W oczekiwaniu na dziecko - Eisenberg [REBIS 1997].PDF
(
31398 KB
)
Pobierz
«
737812
Eisenberg, Heidi E. Murkoff,
Sandee E. Hathaway B.S.N
WOCZE
PORADNIK DLA PRZYSZŁYCH MATEK 1 OJCÓW
ItTlTTCT
\h*
i
:
'
;
V.I! I v • i•* - *
KIT!
i
i In.I"o \v.r-
WYDANIE UAKTUALNIONE
CHWAŁA KSIĄŻCE,
KTÓREJ UFAJĄ RODZICE
I LEKARZE
„Znakomita. Polecam ją wszystkim moim pacjentom. Sama już mam siedemnasto-
miesięczne dziecko — pacjenta. Książka ta jest nawet dla mnie — pediatry —
biblią".
dr Claudia Somes
*
„W oczekiwaniu na dziecko
była moją biblią w czasie ciąży".
Cynthia Cravens Allen, Kentucky
„Cudowna. Dobrze skomponowana, dająca się łatwo czytać".
dr Catherine C. Wiley
*
„Wasza książka to... dar niebios. Uważnie czytałam każdy rozdział przed
rozpoczęciem kolejnego miesiąca ciąży i zawsze byłam dzięki waszemu wyważone
mu i pełnemu życzliwości tekstowi dużo spokojniejsza".
Carol Rozner, Kalifornia
*
„Zawiera przydatne informacje, niedostępne w innych książkach".
dr Jim Wiley
Arlene Eisenberg
^49^
„Wasz spokojny i budzący zaufanie styl napełnia mnie odwagą u progu rodziciel
stwa".
Heidi E. Murkoff
m
m
Diane Wheeler, Kalifornia
Sandee E. Hathaway B.S.N.
*
„Bardzo uspokajająca dla młodej matki".
dr Ralph Minear
*
OCZEKIWANIU
NA DZIECKO
„Wasze książki przez osiemnaście miesięcy nie opuszczały mojego nocnego stolika
(z wyjątkiem okresu, gdy wraz ze mną powędrowały do szpitala)! Wasze informa
cje są zawsze zgodne z «rozkładem jazdy», zwięzłe i obiektywne".
Lori Slayton, New Jersey
*
„Znakomita — w czasie ciąży żony traktowaliśmy ją jako naszą biblię".
dr Bruce Oran
Przedmowa i konsultacja naukowa
prof. zw. dr. hab. n. med.
Zbigniewa Słomko
Dyrektora Instytutu Ginekologii i Położnictwa
Akademii Medycznej w Poznaniu
*
„Przeprowadziła mnie przez moją pierwszą ciążę... dostarczając zwięzłego, życz
liwego czytelnikowi źródła informacji... Dzięki waszej książce czuję, że nasza córka
wystartowała w życie naprawdę z głową".
Victoria Schei, Ontario
*
„Nadzwyczaj pomocna. Używam jej jako cennego źródła informacji dla moich
pacjentów".
Saundra Schoichet
dr filozofii, psycholog kliniczny
IIMIII lllllllll
1000119590
Dom Wydawniczy REBIS
Poznań 1997
737812
Tytuł oryginału:
WHAT TO EXPECT WHEN YOU'RE EXPECTING
(Revised Edition)
Copyright © 1984, 1988, 1991, 1996 by Arlene Eisenberg,
Heidi E. Murkoff and Sandee E. Hathaway
All rights reserved. No portion of this book may be reproduced — mechanically, electronically, or by
any other means, including photocopying — without written permission of the publisher.
Ilustrowała Carol Donner
Copyright © for the Polish edition by REBIS Publishing House, Poznań 1997
Tłumaczenia dokonał zespół lekarzy pod kierunkiem redaktora wydania polskiego
prof. zw. dr. hab. n. med. Zbigniewa Słomko z Akademii Medycznej w Poznaniu
Na okładce reprodukcja obrazu Danuty Muszyńskiej-Zamorskiej
Macierzyństwo
(zdjęcie wykonał Andrzej Florkowski)
Okładkę projektował Maciej Rutkowski
Wydanie III (uaktualnione i poprawione)
ISBN 83-7120-425-6 (oprawa broszurowa)
ISBN 83-7120-524-4 (oprawa twarda)
Emmie, która zainspirowała tę książkę, będąc jeszcze w łonie, a pojawiwszy się już
na tym świecie, uczyniła wszystko, by powstrzymać
nas od jej napisania, i która,
wierzymy w to, pewnego dnia uczyni z niej dobry
użytek.
Dom Wydawniczy REBIS, sp. z o.o.
ul. Żmigrodzka 41/49, 60-171 Poznań
tel. 67-47-08, tel./fax 67-37-74
Fotoskład. Z. P.
Akapit,
Poznań, ul. Czernichowska 50B, tel. 793-
jAfl Druk i oprawa: Zakłady Graficzne im. KEN S.A.
St
Howardowi,
Erikowi i Timowi, bez których
powstanie tej książki nie
byłoby
możliwe z wielu
powodów.
Racheli, Wyattowi i Ethanowi, którzy spóźnili się trochę do naszego pierwszego
wydania, ale których przyjście na świat wniosło bardzo wiele do wydania drugiego.
Bydgoszcz, ul. Jegiellońska 1, Fax 21-26-71
BUW-EG- ' /.
/
MILIONY PODZIĘKOWAŃ
K
siążki i dzieci mają wiele wspól
na i pouczająca (sam Roger nie był w stanie
znaleźć dość odpowiednich słów) recenzja na
szego tekstu w ogromnym stopniu dowartoś
ciowała tę książkę. Czujemy się wyróżnione
faktem współpracy z tak świetnym lekarzem.
Dziękujemy Amerykańskiemu Kolegium
Położników i Ginekologów (szczególnie
Mortowi Lebowowi, Florence Foelak i Kate
Ruddon), Amerykańskiej Akademii Pediat
rii (szczególnie Michelle Weber i Carolyn
Kolbaba) i „Współczesnej Pediatrii" (w tym
redaktorowi Jimowi Swanowi) za dostar
czenie nam ogromnej ilości informacji i ma
teriału, za gotowość odpowiadania na nasze
pytania, jak również za pomoc w uaktual
nianiu naszych książek.
Wielu lekarzom, którzy wyjaśniali sporne
kwestie i odpowiadali na nasze pytania,
w tym Johnowi Seversowi, Irvingowi Seli-
koffowi, Michaelowi Starrowi, Michelle
Marcus, Royowi Schoenowi i setkom in
nych, którzy wypełnili nasze ankiety oraz
umożliwili branie udziału w zebraniach
Amerykańskiego
nego. I jedne, i drugie zabierają
wiele czasu, wymagają ciężkiej pra
cy, poświęcenia i troski (nie wspominając
0 sporej dawce zmartwień), by w efekcie
powstało coś najlepszego. I jedne, i drugie
wymagają również zgodnej współpracy ze
społu oddanych sprawie ludzi. Miałyśmy
szczęście stworzyć taki świetny zespół osób,
zaangażowanych bez reszty w powstanie
naszej książki. Wszystkim chcemy bardzo
serdecznie podziękować:
Elizie i Arnoldowi Goodmanom, naszym
agentom, za ich zaufanie, dobre rady, popar
cie i przyjaźń.
Suzanne Rafer, naszej niezwykłej redaktor
ce w wydawnictwie Workmana, za jej trafne
sugestie, cierpliwość, poczucie humoru (zaiste
potrzebowała go) i niespożyte siły do tego, co
czasem wydawało się pracą bez końca.
Shannon Ryan za tysiące spraw, którymi
się zajmowała z dużą biegłością, inteligencją
1 — co najbardziej niezwykłe — z uśmiechem.
Kathie Ness za jej wnikliwą redakcję dru
giego wydania.
Bertowi Snyderowi, Inn Stern, Sandrze
Pearson, Stevenowi Garvanowi, Janet Har
ris, Andrei Glikson, Cindy Frank, Jill Ben¬
nett, Nicole Dawkins, Barbarze McClain,
Tomowi Starace'owi, Anne Kostick i wszys
tkim innym w wydawnictwie Workmana,
którzy przyczynili się do sukcesu naszego
pierwszego wydania i/lub wnieśli znaczący
wkład w przygotowanie wydania obecnego.
I jeszcze bardzo szczególne podziękowania
dla Petera Workmana — naprawdę szcze
gólnego wydawcy.
Richardowi Aubry'emu, profesorowi po
łożnictwa i ginekologii, wiceprezesowi i dy
rektorowi wydziału położniczo-ginekologi
cznego w Centrum Nauk Medycznych Sta
nowego Uniwersytetu Nowy Jork w Syra-
kuzach — naszemu nieocenionemu medycz
nemu doradcy. Jego mądra, troskliwa, traf
Kolegium
Położników
i Ginekologów.
Trzem ludziom, bez których książka ta
(i późniejsze) nie mogłaby w ogóle zaistnieć:
Howardowi Eisenbergowi, Erikowi Mur-
koffowi i Timowi Hathawayowi. To właśnie
tacy mężczyźni jak oni przywracają dobre
imię mężom i ojcom; dziękujemy im za
inspirację i poparcie.
Tym, którzy przyczynili się w dużym sto
pniu do sukcesu pierwszego wydania: projek
tantce Susan Aronson Stirling, autorce
okładki Judith Cheng, ilustratorce książki
Carol Donner; a także dr Henry'emu Eisen
bergowi, Ann Appelbaum i Beth Falk.
Przyjaciołom takim jak Sarah Jacobs,
którzy dostarczyli nam cennych pomysłów
i analiz.
Setkom czytelników, którzy pisali, telefo
nowali i rozmawiali z nami przez te wszyst
kie lata — za ich komentarze i sugestie.
Plik z chomika:
lin15hawk
Inne pliki z tego folderu:
Pierwszy rok twojego dziecka - tydzień po tygodniu.pdf
(252735 KB)
Mądrzy rodzice Margot Sunderland.pdf
(56710 KB)
W oczekiwaniu na dziecko - Eisenberg [REBIS 1997].PDF
(31398 KB)
ABC_Madrego_Rodzica.pdf
(679 KB)
Odpieluchowanie Bez Przemocy - Kinga Cherek.pdf
(1564 KB)
Inne foldery tego chomika:
Dokumenty
DrumSamples
Galeria
GRY
HEC-RAS
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin