VLF FLOOR SCALE & HAWK TERMINAL.pdf

(442 KB) Pobierz
METTLER TOLEDO (Edit this in File Properties Title) Service Manual
VLF
Floor Scale and
HAWK Terminal
Installation and Service
Manual
A15849100A
(2/01).00
© Mettler-Toledo, Inc. 1999, 2001
No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying and recording, for any purpose without the express written permission
of Mettler-Toledo, Inc.
U.S. Government Restricted Rights: This documentation is furnished with Restricted Rights.
582017442.003.png
METTLER TOLEDO
Publication Revision History
An overview of this manual’s revision history is compiled below.
Publication Name: VLF Floor Scale and HAWK Terminal Installation and Service Manual
Publication Part Number: 15849100A
Publication Date: 11/99
Part Number
Date
Revisions
A15849100A
2/01
Updated for software version 2.00 of HAWK terminal. Added Appendix 3: ASCII Input
Commands.
582017442.004.png
INTRODUCTION
This publication is provided solely as a guide for individuals who have received Technical Training in
servicing the METTLER TOLEDO product.
Information about METTLER TOLEDO Technical Training can be obtained by writing, calling, or faxing:
METTLER TOLEDO
1900 Polaris Parkway
Columbus, Ohio 43240 USA
Phone: (614) 438-4511
Fax: (614) 438-4958
www.mt.com
FCC Notice
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and the Radio Interference Requirements of the
Canadian Department of Communications. Operation is subject to the following conditions: (1) this device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant
to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
METTLER TOLEDO RESERVES THE RIGHT TO MAKE REFINEMENTS OR
CHANGES WITHOUT NOTICE.
582017442.005.png 582017442.006.png
Declaration of conformity
Konformitätserklärung
Déclaration de conformité
Declaración de Conformidad
Conformiteitsverklaring
Dichiarazione di conformitá
We /Wir/Nous/Wij/Noi:
Mettler-Toledo, Inc.
1150 Dearborn Drive
Worthington, Ohio 43085
USA
declare under our sole responsibility that the product,
erklären, in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt,
déclarons sous notre seule responsabilité que le produit,
declaramos, bajo nuestra sola responsabilidad, que el producto,
verklaren onder onze verantwoordelijkheid, dat het product,
dichiariamo sotto nostra unica responsabilitá, che il prodotto,
Type: Analog Load Cell
Model: 713
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s).
auf das sich diese Erklärung bezieht, mitder/den folgenden Norm(en) oder Richtlinie(n) übereinstimmt.
Auquel se réfère cette déclaration est conforme à la (aux) norme(s) ou au(x) document(s) normatif(s).
Al que se refiere esta declaración es conforme a la(s) norma(s) u otro(s) documento(s) normativo(s).
Waarnaar deze verklaring verwijst, aan de volende norm(en) of richtlijn(en) beantwoordt.
A cui si riferisce questa dichiarazione è conforme alla/e sequente/i norma/e o documento/i normativo/i.
CE Conformity / CE-Konformität / Conformité CE
90/384/EU Nonautomatic Balances and Scales / Nichteselbsttätige Waagen / Balances à Functionnement non automatique
Article 1.2.b.
Other Directives and Standards / Andere Richtlinien und Normen / Autres documents
corresponding to local requirements / entsprechend lokalen Anforderungen / correspondant aux exigences locales
Darrell Flocken, Manager - Weights & Measures
Office of Weights and Measures
Worthington, Ohio USA
June, 1999
according to EN45014
582017442.001.png 582017442.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin