{1}{29}/Rip by kempes84/ {29}{142}Na pocz�tku lat czterdziestych,|wi�zienie to by�o znane... {142}{196}jako jedno z najci�szych|wi�zie� w USA. {196}{288}Wi�kszo�� wi�ni�w|sp�dza�a tu ca�e �ycie. {288}{373}Odsiadywa�o tu wyroki wielu gangster�w, {373}{439}od lat 20 tego wieku,|a� do 70. {439}{576}Wi�zienie zyska�o s�aw�|dzi�ki skaza�com, kt�rych wi�zi�o. {576}{720}Za wzgl�du na sw�j gotycki wygl�d|uwa�ane by�o za niebezpieczne. {720}{847}Gdybym mia� tu siedzie�|na pocz�tku XX wieku, {847}{949}uzna�bym, �e tak ko�czy si� moje �ycie. {949}{1006}/Gdyby �ciany mog�y m�wi�. {1006}{1126}Joliet zbudowano jako zast�pstwo|dla pierwszego wi�zienia w Illinois, {1126}{1180}wi�zienia Alton. {1180}{1261}Alton by�o przestarza�e|i przepe�nione. {1261}{1389}W 1853 roku w mowie inauguracyjnej|gubernator Joel Manson... {1389}{1455}og�osi�, �e b�dzie szuka�|miejsca pod nowe wi�zienie, {1455}{1521}gdzie� w p�nocnych rejonach stanu. {1521}{1620}A jako, �e gubernator Manson|pochodzi� z Joliet, {1620}{1745}to Joliet bez w�tpienia|by�o jego faworytem. {1745}{1895}Tak naprawd� wyb�r tego miejsca|by� doskona�ym pomys�em. {1904}{2006}Ten obszar 72 akr�w [29 hektar�w]|nosi� nazw� Stoneville [Kamieniec]. {2006}{2102}Stan pozyska� je za|oko�o 100 dolar�w za akr. {2102}{2251}Kamieniste pod�o�e sprawia�o,|�e materia� budowlany by� na miejscu, {2251}{2340}a dla wi�ni�w by�oby niemo�liwym|wykopa� jakikolwiek tunel. {2340}{2441}Na zewn�trz p�yn�� strumyk,|tak wi�c by� dost�p do �wie�ej wody. {2441}{2541}Tu� obok przechodzi�a linia|kolejki Chicago Alton. {2541}{2617}Na zachodzie zak�adu|przebiega� Illionois and Michigan Canal. {2617}{2773}A to, w po��czeniu z blisko�ci�|rosn�cej metropolii Chicago, {2837}{2953}sprawia�o Joliet idealnym wyborem. {2965}{3032}Architektami, kt�rzy zaprojektowali wi�zienie... {3032}{3126}byli William Boyington oraz Otis Whiltlock. {3126}{3236}Boyington zaprojektowa� r�wnie�... {3236}{3297}ratusz oraz chicagowsk� wie�� ci�nie�. {3297}{3399}Konstrukcja wi�zienia zajmuje 6 hektar�w. {3399}{3486}Ma cztery mury.|Trzy z nich s� wysokie na 7 i p� metra, {3486}{3591}grubo�ci 2 metr�w u spodu|i p� metra u g�ry. {3591}{3708}Przedni mur tworzy budynek administracyjny|z dwoma skrzyd�ami... {3708}{3754}��cz�cymi pozosta�e �ciany. {3754}{3841}Wed�ug oryginalnego projektu,|wi�zienie mia�o styl... {3841}{3883}gotycko-zamkowy. {3883}{3983}Tak wi�c mia�o bardzo|�redniowieczny wygl�d. {3983}{4086}Wie�e stra�nicze znajdowa�y si�|w ka�dym z czterech rog�w... {4086}{4124}i przypomina�y baszty. {4124}{4266}W po�owie dziewi�tnastego wieku,|budynek wi�zienia oparty by�... {4266}{4335}na podobnej zasadzie,|co inne wi�zienia w kraju. {4335}{4454}Mia� bardzo gotycki i przygn�biaj�cy|charakter. W kolejnych latach... {4454}{4544}jego wygl�d si� zmieni�. {4568}{4667}Budynki zmieniono i|dostosowano do wymog�w wi�zienia. {4667}{4765}Postarano si�, aby wi�niowie|czuli, cho� troch�, {4765}{4884}�e maj� przed sob� jak�� przysz�o��. {4888}{4988}Budow� rozpocz�to w 1857 roku. {4988}{5074}W 1858 roku,|przybyli pierwsi wi�niowie z Alton. {5074}{5218}Zostali tu rozlokowani pod nadzorem|lokalnych w�adz. {5227}{5347}By�o to oko�o dwustu wi�ni�w p�ci m�skiej,|oraz p� tuzina kobiet. {5347}{5479}Mieszkali w barakach.|W 1860 roku otwarto wi�zienie. {5479}{5622}Wtedy przys�ano tu|wi�ksz� liczb� wi�ni�w z Alton. {5649}{5720}Joliet by�o jednym z najwi�kszych|zak�ad�w w Illinois. {5720}{5799}Utrzyma�o t� reputacj�,|a� do lat 70. {5799}{5856}By�o wi�zieniem|o maksymalnym rygorze. {5856}{5975}Przebywali tu mordercy, gwa�ciciele. {5979}{6059}Jednym s�owem najpowa�niejsi przest�pcy. {6059}{6200}Zasad� by�o, �e byli oni|m�odsi ni� niekt�rzy z... {6215}{6284}Nie trzymano tu|starych zakapior�w. {6284}{6375}We wschodnich blokach|dokonywano klasyfikacji wi�ni�w. {6375}{6477}W bloku zachodnim przebywa�a|tzw. permanentna populacja, {6477}{6592}czyli trzy grupy:|g��wna wi�kszo�� skaza�c�w, {6598}{6677}skaza�cy pod specjalnym nadzorem,|oraz skaza�cy odizolowani. {6677}{6791}W celach odizolowanych,|l�dowali ci, {6791}{6910}kt�rzy pope�nili wykroczenia,|takie jak napa�� na stra�nika, {6910}{6957}zignorowanie rozkazu... {6957}{6997}lub posiadanie kontrabandy. {6997}{7098}G��wna wi�kszo�� skaza�c�w|mog�a uczestniczy� w specjalnych programach. {7098}{7163}Mogli kontynuowa� nauk�,|wykonywa� drobne prace. {7163}{7265}Byli takimi przeci�tnymi wi�niami. {7265}{7370}Wi�niowie pod nadzorem|wymagali takiego nadzoru, {7370}{7411}gdy� by�a obawa o ich �ycie. {7411}{7545}Wi�niowie ze wschodniego skrzyd�a,|byli wi�niami pochodz�cymi z... {7545}{7619}mniejszych wi�zie� na p�nocy stanu. {7619}{7716}Przebywali tu przez|trzy do czterech miesi�cy. {7716}{7814}Byli oceniani|i przewo�eni z Joliet... {7814}{7886}do innych z 27 wi�zie�|w ca�ym stanie, {7886}{7985}do kt�rych wed�ug oceny|pasowali najlepiej. {7985}{8148}Ka�dego roku przez ten proces|przechodzi�o oko�o 24.000 wi�ni�w. {8213}{8334}W dziewi�tnastym wieku,|gdy wi�zienie zosta�o otwarte... {8334}{8404}by�o bardzo du�o ogranicze�. {8404}{8531}Wi�niowie spacerowali pojedynczo.|Nie mo�na by�o rozmawia�. {8531}{8625}Chodzili trzymaj�c d�o�|na ramieniu wi�nia z przodu. {8625}{8728}Wi�kszo�� dnia pracowali,|a wieczorami... {8728}{8811}mogli czyta�.|Nie wolno by�o rozmawia�. {8811}{8908}Tak by�o przez jaki� czas,|a� przysz�y pewne zmiany. {8908}{8996}Rozpocz�to nowe programy edukacyjne. {8996}{9125}Mo�na by�o sko�czy� liceum.|By�o tu te� wiele program�w religijnych. {9125}{9235}By�y wi�c dwa rodzaje|zarz�dzania wi�zieniem. {9235}{9321}Jednym by�o bezpiecze�stwo,|a drugim przer�ne programy. {9321}{9480}W zale�no�ci od administracji,|zawsze jeden z nich przewa�a�. {9543}{9616}Joliet mia�o swoj� komor� �mierci. {9616}{9741}W stanie by�y trzy miejsca,|w kt�rych wykonywano egzekucje. {9741}{9816}Jednym z nich by�o Joliet.|Tu przywo�ono wi�ni�w... {9816}{9871}z zak�ad�w na p�noc od Springfield. {9871}{9906}Z wyj�tkiem tych z hrabstwa Cook. {9906}{9966}Tam by�o drugie miejsce egzekucji. {9966}{10047}Wykonywano tam egzekucje|na krze�le elektrycznym. {10047}{10151}Natomiast w Manard 'obs�ugiwano'|wi�ni�w z po�udnia stanu. {10151}{10253}W Illinois wykonano egzekucje|oko�o 98 wi�ni�w. {10253}{10326}W okresie czasu mi�dzy latami 20,|a latami 40... {10326}{10448}13 z tych egzekucji|wykonano w Joliet. {10454}{10507}Kar� �mierci przywr�cono w roku 1990. {10507}{10586}Obecnie wszystkie egzekucje|przy u�yciu zastrzyku... {10586}{10673}wykonywane s� w Stateville. {10694}{10774}Joliet przez lata|przesz�o wiele zmian. {10774}{10927}Po otwarciu w 1860 roku|wybudowano szpital w 1895 roku. {10927}{11007}Jadalni� zbudowano w 1903 roku. {11007}{11125}Cele ze wschodniego skrzyd�a|zosta�y ca�kowicie przebudowane. {11125}{11229}W latach 40 i 50|zmodernizowano je i skanalizowano. {11229}{11342}Dodano wiele nowych budynk�w.|Jednym z nich po drugiej stronie ulicy... {11342}{11412}by�o wi�zienie dla kobiet. {11412}{11478}Zosta�o otwarte w 1900 roku... {11478}{11552}i pozosta�o otwarte do czasu|wybudowania wi�zienia Dwight. {11552}{11594}Tam przeniesiono kobiety. {11594}{11674}Ci�g�e zmiany. Ci�g�e aktualizowania. {11674}{11805}W 1860 roku,|gdy wi�zienie by�o zbudowane... {11809}{11904}nie by�o tu ani kanalizacji,|ani elektryczno�ci. {11904}{12022}Przez te lata wiele tu pozmieniano. {12071}{12160}Zawsze wiele si� tu dzia�o. {12160}{12247}Zycie w Joliet toczy�o si�|w szybkim tempie. {12247}{12383}To bardzo dziwne wr�ci� tutaj|i zasta� wszystko puste i ciche. {12383}{12477}Wi�zienie Joliet zamkni�to|ze wzgl�du na problemy finansowe... {12477}{12548}w lutym 2002 roku. {12548}{12645}Obecnie zarz�dzane jest|przez kierownictwo w Springfield. {12645}{12751}Na chwil� obecn� wi�zienie|s�u�y jedynie ekipom filmowym. {12751}{12841}Przysz�o�� Joliet jest niepewna. {12841}{12904}By� mo�e zostanie|wystawione na sprzeda�. {12904}{13049}/{c:$ffd400}Napisy, bla bla bla, wiadomo:|/{c:$ffd400}Quentin <quentin@bocznica.org> {13049}{13139}/{c:$ffd400}Dodatek z DVD dzi�ki uprzejmo�ci:|/{c:$ffd400}http://prisonbreak.int.pl {13139}{13163}/{c:$ffd400}Do wersji RMVB dopasowa�: binder
Mi_destino