Domy Żulawskie. Album fotograficzny [Weichselwerder].pdf

(9646 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
DOMY
ŻUŁAWSKIE
W POSZUKIWANIU
ZAGUBIONEJ TRADYCJI
BUDOWNICTWA
DOMY
ŻUŁAWSKIE
W POSZUKIWANIU
ZAGUBIONEJ TRADYCJI
BUDOWNICTWA
880457790.008.png
Domy żuławskie – w poszukiwaniu zagubionej tradycji budownictwa
Wydawca: Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja
Celem Lokalnej Grupy Działania Żuławy i Mierzeja jest zrównoważony rozwój obszaru obejmującego Miasto i Gminę Nowy Dwór Gdański,
Gminę Ostaszewo, Gminę Stegna, Gminę Sztutowo, Miasto Krynicę Morską.
Misja Lokalnej Grupy Działania Żuławy i Mierzeja: Lokalna grupa działania delty Wisły w dążeniu do aktywizacji potencjału naszego
regionu – władz samorządowych, przedsiębiorców i mieszkańców, podniesienia standardu życia, rozwoju i poprawy infrastruktury
oraz zbudowania silnej pozycji Żuław i Mierzei Wiślanej, poprzez edukację, wzajemną pomoc, szeroki dostęp do informacji, promocję
i pozyskiwanie środków zewnętrznych, buduje partnerstwo ponad podziałami przyjmując jako podstawę działania: uczciwość, wartości
rodzinne, aktywność, szczerość, tolerancję, wierność tradycji i otwartość.
© 2009 Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja
Publikacja powstała w ramach projektu „Tradycyjny dom żuławski – niedocenione piękno” współinansowanego przez Program Operacyjny
Fundusz Inicjatyw Obywatelskich
Partnerzy projektu:
Gmina Cedry Wielkie, Politechnika Gdańska w Gdańsku, Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski
Koordynator merytoryczny projektu:
Jolanta Kwiatkowska
Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja dziękuje Marioli Mika i Karolinie Ressel za szczególne zaangażowanie w realizację projektu
„Tradycyjny dom żuławski – niedocenione piękno”
egzemplarz bezpłatny
ISBN 978-83-929791-1-1
Nowy Dwór Gdański, grudzień 2009
880457790.009.png 880457790.010.png 880457790.011.png 880457790.001.png 880457790.002.png 880457790.003.png 880457790.004.png 880457790.005.png
3
880457790.006.png
Ocalić domy żuławskie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
O projekcie „Tradycyjny dom żuławski – niedocenione piękno” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Domy na Żuławach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Słowo wstępu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Układ wnętrza domu żuławskiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Materiał i konstrukcja domu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Architektoniczne typy domów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Plebanie, dwory, rezydencje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kamieniczki i kamienice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Czworaki, osiedla pracownicze, kolonijne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Formy historyzujące i regionalizm domów żuławskich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Zagrody holenderskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Domy podcieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Elementy dekoracyjne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Wyposażenie domów żuławskich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Podstawowa bibliograia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Plenery dokumentujące zabytkowe domy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zdobienia laubzekinowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Pogotowie Konserwatorskie – wsparcie obywatelskiej ochrony dziedzictwa kulturowego . . . . . . . . . . . . . . 69
Prace nagrodzone w konkursie malarskim i literackim
w ramach projektu „Tradycyjny dom żuławski – niedocenione piękno” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Wystawa „Tradycyjny dom żuławski– niedocenione piękno” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ocalić domy żuławskie
Nazwa projektu „Tradycyjny dom żuławski – niedocenione pięk-
no” doskonale oddaje ducha idei jaka towarzyszy temu przedsię-
wzięciu. Zabytkowe żuławskie domy przez lata zapomniane, trak-
towane wręcz „po macoszemu”, mają wreszcie szanse nie tylko na
prawdziwą rewitalizację, ale i na godne istnienie w świadomości
lokalnych społeczności. Dzięki takim inicjatywom realizowanym
zarówno przez samorządy, naukowców jak i pasjonatów historii za-
bytki mają szansę odżyć po raz kolejny. Dzięki temu też właściciele
zabytkowych domów mogą przekonać się, że posiadają w swoich
rękach prawdziwe skarby, których wartość wciąż może rosnąć dzię-
ki rozsądnej polityce w zakresie ich utrzymania, gospodarowania
i popularyzacji. Takie akcje po raz kolejny udowadniają, że żuław-
skie zabytki to dla regionu obiekty prestiżowe i nieoceniona wartość
nie tylko z punktu widzenia historii. Każda taka inicjatywa cieszy
się pełnym wsparciem ze strony służb konserwatorskich.
dr Marian Kwapiński
Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków
5
880457790.007.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin