. 0:04:54:Senpai... 0:04:57:Jakim cudem jest wielu studentów wokoło. 0:04:59:Prawda. 0:05:01:Zazwyczaj jest ich o wiele mniej na lekcjach historii. 0:05:04:Hej, Phoron. 0:05:06:Renbart. 0:05:08:Dzieńdoberek, Chibi-ko. 0:05:09:Przestań mnie tak nazywać! 0:05:12:To bardzo rzadki widok na tych lekcjach. 0:05:15:Normalnie- 0:05:16:Pożycz mi to na sekundkę. 0:05:18:To dlatego, że jacy ważni gocie z "Publicznej Korporacji Commandii" majš nas odwiedzić. 0:05:27:"Publiczna Korporacja Commandii" jest rzšdowš organizacjš, odpowiedzialnš za przydzielanie pracy dla Dantistów. 0:05:33:Istnieje szeć organizacji "Publicznej Korporacji Comandii" w Imperium Menice, rywalizujšcych między sobš. 0:05:43:Proszę o wybaczenie. 0:05:49:Jestem ci naprawdę wdzięczna, za pozwalanie nam odwiedzać Akademię Boskiej Piosenki Torvas. 0:05:55:Jestem Karazaki Leica, inspektor z "Szóstej Publicznej Korporacji Commandii". 0:06:03:Wybacz, zapewne mylała, że ja jestem dyrektorem szkoły? 0:06:09:Przepraszam. 0:06:11:Jestem Tsuge Eufinley. 0:06:13:Jestem tutaj by cię przywitać w imię dyrektora szkoły. 0:06:17:Więc to tak. 0:06:19:Więc gdzie jest dyrektor? 0:06:21:Wyszedł na pilne spotkanie. 0:06:30:Pycha! 0:06:32:Tworzy również dobrš kombinację z herbatš. 0:06:36:Och!! Rzeczywicie! 0:06:40:Naprawdę w porzšdku leniuchować tak tutaj? 0:06:44:Jest takie powiedzenie: "Poznasz odpowiednio wychowanš osobę w odpowiednim czasie". 0:06:48:Jeli czas będzie zły, możliwe, że towarzysze zraniš się nawzajem. 0:06:54:Tak jest. 0:06:56:Tak samo jest między ludmi a duchami. 0:07:00:"Założyciele Duchów" odnosi się do omiu duchów, które sš uważane za twórców tego wiata. 0:07:07:Mówi się, że ci "Założyciele Duchów" miały formę pięknie ubranych kobiet. 0:07:12:Te kobiety również sš znane jako "Humanubig".|"Humanubig" jest kategoriš wyglšdu duchów w ludzkiej formie. 0:07:16:To oznacza, że sš jednymi z pierwszych duchów pojawiajšcych się w ludzkiej formie. 0:07:21:Zatem, "Założyciele Duchów" sš matkami duchów ówczesnego wiata. 0:07:25:Jest powiedziane, 0:07:26:że ich moce sš drogš innych duchów. 0:07:33:To sala przesłuchań. 0:07:35:Zaczekaj chwilkę. 0:07:41:Proszę, wejd. 0:07:43:Jest tutaj surowy system bezpieczeństwa, nie? 0:07:45:Podstawa to ocena ryzyka. 0:07:56:Żeby potwierdzić tożsamoć? 0:07:58:Oczywicie. 0:07:59:Musimy być pewni, że przybyła z "Szóstej Publicznej Korporacji Commandii". 0:08:05:Ale cišgle jest opcja, że to może nie ona. 0:08:19:Ci dwoje zaczynajš dogadywać się coraz lepiej, nie? 0:08:23:To zaczyna się robić problematyczne. 0:08:25:Dlaczego? 0:08:26:Ech!? 0:08:27:To dlatego... 0:08:30:Naprawdę, to sprawia problemy. 0:08:32:Cišgle jadasz na niadanie kanapkę z jajkiem, nie rozchorujesz się od tego? 0:08:36:Nic mi nie będzie. 0:08:39:Naprawdę chcę zjeć co innego... 0:08:42:Mówiłe co? 0:08:44:Och! Nie, nic takiego... 0:08:49:Wystroić się? 0:08:52:Ta, dokładnie. 0:08:54:Wy dwie jestecie naprawdę słodkie. 0:08:56:Jeli się wystroicie, Phoron na pewno zwróci na was uwagę. 0:09:06:ECHHH!? Dasz Renbart-senpai list miłosny? 0:09:11:Chwilka! Za głono krzyczysz! 0:09:14:Niemożliwe, lepiej się poddaj. 0:09:16:To za trudne dla ciebie. 0:09:19:Ale jeli nie spróbuję... 0:09:22:Eufi-senpai! 0:09:24:Jest tutaj inspektor z Publicznej Korporacji Commandii. 0:09:26:Więc bšdcie ciszej, ok? 0:09:29:Dobrze. 0:09:38:Cholera! Wszyscy traktujš mnie jak głupka! 0:09:46:Powinnimy ić gdzie indziej? 0:09:48:Dlaczego? 0:09:49:Głono tutaj? 0:09:51:Chociaż to lubię. 0:09:53:Czuję się wtedy jakbym znowu była studentkš. 0:09:56:To fajne w nauce Commandii, naprawdę fajnie jest grać z przyjaciółmi. 0:10:05:Przepraszam. 0:10:06:Tak? 0:10:07:Skończmy już z tymi formalnociami, dobrze? 0:10:11:Jestemy prawie w tym samym wieku, więc pogadajmy jak przyjaciółki. 0:10:16:Prawda, Eufi? 0:10:31:Szczerze mówišc, naprawdę nie lubię takich miejsc... 0:10:34:Ech? 0:10:35:W przeciwieństwie do ciebie, nie mogłam wierzyć w nikogo za czasów młodoci. 0:10:41:To dlatego jestem zawsze sama... 0:10:44:Leica-san... 0:10:46:Ale teraz jest inaczej. 0:10:49:Możliwe, że to przez twojego chłopaka? 0:10:55:P-p-prawda! 0:10:57:Dziewczyny w rzeczywistoci muszš zakochać się przynajmniej raz, prawda? 0:11:01:Naprawdę kocham tę osobę. 0:11:05:Zrobię cokolwiek potrafię dla tej osoby. 0:11:08:Jeli zechce mojej mierci, z chęciš oddam jemu moje życie. 0:11:14:Mylę, że dobrze jest kogo kochać. 0:11:20:Z pewnociš kiedy to zrozumiesz... jeli się zakochasz. 0:11:24:Nie... ja tylko... 0:11:26:Nie masz chłopaka, prawda? 0:11:30:Wszystko w porzšdku, kochaniutka. 0:11:33:W końcu znajdziesz swojš miłoć. 0:11:35:Naprawdę? 0:11:38:Tak. 0:11:40:Dziękuję, Leica-san. 0:11:44:Ta Tsuge Eufinley... 0:11:46:...wydaje się snuć jakie podejrzenia wobec mnie. 0:11:50:Ale nie ma się czym martwić. 0:11:53:A co ze skarbem? 0:11:55:Nie znalazłam jeszcze, ale możesz być pewien, że znajdę. 0:11:59:Teraz mam naprawdę niezawodnego partnera. 0:12:02:Partnera? 0:12:04:Tak, mojego ukochanego partnera. 0:12:23:Skšd wzięła te ubrania? 0:12:26:Pożyczyłam z klubu teatralnego. 0:12:36:Dobrze? 0:12:38:Odwiedzałam różne organizacje uczšce Commandii, 0:12:42:każda szkoła posiadała swoje tajemnicze legendy. 0:12:45:Też mamy kilka. 0:12:48:Pierwsza o "Odwróconych Szafkach". 0:12:51:Gadano, że szczotki i mopy, które w nich pozostawiono, zostały odwrócone następnego dnia. 0:13:00:Inna jest o twarzy dyrektora szkoły, ukrytej i otoczonej rytem - na zewnštrz przy głównej bramie. 0:13:06:Mówi się, że rezultaty w nauce sie poprawiajš, gdy dostrzeże się "Legendę o ukrytym dyrektorze szkoły". 0:13:11:Interesujšce. 0:13:12:Jest jeszcze... 0:13:14:o "drzwiach, których nie można otworzyć", tak mylę. 0:13:17:"Drzwiach, których nie można otworzyć"? 0:13:20:To tutaj? 0:13:21:Ta. 0:13:23:Niewielu wie, co się za nimi kryje. 0:13:26:Zaledwie dyrektor szkoły i kilku z personelu ma klucz do tych drzwi. 0:13:33:Dlatego nazywajš je "drzwiami, których nie można otworzyć"... 0:13:35:Jest wiele pogłosek na ich temat. 0:13:38:Niektórzy mówiš, że to wejcie do ukrytego laboratorium badawczego. 0:13:41:Inni, że do sekretnej podziemnej bazy. 0:13:43:Jeszcze inni, że jest tutaj zapieczętowany przypadek samobójczy. 0:13:49:Dziękuję ci Eufi, za pokazanie mi wielu ciekawych rzeczy. 0:13:54:Nie szkodzi. 0:14:09:Lekcje popołudniowe sš podstawowymi zajęciami bojowymi. 0:14:16:Chociaż zazwyczaj temu służy starcie z rozszalałym duchem. 0:14:27:Renbart jest dobry. 0:14:29:Oczywicie. 0:14:31:Patrzcie. 0:14:32:Inspektor z "Korporacji Publicznej Commandia"? 0:14:35:Kolejny, Tatara Phoron. 0:14:39:Huh? 0:14:40:Ona jest... 0:15:31:Hej, Phoron! 0:15:33:Co to do diabła za kiczowata Commandia? 0:15:37:Lepiej zapodaj jakš lepszš Commandię! 0:15:40:Chcesz, żebym przegrała!? 0:15:43:Nie... umm... 0:15:45:Dobra, nieważne! 0:15:48:Hej, czekaj. 0:15:54:Wolfis robi się coraz bardziej wkurzony! 0:15:55:To dlatego, że to praktyka bitwy. 0:15:58:Postaraj się, Wolfis! 0:16:03:Spokojnie, Corti! 0:16:05:Corticarte! 0:16:08:Corticarte... 0:16:10:Chod! 0:16:25:Dajcie z siebie wszystko! 0:16:27:Więc to jest ta Corticarte... 0:16:30:Jednakże jest cztero-skrzydłowym duchem... 0:16:3...
shagi22