00:00:11:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:15:Zebrałem razem wszystkie gorzkie słowa... 00:00:21:...pragnšc jedynie... 00:00:25:...podzielić się prostym uczuciem. Na posępny wiatr... 00:00:31:...który wtedy dšł... 00:00:35:...cisnšłem wszystkie swe wczorajsze żale. 00:00:39:Teraz z umiechem na twarzy mogę być z tobš. Yeah! 00:00:45:Jednak to uczucie... 00:00:49:...jest zbyt trudne dla ciebie. 00:00:53:Nawet, jeli tak, czemuż mielibymy od razu się rozstawać. 00:00:57:Spróbujmy poznać się nawzajem... 00:01:01:...aż dowiemy się wszystkiego. 00:01:04:Aż wreszcie kiedy... 00:01:07:...zrozumiemy się do końca. Smutek... 00:01:12:...spłynie po naszych policzkach rzekš łez. 00:01:18:Te uczucie wcišgnie nas niczym wir... 00:01:24:...i połšczy. 00:01:28:Skarbie! 00:01:36:Pora na ciebie, Chouji! 00:01:38:Yeah! 00:01:41:Baika no Jutsu! 00:01:43:Dobra, zaczynam! 00:01:53:Atak mięsnej kuli! 00:02:17:W porzšdku! 00:02:19:Co?! 00:02:29:Chouji, jeste... 00:02:33:Najlepszy z nas wszystkich! 00:02:39:CAŁA MOC, PALĽCY SIE CHOUJI! 00:03:00:Jak to możliwe że uciekłe z mojej bariery? 00:03:08:Tylko ten gostek zostal. 00:03:11:Widać jego koledzy już ruszyli. 00:03:16:Tak. 00:03:18:Nie ma ich w pobliżu nas. 00:03:21:i Kiedy my się z nim zmagalimy, oni ruszyli dalej. 00:03:35:Wszyscy, dobra robota.Przyznaje jestecie dobrš... 00:03:40:Bandš przegrańców. 00:03:42:Co?! 00:03:42:Kto jest przegrańcem?! 00:03:46:Zostań tu, ja się nim zajme! 00:03:48:Ja...ja to zrobie! 00:03:51:Oboje! Czekajcie! 00:03:54:Walka z tak silnym przeciwnikiem tutaj jest lekkomylna! 00:03:57:Jako bariere rozwalilimy! 00:03:59:Więc dam rade! 00:04:04:Tsuuga! 00:04:08:Kage Bunshin no Jutsu! 00:04:10:We to! 00:04:17:Jestecie dla mnie łatwymi przekšskami! 00:04:19:Niech to... 00:04:22:Ka-pow! 00:04:24:Mocy strzał! 00:04:28:To jeszcze nie wszystko. 00:04:32:Uważajcie! Planuje co kłopotliwego! 00:04:40:Bariera ziemi:rozszalały wstrzšs! 00:04:44:Baika no Jutsu! 00:04:48:Taniec mięsnej kuli! 00:05:00:Nic im to nie da... 00:05:08:Nie ma czasu. 00:05:11:Więc podzielimy się na dwie grupy. 00:05:14:Dlaczego? 00:05:17:Rozumiem. 00:05:27:Nawet jeli jest na pięciu, a on jeden, teraz mamy za mało chakry... 00:05:31:aby z nim się szybko rozprawić. 00:05:34:Ponadto jeli stracimy za dużo czasu, zamknięty Sasuke zacznie przechodzić przemiane. 00:05:39:Jeli to się stanie... 00:05:40:Nasz pištka będzie bezsilna wobec niego. 00:05:47:Więc jedna grupa zatrzyma go tutaj, a pozostali podšżš za Sasuke, czyż nie tak? 00:05:52:Tak. 00:05:53:Ty będziesz liderem drugiej grupy, Neji. 00:06:14:Znalazłem was:) 00:06:15:Neji, we Kibe i Choujiego, i podšżjšcie za Sasuke! 00:06:19:W porzšdku. 00:06:23:Tymaczasem...ja i Naruto postaramy się go tu zatrzymać. 00:06:27:Znowu próbujesz użyć Kage Shibari no Jutsu? 00:06:31:Ta technika jest do niczego. 00:06:33:Widzšc jš raz, nie dam się więcej w niš złapać. 00:06:36:Więc dlaczego ostatnim razem nie udało ci się jej uniknšć? 00:07:07:Gdzie on się podział? 00:07:09:Za wami! 00:07:21:Doton Doryo Dango. 00:07:24:Jeste głupi?! 00:07:41:Uważajcie znowu nadchodzi! 00:07:49:Jeli ty jeste liderem, to ja jestem pomylony. 00:07:52:Tylko idiota-lider cierpi z powdu swojej grupy. 00:07:59:Opiekujcie się dobrze waszym durnym liderem! 00:08:04:Baika no Jutsu! 00:08:05:Taniec mięsnej kuli! 00:08:09:Dzięki ci, Chouji! 00:08:12:Co jest? Nie pozwolice aby sobie zrobil jakš krzywde? 00:08:20:Jeli kapitan jest głupi, to jego podopieczny też musi być do dupy. 00:08:26:Więc, jeli jeste do dupy, to "zczęsliwie wyglšdajšce bachory" też sš, 00:08:31:Dlatego zabije was, zanim zrozumiecie jakš tworzycie dennš grupe. 00:08:34:Cholera, Cholera... za to co powiedziałe...rozprawie się z tobš... 00:08:38:Ja to zrobie! 00:08:41:Ten goć... 00:08:43:Zostawcie mi go! 00:08:47:Chouji! 00:08:48:Co ty powiedziałe?! 00:08:50:To nie jest kto komu dasz rade sam! 00:08:52:Będe z nim walczył! 00:08:54:Chouji,ty... 00:09:01:Shikamaru, daj wszystkim te wzamacniajšce pigułki. 00:09:06:Chouji! 00:09:07:Nie mów mi że... 00:09:09:Tak. 00:09:10:Ja wezme te "spcjalne". 00:09:13:Ale one sš... 00:09:18:Heh, grupo przegrańców.. 00:09:19:Nigdzie nie dam wam odejć! 00:09:22:Nadchodzi! 00:09:23:Rozprawie się z wami wszystkimi! 00:09:27:Wszyscy, ruszajcie! 00:09:33:Trzy rużne typy pigułek? 00:09:34:jesli to nie sš normalne pigułki wzmacniajšce, to czym co? 00:09:37:Pierwsza pujdzie zielona pigułka. 00:09:40:Odejd, ty mieciu! 00:09:47:Niemożliwe, zatrzymał mnie! 00:09:50:Shikamaru, bierz wszystkich i spadajcie stšd! 00:09:54:Chouji... 00:09:56:My...Jaki jest cel grupy? 00:09:59:Jeli stracimy Sasuke...my będziemy... będzie tak jak mówił ten gruby. 00:10:05:Będziemy tylko grupš przegrańców którek kapitan jest głupi. 00:10:14:Napewno po ciebie póniej wrócimy, Chouji. 00:10:19:Wszyscy ruszajcie! 00:10:22:W porzšdku wszscy za mnš. 00:10:23:Okay! 00:10:30:Chouji... 00:10:33:z Tobš rozprawie się najpierw.Jak to zrobie docigne ich... 00:10:38:Nie pujdzie ci tak łatwo. 00:10:56:Co?! 00:11:09:Napewno... 00:11:16:Powsztrzymam cię! 00:11:37:To o Choujiego. Trzymaj! 00:11:39:Yeah. 00:11:41:Wezme sobie, Chouji. 00:11:45:KIba! 00:11:47:Dzięki. 00:11:48:Shikamaru... 00:11:50:Te pigułka którš wzišł Chouji... 00:11:53:Mówił że dzięki temu go powstrzyma. 00:11:56:Czy jest jaka szansa że mu sie powiedzie? 00:11:58:Mówił że ma co specjalnego w zanadrzu. 00:12:01:Mówił mi że te pigułki pochodzš z klanu Akemichi, 00:12:07:Był to jego sekret przygotowany na tš misje. 00:12:09:Jeli bierze jednš, jego moc niesamowicie wzrasta. 00:12:12:Sš trzy rużne formy tych pigułek: zilona, żółta i czerwona. 00:12:16:Każda z tych pigułek posiada niewyobrażalnš moc. 00:12:21:Rozumiem! Więc dlatego stał sie taki silny! 00:12:26:Jednakże siła po pigułce ma efekty uboczne. 00:12:42:Niech to szlak!Ta pigułka, nie spodziwałem się że to będzie tak bolesne... 00:12:50:Jeli to możliwe, wykończ go po zjedzeniu tylko zielonej pigułki. 00:12:54:Co kolwiek by się działo, nie bierz czerwonej, Chouji. 00:13:04:Wykończe go tym jednym atakiem! 00:13:19:Baika no Jutsu! 00:13:30:Mięsna kula ostrzy! 00:13:42:Użył kuni jako ostrzy. I na dodatek wzrosła jego szybkoć. 00:13:52:Doton Doroku Gaeshi! 00:14:03:Co?! 00:14:28:Udało się? 00:14:36:Yeah, też tak myle. 00:14:39:Co jest Akamaru? 00:14:41:Wiecie że siła i dereminacja Akamaru wywodzi się od jego węchu. 00:14:46:Martwi się możliwociš że ta pigułka nie starczy na tego potwora. 00:14:54:Myli logicznie, ponieważ nie wiemy jak wielka jest siła tego gostka, 00:15:01:więc Chpuji nie ma wielich szans na pokonanie go. 00:15:05:Jednakże... 00:15:08:To jest to z czym musi się zmierzyć. 00:15:20:Głupcze. 00:15:24:Bum! 00:15:38:Wiesz, kiedy znajde twojš grupe wtedy okaże się że jestecie do dupy. 00:15:44:A to oznacza ze zawsze tacy bylicie. 00:15:48:Kiedy to sie stanie, najbardziej odpowiedzialnš osobš za to.. 00:15:54:Będziesz ty. 00:16:00:Chouji, ostatnio jeż za duzo, 00:16:04:Powiniene troche przychamować z jedzeniem. 00:16:07:To włanie dlatego ludzie cišgle sie z ciebie namiewajš! 00:16:12:Jeste pewien że on sie nada? 00:16:15:Może lepiej popro o to Shino albo kogo innego! 00:16:17:On jest do niczego. 00:16:32:Może to prawda że niezależnie od tego jak będe się starał... 00:16:48:Wyglšda na to że to już koniec! 00:16:52:Widze że Konocha jest doć zacofana. 00:16:56:Ponieważ wysyła mi takich ludzi do walki ja ty. 00:17:03:Zaraz to wszytko zakończe! 00:17:09:Huk! 00:17:11:Uderzenie! 00:17:14:Jeste takim samym mieciem jak pozostali. 00:17:18:Tylko chwilowo silniejszym. 00:17:22:Barszo typowe dla tak marnych ludzi. 00:17:27:Jeste typem człowieka który nigdy nie będzie na pierwszym miejscu. 00:17:32:Powiniene zostać jako podopieczny lidera. 00:17:38:Hey, Shikamaru... 00:17:39:Tak jak Neji powiedział, ta walka dotyczy nas wszystkich. 00:17:44:Od kšd sie to zaczeło, ta misja to nie jest gra. 00:17:48:A my ryzykujemy nasze życia. 00:17:50:Hej, Shikamaru... 00:17:53:Jest taka możliwo że każdy z nas będzie musiał walczyć z jednym z nich. 00:17:58:I teraz włanie, stajecie twarzš w twarz z faktem że jesli ktos umrze, 00:18:02:Możemy nigdy nie odzyskac Sasuke. 00:18:12:Chouji jest bardzo kompetentny. 00:18:14:Ale brakuje mu wiary w siebie. 00:18:17:Myli że jego słaboć pochodzi od nic nie robienia. 00:18:21:Prawda jest taka że jest słaby, nieważne jak na to potrzeć. 00:18:25:Ale stara się nam pomóc zostajšc za nami, czyż nie? 00:18:31:tylko jak ja jestem. 00:18:36:ale... 00:18:51:Byłem doć dług w grupie z Choujim. 00:18:55:Moje stosunki z nim sš łatwe do odgadnięcia. 00:18:58:Ale Shikamaru... 00:19:15:Ale jeli bymy walczyli prawdopodobnie to ty by był silniejszy. 00:19:20:Jeli bym z tobš walczył prawdopodobnie bym się podałł. 00:19:25:uważaj na siebie. 00:19:29:ale... 00:19:33:Shikamaru zawsze... 00:19:40:Shikamaru zawsze wierzy we mnie! 00:19:44:Chouji jeste gotów? 00:19:51:wierzy że jestem silny! 00:20:00:Własnie dlatego wszytslo pozostawil mnie! 00:20:12:Ja juz mówiłem... 00:20:15:wszyscy tak o nim mylš 00:20:17:ale ja wiem. 00:20:24:Neji i ja wiem więcej od innych. 00:20:27:On jest silny. 00:20:32:ja.. 00:20:34:WIerze w niego. 00:20:36:oh, co za imponujšca Chakra. 00:20:40:ale to cišgle za mało na mnie. 00:20:48:Zaczynajmy gruba dupo! 00:20:50:Zamknij sie! 00:20:53:Bubun Baika no Jutsu! 00:21:07:Doć już wymówek! 00:21:12:Czasami, czasami... 00:21:19:...płynš okruchy ludzkich marzeń. 00:21:25:Sš dla mnie niczym szczyty. 00:21:33:Boże, pogodny Boże. 00:21:40:Rozlegajš się ludzkie łkania. 00:21:46:Sš dla mnie niczym szczyt...
szarkej7