{1}{75}movie info: RMVB 512x384 25.0fps 53.0 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {445}{}Napisy - tomdzie|tomdzie@poczta.fm {883}{}Pani Cartman, mamy problem z zachowaniem pani syna, mkay? {975}{}Billy Turner przebywa teraz na leczeniu w szpitalu. {1058}{}Eryczku, dlaczego to zrobi�e�? {1138}{}Przepraszam za przykucie Billy'ego do masztu flagowego za kostk� kajdankami. {1223}{}Wiesz przecie� �e nie o to chodzi. {1267}{}OK, przepraszam, �e przyku�em go do masztu i da�em pi�k� do metalu, {1333}{}a potem powiedzia�em mu, �e zatru�em jego mleko w czasie lunchu i �e jedynym sposobem na to, {1422}{}�eby dosta� si� do antidotum b�dzie odci�cie sobie nogi. {1488}{}- To by�o bardzo niegrzeczne, Eryczku.|- Nazwa� mnie t�u�ciochem. {1567}{}Pr�bowali�my wyt�umaczy� Erykowi, �e s� pewne granice, mkay? {1655}{}Ale prawd� m�wi�c wydaje nam si�, �e jego problemy z zachowaniem wzi�y si� z domu. {1776}{}Wiem, �e wymkn�� mi si� spod kontroli, {1840}{}ale pan nawet nie wie jak to jest... {1988}{}Przepraszam. Chodzi o to, �e z ka�dym dniem staje si� coraz gorszy. {2110}{}Nigdy mnie nie s�ucha. {2237}{}Dobra robota, dupku. Przez pana mama si� rozp�aka�a. {2333}{}Nie przez niego p�acz�, tylko przez ciebie. {2407}{}Nie wiem co mam z tob� zrobi�. {2468}{}Jasne �e wiesz, jeste� �wietn� mam�. {2530}{}'Kto ma najlepsz� mam� na �wiecie? - Ja. {2598}{}'Mama jest pierwsza w moim sercu. To prawda. {2685}{}'Moja mama jest najlepsza. Lepsza ni� twoja. {2755}{}'�piewajmy t� piosenk� zgodnie razem. {2836}{}Pani Cartman, wiem, �e jest to niezmiernie trudne, {2907}{}ale istnieje spos�b, w jaki mo�na pani pom�c. {2996}{}S�ysza�a pani o programie "Niania na telefon"? {3169}{}S� zmor� wszystkich rodzic�w. {3234}{}Zamknij si�! Nienawidz� ci�! {3283}{}Dzieci ca�kowicie nie daj�ce si� kontrolowa�. {3351}{}Patrzcie, �lizgam si�. {3412}{}Jest czas wezwa� Niani� na telefon. {3526}{}Zebrali�my �wiatowej klasy nianie, maj�ce pom�c rodzinom w tarapatach. {3686}{}Rodzice Ameryki! Pomoc jest w drodze. {3769}{}- W dzisiejszym odcinku.|- Mamo, chc� jeszcze jednego drinka energetyzuj�cego! {3863}{}8-letni syn samotnej matki nie chce si� uspokoi�. {3947}{}Wir mussen die Juden ausrotten! {4021}{}Wybrali�my niani� Stell� �eby nim si� zaj�a. {4118}{}Ju� czas, �eby pokaza� Erykowi, �e jego zachowanie nie b�dzie d�u�ej tolerowane. {4383}{}Mamo, g�ucha jeste�? Kto� puka do drzwi. {4462}{}To pewnie niania, p�czusiu. {4535}{}Zajebi�cie. B�d� w TV. {4604}{}Dzie� dobry. Jestem niania Stella. {4665}{}Dzi�kuj� bardzo za przybycie. Prosz� wej��. {4754}{}Ty pewnie jeste� Eryk. {4806}{}- Mamo, chc� ciastko|- Dobrze, skarbie. {4879}{}Chwileczk�, pani Cartman. Eryczku, od teraz zmieni� si� nieco panuj�ce tu zasady. {4988}{}Po pierwsze, nie b�dzie grania, dop�ki lekcje nie b�d� odrobione. {5140}{}M�wi� powa�nie. Od�� prosz� gr� i marsz do kuchni. {5226}{}Nie, dzi�kuj�. {5280}{}W porz�dku. Wi�c b�d� musia�a ci j� zabra�. {5345}{}- Co pani do cholery robi?|- Za mn�. {5436}{}Gra b�dzie le�e� tutaj na blacie, dop�ki nie odrobisz pracy domowej. {5537}{}Ale najpierw po�cielisz swoje ��ko. {5637}{}Eryku, nie wolno tak robi�. {5704}{}Zostaw mojego Xboxa, gruba dziwko. {5763}{}Dosy� tego. Dostajesz kar�. {5845}{}- Kar�?|- Za ka�dym razem kiedy b�dziesz niegrzeczny, b�dziesz siedzia� na tym sto�ku przez 5 minut. {6009}{}A co ma mnie na tym sto�ku utrzyma�? {6082}{}To karny sto�ek, nie mo�esz z niego zej�� dop�ki czas nie up�ynie. {6221}{}Wow, jak mi si� to uda�o? {6333}{}Eryku, wracaj na sto�ek. {6394}{}Um, nie. {6442}{}No dalej, nie masz wyboru. {6501}{}Zaczyna mnie pani wkurza�. {6556}{}Pos�uchaj mnie, Eryku. To bardzo wa�ne. {6637}{}Kucam, �eby nasz poziom wzroku by� taki sam. Dzi�ki temu mo�emy rozmawia� na r�wnym poziomie. {6748}{}Musisz zrozumie� dlaczego jeste� karany. OK? {6839}{}Zejd� jak tylko pani si� poruszy. {6892}{}Wi�c b�d� musia�a sta� w takiej pozycji. {7046}{}Plun�� mi w usta! {7099}{}Chyba najlepiej unika� jego poziomu. {7186}{}Mia�am ju� takie przypadki. Musimy zastosowa� podej�cie psychologiczne. {7399}{}Czy mog� z tob� przez chwil� porozmawia�? {7503}{}- Dlaczego jeste� taki gniewny?|- Bo zabra�a mi pani Xbox. {7588}{}Czy czasem nie chodzi o co� wi�cej? {7650}{}Mo�e jeste� na mnie z�y, bo s�dzisz �e chc� zmieni� twoje �ycie. {7755}{}W�a�ciwie, tak. {7808}{}Uwa�asz, �e nie mam prawa m�wi� ci jak mam �y�? {7904}{}Chyba tak. {7964}{}Widzi pani, zawsze trzeba znale�� czas �eby rozmawia� z dzie�mi o ich uczuciach. {8059}{}Co jeszcze czujesz, Eryku? {8130}{}Czuj� si� zdezorientowany, bo nie rozumiem dlaczego zosta�a pani niani�. {8241}{}Poniewa� kocham dzieci, takie jak ty. {8356}{}Ale je�li pani tak bardzo kocha dzieci, dlaczego nie ma pani w�asnych? {8468}{}- Po prostu nie mam.|- Dlaczego? {8558}{}- Tak jako� wysz�o.|- Jest pani bezp�odna, czy� nie? {8695}{}Nie, to by�aby zbyt wygodna wym�wka. {8751}{}Prawda jest taka, �e nikt nigdy nie chcia� mie� z pani� dzieci. Zgadza si�? {8842}{}To wszystko przez ci�g�� opiek� nad dzie�mi. {8904}{}Musi by� pani ci�ko. Ta �wiadomo�� up�ywu czasu. {8979}{}Pani przyjaci�ki wychodz� za m��, a pani macica powoli usycha. {9067}{}Wysycha, staje si� zupe�nie bezu�yteczna. {9187}{}Ty ma�y b�karcie! Jak �miesz? {9281}{}- Eryk, jeste� niegrzeczny.|- Jeste� potworem! {9356}{}Tak, niech pani da upust swojej z�o�ci. Niech mnie pani uderzy, p�ki jeszcze mo�e, {9424}{}ale przez to nie cofnie pani czasu. {9482}{}Do�� tego, rezygnuj�. {9538}{}- Ale my naprawd� potrzebujemy pomocy.|- Znajd�cie sobie inn� telewizyjn� niani�. {9695}{}Ju� za chwil� - Superniania. {9757}{}Gdzie zawodz� zwyk�e nianie, niania Joe przychodzi z pomoc�. {10093}{}Zachowanie tego dziecka jest nie do zaakceptowania. {10228}{}Ale dla Superniani nie ma zbyt trudnego dziecka. {10302}{}Po trzech dniach ujrzycie nowego Eryka Cartmana. {10410}{}3 DNI PӏNIEJ... {10464}{}SZPITAL DLA UMYS�OWO CHORYCH {10526}{}Obawiam si�, �e Superniania jest w stanie g��bokiej psychozy. {10615}{}Co to znaczy? {10656}{}To znaczy �e wi�kszo�� czasu sp�dza szlochaj�c i jedz�c w�asne odchody. {10861}{}Z piek�a rodem. Ono jest z piek�a. {10978}{}M�j Bo�e. Nie wiem co mam teraz robi� z zachowaniem syna. {11089}{}Byli�my ju� w ka�dym programie telewizyjnym o nianiach. {11192}{}Jest jeszcze jeden program, w kt�rym mo�ecie wyst�pi�. {11279}{}"Zaklinacz ps�w". {11328}{}Je�li dobre psy staj� si� z�e, jeden cz�owiek jest dla nich najlepszym przyjacielem. {11427}{}Cesar Millan. {11480}{}Nie ma psa, z kt�rym bym sobie nie poradzi�. {11534}{}Resocjalizuj� psy, szkol� ludzi. {11610}{}Jestem zaklinaczem ps�w. {11740}{}Prosz� wej��. {11805}{}Jaki problem ma pani z dzieckiem? {11873}{}Nie mog� nad nim zapanowa�. {11932}{}Nigdy si� mnie nie s�ucha, i cz�sto kieruje moim �yciem. {12011}{}Wi�c trzeba go nauczy�, �e nie jest najwa�niejsz� osob� w domu. {12091}{}Mo�esz ju� przesta� m�wi� za moimi plecami. Jestem tutaj. {12161}{}Jak pani widzi, nie patrz� na dziecko, nie zauwa�am go,| daj� mu do zrozumienia, �e ono mnie nie interesuje. {12273}{}Niezainteresowany mn�? {12312}{}Dzieciak uwa�a, �e ca�y �wiat kr�ci si� wok� niego,|poniewa� zwracasz uwag� na wszystko, co robi. {12448}{}Nie rozumiem, dlaczego pan... {12505}{}Niech pani na niego nie patrzy, tylko na mnie. {12551}{}Niech widzi, �e prowadzimy rozmow�. {12588}{}Mamo, ten facet nie... {12626}{}- Przesta�!|- Co pan robi? {12678}{}Psy okazuj� dominacj� poprzez szczypanie w kark. U dzieci dzia�a to podobnie. {12777}{}Dwoma palcami szczypi� go w szyj�. Nie robi� mu krzywdy, daj� tylko do zrozumienia, �e ja tu rz�dz�. {12877}{}Je�li s�dzisz, Meksyka�cu, �e mo�esz mnie zdominowa�... {12935}{}Przesta�! {12995}{}Widzi pani, jego zachowanie wywo�uje moj� pozytywn� lub negatywn� reakcj�. {13089}{}To bardzo ciekawe. {13128}{}S�dz�, �e na pocz�tek musi troch� po�wiczy�. Jest gruby, ma... {13207}{}|- Nie jestem gruby.|- ...du�o energii, kt�rej musimy da� uj�cie. {13296}{}- Wychodzi z nim pani czasem na spacer?|- W�a�ciwie nie. {13370}{}Zabierzemy pani syna na spacer. {13465}{}My�lisz, �e to jest zabawne, sukinsynu? {13526}{}Widzi pani, to ja chc� i�� na spacer. Dziecko jest szcz�liwe, �e mo�e przy mnie i��. {13621}{}Mamo, to jest poni�aj�ce! {13686}{}Cholera jasna. {13766}{}Niech pani na niego nie patrzy, tylko prosto. Zaraz opadnie z si�. {14118}{}Mamo. Maamo. {14213}{}Niech teraz pani spr�buje. Prosz�. {14275}{}Mamo, ludzie patrz�, serio. {14321}{}Dobrze, ramiona do ty�u, oczy skierowane przed siebie. {14398}{}Kiedy zdob�dzie pewno�� siebie, powinien za pani� i��, a nie prowadzi�. {14484}{}Nie kochasz mnie, mamo? Nie widzisz, �e jestem nieszcz�liwy? {14595}{}Bardzo dobrze, pani Cartman. {14689}{}Wracamy do Zaklinacza ps�w. {14759}{}Musi pani wiedzie�, �e psy trzymaj� si� w stadzie, {14871}{}i �e zawsze jeden z nich dominuje. Jest g�ow� stada. {14965}{}Cholera jasna, przesta� mnie ignorowa�. {15012}{}Musi pani utwierdzi� si� w przekonaniu, �e jest g�ow� stada i dominuje. {15137}{}To jest zn�canie si�. Jestem dzieckiem i nale�y si� mn� interesowa�. {15240}{}Przesta�, mamo! {15280}{}Chyba nie dzia�a, kiedy ja to robi�. {15327}{}Poka�� pani jak wyra�a� dominuj�c� energi�. {15412}{}Przynios�em troch� kurczak�w z KFC. {15506}{}O, pu�kownik? {15543}{}Zjem pierwszy, bo g�owa stada je jako pierwsza. {15622}{}Daj mi kurczaka. {15682}{}Co robisz? Chc� kurczaka. {15731}{}Daj mi tego cholernego kurczaka. {15776}{}Nie uznam zachowania dziecka za zachowanie agresywne i dominuj�ce. {15873}{}Teraz niech pani zje kurczaka. {15915}{}Mamo, daj mi, chc� kawa�ek. {15970}{}Nie damy mu nagrody, dop�ki nie b�dzie zachowywa� si� spokojnie i ulegle. {16053}{}Nie jestem psem, do cholery! {16107}{}Daj kurczaka, chc� kurczaka. {16221}{}Musi by� spokojny i uleg�y. {16299}{}OK, ju� w porz�dku, jestem spokojny. Czy mog� dosta� kawa�ek kurczaka? {16414}{}Bardzo dobrze, skarbie. {16459}{}Ale on k�amie. Mo�na to pozna� po j...
mistrzcater