{1}{75}movie info: DX50 1280x720 25.0fps 261.1 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {156}{210}Oczy przejrzyste jak lazurowe niebo. {224}{273}To symbol osoby zwanej "Kontraktorem". {297}{456}Kt�remu zosta�a powierzona atmosfera ca�ego �wiata przez Kr�la Dusz Wiatru, Stygmat Wiatru. {543}{722}Podmuch wiatru w moim sercu. {943}{1094}Jestem jedynie zm�czony przez t� ran�. {1121}{1281}Te dzikie uczucie prowadzi mnie coraz bli�ej do ciemno�ci. {1287}{1448}Moje uczucia uniemo�liwiaj� jak�kolwiek szans� na ucieczk�. {1454}{1499}Podmuch wiatru... {1499}{1809}Tak po prostu samotne dziecko, kt�re nie widzi swego przeznaczenia zaczyna i�� na prz�d. {1809}{1899}Obejmuje moj� nienawi��. {1899}{2247}Czy b�d� w stanie utrzyma� j� do czasu poznania prawdziwego �wiat�a? {2247}{2450}Powiedz mi. Czy b�d� jeszcze �ni�? {2367}{2539}Podmuch wiatru w moim sercu... {2540}{2739}Delikatnie dmuchaj�cy przez moje serce. {3155}{3246}Doceniam twoje zrozumienie. {3280}{3326}S� dwie mo�liwe opcje. {3330}{3426}Im szybciej znikniecie tym lepiej dla was, {3430}{3476}lub ja sprawi�, �e znikniecie. {3480}{3501}T-Tobie nie ujdzie to bez kary! {3505}{3566}Odwr�t! {3605}{3691}..::Jedyna do Ochrony::. {3830}{3876}Nie byli�my �ledzeni. {3880}{3901}Przepraszam. {3905}{4001}Proszeni� ciebie o takie dziwne �yczenie jak zobaczenie oceanu... {4005}{4051}Nie, to �aden problem. {4055}{4183}Chc� zobaczy� co� pi�knego na w�asne oczy na koniec. {4205}{4309}Co masz na my�li m�wi�c "na koniec"? {4355}{4401}A-Ayumi-chan? {4405}{4451}Jest ciep�e jak to, prawda? {4455}{4501}Odk�d wzi�am tw�j p�aszcz, Ren. {4505}{4576}Nie musisz si� o to martwi�! {4580}{4626}Nic mi nie b�dzie! {4630}{4689}Ale... {4705}{4751}Nie musisz? {4755}{4839}Nie, to nie tak, ale... {4930}{4976}Hey, Kazuma! {4980}{5026}Kazuma, hey Kazuma! {5030}{5101}Nie sied� tak, powiedz co�! {5105}{5201}Darn, Kazuma! Kazuma! Kazuma! Kazu- {5205}{5226}Hey, co ty wyprawiasz? {5230}{5276}Sied� cicho, owadzie. {5280}{5326}Co zrobisz je�li nas znajd�? {5330}{5376}Ale nudz� si�. {5380}{5476}I niby czyja to wina, �e musz� to robi�? {5480}{5538}Masz. {5555}{5613}Geez. {5755}{5801}Wkr�tce tam dotrzemy. {5805}{5851}Tak. {5855}{5901}Um... Ren? {5905}{5926}Co? {5930}{6026}Jak ju� zobacz� ocean, wr�c� do Tsuwabuki. {6030}{6151}Co ty m�wisz? Ci ludzie traktuj� ci� jak przedmiot! {6155}{6201}Je�li wr�cisz do miejsca takiego jak to... {6205}{6328}Nawet je�li, to jedyne miejsce do kt�rego nale��. {6355}{6425}Ayumi-chan... {6755}{6826}Zdaje si�, �e to t�dy. {6830}{6905}Trz�sienie ziemi. {6955}{7026}Ju� w porz�dku, Ayumi-chan! {7030}{7051}Tak. {7055}{7158}Du�o trz�sie� ziemi jest tego dnia. {7430}{7451}Chcesz co� zje��? {7455}{7501}Huh? {7505}{7526}Nie s�dz�... {7530}{7601}Jestem g�odny. {7605}{7676}Ayumi-chan, zjedzmy razem. {7680}{7769}Jestem pewny, �e s� dobre. {7830}{7901}Wow, jakie ciep�e! {7905}{7926}To m�j pierwszy raz! {7930}{8004}A zatem, jedzmy. {8080}{8148}Jest pyszne! {8155}{8176}Ayumi-chan... {8180}{8276}Je�eli z tob� wszystko wporz�dku, dlaczego nie przyjdziesz do mnie... do Kannagi? {8280}{8407}Je�eli chcesz, rodzina Kannagi zaopiekuje si� tob�. {8480}{8501}Ale... {8505}{8551}Widzisz... {8555}{8701}Chocia� nie powinnam tego nikomu m�wi�, tak naprawd� nazywam si� Tsuwabuki Ayumi. {8705}{8751}Bezpo�redni potomek Tsuwabuki? {8755}{8826}A wi�c, dlaczego jeste� traktowana tak okrutnie? {8830}{8876}Powiedz, Ren... {8880}{8926}wiesz co to jest Taisai? {8930}{8951}Taisai? {8955}{9001}To jest rzecz kt�ra ma miejsce w rodzinie Tsuwabuki? {9005}{9101}S�ysza�em co� o tym. To powinno by� w tym roku... {9105}{9212}Nie m�w mi, Ayumi-chan... ty jeste�... {9255}{9339}Hey, co to jest Taisai? {9355}{9401}Daj spok�j, przed chwil� ci to wyja�ni�em. {9405}{9501}Ale, jak g�ra Fuji wybuchnie je�li nie zrobisz Taisai? {9505}{9601}I dlaczego Tsuwabuki musz� to zrobi� pierwsi? {9605}{9694}No powiedz mi, powiedz mi! {9705}{9801}Ostatni raz g�ra Fuji wybuch�a oko�o trzysta lat temu. {9805}{9966}Intensywna erupcja stworzy�a energi� kt�ra skoncentrowa�a si� w behemocie. {9980}{10026}Behemocie? {10030}{10179}Ryk behemota doprowadza do przysz�ych erupcji, i ust�puj� dr�enia. {10205}{10301}Ale rodzina Tsuwabuki kt�ra stan�a na przeciwko behemota... {10305}{10401}Mistrz od tamtego czasu modli� si� do Ducha Ziemi. {10405}{10526}i otrzymuj� zbawienie, dzi�ki kt�remu s� w stanie zapiecz�towywa� behemota i t�umi� erupcje. {10530}{10576}Wow, niesamowite. {10580}{10701}Jednak�e, jak tylko zapiecz�towanie zostanie zako�czone Mistrz traci swoje �ycie. {10705}{10801}Nie oczekuj, by kto� wr�ci� nietkni�ty po walce z wcieleniem g�ry Fuji. {10805}{10901}Czekaj, je�eli zostanie zapiecz�towany nie powinien ponownie wybuchn��. {10905}{10976}Tak, uwi�zienie behemota zako�czy si� sukcesem. {10980}{11151}Jednak�e, odk�d behemot by� zbyt przyt�aczaj�cy efekt piecz�ci obowi�zywa� tylko przez trzydzie�ci lat. {11155}{11176}Huh? {11180}{11326}Dlatego, s� zmuszeni powtarza� Taisai co trzydzie�ci lat by to znowu zapiecz�towa�. {11330}{11351}W naprawd� bezczelnym rytuale. {11355}{11401}Bezczelnym rytuale? {11405}{11576}Gospodarz, kt�ry przewodniczy Taisai musi u�y� ca�ej swojej mocy,|by ponownie zapiecz�towa� behemota, po czym ona utraci swoje �ycie. {11580}{11726}Innymi s�owy, dla ka�dego Taisai, Tsuwabuki porzuca cz�onka rodziny. {11730}{11826}Huh? Masz na my�li ludzk� ofiar�? {11830}{11876}Zupe�na g�upota! {11880}{12011}//Nie... Ayumi-chan nie mo�e by� gospodarzem Taisai.// {12030}{12101}Dlaczego... dlaczego ty? {12105}{12151}Kto� musi to zrobi�. {12155}{12226}Ale, nie znaczy, �e to musisz by� ty, Ayumi-chan! {12230}{12276}Nie, nie mo�esz m�wi� takich rzeczy. {12280}{12401}Je�li b�dziesz m�wi� pod�e rzeczy, ty te� staniesz si� pod�y. {12405}{12426}Przepraszam. {12430}{12526}Ale ci�gle, dzi�kuj� ci, Ren. Jestem taka szcz�liwa. {12530}{12626}Nigdy wcze�niej nie by�am traktowana tak uprzejmie. {12630}{12676}I ci�gle chcesz to zrobi� dla Tsuwabuki? {12680}{12783}Tsuwabuki nie maj� co z tym zrobi�. {12805}{12901}Zamie�am to zrobi� poniewa� musz�. {12905}{13001}Je�li behemot zmartwychwstanie, g�ra Fuji wybuchnie. {13005}{13076}To b�dzie ca�kowita katastrofa. {13080}{13101}Ale... {13105}{13226}Je�li mog� uratowa� wiele ludzkich �y�, wtedy moja �mier� nie b�dzie daremna. {13230}{13251}Ayumi-chan... {13255}{13376}Moje modlitwy po��cz� si� z ca�a g�r�, gdzie b�d� mog� patrze� na ten kraj po wieczno��. {13380}{13471}Czy to nie wspania�a rzecz? {13480}{13551}Jednak�e, chcia�am mie� jakie� wspomnienia przed tym. {13555}{13651}Nie pozorne, ale prawdziwe wspomnienia. {13655}{13676}Huh? {13680}{13751}Nie mam �adnych wspomnie�. {13755}{13870}Nie amnezja, ale nie mam �adnych wspomnie�. {13880}{13993}Mam przeniesione wspomnienia kogo� innego. {14005}{14051}Kogo� innego? {14055}{14242}Dlatego, chcia�am mie� wspomnienia kt�re mog� nazwa�|w�asnymi, stworzonymi w�asnymi oczami. {14255}{14404}Niebo, gwiazdy i ksi�yc s� �adniejsze ni� te kt�ry mam w pami�ci. {14430}{14543}Jestem pewna, �e ocean jest r�wnie pi�kny. {14605}{14626}Ayumi-chan. {14630}{14651}Co? {14655}{14726}Ochroni� ci�, Ayumi-chan! {14730}{14751}Nie poddawaj si�. {14755}{14826}Nie m�w tak smutnych rzeczy jak, "to jest wporz�dku umiera�". {14830}{14851}Ochroni� ci�! {14855}{14901}Zdecydowanie ci� ochroni�! {14905}{14926}Ren... {14930}{15026}Musi by� jaki� spos�b by� nie musia�a umiera�, Ayumi-chan. {15030}{15101}Zrobi� cokolwiek mog�! {15105}{15176}Wi�c, podzielimy si� wspomnieniami! {15180}{15287}Zabior� ci� gdziekolwiek tylko chcesz! {15305}{15437}Masz racj�... by�oby �wietnie gdyby�my mogli to zrobi�. {15530}{15576}Wow, to ocean? {15580}{15626}To naprawd� ocean? {15630}{15676}Jest pi�kniejszy podczas dnia. {15680}{15726}Nie, jest wystarczaj�co dobry. {15730}{15801}Dzi�kuj�, Ren! {15855}{15951}Mam nadziej�, �e nie ma nikogo w pobli�u. {15955}{15976}Ayumi-chan, nadchodz�! {15980}{16036}Huh? {16180}{16226}Ren, ty to robisz? {16230}{16276}Nie jest jak podczas dnia, ale... {16280}{16426}Wow, niesamowite! Nigdy nie widzia�am czego� tak pi�knego jak to! {16430}{16496}Ciesz� si�. {16655}{16701}Ayumi-chan? {16705}{16776}Ciesz� si�, �e �yje. {16780}{16951}Spotka�am ciebie, Ren... by�am zdolna zobaczy�|tyle rzeczy... naprawd� si� ciesz�. {16955}{17024}Ayumi-chan... {17080}{17151}Naprawd�? Dobrze dla ciebie. {17155}{17226}Wi�c nie powiniene� mie� ju� �adnego przywi�zania do tego �wiata. {17230}{17276}Szuka�am ciebie. {17280}{17326}//Wola Tsuwabuki?// {17330}{17401}M-Mayumi-sama! {17455}{17570}Muwisz mi, �e to twoja siostra, Ayumi-chan? {17580}{17626}Siostra? {17630}{17651}Nie �artuj ze mnie! {17655}{17743}Ja i ta rzecz, siostrami? {18080}{18101}Ojou-sama... {18105}{18151}Wiem, Yuuji. {18155}{18271}A wi�c, m�ody Kannagi, musisz mi to zwr�ci�. {18280}{18301}"To"? {18305}{18506}Jestem Tsuwabuki Mayumi. Wrogo�� wobec mnie zostanie|uznana jako wrogo�� w kierunku nast�pcy rodziny. {18530}{18551}Ayumi-chan. {18555}{18651}Nic si� nie sta�o... jest wporz�dku. {18655}{18701}Jednak... {18705}{18823}Dzi�kuj� za wszystko. By�o bardzo przyjemnie. {19005}{19076}Je�li chcia�a� uciec, powinna� przemierzy� ocean. {19080}{19169}Nie, nie chcia�am uciec... {19180}{19226}Ayumi-chan! {19230}{19251}Co ty wyprawiasz? {19255}{19324}Y-Yuuji-sama. {19330}{19401}Nie wypowiadaj mojego imienia z twych plugawych ust! {19405}{19426}Po�piesz si� i przepro�! {19430}{19476}Przepro� Ojou-sama! {19480}{19601}Wystawi�a� �ycie Ojou-sama na ryzyko, co|by� zrobi�a gdyby� nie zd��y�a na czas? {19605}{19726}Pewnie my�la�a�, �e Ojou-sama|zajmnie twoje miejsce jako ofiara? {19730}{19894}Ty �a�osna lalko! Cen� twojego �ycia|nie mo�e si� r�wna� z �yciem Ojou-sama! {19980}{20026}Ren! {20030}{20076}Nie wiem co jest w�a�ciwe, a co nie. {20080}{20176}Ale nie zostawi� ciebie w r�kach takich ludzi, Ayumi-chan! {20180}{20289}Obieca�em, �e ci� ochroni�, Ayumi-chan! {20305}...
szpon18