Baldur's Gate II Tron Bhaala - Instrukcja.pdf - Baldur's Gate 1 i 2 pliki - spyice

Baldur‘s Gate TM II:

Tron Bhaala TM

Spis treÊci

Wst´p

O Tronie Bhaala TM

Rozpocz´cie

Gra w Tron Bhaala TM

Poprawki do podr´cznika Baldur’s Gate TM II

Zmiany w grze Baldur’s Gate TM II po zainstalowaniu Tronu Bhaala TM

Nowe typy przedmiotów

Nowe zdolnoÊci klasowe

Nowe zakl´cia

Tabele

Tabele z punktami doÊwiadczenia

Tabele czarów w zale˝noÊci od poziomów

Tabela dzikiej energii

Baldur’s Gate TM II: Tron Bhaala TM – Twórcy gry

Polska wersja j´zykowa

Pomoc techniczna CD Projekt

Prawa autorskie / Warunki gwarancji

Ostrze˝enie o epilepsji

Wst´p

Wszystko zacz´∏o si´ pod koniec 1995 roku, kiedy to powsta∏ zamys∏ stworzenia niezwykle

obszernej, komputerowej gry fabularnej, opartej na systemie Dungeons and Dragons ® .

W rezultacie, w grudniu 1998 roku odby∏a si´ premiera gry Baldur’s Gate TM .

Od skromnego poczàtku w Candlekeep (Baldur‘s Gate TM ), przez lochy Wie˝y Durlaga

(OpowieÊci z Wybrze˝a Mieczy TM ), do zimnego i bezlitosnego Jona Irenicusa (Baldur‘s Gate TM

II: Cienie Amn TM ) i przera˝ajàcej wojny pomi´dzy Potomstwem Bhaala TM w Tethyrze (Bal-

dur‘s Gate TM II: Tron Bhaala TM ), w czasie swoich przygód przeby∏eÊ wiele dziwnych krain,

stawi∏eÊ czo∏a wielu pot´˝nym przeciwnikom, by wreszcie osiàgnàç szczyty chwa∏y. Baldur’s

Gate TM zawdzi´cza swojà fenomenalnà atmosfer´ niezwykle rozbudowanej fabule

i fantastycznym przygodom, dlatego mo˝esz byç pewny, ˝e tak˝e to rozszerzenie ci´ nie

zawiedzie. Ca∏y zespó∏ pracujàcy nad tym dodatkiem zrobi∏ wszystko, by fabu∏a, projekty,

scenariusz, grafika, animacja i programowanie by∏y jak najwy˝szej jakoÊci.

ChcielibyÊmy podzi´kowaç Wam – naszym fanom – za zakupienie Tronu Bhaala TM . Do∏o-

˝yliÊmy wszelkich staraƒ, ˝eby ten dodatek do Baldur‘s Gate TM II: Cienie Amn TM by∏ dla Was

jak najlepszym sposobem na sp´dzenie czasu w Êwiecie komputerowych gier fabularnych.

Doceniamy lojalnoÊç, jakà okazaliÊcie przez ca∏y czas tworzenia i rozbudowy sagi Baldur’s

Gate TM , dlatego teraz chcemy sp∏aciç zaciàgni´ty d∏ug wdzi´cznoÊci, oddajàc w Wasze r´ce

zwieƒczenie tego wszystkiego, czego zespó∏ pracujàcy nad BG nauczy∏ si´ w ciàgu kilku

ostatnich lat.

Ju˝ na poczàtku serii Baldur’s Gate TM planowaliÊmy, ˝e b´dzie to imponujàcych rozmiarów

trylogia. Baldur‘s Gate TM II: Tron Bhaala TM to ostatni rozdzia∏ trylogii Baldur’s Gate TM i zara-

zem zakoƒczenie ca∏ej sagi o Potomstwie Bhaala TM . Nie obawiajcie si´ jednak, gdy˝ przez ca∏y

czas trwajà prace nad innymi, mamy nadziej´, ˝e równie udanymi projektami.

Dzi´kujemy za wsparcie i mamy nadziej´, ˝e Tron Bhaala TM si´ Wam spodoba!

Zespó∏ pracujàcy nad Tronem Bhaala TM .

Baldur’s Gate™ II

O Tronie Bhaala TM

Tron Bhaala TM to dodatek do gry Baldur’s Gate TM II: Cienie Amn TM . Do gry wymagana jest

zainstalowana na komputerze gra Baldur’s Gate TM

musisz mieç za sobà ukoƒczonego BGII.

Tron Bhaala TM sk∏ada si´ z dwóch cz´Êci – Rozszerzenia i Dodatku. Dodatek to zakoƒczenie

fabu∏y Baldur’s Gate TM . Sà to kolejne trzy rozdzia∏y do Baldur’s Gate TM II: rozdzia∏y 8, 9 i 10,

w których wyjawione zostanie przeznaczenie g∏ównego bohatera. W sk∏ad rozszerzenia

wchodzà natomiast lochy Twierdzy Stra˝nika. Po zainstalowaniu Tronu Bhaala TM b´dzie mo˝-

na si´ do nich dostaç, korzystajàc z mapy Êwiata w Baldur’s Gate TM II lub z mapy Êwiata w Tro-

nie Bhaala TM .

Rozszerzenie – nowa, wspania∏a przygoda w Twierdzy Stra˝nika, czyli w nowej lokacji

dodanej do mapy Êwiata BGII. Misj´ t´ mo˝na rozpoczàç w trakcie gry w BGII, a tak˝e ju˝ po

przejÊciu tej gry – w dodatku. Aby rozpoczàç rozgrywk´ w tej lokacji w cz´Êci rozszerzonej,

wystarczy tylko zainstalowaç Tron Bhaala TM , a nast´pnie wczytaç zapisany stan gry z BGII

i udaç si´ do Twierdzy Stra˝nika.

Dodatek – ta cz´Êç to zwieƒczenie fabu∏y Baldur’s Gate TM i zarazem trzy nowe rozdzia∏y gry

BGII: 8, 9 i 10. Aby uzyskaç dost´p do dodatku, wystarczy wybraç „Tron Bhaala TM ”, „Jeden

gracz” lub „Wielu graczy”, a potem „Nowa gra”. Teraz pojawi si´ opcja rozpocz´cia nowej

gry, importowania gry lub wczytania zapisanego stanu gry. JeÊli rozpoczniesz nowà gr´, to

przejdziesz do ekranu tworzenia postaci, gdzie b´dziesz móg∏ stworzyç nowà postaç, by zaczàç

Tron Bhaala TM od poczàtku, czyli od wydarzeƒ majàcych miejsce nied∏ugo po zdarzeniach

opisanych w Cieniach Amn TM . B´dziesz móg∏ wybraç zupe∏nie nowà postaç, która zostanie

wyposa˝ona w dwa i pó∏ miliona punktów doÊwiadczenia i ró˝norodne pot´˝ne typy broni

i przedmiotów. B´dziesz tak˝e móg∏ importowaç postaç z zapisanego stanu gry lub z katalogu

Characters. Te postacie tak˝e otrzymajà nowe przedmioty i doÊwiadczenie w wysokoÊci

dwóch i pó∏ miliona punktów (jeÊli nie osiàgn´∏y tego poziomu ju˝ wczeÊniej). Funkcja

importu pozwala na przeniesienie ca∏ej dru˝yny z zapisanego stanu gry z BGII, na przyk∏ad

z ostatniego zapisu Cieni Amn TM .

Dzi´ki opcji wczytywania gry b´dzie mo˝na wczytaç zapisane stany gry Tron Bhaala TM , kiedy

uruchomi si´ ju˝ dodatek i dokona zapisu.

Uwaga : Po uruchomieniu Dodatku twoja dru˝yna nie b´dzie ju˝ mog∏a wróciç do Cieni

Amn TM , ani do ˝adnej z lokacji dost´pnych w tej grze.

Tron Bhaala™

II, jednak aby rozpoczàç rozgrywk´, nie

Rozpocz´cie

Tron Bhaala TM (TB) instaluje si´ automatycznie razem z Baldur‘s Gate TM II (BG2).

Po uruchomieniu gry, wybierz opcj´ „Tron Bhaala”, „Jeden gracz”, a potem „Nowa gra”. Prze-

niesiesz si´ do ekranu tworzenia postaci i b´dziesz móg∏ rozpoczàç przygod´!

Gra w Tron Bhaala TM

Po zainstalowaniu Tronu Bhaala TM (TB) b´dzie mo˝na wybraç jeden z czterech sposobów

rozpocz´cia gry. Oto opisy dost´pnych opcji:

1. Rozpocz´cie zupe∏nie nowej gry Baldur’s Gate TM

II: Cienie Amn TM

z zainstalowanym

rozszerzeniem Tron Bhaala TM .

2. Kontynuacja istniejàcego zapisu gry Baldur’s Gate TM II: Cienie Amn TM .

3. Rozpocz´cie zupe∏nie nowej gry od poczàtku Tronu Bhaala TM .

4. Wykorzystanie istniejàcego zapisu gry Baldur’s Gate TM II: Cienie Amn TM i przeskoczenie

bezpoÊrednio do poczàtku Tronu Bhaala TM . Mo˝na, choç nie jest to konieczne, wykorzystaç

tzw. finalny zapis gry.

Nowa gra BG2

W nowej grze Baldur’s Gate TM II: Cienie Amn TM zostanie ci udost´pniona nowa lokacja,

Twierdza Stra˝nika. B´dzie si´ mo˝na do niej udaç w dowolnym momencie w rozdzia∏ach 2,

3 i 6. Po ukoƒczeniu gry BG2 zostanie wyÊwietlony film koƒcowy, a potem zostaniesz

przeniesiony bezpoÊrednio do Tronu Bhaala TM . Aby rozpoczàç nowà gr´ w ten sposób,

wystarczy kliknàç przycisk „Cienie Amn”, znajdujàcy si´ na pierwszym ekranie menu i roz-

poczàç nowà gr´ tak jak dotychczas.

Zapisana gra BG2

JeÊli wykorzystasz istniejàcy zapis stanu gry z BG2, to uzyskasz dost´p do nowej lokacji

o nazwie Twierdza Stra˝nika. Do lochów tej twierdzy mo˝na si´ udaç w dowolnym momencie

w rozdzia∏ach 2, 3 i 6. Kiedy ukoƒczysz gr´ Baldur’s Gate TM II to po obejrzeniu sekwencji

filmowej przejdziesz bezpoÊrednio do Tronu Bhaala TM . Aby rozpoczàç nowà gr´ w ten sposób,

wystarczy kliknàç przycisk „Cienie Amn”, znajdujàcy si´ na pierwszym ekranie menu i wczy-

taç zapisany stan gry, tak jak to robi∏eÊ dotychczas.

Baldur’s Gate™ II

Nowa gra Tron Bhaala TM

Po rozpocz´ciu nowej gry TB przeniesiesz si´ do ekranu tworzenia postaci, gdzie b´dziesz

móg∏ okreÊliç parametry swojej postaci, z którà rozpoczniesz Tron Bhaala TM od samego po-

czàtku, czyli od wydarzeƒ rozgrywajàcych si´ nied∏ugo po przygodach przedstawionych

w Cieniach Amn TM . B´dziesz móg∏ wybraç zupe∏nie nowà postaç, która zostanie wypo-

sa˝ona w dwa i pó∏ miliona punktów doÊwiadczenia i ró˝norodne pot´˝ne typy broni

i przedmiotów. B´dziesz tak˝e móg∏ importowaç postaç z zapisanego stanu gry lub z kata-

logu Characters. Te postacie tak˝e otrzymajà nowe przedmioty i doÊwiadczenie w wyso-

koÊci dwóch i pó∏ miliona punktów (jeÊli nie osiàgn´∏y tego poziomu ju˝ wczeÊniej). Aby

rozpoczàç gr´ w tym trybie, wystarczy wcisnàç przycisk Tron Bhaala TM na pierwszym

ekranie menu, a potem rozpoczàç nowà gr´ w menu Jeden gracz lub Wielu graczy.

Uwaga: OddaliÊmy do twojej dyspozycji cztery gotowe postacie. JeÊli b´dziesz chcia∏ skorzys-

taç z jednej z nich, kliknij przycisk Import, znajdujàcy si´ na ekranie tworzenia postaci. Nast´p-

nie wybierz postaç, z którà chcesz rozpoczàç gr´. Teraz wystarczy ju˝ tylko wybraç jej imi´,

g∏os i kolor ubioru. Cztery przygotowane przez nas postacie to TBWOJOWN – wojownik,

TBMAG – mag, TBKAP¸AN – kap∏an oraz TBZ¸ODZIEJ – z∏odziej.

Rozpocz´cie gry Tron Bhaala TM z wykorzystaniem zapisu z BG2

Po rozpocz´ciu gry TB w ten sposób twoja dru˝yna zostanie przeniesiona z zapisanego stanu

gry BG2 do poczàtku gry Tron Bhaala TM . JeÊli postacie wchodzàce w jej sk∏ad nie osiàgn´∏y

jeszcze dwóch i pó∏ miliona punktów doÊwiadczenia, to ich doÊwiadczenie zostanie podnie-

sione do tego poziomu. JeÊli ukoƒczy∏eÊ ju˝ BG2, to najlepiej wykorzystaç do tego ostatni

zapis gry. Aby to zrobiç, wciÊnij przycisk Tron Bhaala TM , a potem wybierz opcj´ Import,

znajdujàcà si´ w menu gry dla Jednego gracza lub Wielu graczy.

Poprawki do podr´cznika Baldur’s Gate TM II

W oryginalnym podr´czniku do gry BG2 pomini´to tabele dla Czarodzieja. Wszystkie te

tabele znajdujà si´ teraz z ty∏u podr´cznika do Tronu Bhaala TM .

Zmiany w grze Baldur’s Gate TM II

po zainstalowaniu Tronu Bhaala TM

Dziki mag

W czasie tworzenia postaci gracz mo˝e wybraç nowà klas´ postaci. Jest to Dziki mag.

Dzika magia to nowy typ wiedzy tajemnej, korzystajàcy z pot´˝nych i niebezpiecznych wahaƒ

mocy i nieprzewidywalnej magii. Ogólnie rzecz bioràc, jest to produkt uboczny Czasu

Niepokoju. Dzika magia niedawno zacz´∏a przyciàgaç uwag´ wielu powa˝nych i uczonych

czarodziejów.

Tron Bhaala™

Baldur's Gate II Tron Bhaala - Instrukcja.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: