theosis-english.pdf

(377 KB) Pobierz
THEOSIS.indb
THEOSIS
THE TRUE PURPOSE
OF HUMAN LIFE
ARCHIMANDRITE GEORGE
ABBOT OF THE HOLY MONASTERY
OF ST. GREGORIOS ON MOUNT ATHOS
THEOSIS
THE TRUE PURPOSE
OF HUMAN LIFE
HOLY MONASTERY OF ST. GREGORIOS
MOUNT ATHOS
2006
304993181.001.png
CONTENTS
Translator's note ............................................................. 9
The deifi cation as the purpose of man's life
1st Edition 1992
2nd Edition 1997
3rd Edition 2001
Preface .......................................................................... 15
Theosis the true purpose of human life........................ 19
The incarnation of God:
The cause of man's Theosis.......................................... 24
Theosis the true purpose of human life
4th Edition 2006
The contribution of the Theotokos
to the Theosis of man ................................................... 30
© 2006 HOLY MONASTERY
OF SAINT GREGORIOS
63087 MOUNT ATHOS - GREECE
The Church:
The place of man's Theosis .......................................... 34
ISBN: 960-7553-26-8
Theosis is possible through the uncreated
energies of God ............................................................ 39
Qualifications for Theosis............................................ 47
Experiences of Theosis ................................................ 57
Failure of many people to reach Theosis ..................... 64
Consequences of guidance for Theosis........................ 69
Consequences of guidance that does not
lead to Theosis ............................................................. 72
Glossary ....................................................................... 77
Translator’s Note
T he beauty of this book is its simplicity. In clear and
simple terms it states the original purpose of the
Christian life – namely Theosis.
Its author Archimandrite George has been the Abbot
of St. Gregorios Monastery since 1974. He is well known
throughout the Orthodox world both as a theologian and
spiritual father. He has written many books and articles
on theology and the spiritual life. His works have been
translated into many languages.
The idea of Theosis will be unfamiliar to the Western
mind, although it is not a new concept to Christianity.
When Christ said, “Repent, for the Kingdom of Heaven
is at hand,” 1 this is a call to a life of Theosis.
Theosis is personal communion with God “face to
face.” 2 To the Western mind, this idea may seem incom-
prehensible, even sacrilegious, but it derives unques-
tionably from Christ’s teachings. Jesus Christ was the
fulfillment of the messianic dream of the Jewish race; 3
His mission to connect us with the Kingdom of God 4
– a Kingdom not of this world. 5 When Jesus said, “You
are gods,” 6 “be perfect, just as your Father in Heaven is
perfect,” 7 or “the righteous will shine like the sun in the
1. Matthew 4:17
2. Cf. Genesis 32:30
3. Cf. Deuteronomy 18:15-19; Isaiah 53; Acts 1:6; 2:16-36; 1 Peter 2:6-8
4. Mark 1:15
5. Romans 14:17
6. John 10:34
7. Matthew 5:48
10
Archimandrite George
Theosis
11
Kingdom of their Father,” 8 this is to be taken literally.
For those who are interested, further Biblical evidence
for this can be found in Leviticus 11:44-45; 20:7-8; Deu-
teronomy 18:13; Psalms 82:1,6; Romans 6:22; 1 Corinthi-
ans 3:16-17; 2 Peter 1:2-4.
The whole sacrificial tradition of Israel beginning
with the sacrificial offering of Isaac reaches fulfillment
in Jesus Christ. St. John the Baptist echoing Isaiah says,
“Behold the Lamb of God who takes upon Himself the
sins of the world.” 9 St. Paul has this in mind when he
says, “If you are Christ’s, then you are descendants of
Abraham, and heirs according to the promise,” 10 because
“those who believe are children of Abraham.” 11 The
name Israel, was given to Jacob by God as an expression
of his fidelity. Later this name was inherited by his faith-
ful descendants. This train of thought is expounded in
the writings of St. Paul, where he blesses the Church as
“the Israel of God;” 12 whilst elsewhere he wrestles with
and is pained by his fellow Jews denial of their own Mes-
siah, labeling them “Israel according to the flesh.” 13
That is why, the Church –“God’s very own Peo-
ple,” 14 – is also known as the “New Israel,” the “spiritual
Israel,” striving to the Heavenly Kingdom. Those first
Christians realised that the Kingdom of God was not
simply equated with a Jewish state or a single people,
but is intended for all humanity. 15 Through repentance
we are all called to the true Exodus –to the New Jeru-
salem 16 – as Christ said, “Do not think that I am come
to abolish the Law or the Prophets. I did not come to
destroy but to fulfill.” 17
The Orthodox Church has retained this original mes-
sage of Christ unchanged. It is for this reason that the
Orthodox Church is both the “body of Christ” 18 and the
“faithful bride” 19 who has been true to her lover. It is
this Sacred Tradition which guarantees our fidelity to
Christ’s mission, and it is with this knowledge that He
says “and lo, I am with you always, even to the end of the
age.” 20 Christ’s teachings could not be arrived at from
the Holy Bible alone; we would simply project our mod-
ern concepts onto the early Church. Theosis stems from
this tradition in which the early Church, Traditional
Christianity, and Orthodoxy are identical.
Traditional Christianity gave expression and defini-
tion to its Theology through the Church Synods; notable
among these being the seven Œcumenical Synods, the
Synod of St. Photios of 867 and the Palamite Synods of
the fourteenth century. Please note: the Church Synods
gave expression and definition to an existent Theology
that was fully present within the Church from the day
8. Matthew 13:43; cf Exodus 34:29-35; Luke 9:28-36.
9. Joh n 1:29
10. Galatians 3:29
11. Galatians 3:7-9
12. Galatians 6:15-16; also cf. John. 1:11-13; Romans 2:28-29; James 1:1
13. Romans 9-11; also cf. John. 8:37-40; 10:32-38
14. 1 Peter 2:9; cf Colossians 2:11.
15. Cf. Matthew 3:7-9; Acts 1:8; 11:1-18; 15:16-17; Galatians 3:14;28
16. Revelation 21:2-3
17. Mat t hew 5:17
18. Colossians 1:18,24; Romans 12:5; 1 Corinthians 12:12-13.
19. 2 Corinthians 11:2; Revelation 18:23
20. Matthew 28:20; cf John. 17:20-22.
304993181.002.png 304993181.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin