NPI1_glpl.pdf
(
363 KB
)
Pobierz
LIBRO DELLO STUDENTE – PODRĘCZNIK
Nuovo Progetto italiano 1
SŁOWNIK
W słowniczku hasła ułożone są według kolejności występowania w każdej jednostce, ze wskazaniem woluminu
(Podręcznik / Zeszyt ćwiczeń) oraz sekcji (A, B, C...).
Kiedy akcent pada w słowie niestandardowo, czyli nie na przedostatnią sylabę, oraz w przypadkach szczególnych,
zaznaczony jest podkreśleniem akcentowanej sylaby (na przykład:
di
al
ogo
,
farmac
ia
).
Słowa oznaczone gwiazdką (*) nie występują w tekstach pisanych, lecz tylko w wersji audio.
Ponadto w słowniczku używamy w ściśle określonych celach kilku znaków interpunkcyjnych:
, (przecinek) – podając wyrazy bliskoznaczne, np.
scortese – niegrzeczny
,
nieuprzejmy
; (średnik) – podając wyrazy o znaczeniach różnych, np.
lettera – list
;
litera
/ (ukośnik) – podając warianty morfologiczne (gramatyczne):
francese – francuski
/
a
Gdy słowu włoskiemu towarzyszy więcej słów polskich, jako pierwsze podane jest znaczenie kontekstowe (tzn. takie,
w jakim występuje w konkretnym tekście podręcznika lub ćwiczeń), a w dalszej kolejności –
inne możliwe znaczenia.
Abbreviazioni
avverbio
Skróty
przysłówek
f
.
femminile
rodzaj żeński
m
.
maschile
rodzaj męski
sg
.
singolare
liczba pojedyncza
pl.
plurale
liczba mnoga
inf
.
infinito
bezokolicznik
p.p.
passato pr
o
ssimo
czas przeszły bliski
UNITÀ INTRODUTTIVA
Benvenuti!
LIBRO DELLO STUDENTE
unità
,
l’
(
f.
): jednostka
introduttiva
: wstępna
benvenuti
(
sg.
benvenuto):
witajcie
A
parole
,
le
(
sg.
la parola): słowa
e
: i
l
e
ttere
,
le
(
sg.
la l
e
ttera): litery
A1
osservate le foto
: przyjrzyjcie się
zdjęciom
osservate
(
inf.
osservare):
przyjrzyjcie się (przyglądać się,
obserwować, zauważyć)
foto
,
le
(
sg.
la foto): zdjęcie,
fotografia
cos’è l’Italia per voi?
: czym są
dla was Włochy?
cosa
: co
è
(
inf.
e
ssere): jest (być)
Italia
,
l’
: Włochy
per
: dla
voi
: wy
A2
lavorate in coppia
: popracujcie
w parach
lavorate
(
inf.
lavorare):
popracujcie (pracować)
coppia
,
la
: para
osób, zwierząt,
przedmiotów
abbinate
(
inf
. abbinare):
połączcie (połączyć, dobrać)
numerate
(
sg.
numerata):
ponumerowane
a queste parole
: do tych słów
queste
(
sg.
questa): te
m
u
sica
,
la
: muzyka
spaghetti
,
gli
: spagetti
espresso
,
l’
: espresso, kawa z
ekspresu
cappuccino
,
il
: kawa cappuccino
o
pera
,
l’
: opera
arte
,
l’
(
f.
): sztuka
moda
,
la
: moda
c
i
nema
,
il
(
pl.
i c
i
nema): kino
conoscete
(
inf
. con
o
scere): znacie
(znać)
altre
(
sg.
altra): inne
italiane
(
sg.
italiana): włoskie
A3
l
et
tere dell’alfabeto
: litery
alfabetu
alfabeto
,
l’
: alfabet
ascoltate
(
inf.
ascoltare):
posłuchajcie (słuchać)
lunga
: długa
doppia
: podwójna
greca
: grecka
in parole di or
i
gine staniera
: w
słowach obcego pochodzenia
or
i
gine
,
l’
(
f.
): pochodzenie
strani
e
ra
: obca
A4
pronunciate
(
inf
. pronunciare):
wymawiajcie (wymawiać)
l
et
tera per l
et
tera
: litera po
literze
dell’attività 2
: drugiego
ćwiczenia
attività
,
l’
(
f
.): działanie,
aktywność
A5
pronuncia
,
la
: wymowa
ripetete
(
inf
. rip
e
tere):
powtórzcie (powtórzyć)
casa
,
la
: dom
ascoltare
: słuchać
cosa
,
la
: rzecz
cucina
,
la
: kuchnia
scu
o
la
,
la
: szkoła
gatto
,
il
: kot
regalo
,
il
: prezent
di
a
logo
,
il
(
pl.
i di
a
loghi): dialog
singolare
: liczba pojedyncza
gusto
,
il
: gust; smak
lingua
,
la
: język
ci
a
o!
: cześć!
cena
,
la
: kolacja
luce
,
la
: światło
p
a
gina
,
la
: strona
gi
u
sto
: właściwy, słuszny
gelato
,
il
: lody
Argentina
,
l’
: Argentyna
chiavi
,
le
(
sg.
la chiave): klucz
m
a
cchina
,
la
: samochód
m
a
schera
,
la
: maska
pacchetto
,
il
: paczka
Inghilterra
,
l’
: Anglia
colleghi
,
i
(
sg.
il collega):
koledzy z pracy
margherita
,
la
: margerytka
Ungher
i
a
,
l’
: Węgry
A6
scrivete
(
inf
. scr
i
vere): napiszcie
(pisać)
*buongiorno
: dzień dobry
*f
a
cile
: łatwy/a/e
*americani
(
sg.
americano):
Edizioni Edilingua
1
avv
.
Nuovo Progetto italiano 1
SŁOWNIK
Amerykanie; amerykańscy/skie
*chi
: kto
*G
e
nova
: Genua
*amici
,
gli
(
sg.
l’amico):
przyjaciele
*centro
,
il
: centrum
*corso
,
il
: kurs
*pagare
: płacić
B
italiano o italiana?
: włoski czy
włoska? Włoch czy Włoszka?
o
: czy; lub
B1
imm
a
gini
,
le
(
sg
. l’imm
a
gine):
obrazki
notate
(
inf.
notare): zauważacie
(zauważyć)
B2
scoprite l’errore
: odkryjcie błąd
scoprite
(
inf.
scoprire): odkryjcie
(odkryć)
errore
,
l’
(
m.
): błąd
giornale
,
il
: gazeta, dziennik
B3
quali sono le desinenze?
: jakie
są końcówki?
quali
(
sg.
quale): jakie
sono
(
inf
.
e
ssere): są (być)
desinenze
,
le
(
sg.
la desinenza):
końcówki
u
ltima
: ostatnia
del singolare
: liczby pojedynczej
del plurale
: liczby mnogiej
sostantivi
,
i
(
sg.
il sostantivo):
rzeczowniki
maschile
: (rodzaj) męski
libro
,
il
: książka
studente
,
lo
: uczeń, student
femminile
: (rodzaj) żeński
borsa
,
la
: torba
classe
,
la
: klasa
alcuni
: niektóre / niektórzy
irregolari
(
sg.
irregolare):
nieregularne
particolari
(
sg.
particolare):
szczególne
come
: jak
sport
,
lo
(
pl.
gli sport): sport
appendice
,
l’
(
f.
): dodatek
a p
a
gina 187
: na stronie 187
B4
mettete i sostantivi al plurale
:
podajcie liczbę mnogą
rzeczowników
mettete
(
inf
. m
e
ttere): podajcie
(postawić; położyć; włożyć...)
finestra
,
la
: okno
librer
i
a
,
la
: biblioteczka
pesce
,
il
: ryba
notte
,
la
: noc
a
lbero
,
l’
: drzewo
treno
,
il
: pociąg
B5
ragazzo
,
il
: chłopiec, chłopak
alto
: wysoki
rossa
: czerwona
aperta
: otwarta
nuova
: nowa
gli aggettivi in -
o
: przymiotniki
zakończone na
-o
aggettivi
,
gli
: przymiotniki;
zaimki przymiotne
s
eg
uono
(
inf.
seguire):
dostosowują się do (podążać za;
śledzić; uczęszczać; następować)
le stesse r
e
gole
: te same reguły
le stesse
(
sg.
la stessa): te same
r
e
gole
,
le
(
sg.
la r
e
gola): reguły
ragazza
,
la
: dziewczyna
C
ciao,
i
o sono Gianna
: cześć,
jestem Gianna
i
o
: ja
sono
(
inf
.
e
ssere): jestem (być)
C1
due
: dwa
mini di
a
loghi
: mini dialogi
a quale foto corrisponde ogni
di
a
logo?
: któremu zdjęciu
odpowiada każdy dialog?
corrisponde
(
inf.
corrisp
o
ndere):
odpowiada (odpowiadać czemuś)
ogni
: każdy
C2
di nuovo
: znowu
completate
(
inf.
completare):
uzupełnijcie (uzupełnić,
skompletować)
questi sono
: to są
questi
(
sg.
questo): ci, te (to, ten)
si
e
te
(
inf.
e
ssere): jesteście (być)
lui
: on
australi
a
no
: Australijczyk
piacere
: miło mi
sei
(
inf.
e
ssere): jesteś (być)
spagnola
: Hiszpanka
sì
: tak
e tu?
: a ty?
C3
leggete
(
inf.
l
e
ggere):
przeczytajcie (czytać)
tabella
,
la
: tabela
verbo
,
il
: czasownik
es
sere
: być
lei
: ona
noi
: my
loro
: oni
C4
disegni
,
i
(
sg.
il disegno): rysunki
oralmente
(
avv.
): ustnie
costru
i
te
(
inf.
costru
i
re):
zbudujcie (budować)
frasi
,
le
(
sg.
la frase): zdania
come nell’esempio
: jak w
przykładzie
esempio
,
l’
(
pl.
gli esempi):
przykład
brasiliana
: Brazylijka
marocchino
: Marokańczyk
argentini
(
sg.
argentino):
Argentyńczycy
C5
ungherese
: Węgier/ka
inglese
: Angielka/Anglik
C6
adesso
(
avv.
): teraz
presentate
(
inf.
presentare):
przedstawcie (przedstawić)
il vostro compagno alla classe
:
waszego kolegę klasie
vostro
: wasz
compagno
,
il
: kolega
C7
sorella
,
la
: siostra
uscita
,
l’
: wyjście
ma
: ale
schema
,
lo
: schemat
C8
*mus
eo
,
il
: muzeum
*sc
e
ndere
: zejść
na dół
, wysiąść
*
i
sola
,
l’
: wyspa
*vestito
,
il
: ubranie
*uscire
: wychodzić
D1
frasi ascoltate
: usłyszane zdania
ascoltate
: usłyszane
attenzione!
: uwaga!
ci sono due immagini in più
: są
tu dwa obrazki dodatkowe
ci sono
(
inf.
e
sserci): są, znajdują
się (być, znajdować się)
in più
: dodatkowo, więcej
D2
completate le frasi che s
eg
uono
:
uzupełnijcie poniższe zdania
che
: które (który, która, którzy...)
art
i
colo determinativo
:
rodzajnik określony
art
i
colo
,
l’
: rodzajnik
determinativo
: określony
z
io
,
lo
(
pl.
gli z
i
i): wuj
la m
a
cchina di P
a
olo
: samochód
Pawła
ecco
: oto
studenti d’italiano
: uczący się
włoskiego
molti
: dużo, liczni
calcio
,
il
: piłka nożna
preferisco
(
inf.
preferire): wolę
(woleć, przedkładać nad)
Edizioni Edilingua
2
Nuovo Progetto italiano 1
SŁOWNIK
scusi
: przepraszam
pana, panią
è questo l’
a
utobus per il
centro?
: czy to jest autobus do
centrum?
a
utobus
,
l’
(
pl.
gli
a
utobus):
autobus
per il centro
: do centrum
D3
con gli art
ic
oli dati
: podanymi
rodzajnikami
stivali
,
gli
(
sg.
lo stivale): kozaki
z
a
ino
,
lo
: plecak
z
i
a
,
la
: ciocia
panino
,
il
: kanapka
a
e
rei
,
gli
: samoloty
n
u
meri
,
i
: numery
D4
formate
(
inf.
formare): ułóżcie
(układać, tworzyć)
nota
,
la
: uwaga, notatka
potete
(
inf.
potere): możecie
(móc)
o
rdine proposto
:
zaproponowany szyk
o
rdine
,
l’
(
m.
): porządek, szyk
proposto
: zaproponowany
combinazioni
,
le
: kombinacje,
połączenia
bella
: piękna
p
i
ccoli
: małe, mali
ristorante
,
il
: restauracja
moderni
: nowoczesne
gi
o
vane
: młody/a/e
D6
bagno
,
il
: łazienka; kąpiel
famiglia
,
la
: rodzina
globale
: globalny/a/e
zero
,
lo
: zero
azione
,
l’
(
f
.): akcja
canzone
,
la
: piosenka
mezzo
: pół
azzurro
: błękitny
pezzo
,
il
: kawałek
pizza
,
la
: pizza
D7
*cognome
,
il
: nazwisko
*meglio
(
avv.
): lepiej
*Sv
iz
zera
,
la
: Szwajcaria
*esercizio
,
l’
(
m
.): ćwiczenie
*maggio
: maj
*vacanze
,
le
: wakacje
*luglio
: lipiec
E
chi è?
: kto to jest? kim jest?
E2
verificare
: sprawdzić
risposte
,
le
: odpowiedzi
si chiama
(
inf.
chiamarsi): nazywa
się (nazywać się)
che bella ragazza!
: jaka piękna
dziewczyna!
tesoro!
: skarbie!
hai
(
inf.
avere): masz (mieć)
le chiavi di casa
: klucze od domu
no
: nie
jako zaprzeczenie całego
zdania
ho
(
inf
. avere): mam (mieć)
le chiavi della m
a
cchina
: klucze
od samochodu
dove
: gdzie
sai
(
inf.
sapere): wiesz (wiedzieć)
ha
(
inf
. avere): ma (mieć)
fratelli
,
i
: bracia; rodzeństwo
davvero
(
avv.
): naprawdę
quanti anni hanno?
: ile mają
lat?
quanti
: ile
anni
,
gli
: lata
hanno
(
inf
. avere): mają (mieć)
mi chiamo
(
inf.
chiamarsi):
nazywam się (nazywać się)
E3
avere
: mieć
E6
chiedi
(
inf.
chi
e
dere): spytaj
(pytać, prosić)
tuo
: twój
rispondi alle domande
:
odpowiedz na pytania
rispondi
(
inf.
risp
o
ndere):
odpowiedz (odpowiedzieć)
domande
,
le
: pytania
come si scrive
: jak się pisze
come
: jak
suo
: jego, jej
nome
,
il
: imię
alla fine
: na końcu
fine
,
la
: koniec
riferisce
(
inf.
riferire):
przedstawia (przedstawiać,
relacjonować)
E7
consonanti
,
le
(
sg.
la
consonante): spółgłoski
caffè
,
il
(
pl.
i caffè): kawa
diff
i
cile
: trudny/a/e
oggetto
,
l’
(
m
.): przedmiot, obiekt
giallo
: żółty
mamma
,
la
: mama
nonna
,
la
: babcia
gonna
,
la
: spódnica
terra
,
la
: ziemia
corretto
: poprawny
settimana
,
la
: tydzień
E8
*note
,
le
: nuty
*penna
,
la
: pióro, długopis
*mano
,
la
(
pl.
le mani): ręka
*stella
,
la
: gwiazda
*bicchiere
,
il
: szklanka; kieliszek
*latte
,
il
: mleko
*doccia
,
la
: prysznic
*torre
,
la
: wieża
*bottiglia
,
la
: butelka
*pioggia
,
la
: deszcz
test finale
: test końcowy
test
,
il
: test
finale
: końcowy/a/e
Appendice grammaticale
grammaticale
: gramatyczny/a/e
abit
u
dine
,
l’
(
f.
): zwyczaj,
przyzwyczajenie
ecc.
(ecc
e
tera): i tak dalej
attore
,
l’
(
m.
): aktor
sapore
,
il
: smak
problema
,
il
: problem
tema
,
il
: temat; zadanie
programma
,
il
: program, plan
clima
,
il
: klimat
telegramma
,
il
: telegram
panorama
,
il
: panorama, widok
turista
,
il
/
la
: turysta/ka
barista
,
il
/
la
: barman/ka
pessimista
,
il
/
la
: pesymista/ka
regista
,
il
/
la
: reżyser/ka
crisi
,
la
: kryzys
an
a
lisi
,
l’
(
f
.): analiza
tesi
,
la
: teza; dysertacja
s
i
ntesi
,
la
: synteza
per
i
frasi
,
la
: peryfraza
e
nfasi
,
l’
(
f.
): emfaza, patos
ip
o
tesi
,
l’
(
f.
): hipoteza
amaro
: gorzki
re
,
il
: król
film
,
il
: film
città
,
la
: miasto
università
,
l’
(
f.
): uniwersytet
virtù
,
la
: cnota, zaleta
a
uto
,
l’
(
f
.): auto
moto
,
la
: motocykl
serie
,
la
: seria
specie
,
la
: rodzaj
fuoco
,
il
: ogień
albergo
,
l’
(
m.
): hotel
accento
,
l’
(
m.
): akcent
cade
(
inf.
cadere): pada (upaść)
pen
u
ltima
: przedostatnia
s
i
llaba
,
la
: sylaba
eccezioni
,
le
(
sg.
l’eccezione):
wyjątki
greco
,
il
: Grek
m
e
dico
,
il
: lekarz
psic
o
logo
,
lo
: psycholog
terz
u
ltima
: trzecia od końca
inc
a
rico
,
l’
(
m.
): zlecenie,
zadanie, misja
o
bbligo
,
l’
(
m.
): obowiązek,
zobowiązanie
forme
,
le
: formy
chirurgo
,
il
: chirurg
Edizioni Edilingua
3
Nuovo Progetto italiano 1
SŁOWNIK
st
o
maco
,
lo
: żołądek
t
er
minano
(
inf
. terminare):
kończą się (kończyć się)
arche
o
logo
,
l’
(
m.
): archeolog
i
ndicano
(
inf
. indicare): wskazują
(wskazywać)
persone
,
le
: osoby
cominciare
: zacząć
Per cominciare
1
spiegate
(
inf.
spiegare):
wyjaśnijcie (wyjaśniać,
tłumaczyć)
nella vostra lingua
: w waszym
języku
più importante
: ważniejszy
più
: bardziej
importante
: ważny/a/e
perché
: dlaczego
lavoro
: praca
amore
(
m.
): miłość
Per cominciare 2
quali di queste parole
: które z
tych słów
capite
(
inf.
capire): rozumiecie
(rozumieć)
notizia
: wieść, nowina
direttore
: dyrektor
orario
: rozkład
zajęć, jazdy,
dnia
...
gentile
: uprzejmy/a/e
agenz
i
a
: agencja, biuro
fortunata
: szczęśliwa
mająca
szczęście
Per cominciare 3
fanno parte di un dialogo
:
stanowią część dialogu
fanno
(
inf.
fare): robią (robić)
parte
(
f.
): część; strona; udział
fare parte di
: stanowić część,
należeć do
fra due ragazze
: między dwiema
dziewczynami
secondo voi
: według was
di quale inizio p
a
rlano
: o jakim
początku rozmawiają
p
a
rlano
(
inf.
parlare):
rozmawiają (rozmawiać, mówić)
A
e dove lavori adesso?
: a gdzie
teraz pracujesz?
A1
due volte
: dwa razy
indicate
(
inf.
indicare): wskażcie
(wskazać)
se le affermazioni sono vere o
false
: czy stwierdzenia są
prawdziwe, czy fałszywe
se
: czy
tylko w mowie zależnej
;
jeśli
affermazioni
: stwierdzenia
vere
: prawdziwe
false
: fałszywe
tel
e
fona a Mar
ia
: dzwoni do
Marii
tel
e
fona
(
inf.
telefonare): dzwoni
(dzwonić, telefonować)
ogni giorno
: każdego dnia
giorno
: dzień
non ha
: nie ma
on, ona
ancora
(
avv.
): jeszcze
in una farmac
i
a
: w aptece
farmac
i
a
: apteka
tornare
: wracać
a casa
: do domu; w domu
prende il metrò
: bierze metro,
jedzie metrem
metrò
(
m
.): metro
pronto?
: halo!
come stai?
: jak się masz?
stai
(
inf.
stare): masz się (miewać
się; być; stać; siedzieć...)
bene, e tu?
: dobrze, a ty?
bene
(
avv.
): dobrze
ma da quanto tempo!
: ile to już
czasu minęło!
tempo
: czas; pogoda
hai ragione
: masz rację
ragione
(
f.
): racja; powód
senti
(
inf.
sentire): słuchaj
(słuchać; słyszeć; czuć;
odczuwać)
cioè
: to znaczy
non lavoro più
: nie pracuję już
più
: już
w przeczeniu
in un’agenz
i
a di viaggi
: w biurze
podróży
viaggi
(
sg.
viaggio): podróże
che bello!
: pięknie! świetnie!
contenta
: zadowolona
molto
(
avv.
): bardzo; dużo
simp
a
tici
(
sg.
simp
a
tico):
sympatyczni
carino
: miły; uroczy; ładny
orario d’ufficio
: urzędowe
godziny otwarcia
ufficio
: biuro, urząd
apre alle 9
: otwiera się o 9
apre
(
inf.
aprire): otwiera
(otwierać)
chiude
(
inf.
chi
u
dere): zamyka
(zamykać)
a che ora arrivi?
: o której
przyjeżdżasz?
ora
: godzina
arrivi
(
inf.
arrivare):
przyjeżdżasz (przychodzić,
przyjeżdżać)
finisco di lavorare
: kończę pracę
/ pracować
finisco
(
inf.
finire): kończę
(kończyć)
dopo venti minuti
: po
dwudziestu minutach
dopo
(
avv.
): po; potem
minuti
: minuty
brava
: doskonale!; zdolna; dobra
sono contenta per te
: cieszę się
QUADERNO DEGLI
ESERCIZI
quaderno
,
il
: zeszyt
seguenti
(
sg.
seguente):
następujące
fermata
,
la
: przystanek
precedente
: poprzedni/ia/ie
strada
,
la
: ulica, droga
amore
,
l’
(
m.
): miłość
francese
: Francuz/ka;
francuski/a/ie
Firenze
: Florencja
N
a
poli
: Neapol
Milano
: Mediolan
Germania
,
la
: Niemcy
professore
,
il
: profesor
porta
,
la
: drzwi
Francia
,
la
: Francja
Belgio
,
il
: Belgia
Spagna
,
la
: Hiszpania
Stati Uniti
,
gli
: Stany
Zjednoczone
giornata
,
la
: dzień, dzionek
gdy
mowa o sposobie spędzenia go
lub o pogodzie
campione
,
il
: mistrz; próbka
consultate
(
inf.
consultare):
zajrzyjcie (zajrzeć, poradzić się,
skonsultować się)
idea
,
l’
(
f
.): myśl, idea; pomysł
cane
,
il
: pies
modello
,
il
: model, wzór
mal di testa
,
il
: ból głowy
mal (male)
,
il
: ból
testa
,
la
: głowa
hanno fame
: są głodni
fame
,
la
: głód
studentessa
,
la
: studentka
Bari
: Bari
di dove è?
: skąd jest?
Pisa
: Piza
Test finale
russo
: Rosjanin
austr
i
aci
(
sg.
austr
ia
co):
Austriacy
scegliete
(
inf.
sc
e
gliere):
wybierzcie (wybrać)
UNITÀ 1
Un nuovo inizio
LIBRO DELLO STUDENTE
inizio
: ponzate
Per cominciare...
Edizioni Edilingua
4
Nuovo Progetto italiano 1
SŁOWNIK
(
dosł.
jestem zadowolona z
twojego powodu)
A2
assumete
(
inf.
ass
u
mere):
przejmijcie (przyjąć, wziąć na
siebie...)
ruoli
: role
A3
qual è
: jaka jest
è contenta del nuovo lavoro?
:
jest zadowolona z nowej pracy?
A4
com’è?
: jak/i/a/ie jest?
tutto bene
: wszystko dobrze
tutto
: wszystko; cały
poi
(
avv.
): potem, później
vicino
(
avv.
): blisko/i
mah
:
oznacza wahanie,
niepewność
20 minuti dopo
: 20 minut
później
A5
inserite
(
inf.
inserire): wstawcie
(wstawić, włączyć, umieścić)
accanto al pronome
: obok
zaimka
accanto
(
avv.
): obok
pronome
(
m.
): zaimek
personale
: osobowy/a/e
A6
presente indicativo
: czas
teraźniejszy trybu oznajmującego
presente
(
m.
): czas teraźniejszy
indicativo
: tryb oznajmujący
1
a
coniugazione
: I koniugacja
1
a
(prima)
: pierwsza
coniugazione
: koniugacja,
odmiana czasownika
2
a
(seconda)
: druga
3
a
(terza)
: trzecia
dormire
: spać
offrire
: ofiarować, oferować,
stawiać
fundować
partire
: wyjeżdżać
ecc. (ecc
e
tera)
: itd.
capire
– capisco: rozumieć –
rozumiem
spedire
– spedisco: wysyłać –
wysyłam
unire
– unisco: łączyć – łączę
pulire
– pulisco: czyścić –
czyszczę
chiarire
– chiarisco: wyjaśniać –
wyjaśniam
costruire
– costruisco: budować
– buduję
A7
secondo l’esempio
: według
przykładu
secondo
: według
con chi parli?
: z kim
rozmawiasz?
che tipo di musica ascolti?
:
jakiego rodzaju muzyki słuchasz?
tipo
: typ, rodzaj
quando
: kiedy
oggi
(
avv.
): dzisiaj
che cosa
: co
w pytaniach
gu
a
rdano
(
inf.
guardare):
oglądają (oglądać, patrzeć na)
televisione
(
f.
): telewizja
cosa prendete da mangiare?
: co
bierzecie do jedzenia?
mangiare
: jeść
insegnante
: nauczyciel/ka
quando partite per Perugia?
:
kiedy wyjeżdżacie do Perugii?
domani
(
avv.
): jutro
B1
e-mail
(
f.
): e-mail
colonne
: kolumny
c’è
(
inf.
e
sserci): jest, znajduje się
(być, znajdować się)
a destra
: po prawej stronie
destra
: prawa
caro
: drogi
per me
: dla mnie
aspetto
(
inf.
aspettare): czekam,
spodziewam się (czekać)
a cena
: na kolacji/ę
amica
: przyjaciółka
da tempo
: od dłuższego czasu
occhi
(
sg.
occhio): oczy
verdi
(
sg.
verde): zielone
capelli
: włosy
biondi
: jasne, blond
purtroppo
(
avv.
): niestety
porta
(
inf.
portare):
przyprowadza (przyprowadzić,
przynieść)
anche
: także
fidanzato
: narzeczony, chłopak
Medicina
: medycyna
una cosa non capisco
: jednej
rzeczy nie rozumiem
studia
(
inf.
studiare): studiuje
(studiować, uczyć się)
uomo
(
pl.
u
o
mini): mężczyzna;
człowiek
come me
: jak ja
già
(
avv.
): już
Jennifer preferisce Saverio a
Luca
: Jennifer woli Ksawerego
od Łukasza
B2
testo
: tekst
art
ic
olo indeterminativo
:
rodzajnik nieokreślony
palazzo
: budynek, blok; pałac
studentessa
: studentka
ed
i
cola
: kiosk z gazetami
diario
: pamiętnik
di mio fratello
: mojego brata
mio
: mój
castani
: kasztanowe
intelligente
: inteligentny/a/e
L
et
tere
: nauki humanistyczne
donna
: kobieta
come tante
: jakich wiele
tante
: wiele
speciale
: specjalny/a/e
forse
(
avv.
): może
solo
(
avv.
): tylko, jedynie
B3
sostituite
(
inf.
sostituire –
sostituisco): zastąpcie (zastąpić –
zastępuję)
quello
: tym; tamten
stipendio
: pensja
basso
: niski
pesante
: ciężki/a/ie
dosł. i przen.
attore
: aktor
famoso
: sławny
viso
: twarz
id
e
a
(
pl.
id
e
e): myśl, pomysł
interessante
: interesujący/a/e
corso d’italiano
: kurs włoskiego
B4
storia
: historia
tema
(
m. / pl.
temi): temat,
zadanie
partita
: mecz
B5
grande
: wielki/a/ie
C
di dove sei?
: skąd jesteś?
C1
primo
: pierwszy
incontro
: spotkanie
tra
: między
protagonisti
(
m. / sg.
protagonista): protagonista,
główny bohater
precedenti
(
sg.
precedente):
poprzednie
sottolineate
(
inf.
sottolineare):
podkreślcie (podkreślić)
espressioni
: wyrażenia
u
sano
(
inf.
usare): używają
(używać)
informazioni
(
f. / sg.
informazione): informacje
scusa
: przepraszam cię
per andare in centro?
: jak dojść
do centrum?
andare
: iść, jechać
fermate
: przystanki
grazie
: dziękuję
prego
: proszę
sei straniera, vero?
: jesteś
Edizioni Edilingua
5
Plik z chomika:
alex.nowak66
Inne pliki z tego folderu:
Nuovo Progetto Italiano 3 SB.pdf
(76989 KB)
Daniela Zawadzka - Język włoski dla Polaków - dialogi i Ćwiczenia - vol. 2.pdf
(100222 KB)
Nuovo Progetto Italiano 3 Cd audio (unita 0-15).zip
(37801 KB)
Daniela Zawadzka - Język włoski dla Polaków - komentarz gramatyczny i klucz (vol. 2).pdf
(28728 KB)
Nuovo Progetto Italiano 3 Cd audio (unita 16-32).zip
(41082 KB)
Inne foldery tego chomika:
Angielski
Audiobook
Dieta
Honda Jazz 2006 PL
The Economist MOBI
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin