Spis odcinków [edytuj]
N/o
Tytuł [1]
Tytuł
Moment przełomowy
SERIA PIERWSZA
01
Latawiec
Kite
Wiatr przewraca słup telefoniczny
02
Pożar stodoły
Barn Fire
Płonie stóg siana
03
Trening Trevora
Trevor's Training
Rama okna przygniata Normanowi plecy
04
Przebita opona
Flat Tyre
Brak
05
Zaginiony kot
Lost Cat
Pożar w kawiarni BelliKotka Róża na drzewie
06
Dzień psot Normana
Norman's Tricky Day
Pożar w kawiarni BelliNorman utyka w płocie
07
Biwak
Camping
Kłopot z silnikiemPożar namiotu
08
Problem z telewizorem
Telly Trouble
Płonie telewizor w kawiarni Belli
SERIA DRUGA
09
Poszukiwanie skarbu
Treasure Hunt
Uszkodzony zawór z wodą
10
Wolny dzień Sama
Sam's Day Off
Sam uwięziony w warsztacie
11
Mały chemik
Chemistry Set
Płonie sklep pani Price
12
Złodziej w Pontypandy
Thief in Pontypandy
Zatkany komin w kawiarni Belli
13
Z Samem bezpiecznie
Safe with Sam
14
Życzenie
The Wishing Well
Norman wpada do studni i łamie nogę
15
Wielki wynalazca
The Great Inventor
Płonie deska do prasowania w sklepie pani Price
ODCINEK ŚWIĄTECZNY
S1
Zimowe szaleństwo...
mutant_popromienny