Nazwy państw świata/Terytoria autonomiczne

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii.

Nazwy terytoriów autonomicznych uporządkowane wg przynależności
na podstawie opracowania Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych

[Edytuj]

Azerbejdżan

Górski Karabach*
pol. Górski Karabach, D. Górskiego Karabachu, Mc. Górskim Karabachu
azerski Dağlıq Qarabağ // ormiański trl. Lerrnayin Gharabagh, trb. Lernajin Gharabagh
przym. karabaski
stol. Stepanakert, D. Stepanakertu, Mc. Stepanakercie – Xankəndi (azerski) // trl. Step‘anakert, trb. Stepanakert (ormiański)
przym. stepanakercki

·         Formalnie nie jest jednostką administracyjną.

Nachiczewańska Republika Autonomiczna
pol. Nachiczewańska Republika Autonomiczna, D. Nachiczewańskiej Republiki Autonomicznej, Mc. Nachiczewańskiej Republice Autonomicznej
azerski Naxçıvan Muxtar Respublikası
przym. nachiczewański
stol. Nachiczewan, D. Nachiczewanu, Mc. Nachiczewanie – Naxçıvan
przym. nachiczewański
mieszk. nachiczewańczyk, nachiczewanka, nachiczewańczycy

[Edytuj]

Chiny

Guangxi
pol. Guangxi [wym. Kłaŋks-i] ndm.; Region Autonomiczny Guangxi Zhuang [wym. Kłaŋks-i Dżłaŋk]
chiński trl. Guangxi; Guangxi Zhuangzu Zizhiqu
stol. Nanning ndm.
przym. nanniński

Hongkong
pol. Hongkong, D. Hongkongu, Mc. Hongkongu; Specjalny Region Administracyjny Hongkong
chiński trl. Xianggang; Xianggang Tebie Xingzhengqu // ang. Hong Kong; Hong Kong Special Administrative Region
przym. hongkoński
stol. Hongkong, D. Hongkongu, Mc. Hongkongu – trl. Xianggang (chiński) // Hong Kong (ang.)

Makau
pol. Makau ndm.; Specjalny Region Administracyjny Makau
chiński trl. Aomen; Aomen Tebie Xingzhengqu // port. Macau; Regino Administrativa Especial de Macau
stol. Makau ndm. – trl. Aomen (chiński) // Macau (port.)

Mongolia Wewnętrzna
pol. Mongolia Wewnętrzna, D. Mongolii Wewnętrznej, Mc. Mongolii Wewnętrznej; Region Autonomiczny Mongolii Wewnętrznej
chiński trl. Neimenggu; Neimenggu Zizhiqu
stol. Hohhot ndm.

Ningxia
pol. Ningxia [wym. Niŋkśa] ndm.; Region Autonomiczny Ningxia Hui [wym. Niŋkśa Hłej]
chiński trl. Ningxia; Ningxia Huizu Zizhiqu
stol. Yinchuan [wym. Jinczuan], D. Yinchuanu, Mc. Yinchuanie Sinkiang
pol. Sinkiang, D. Sinkiangu, Mc. Sinkiangu; Region Autonomiczny Sinkiang-Ujgur
chiński trl. Xinjiang; Xinjiang Uygur Zizhiqu
stol. Urumczi ndm. – trl. Ürümqi

Tybet
pol. Tybet, D. Tybetu, Mc. Tybecie; Tybetański Region Autonomiczny
chiński trl. Xizang; Xizang Zizhiqu
przym. tybetański
mieszk. Tybetańczyk, Tybetanka, Tybetańczycy
stol. Lhasa, D. Lhasy, Mc. Lhasie

[Edytuj]

Filipiny

Muzułmańskie Mindanao
pol. Muzułmańskie Mindanao, D. Muzułmańskiego Mindanao, Mc. Muzułmańskim Mindanao; Region Autonomiczny na Muzułmańskim Mindanao
ang. Autonomous Region in Muslim Mindanao
stol. Cotabato [wym. Kotabato] ndm. – Cotabato; Cotabato City

[Edytuj]

Finlandia

Wyspy Alandzkie
pol. Wyspy Alandzkie, D. Wysp Alandzkich, Mc. Wyspach Alandzkich
szwedzki Åland; Ålands län // fiński Ahvenanmaa; Ahvenanmaan lääni
przym. alandzki
mieszk. Alandczyk, Alandka, Alandczycy
stol. Mariehamn (szwedzki) ndm. // Maarianhamina ( fiński), D. Maarianhaminy, Mc. Maarianhaminie

[Edytuj]

Grecja

Athos
pol. Athos ndm.; Republika Autonomiczna Góry Athos
grecki trl. Ágion Óros; Aftónomos Periochí Agíou Óros, trb. Ajon Oros;
Aftonomos Periochi Aju Oros
stol. Karies ndm. – trl. Kariés, trb. Karies

[Edytuj]

Gruzja

Abchazja
pol. Abchazja, D. Abchazji, Mc. Abchazji; Abchaska Republika Autonomiczna
gruziński trl. Ap’khazet’i, trb. Apchazeti; trl. Ap’khazet’is Avt’onomiuri Resp’ublik’a, trb. Apchazetis Awtonomiuri Respublika // abchaski trl. Apsny
przym. abchaski
mieszk. Abchaz, Abchazka, Abchazowie
stol. Suchumi ndm. – trl. Sokhumi, trb. Sochumi (gruziński) // trl. Aqua (abchaski)
przym. suchumski

Adżaria
pol. Adżaria, D. Adżarii, Mc. Adżarii; Adżarska Republika Autonomiczna
gruziński trl. Achara, trb. Aczara; trl. Acharis Avt’onomiuri Resp’ublik’a, trb. Aczaris Awtonomiuri Respublika
przym. adżarski
mieszk. Adżar, Adżarka, Adżarowie
stol. Batumi ndm. – trl. Bat’umi, trb. Batumi
przym. batumski

Osetia Południowa*
pol. Osetia Południowa, D. Osetii Południowej, Mc. Osetii ...