ZASADA DZIAŁANIA WYCIERANIEMYCIE.pdf

C5 - D4EA6MP0 - Zasada działania : Wycieranie/mycie

Page 1 of 6

ZASADA DZIAŁANIA : WYCIERANIE/MYCIE

OD OPR 9618

1. Przedmowa

Funkcja wycieraczek / spryskiwaczy steruje wycieraczkami szyb, spryskiwaczami reflektorów,

spryskiwaczami szyb w następujących trybach pracy

Urządzenia Tryb działania

Wycieraczka przedniej szyby Ręczne włączenie wycieraczek

Wycieranie automatyczne Sterowanie czujnikiem deszczu i jaskrawości oświetlenia (w zależności od wersji)

Wycieraczka tylnej szyby Włączanie ręczne i automatyczne

Spryskiwacz reflektora Włączenie spryskiwaczy reflektorów przednich

Spryskiwacz szyby przedniej Włączenie wycieraczek i spryskiwaczy przedniej szyby

Spryskiwacz szyby tylnej

Włączenie wycieraczki i spryskiwacza tylnej szyby

2. Schemat ogólny

Rysunek : D4EP0ECD

LEGENDA :

 Strzałka prosta : Połączenie drutowe

 Strzałka potrójna : Połączenie siecią multipleksową

Urządzenia

Bsi Bsi (inteligentny moduł zarządzający)

BSM Moduł sprzężenia silnika

CV00 Moduł przełączników pod kierownicą

A Zestyk wstecznego biegu

5007 Czujnik deszczu i oświetlenia (*)

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=D4EA6MP0&refaff=D4EA6MP0

2012-05-16

C5 - D4EA6MP0 - Zasada działania : Wycieranie/mycie

Page 2 of 6

5015 Wycieraczka przedniej szyby

5100 Spryskiwacz szyby przedniej

5215 Wycieraczka tylnej szyby

5300 Spryskiwacz szyby tylnej

5405 Spryskiwacz reflektora (*)

7020 Kalkulator abs

(*) W zależności od wersji.

Połączenia

Numer

połączenia

Sygnał

Charakter sygnału

Informacja o prędkości pojazdu

CAN

Informacja z czujnika deszczu i jaskrawości oświetlenia (*)

SYGNAŁ

CZĘSTOTLIWOŚCIOWY

Informacja o zatrzymaniu stałym wycieraczki tylnej

VAN CAR1

Włączenie silnika wycieraczki tylnej szyby

1 lub 0

Informacja o zatrzymaniu na stałe silnika wycieraczek przedniej szyby 1 lub 0

Włączenie silników wycieraczek przedniej szyby

1 lub 0

Włączenie pompy spryskiwacza szyby w kierunku obrotów do przodu

1 lub 0

Włączenie pompy spryskiwacza szyby w kierunku obrotów do tyłu

1 lub 0

Włączenie pompy spryskiwaczy reflektorów

1 lub 0

Włączenie przekaźnika prędkości wycieraczek przedniej szyby. Włączenie

przekaźnika pompy spryskiwacza szyby w kierunku obrotów do przodu.

Włączenie przekaźnika pompy spryskiwacza szyby w kierunku obrotów

do tyłu. Włączenie przekaźnika pompy spryskiwaczy reflektorów (*)

VAN CAR1

Włączenie wycieraczki przedniej szyby

1 lub 0

Informacja o włączeniu wstecznego biegu

1 lub 0

Żądanie włączenia wycieraczek przedniej szyby na małej prędkości.

Żądanie włączenia wycieraczek przedniej szyby na dużej prędkości.

Żądanie włączenia wycieraczek przedniej szyby w trybie przerywanym.

Żądanie trybu automatycznego wycieraczek. Żądanie pracy przerywanej

wycieraczek. Żądanie włączenia przednich spryskiwaczy. Żądanie

włączenia tylnego spryskiwacza. Żądanie włączenia spryskiwaczy

reflektorów. Informacja o stanie reflektorów

VAN CAR1

(*) W zależności od wersji.

3. Wycieraczka szyby

Położenie przełącznika wycieraczek jest przekazywane przez moduł przełączników pod kierownicą do BSI poprzez

sieć VAN CAR 1.

BSI zapamiętuje położenie przełącznika wycieraczek aż do następnej zmiany położenia przełącznika wycieraczek.

Wycieranie / spryskiwanie działa przy +APC albo +ACC.

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=D4EA6MP0&refaff=D4EA6MP0

2012-05-16

C5 - D4EA6MP0 - Zasada działania : Wycieranie/mycie

Page 3 of 6

Rysunek : D4AP016C

Ruch przełącznika wycieraczek (c) w

kierunku wskazanym strzałkami

Funkcje

W położeniu dla 0

postój/zatrzymany

Położenie "Auto"

Wycieranie w trybie automatycznym w pojazdach wyposażonych w czujnik

deszczu. Wycieranie przerywane w pojazdach nie wyposażonych w czujnik

deszczu

W położeniu dla 1

Wycieranie z małą prędkością

W położeniu dla 2

Wycieranie z dużą prędkością

Obrót pierścienia (d) w kierunku

wskazanym strzałką

Pierwszy ząbek zapadki

Wycieranie szyby tylnej

Drugie wycięcie

Spryskiwanie szyby tylnej

Naciśnięcie przycisku (e)

Krótkie naciśnięcie

Przewijanie menu komputera pokładowego

Długie naciśnięcie

Zerowanie

Przełączenie przełącznika

wycieraczek w kierunku wskazanym

strzałką (a)

Wycieranie w cyklu jednorazowym szyby przedniej

Przełączenie przełącznika

wycieraczek pociągając do siebie (b)

Spryskiwanie szyb przednich

3.1. Wycieraczka przedniej szyby

Wycieranie przedniej szyby jest sterowane ręcznie (pojazd nie wyposażony w czujnik deszczu i jaskrawości

oświetlenia).

Wycieranie przedniej szyby jest sterowane ręcznie albo automatycznie (pojazd nie wyposażony w czujnik deszczu i

jaskrawości oświetlenia).

3.1.1. Położenie przełącznika wycieraczek

Moduł przełączników pod kierownicą pobiera informację o położeniu przełącznika wycieraczek.

Moduł przełączników pod kierownicą przesyła informację o położeniu przełącznika wycieraczek do BSI.

BSI pobiera informację o położeniu przełącznika wycieraczek.

BSI przesyła polecenia wysterowania przekaźnika prędkości pracy wycieraczek do modułu sterującego silnika

poprzez sieć VAN CAR 1.

BSI steruje przekaźnikiem wycieraczek modułu sterującego silnika za pośrednictwem połączenia przewodowego.

Moduł sterujący silnika (BSM) przełącza przekaźnik prędkości pracy wycieraczek przedniej szyby, na małą albo

dużą prędkość.

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=D4EA6MP0&refaff=D4EA6MP0

2012-05-16

C5 - D4EA6MP0 - Zasada działania : Wycieranie/mycie

Page 4 of 6

Położenie

przełącznika

wycieraczek

Opis

Pojedyńcze ruchy Pozwala włączyć pracę wycieraczek z małą predkością. Jeśli zadanie pozostaje utrzymane,

praca wycieraczek jest ciągła, z małą prędkością

Sterowanie

automatyczne

Umożliwia zmienne tempo pracy przerywanej wycieraczek w funkcji prędkości

pojazdu (pojazd nie wyposażony w czujnik deszczu i jaskrawości oświetlenia). Wybiera

automatycznie tryb pracy wycieraczek do zastosowania w funkcji opadów (pojazd

wyposażony w czujnik deszczu i jaskrawości oświetlenia)

Przełącznik małej

prędkości

wycieraczek

Praca z małą prędkością z przejściem do trybu impulsowego po zatrzymaniu pojazdu

Przełącznik dużej

prędkości

wycieraczek

Praca z dużą prędkością z przejściem do małej prędkości po zatrzymaniu pojazdu

3.1.2. Tryb pracy automatycznej (pojazd nie wyposażony w czujnik deszczu i jaskrawości oświetlenia)

BSI otrzymuje informację o prędkości pojazdu od kalkulatora ABS poprzez sieć CAN w celu określenia

częstotliwości pracy wycieraczek w trybie impulsowym.

Częstotliwość pracy wycieraczek w trybie impulsowym zmienia się w funkcji prędkości pojazdu zgodnie z

poniższym wykresem.

Rysunek : D4AP04ND

Oznaczenie Oznaczenie

Pojazd w trakcie hamowania ( km/h)

Czas trwania zwłoki

Pojazd w trakcie przyspieszania ( km/h)

Częstotliwość 5 sek

Częstotliwość 3 sek

Zwłoka 1 sekundy

3.1.3. Tryb pracy automatycznej (pojazd wyposażony w czujnik deszczu i jaskrawości oświetlenia)

BSI otrzymuje informację z czujnika deszczu i jaskrawości oświetlenia, oraz ustala tryb pracy wycieraczek jaki

należy zastosować w funkcji tych opadów.

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=D4EA6MP0&refaff=D4EA6MP0

2012-05-16

C5 - D4EA6MP0 - Zasada działania : Wycieranie/mycie

Page 5 of 6

BSI pobiera sygnał z czujnika deszczu i jaskrawości oświetlenia.

BSI pobiera informację o położeniu przełącznika wycieraczek pochodzącą z modułu przełączników pod kierownicą.

BSI wybiera tryb pracy wycieraczek w funkcji sygnału z czujnika.

BSI steruje przekaźnikiem wycieraczek modułu sterującego silnika za pośrednictwem połączenia przewodowego.

BSI steruje przekaźnikiem włączania wycieraczek modułu sterującego silnika poprzez sieć VAN CAR 1.

Moduł sterujący silnika (BSM) przełącza przekaźnik prędkości pracy wycieraczek przedniej szyby, na małą albo

dużą prędkość.

Rodzaj opadów Tryb wycierania

Brak deszczu Wylaczenie na stale

Słabe Krok po kroku na małej prędkości

Słabe do średnich Impulsowe na małej prędkości

Średnie do silnych Ciągłe na małej prędkości albo na dużej prędkości

Nagłe i silne

Duza predkosc

UWAGA : Po wyłączeniu +ACC ("+" AKCESORIA), funkcja automatycznego wycierania zostaje

dezaktywowana. Należy ustawić przełącznik wycieraczek w położeniu pracy automatycznej.

3.1.4. Wizualizacja aktywacji trybu pracy automatycznej wycieraczek

Aktywacja trybu automatycznego jest potwierdzana w sposób następujący

Położenie wyjściowe przełącznika Potwierdzenie

postój/zatrzymany 1

cykle wycierania z małą prędkością

Niskie obroty 2

Cykle wycierania

UWAGA : Szybkie przejście od położenia krokowego do położenia małej prędkości w trybie automatycznym nie

wywołuje potwierdzenia.

3.1.5. Tryby awaryjne

Uszkodzenie sieci VAN : Funkcja wycierania pozostaje w stanie, w jakim się znajduje.

Po wyłączeniu zapłonu, wycieraczki zatrzymują się. Po pojawieniu się +ACC ("+" AKCESORIA) albo +APC ("+"

PO ZAPŁONIE), dostępna będzie tylko mała prędkość.

Blokada wycieraczek bez względu na położenie zatrzymania : Odłączenie zasilania przekaźnika silnika wycieraczek

zostaje zrealizowane.

BSI odcina zasilanie wycieraczek szyby przedniej i tylnej, jeżeli nie otrzyma sygnału położenia stałego zatrzymania

wycieraczek po upływie 12 sekund.

Usterka czujnika deszczu : Układ nie działa już w trybie automatycznym.

UWAGA : Zabrudzenie szyby przedniej w strefie czujnika deszczu może powodować wadliwe działanie trybu

automatycznego.

UWAGA : Podczas mycia pojazdu należy obowiązkowo wyłączyć wycieraczki albo wyłączyć zapłon /stacyjkę/

tak, aby uniknąć ewentualnego zadziałania czujnika deszczu i jaskrawości oświetlenia.

3.2. Wycieraczka tylnej szyby

Położenie przełącznika wycieraczek jest interpretowane przez moduł przełączników pod kierownicą. Informacja jest

przesyłana do BSI poprzez sieć VAN CAR 1.

BSI otrzymuje informację o prędkości pojazdu.

BSI steruje bezpośrednio silnikiem wycieraczki tylnej szyby.

Położenie pierścienia przełącznika wycieraczki szyby tylnej "na pierwszym ząbku" pozwala na włączenie cykli

wycierania sprzężonych z prędkością pojazdu.

UWAGA : Włączenie wycieraczki tylnej szyby może nastąpić automatycznie, w przypadku włączenia wstecznego

biegu podczas gdy pracują wycieraczki przedniej szyby.

Tryby awaryjne : W przypadku usterki sieci VAN CAR 1, BSI nie otrzymuje już informacji o położeniu przełącznika

wycieraczek; nie ma już wycierania szyby tylnej.

3.3. Połozenie obsługowe

http://127.0.0.1:6091/affiche.do?ref=D4EA6MP0&refaff=D4EA6MP0

2012-05-16

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: